Fővárosi Hírlap, 1938 (27. évfolyam, 1-50. szám)
1938-08-03 / 31-32. szám
■iv'iBini ii iiuLAJiui Budapest, 1938 augusztus 3. Újabb munkák vállalatba- adása az angyalföldi szivattyútelepen Az angyalfödi csatornaszivattyúteleppel kapcsolatban vasbeton nyomócsatorna épül, amelynek szárazföldi részét most adja vállalatba a főváros. Majd később kerül a sor a nyomócsatornának a Dunába kerülő részére, amely — miként a múlt évben a soroksári-úti nyomócsőé, — nagyon érdekes vízalatti építkezés lesz. Ennek a szárazföldi nyomócsatornának építé-i sere meghirdetett zártkörű versenytárgyaláson 14 vállalkozó nyújtott be ajánlatot. Az út- és csatornaépítési ügyosztály Kiss Jenő vállalkozónak 323.032 pengő végösszegű, legolcsóbb ajánlatát hozta javaslatba. Az angyalföldi szivattyútelep részére szükséges villamos erőátviteli berendezés vállaiatbaadására megtartott versenytárgyalást a polgármester eredménytelennek nyilvánította. Most újabb, zártkörű versenytárgyalást tartottak, amelyre kilenc ajánlat érkezett. A II. ügyosztály elfogadásra javaslatba hozta a Szalay István Rt. 224.402 pengő végösszegű, legolcsóbb ajánlatot. Az ügyosztályi előirányzatnál 6.9%-kai magasabb összegű ez az ajánlat, ami a nyersanyagárak időközi emelkedésének tudható be. Bontják a Közmunkatanács volt székházát. A Közmunkatanácsnak Döbrentei-tér 4. sz. székháza telekcsere útján a főváros tulajdonába ment át. Most, hogy a Közmunkatanács a Madách Imre-út torkolatában épült új székhazába költözött, a dob- rentei-téri épületet a főváros lebontat ja és a felszabadított telket a Tabán parkjához csatolja. A volt közmunkiataaáosi székház lebontására versenytárgyalást tartottak azzal a feltétellel, hogy a pályázók a bontási munkát díjmentesen Végzik el és a kikerülő anyagot megvásárolják a fővárostól. Tizennyolc eég tett ajánlatot, nagyon váltakozó árak mellett. Akadt olyan ajánlattevő is, aki az épület anyagáért mindössze 3000 pengőt kínált, míg a legelőnyösebb ajánlattevő 40.500 pengőt ajánlott fel. A főváros ennek a pályázónak adta át a bontási munkát és az épület anyagát azzal a feltétellel, hogy a bontást legkésőbben augusztus 10-ig tartozik megkezdeni és 120 napon belül köteles befejezni. A vállalkozó a terminust be siean várva, máris hozzákezdett az épület lebontásához. A Közmunkatanács volt házán: kívül még a Hadnagy-utca 4—6. számú volt tabáni rom.-kát. plébánia épületet is ez a vállalkozó bontja le. Ez a kisebb munka és épületanyag bennfoglaltatik a 40.500 pengős megegyezésben. AZ 1898 ÓTA FENNÁLLÓ FHiiiiLin mim. TELEFON: 122—972. oao- és gépgyár r. t. BUDAPEST, VI., HOKN EBE-GTCA 4.SZ. Készít legmodernebb szerkezeti, és legkényesebb igényeket kielégítő személyfelvonókat, paternoster felvonókat, mindennemű teker- a felvonót, emelőberendezést; vállal szakszerű javítást, műszaki 1 ellenőrzést és karbantartást. 