Fővárosi Hírlap, 1938 (27. évfolyam, 1-50. szám)
1938-08-17 / 33-34. szám
Huszonfpatedite évfolyam 33—34. szám Budapest, 1938 augusztus 17. Előfizetési ár: EGÉSZ ÉVRE ................24 PENGŐ FÉ LÉVRE.......................12 PENGŐ EG YES SZÁM ÁRA: 50 FILLÉR Árusítják az összes IBUSz-pavillonokban FELELŐS SZERKESZTŐ: DACSÓ EMIL MEGJELENIK MINDEN SZERDÁN Szerkesztőség és ki a cS ó h i v a t a i: BUDAPEST, VI., ANDRÁSSY-ÚT 77. Telefon: 111—141 - Postacsekk: 40.424 NEMZETI NAGYHETÜNK irta: dr. Schuler Dezső Budapest székesfőváros alpolgármestere A székesfőváros idegenforgalmának két legkiemelkedőbb eseménye a Nemzetközi Vásár és a Szent István-hét. Amíg a Nemzetközi Vásár belföldi és elszakított területről származó idegenforgalmunk csúcspontját jelenti, addig a Szent István-héten a távolabbi külföldről származó idegenforgalmunk éri el maximumát. A Szent István-hét idegenforgalma évek óta állandóan fokozatosan emelkedett és a legutóbbi évek tapasztalatai szerint ezeken a napokon elérjük a teljes idegen- forgalmi telítettséget. Budapest vendéglátó intézményei az idei ünnepi hétre is úgy megteltek, hogy a bejelentetlenül, előzetes szobafoglalás nélkül érkező külföldi vendégeket csak üggyel-bajjal, sokszor igényeiknek és kívánságaiknak meg nem felelő módon lehet csak elhelyezni. A székesfővárosnak a ^ Szent István-hét propagandájára és rendezésére fordított kiadásai így az ünnepi hét idegenforgalmának a kifejlődésében hozták meg gyümölcsüket. A Szent István-heti idegenforgalom^ mennyiségi fejlődése terén elértük azt a határt, amelyen tiíl az idegenek elhelyezésére alkalmas férőhelyek szaporítása nélkül nem juthatunk. Ezt már az utóbbi évek folyamán beláttuk, mégis nem hagytuk abba a propagandát, mint nélkülözhetetlen eszközt a Szent István- hét idegenforgalmi jelentőségének és eddigi eredményeinek további fenntartására. ^ És ugyancsak szükségesnek tartjuk a székesfőváros Szent István-heti rendezéseinek a fejlesztését is, hogy ezáltal az ünnepi hétre Budapestre érkező külföldiek számára az eddigieknél különb, változatosabb programmal szolgáljunk és ezzel budapesti tartózkodásukat szebbé, gazdagabbá és emlékezetesebbé tegyük. Áll ez különösen az idei Szent ^ István-hétre, amikor a jubileumi Szent István-évet ünnepeljük és az egész világ előtt a szentistváni gondolat kidomborítására törekszünk. A székesfővárosnak már a múltban jól bevált rendezései közül változatlanul színre kerül a jubiláris Szent ^ István-héten is a magyar népviseletek, táncok és ^ népszokások bemutatója, a Gyöngyös Bokréta, amely, mint az elmúlt évek tanulságaként, megállapítható, a külföldiek számára páratlan értékű vonzóerőnek mutatkozott. Augusztus 14-től 25-ig naponta egy, összesen tehát tizenkét előadás lesz. Minthogy azonban az előadásokon egymást váltogatva öt csoport vesz részt, tulajdonképpen öt, egymástól teljesen különböző összeállítású Gyöngyös Bokréta előadás játszódik le a tizenkét nap alatt. Az idén1 a népcsoportok mintegy hatvan helységből érkeztek, a játékokban körülbelül 1400 személy vesz részt. Bízvást remélhetjük, hogy az a siker, amely a Gyöngyös Bokréta előadásait már néhány esztendeje kíséri, az idén sem marad el. A tűzijáték már hagyományos tartozéka lett a Szent István -ünnepnek. Nem maradt k i az idei programból sem. Ugyancsak közlekedni fognak a Dunán a kivilágított sétahajók és az /ünnepi esték fényét csodalatos pompájával teszi felejthetetlenné vendegeink előtt a díszkivilágítás. Azt a nagy szerepet, amelyhez a, múlt évben juttattuk először a Szent István-iinnep- ségek sorában, a magyar zene az idén is megtartja. A komoly zenei produkciók ^ mellett a Szent István-hét tartama alatt a város különböző helyein mindennap lesznek könnyebb stílusú szórakoztató hangversenyek és térzenék, Szent István-napján pedig nem kevesebb, mint tizenöt hangverseny hirdeti a magyar muzsika varázsos nyelvén kultúránkat. Az ünnepi hét minden napjára kijutó ese~ roények számát szaporítják a különböző sport- egyesületek is, ameyek a versenyek egesz sorával, köztük nemzetközi mérkőzésekkel, lepnek sorompóba. A Duna virágoskertje, a Margitsziget pedig’, ezúttal először, szabadtéri színpadával nyújt ^ nagyszerű miliőben művészi élvezetet vendégeinknek. A Szent István-hét legfontosabb idegen- forgalmi. eseménye természetesen továbbra is a hagyományos Szent Jobb-körmenet marad. A magyar katolicizmusnak első szent királyunk emlékére rendezett hódító díszfelvonu- lása jelentőségében idegenforgalmi szempontból is középpontja, a gerince maradt az ünnepi hétnek. A székesfőváros rendezései az ünnepi körmentetnék csak keretéül szolgálnak, a katolikus magyarságnak a szentistváni