Uj Budapest, 1930 (7. évfolyam, 1-52. szám)
1930-08-23 / 34. szám
ajmm&PE&r 1930 augusztus 23 o latok sürgős kiadását és ezért utasítja az összes illetékeseket arra, hogy minden két hétben Írásbeli jelentést tegyenek arról, hogy milyen munkálatokat, milyen fedezet terhére, milyen összeg erejéig adtak vállalatba. Ezt a jelentést Minden két hétben automatikusan meg kell tenni és ki kell terjeszkedni a jelentésben annak a körülménynek a részletezésére is, hogy a vállalkozók ezeknek az nj munkálatoknak a kiadása révén augusztus 1-től kezdve hetenként hány munkást alkalmaztak és hetenkint milyen összegű munkabért fizettek ki. A polgármester ur ugyanis ismerni akarja azt a hatást, amit a közmunkák elrendelése vált ki. Bérezel Jenő alpolgármester végül közölte munkatársunkkal, hogy azok a hirek, amelyek a fürdőüzemek deficitjéről szólnak, túlzottak. A bevétel a kedvezőtlen időjárás miatt valóban csökkent. Bonyodalmak bekövetkezéséről azonban szó sem lehet. A hullámfürdőnél például a bevétel fedezi a teljes rezsit, sőt az amortizációs költségeket is. Legföljebb arról lehet szó, hogy kevesebb lesz a haszon, mint tavaly volt. fl ífíeüiclM GyögMSzerKésziiínőnifgK Gyára r.-t. Hölgy-utcai gyártelepe D ona Döme és Társa Papír és írószerek gyári rakíára a „Papiriualouiihoz“ Budapest, ÍV., Aran^kéi°u. 6 Telefon: Automata 877—15. Alapítva: 1790-ben. v-cjTCcsraBaffn; i ina „CYKLOP“ fiPllft RÉSZVÉNYTÁRSASÁG BUDAPEST, IV., RÉGIPOSTA-UTCA 7-9. SZÁM. * TELEFON: AUT. |j™-83. SCHMIDT GYULA műépítész éa kőforafó mo I-, BUDAÖRSI-UT 17/1». Raktér: I.. NÉMETVÖLGYI-UT 68/l> Telefon: A ■ t o n a t a 510—71. Az Elektromos Müvek építkezései n „Belváros“ alállomás és a Hnngári-köruti transzformátor állomás Az utóbbi évek gazdasági válságának szomorú idejében kétszeresen jóleső érzéssel emlékezünk meg az Elektromos Müvek igazgatóságának kiváló tevékenységéről, mely felismerve Budapest áramszolgáltatásának világvárosi nivón- tartásának követelményeit, hatalmas, nagyarányú építkezéseivel é-s beruházásaival egyúttal a pangó építőipar és rokonszakmák segítségére sietett, ezzel ezer meg ezer munkáskéznek adott kenyeret. A székesfőváros állandóan növekvő áramfogyasztása ellátásának biztonsága, állomások, úgy ezen uj alállomás is rendelkezik áramtartalékolás céljául szolgáló akkumulátor teleppel. Ezt a telepet úgy építették meg, hogy esetleg üzemzavar esetére az alállomás teljes géptel- jesitményének megfelelő mennyiségű áramot tud cca félórán keresztül szolgáltatni. A telep 144 akkumulátor cellából áll. A töltésre külön gépcsoport szolgál. A kelenföldi áramfejlesztő telepről az 50 periodusu, háromfázisú 10.000 Volt feszültségű úgynevezett primer áram három kábelen keresztül jut az alálloBelváros alállomás valamint az áramtermelés gazdaságosságát célzó, az Elektromos Művek által az utóbbi időben végrehajtott beruházások, illetve építkezések egyike a központi városháza udvarán felépített „Belváros“ alállomás, másika pedig a városliget mögött, a Hungária-köruton épített uj transzformátoré llomás. A „B elváró s“ alállomás — melynek gépei 1928. év tavaszán kerültek üzembe —, hivatása az, hogy az egyenáramú hálózatot ellátó Berzenczei-utcai másba. Ezek közül egy kábel tartalékul szolgál. Mindegyik kábel két gépcsoport teljes szükségletének ellátásává van méretezve. A kelenföldi nagy feszültségű áramot a fentebb leirt átalakító gépcsoportok 2X135 Voltos egyenárammá alakítják át. Az átalakított egyenáram a főgyűjtő sínrendszerről leágazó 18 u. n. tápkábelen keresztül kerül ki a fogyasztókhoz. Minden ilyen tápkábel kiilön-külön auHungáiria-körúti transzformátor állomás áramfejlesztő telep helyett az Elektromos Müvek telepei közül a legjobb hatásfokkal dolgozó kelenföldi áramfejlesztő telepről tápláltassék. Ezen alállomás bárom átalakító gépcsoport befogadására készült, melyek közül egy tartalékul szolgál. Eddig két gépcsoport lett felállítva és üzembe helyezve. Egy ilyen átalakító gépcsoport egy háromfázisú, 10.000 Volt feszültségű, 50 periodusu váltakozó áram által meghajtott synchron motorból és a vele közvetlenül kapcsolt mellékáramkörü egyenáramú dynamóból áll, mely utóbbi 1500 kilowatt teljesítményű és 500 percenkénti fordul a tszám mellett 2X135 Voltos egyenáramot