12.000 berendezés. :-s. I LEDNICZKY VEJE TELEFON 1-390-33 ODOSÄNDOR LAKATOSIPARI ÉS REDŐNYGYÁRTŐ ÜZEME BUDAPEST. IX., TOtVSPA-U. 32 te. UM HUE BÍJDAPEST, 1B., SEfóBÖ-ÜT 17. Telefon: 154-426. iÄÄ“ - I '% .1 ,yj Acélplombák mindenféle célra, nagyságv>,, ban és színben. Szalagplombák. Ládaplombák. Hordólem ezek. Plombázó fogók. Jegy- lyukasztó fogók. Konzervbontó kések. nnor es fia ScözssállKtási mSIMtoiék Budapest, M, islep-n. 98. T e I e í © n s 2S7—362. M. Kir. Postatakarékpénztár! csekszámla 57.837. Versenytárgyalási hirdetmény 1. Budapest Székesfőváros Elektromos Művei nyilvá- ?,os „ Terseny’;i^r§'yal^st hirdet az I. kér. Attila-utca bl—63/a. _szám_ alatti 30 kV-os transzformátorállomás és bérházépítkezés yiliainosberendezósi és felvonó munkáira. Az ajánlatot a rendelkezésre bocsátandó ajánlati űrlapnak és mellékleteinek felhasználásával a jelen hirdetményben, valamint az azt kiegészítő és fentebb említett többi feltételekben foglaltak értelmében olyképen kell szövegezni, hogy az ajánlat és mellékletei a szerződés minden adatát és feltételét tartalmazzák. Az ajánlatnak a következő mellékleteket kell tartalmaznia: mindkét azonosan kitöltött költségvetési űrlapot (a villamosmunkáknál a költségvetés mellékleteivel), OTI és MABI igazolást, vagy engedményokiratot, bánatpénz letéti nyugtát, kisiparosoknál kisipari igazolványt, bejegyzett cégeknél cégkivonatot és címpéldányt, iparigazolványt egyszerű másolatban, A8-jelű „Megrendelési íeltételek“-et aláírva, referencialistát kitöltve és aláírva. A tervek a pályázati idő alatt a tervező építész Györgyi Dénes műépítész-tanár irodájában (IX., Kinizsi-utca 31. II. em. Országos M. Kir. Iparművészeti Iskola) hétköznapokon d. e. 11—1 és d. u. 5—6 óra között tekinthetők meg, ahol a szükséges műszaki felvilágosítások is megadatnak. A megfelelően elkészített ajánlatokat sértetlen borítókban elhelyezve, pecséttel lezárva az Elektromos Művek igazgatóságánál (V., Váei-út 74. I. em. 101.) 1938 augusztus 17-én d. e. 9 és 10 óra közötti időben személyesen, vagy megbízott útján kell benyújtani. A benyúl- tott ajánlatok ugyanaznap d. e. 11 órakor fognak az Elektromos Művek volt étkezdéjének helyiségében (V., Dráva-utca 3. sz.) nyilvánosan felbontatni. Azt az ajánlatot, amelyet ajánlattevő nem a kijelölt helyen és a kijelölt időben nyújt be, vagy pedig nem a megállapított feltételek és előírások értelmében készít el, a Közszállítási Szabályzat idevonatkozó rendelkezései szerint figyelembe venni nem lehet. Budapest, 1938 julius 28. Budapest Székesfőváros Elektromos Művei. RAjZ§L@GÉPEK LÁBNYOMÁSSAL ÁLLÍTHATÓ RAJZASZTALOK STAUB FERENC MECHANIKAI ÜZEM ÚJPEST, Kis falu dy-irtc a 19. © Telefon : 194-368. RE1 KÉSZÍTI: TAMASSY EMIL ÉPÍTŐMESTER IB Budapest, VIII., Baross-u. 45. Tel.: 135-645. jídsckfekete- lám® = TETÓFEDÖMESTER = Budapest, I., Karo!ina-út 16. © TeL 2-695-59 kbek IPARMŰVÉSZ MŰBUTOEÜZEME Muzeális bútorok másolása. Btflus és modern teljes lakásberendezések tervesés# és kivitelezése. V.» HuőoSf-téir 6. ss. © Telefon: Ili—685. i€@6§ István Telefon: 296-832 fémá rugyá r Sárgaréz és nikkelbronz épületvasalás különlegességek Budapest, XIV., Kíexskós-Út 14. Uj Lóverseny-fér meüetf Uf versenytárgyalási kiírások A Darányi Ignác-utca csatornázási munkálataira pályázni lehet augusztus 12-én d. e. 10 óráig az út- és csatornaépítési ügyosztályon; a Béla király-út, a Laura-út és a Mátyás király-út csatornázási munkálataira pá- lyazni lehe't augusztus 12-éu d. 0. 