gondolat és a királyság ősi intézménye mellett évről-évre ismétlődő páratlan megnyilatkozását, mint a maga nemében egyedülálló idegen- forgalmi eseményt, a magyarság értékeinek a bemutatásával és Budapest vendégeinek a szórakoztatásával ünnepi hétté tudtuk szélesíteni. Ez önmagában is nagyon! jelentős esemény idegenforgalmi mérlegünkben. Azonban a székesfővárosnak az a célkitűzése, hoígy a Szent István-hétre hozzánk érkező külföldiek minél többet és minél szebbet lássanak, minél kellemesebb emlékekkel, .maradandó benyomásokkal távozzanak Budapestről, nemcsak az ünnepi hét fokozott idegenNéhány nappal ezelőtt megjelent a hivatalos lapban a Fővárosi Közmunkák Tanácsának hirdetménye, amely a Budapest székesfőváros területére érvényes építésügyi szabályzat 528. és 529. §-ait hatályon kívül helyezte és ezek helyett 528. §-ként új rendelkezést vett fel a szabályzatba. Ezzel, természetesen, a nagyszabású probléma csak átmenetileg oldódott’ meg, mert a jelenlegi építési szabályzat már elavult és azt folytonos toldozás-foltozásokkal modernizálni nem lehet. De nem is szükséges, mert az új építési szabályzat előadói tervezete elkészült és azt a Közmunkatanács egyik legközelebbi ülésén már tárgyalni is fogják. Nagyjelentőségű probléma oldódik meg ezzel; hogy pedig olvasóinkat kellően tájékoztassuk, felkerestük dr. Harrer Ferenc felsőházi tagot, volt alpolgármestert, a kiváló városépítészeti szakértőt, aki a Fővárosi Hírlap munkatársának az új építési szabályzat előadói tervezetéről a következő értékes nyilatkozatot adta: — Előttem fekszik az előadói tervezet, amely valóban imponáló, hatalmas munka. Vaskos kötet, félezernél több paragrafust tartalmaz és megoldja mindazokat a városrendéforgalmának a fenntartására irányul. El akarjuk érni ezzel azt is, hogy a Szent István-heti vendégeink a külföldön önkéntes munkatársai legyenek propagandánknak akkor, amikor emlékeiket, útibenyomásaikat ismerőseik, barátaik körében felelevenítik. A Szent István-hét propagandája és rendezése így illeszkedik bele a székesfőváros általános idegenforgalmi propagandájába. A jubileumi évben fokozott jelentőségű Szent Istvá n-ünnepségekíbe kapcsolódik az idén a Magyarok Második Világkongresszusa, amely a világ minden részébe szakadt véreinket hozza el az óhaza szívébe, Budapestre, hogy megalakítsák a Magyarok Világszövet ségét. A Vármegyei Tisztviselők Irodalmi és Művészeti Gyöngyösi István Társaságának * Országos Kölcsey Ferenc Himnusz-ünnepsége, amelynek keretében a kormányzó úr őfőméltó- sága leleplezi a Himnusz dicsőségére állított emléktáblát, az Ereklyés Országzászlónál az első Országzászló felavatásának tizedik évfordulója alkalmából rendezendő hazai föld-ünnep, a Szent István-hét keretéből ezúttal sem hiányzó Magyar Anyák ünnepe és a Bokréta Szövetségnek a Nemzeti Szalonban rendezett nagysikerű kiállítása járulnak még hozzá a reánk következő napok fényének emeléséhez. A főváros határain túl ^ Székesfehérvárott ,az ősi koronázó városban és Esztergomban;, Szent István születése helyén ülik még meg a jubileumi esztendő nagy ünnepségeit, amelyekben a régi magyar dicsőség emlékei elevenednek meg és olvadnak, harmonikus egységbe a mai magyar elet lüxteto szívének, Budapestnek ünnepnapjaival. gzeti és építési problémákat, amelyek az utóbbi időben felmerültek és a magyar építészetet modern alapokra fekteti. Az óriási anyag áttanulmányozása komoly feladat. Futólag már elolvastam és mondhatom, hogy az illetékes tényezők valóban nagyon érdemleges és minden dicséretet megérdemlő munkát végeztek. A Közmunkatanács feldolgozta az egész rendelkezésre álló anyagot. Most már kész a javaslat, csak el kell azt fogadtatni és szerintem ez nem lesz nehéz. ígéretet kaptunk arra, hogy a Közmunka- tanács első őszi ülésén hozzáláthatunk a tárgyaláshoz és véleményem szerint a tervezetet simán elfogadja a plenáris ülés. A törvény értelmében ebben a kérdésben a fővárost is meg kell hallgatni, a polgármester hozzájárulása szükséges ahhoz, hogy a szabályzat törvényerőre emelkedhessen. Mindez azonban most már csak formalitás lesz, mert a Közmunkatanács azt a helyes rendszert valósította meg, hogy az illetékes tényezőket^ az előkészítés munkálataiba bevonta és már a részletek megbeszélésénél megtörténtek a döntések. A mű elkészítésénél rígy a polgármester. Budapest képét teljesen átalakítja az új építési szabályrendelet Csak a körutakon épülnek magas házak, a város belső területén három emeletig engedélyeznek épületeket — Felhőkarcolók építéséhez külön engedély szükséges — Számítani lehet a telekárak csökkenésére Harrer Ferenc nyilatkozata az új építési szabályrendelet előadói tervezetéről