termei. Mindegyik gépcsoporthoz tartozik azonkívül egy-egy gerjesztő dynamó és egy háromfázisú asynchron inditó motor. Miként a többi ilyen egyenáramú altomatikus maximal kikapcsolókkal van ellátva, amelyek 600—1200 ampere között állíthatók be. A Hungária-köruti transzformátorállomás rendeltetése az, hogy az 5000 és 10.000 Voltos hálózatok, valamint az egyenáramot adó Murányi- uccai átalakító állomás részére a legjobb hatásfokkal dolgozó kelenföldi áramfejlesztő telepről juttasson el áramot. A kelenföldi telpről 30.000 Voltos áram érkezik kábeleken ezen transzformátorállomásba. Az áram átalakítására 4 darab 5000 KVA és 3 darab 3000 KVA teljesítményű transzformátor szolgál. Az előbbiek 10.000 Voltra, az utóbbiak 5000 Voltra transzformálják a kelenföldi 30.000 Voltos háromfázisú áramot. Az állomás összteljesítménye 18.500 kilowatt. Ezen transzformátorállomás is az elektrotechnika legújabb módszerei szerint épült és teljesen korszerű. Az egész állomás kezelése egy helyről, az u. n. „ve- zénylőterem“-ből történik. Ide futnak össze az összes működtető kábelek, amelyek segélyével az épületben elhelyezett kapcsolóberendezések, u. n. olajkapcsolók, szakaszkapcsolók egyszerű gombnyomásra a motorikus távbajtások utján működésbe hozhatók. Itt vannak a jól megvilágított és igy jól megfigyelhető műszerek, ampere- és voltmérők, hang- és fényjelzéses távhőmérők. földzárlatjelzők stb. Itt vannak továbbá elhelyezve a kapcsolási sémák is, amelyek átnézetes képet adnak az állomás kapcsolóberendezéséről, a pillanatnyi kapcsolási helyzetekről és igy nagymértékben megkönnyítik a kezelőszemélyzet munkáját. A távbajtások működtetéséhez, továbbá biztonsági világításhoz szükséges egyenáramot az állomáson felszerelt akkumulátortelep szolgáltatja, amelynek töltésére külön motordinamó szolgál. Az I. emeleten elhelyezett súlyos olaj- kapcsolóknak a cellákból való ki- és beszállítására külön e célra készült kocsiszerkezet szogál, mellyel könnyűszerrel szállíthatok az olajkapcsolók esetleges meghibásodás esetén a teherfelvonó segélyével a földszinten elhelyezett műhelybe. Az állomásban felszerelt gépiberendezések közül a nagyteljesítményű olaj- kapcsolókon kivül — melyeket még hazánkban nem gyártanak — minden a hazai ipar terméke. Mindkét állomást a Ganz és Társa r. t. Villamossági Gyár rendezte be. A fentiekben ismertetett állomások építésével az Elektromos Művek nagy lépéssel haladt előre a főváros áramellátásának biztonsága és áramtermelés gazdaságossága érdekében kifejtett munkájában. * Fenti két építkezés Bier baue r Virgil dr., oki. építész tervei és felügyelete alapján készültek, kinek irodája a munkálatokról a következőkben volt szives informálni: A Belvárosi alállomás építkezésének megszervezése önmagában is nagy feladat volt. Műszaki szempontból a Városház udvarába kellett azt építeni, de ott üres hely nem állott rendelkezésre. Végül sikerült a Tiizőrség megértő fő- parancsnokával olyképpen megegyezni, hogy egy uj modern tüzőrségi épület ellenében átengedi a régi katonai iskolában elhelyezett őrség telkét. Először tehát ezt építettük fel. A régi istálló lebontása után foghattunk a kényes alapozási munkához, melyet módfelett megnehezített az, hogy a mélységben, 6—7 méterrel a mai szint alatt még mindig roppant erősségű várfalmaradványokba ütköztünk. Az alapokat igen nagy gonddal kellett elkészíteni, mert hiszen a forgó transzformátorok (motordinamók) percenkinti 500 fordulata igen nagy igénybevételt jelent. Amint a földből kikerültünk, hamarosan elértük a bárom *BammBumBammaKmwB3MMxmm*sxmiaasmsBSB) 3 Straub II. festék-üzletei gSUDHPEST, IV. kér., Feíöfi-Sér 1. (aégj Piarista-épület) lelapult 1854-íms. TeisíonSut: S84—28. PERKEO habzó anyagú tiizoftókészülók PERKEO tűzoltó készülékek gyára Rosenthal József Budapest. V. Tükör-u. 4 KRISZTIÁN SÁNDOR szobrászmüterme Budapest, un, Gyarmatai. 12. Telefon: z. 70-88 Készít úgy saját, mint megadott tervek alapján: épület külső és belső figurális és dekorativ szobrászmunkákat, homlokzatdiszcket, belső stukkómennyezeteket, kandallókat, oszlopokat. Kerti dísztárgyak, diszpa- dok, pergolák, virágtartók, disz- kutak, síremlékek stb. elsőrendű tartós fagyálló műkőből, mintakor- temben állandóan megtekinthetők.