10 óráig1 ugyanott. 1 A ^öf'ületi új elöljárósági székház építésével kapcsolatos told-, kőműves-, elhelyező-, vasbeton-, vasgerenda- es tereprendezési munkálatokra pályázni lehet augusztus 9-en d. e. 10 óráig a magasépítési ügyosztályon; ugyanitt Kiscelli-kastély átalakításával kapcsolatos told-, kőműves- és elhelyező munkálatokra pályázni lehet augusztus 9-én d. e. 10 óráig; ugyanitt a sertés köz v ágóhidon szükséges húspárolóberendezés szállítására pályázni lehet augusztus 12-én d. e. 10 óráig a magasépítési ügyosztályon. Az üzemek részére szükséges 10.000 kg hutaólom szállítására pályázni lehet augusztus 8-án d. e. 10 óráig a városgazdasági ügyosztályon; ugyanitt 25.000 kg géptörlőrongy szállítására pályázni lehet augusztus 10-én d. e. 10 óráig; ugyanitt csomagoló- és nyomdapapír szállítására pályázni lehet augusztus 18-án d. e. 10 óráig. A sertésköz,vágóhídon végzendő iparvágányszabályo- zási, felszedési és kövezési munkálatokra pályázni lehet augusztus 5-én d. e. 9^10 óra között a Központi Városházán (Város-ház-u. 9. II. em. 284.). Az Ecseri-úton és a Nagykőrösi-úton vezetendő BSZKRT-vonal építésére és a meglevő vágányok átalakítására pályázni lehet augusztus 29-én d. e. 10 órakor (Akácfa-u. 15. III. 311). Meérkezeit ajánlalak J261Ű kg különféle minőségű és méretű szerszámacél szállítására pályáztak: MÁVAG, Magyar Waggon- és Gépgyár, Magyar Acélárugyár, Hubert és Sigmund. A Bürökárok és Ormódi-út kereszteződésénél létesítendő hordalékfogó építési munkákra pályáztak: Klauber és Vajda 2340, Hanusz László 2970; Gravieser Albin 2996, Gavora Zsigmond 3865, Skuteczky és Boray 4074 pengőivel. Az Üllői-uti kislakások homlokzat tatarozásaival kapcsolatos kőművesmunkára pályáztak: Liebhardt Béla 1803, Sajgó Alfréd 2318, Hudetz Béla 2324, Cristoíoli Vince 2425, Wittmann Ferenc 3165, Varjas Gyula 3790, Váczi István 3810, Hoffer Gyula 3020 pengővel. 30.000 kg havanna csomagolópapír szállítására pályáztak: Neményi Testvérek, Koschin Ferenc. Versenytárgyalási megbízások A Gázművek részére szükséges nyersvas szállítására a Magyar Vastermék és Vashulladék Kereskedelmi Rt. kapott megbízást 2000 pengőért; a tűzházi kesztyűk szállítására Hauschild Albert 1860, a gázégő szállítására Hubert és Társa eég 1150, a pénztárgépek javítására a National Regisztráló Pénztárgépek kft 28.415, a hőérző- szerv, füstgázcsappantyú, stb. Szállítására Mérőszerüzem Stern Richárd cég 9870, vasúti tartánykoesi szállítására a Ganz és Társa 21.900, gázcső szállítására a Weiss Manfréd Rt. 10.733, gázlámpa alkatrészek szállítására, a Fémárú-, Fegyver- és Gépgyár Rt. 3368, acélidom szállítására a Dávid és Kertész Rt. 1660, egyengető ajtókeret leöntésére Petz Testvérek Vasöntöde Rt. 1060, pénzvisszaadó automata gázmérő szállítására a Mérő és Számlálókészülékek Gyára 48.850 pengőért.; A Műegyetem rakpart burkolásához szükséges kőanyag szállítására megbízást kaptak: Spáth János 3055, Rózsa Ernő 9762, Kollmann Árpád 18.680 és a Badacsonyi Bazaltbánya 78.102 pengő értékben. A Csatárka-út átrendezés! munkálatait a The Nauchatel Asphalt Co kapta 92.792 pengőért. A Műegyetem rakpart kiskockakő és partburkolási munkálatait Csiszár Zoltán kapta 108.420 peengőért. A Gázművek ceglédi-úti telepén szükséges iparvágányjavítási munkálatokat Wohl Dezső kapta 3293 pengőért; ugyanitt a tüzelőszertelepen végzendő útburkolási munkálatokra Obendorfer Rudolf kapott megbízást 2476 pengőért. A Gázművek révész-utcai koksztelepén szükséges útfenntartási munkálatokra Magyar Árpád kapott megbízást 1690 pengőért. ílakűmmi lószerszámvereték, csat- és lánckészítő, épület é3 múlakato* BUDAPEST, IX., BOKRÉTA-UTCA 5. Tel.i 187. A szerkesztésért és kiadásért felelős: DACSÓ EMIL Kiadja: FŐVÁROSI HÍRLAP lapkiadóvállalat Nyomatott a Budapesti Hírlap nyomdájában Felelős vezető: NEDECZKY LÁSZLÓ igazgató 967 • I HALKOS ES VE3ZRREMY tílzeiíí-, építőarnyag- és faszémíeEepeí 1., RTRI,R-Tte. 7. SS. Telefons 259-875. 1., BUOAÖRSS-ŰT 25. Telefons 268-197. Csúzda: KELENFÖLD P.-U. ~vTgW WJWWl ¥ Keresztény frontharcos „MEGTEM" Telefonszám: 135—827. ÜVE.GE.XÉSI VAj€£M£MT BUDAPEST, VIII., KÁKÓC2I-ÜT 73. Flőks E?ARo3S2;entm£5ssyy,SzínKor©reH.-M. 143. Vállalom: az üveges szakmába vágó ^mindennemű munkálatokat a EegsaalMatoib áraikon. ILYÉS SÁNBOK Telefon : 155-241. géperőre berendezett asztalos-munkák üzeme BUDAPEST, XL, Bndaörsi-út 17. Sármezey Antal oki. mér n ö k, ú t~, vas ú t-, csatornaépítési vállalkozó Budapest, XI., Kemenes-u. 4. Telefon : 259-486. Drciteis Ferenc ©kíoveEes gj£gsésa;mérn©k S&PSP*«’* Gyártmányai; r:.:1,, , : Fogaskerékszekrények, pneumatikus szerszámok, hűtőberendezések, jéggyáriágépek, Ihűíő- " házak, alacsony- és magasnyomású kompresaorok. ßsadapesS, vili., öétyá-ia8. Telefon; 138— 883, 138—882. Hantos Testvérek sít. Festő, mázoló ós tapétázó iparüzem Budapest, VI., Horn Ede-u. 5. Tel.: 118-523, 11S-451. SuFSSiriSji!. Magyarország aranykoszorús mestere. TRAIIB OM cég Budapest, X., RezssMé? 3. Tel.: 14M65. Vállal s Aszfaltkocsiút és gyalogút készítést, fedéllemez, facement, préseltkavics, körlemez fedést, talajvízellem szigetelést, terrasz szigetelést és minden más nedvesség elleni szigeteléseket. S a állít: Fedólleniezi börlemezt, aszfalt szigetelő lemezt, kátrányt, bitument ós más vegyitermóket, valamint gépzsirt, kocsikenöcsöt ós kiöntő aszfaltot. DijjratenSes ajánlatok. Sülig« JÁNOS Ü.-T. BUDAPEST* V., ALKOTMÁNY-U. 21. TEL.: 1—153—5©. Öntött és hengerolt aszfaltból. Kátrányos és bitumenes kezelések. O lajos portalanítás. TETŐFEDÉS: facement-, préseltkavics-, fedéllemezíetők. SZIGETELÉS: nedvesség és talajvíz ellen, falak, padlók, erkélyek és lapos tetőkön Gyártmányok : Aszfalt és kátrányos fedóllemez, szigetelőlemezek, bőrlemei, kátrány, sziu'ok, facement, bitumen, aszfalt ragacs, útépítő-kátrány, porkátrány, kátrányolaj, karbolineum, gyömölcsfa-karbollneum, kátrány-paraffin, kocsikenöcs gépzsir.
