Fővárosi Hírlap, 1936 (25. évfolyam, 1-52. szám)
1936-12-16 / 50. szám
2 jfxymmsiJiimip Budapest, 1936 december 18. Gáz- és légvédelemben sem marad el Budapest a többi európai nagyváros mögött Budapest modern irányban történő továbbfejlesztésének kétségtelenül nagyjelentőségű lépése az a rendelkezés, amelyet Szendy Károly polgármester a közelmúlt napokban kibocsátott a székesfőváros 1 ég olt aim ú nak megszervezéséről. Ezt a rendeletet több esztendőn át folyó komoly szervezési munka előzte meg, amely részben a honvédelmi minisztériumban, részben a székesfővárosnál folyt le. A Fővárosi Hírlap munkatársának alkalma nyílt arra, bogy a főváros közönségét nagyon közelről érdeklő légvédelmi intézkedésekről beszélgetést íolylebonyolítani. A székesfővároson kívül a hozzátartozó légoltalmi kerület valamennyi városában és községében gondoskodni fog a hatósági segély osztagok megszervezéséről, modern hírközpont és riasztóközpont felállításáról, az elsötétítő szolgálat szabályozásáról, stb. Nagy jelentőségű tennivalók várnak ránk a hatósági épületek és középületek, továbbá az üzemek légi támadás elleni védelme terén is. Gondoskodnunk kell majd arról, hogy a hivatalokat lehetőség szerint decentralizáltan helyezzük el, emellett pedig minden körülmények között biztosítani tudjuk esetleges támadás esetén is a közrendet, a vízellátást, a világítást, a közlekedést, az élelmezést és az egészségügyet. — Budapest abból a szempontból, hogy mint az ország fővárosa, fontos intézményekkel rendelkezik, sokkal könnyebb helyzetben van, mint az ország többi légvédelmi kerületének centruma. Nálunk egyrészt az ideális magaslaton álló közkórházi és általában közegészségügyi hálózat, másrészt a modernül felszerelt kerületi tűzoltóságok, s különböző tudományos laboratóriumok mind olyan eszközök, amelyek az elénk tűzött célok elérését gyorsabbá tehetik. Általában arra fogunk töi’ekedni, nyomban munkánk megindulásától kezdve, hogy a rendelkezésre álló összes lehetőségeket kimerítsük és minél előbb abba a helyzetbe kerülhessünk, hogy Budapestről elmondhassuk: gáz- és légvédelmi téren sem marad egyetlen modern európai város mögött. tasson NéeneShy Károly dr. tanácsnokkal, akinek ügyosztályát ezidőszerint már közművelődési és légvédelmi ügyosztálynak hívják. — A polgármesteri rendelet, — mondotta a tanácsnok, — ügyosztályom hatáskörébe utalta mindazokat a kérdéseket, amelyek a székesfővárost, illetőleg a hozzá tartozó környékbeli kerületeket lég- és gázvédelmi téren érintik, vagy a jövőben érinthetik. Az ügy különleges fontosságára való tekintettel a légvédelmi kérdések kezelését külön alosztályban fogják intézni, amelynek vezetője Garancsy László dr. főjegyző lesz. Az alosztály személyzetet a polgármester részben a XIV. ügyosztályból, részben áthelyezések útján más fővárosi hivatalokból jelölte ki. A kezdet kezdetén is nagy gondot okoz már az: honnan teremtsük elő azokat a jelentékeny összegeket, amelyek a gázvédeimi és légvédelmi berendezkedések életrehívásához szükségesek. Ez az űj faládáikor ugyanis hatalmas befektetéseket igényel, mert hatályossága attól függ, milyen széles keretekben tudjuk alkalmazni. A szükséges költségeket a székesfőváros közönségének kell előteremteni, még pedig' az eddigi elképzelés szerint úgy, bogy a jövőben minden esztendő költségvetésénél állandó összeget állítunk be a hatósági védelmi intézkedések foganatosífhatása céljából. Ez a rész azonban csak a hatósági feladatok megoldására vonatkozik, viszont nemcsak az kell, bogy a hatóság álljon e téren minden tekintetben rendelkezésre, hanem szükséges a polgárság megértő támogatása is. — Legelső feladatunknak tekintjük valamennyi hatósági légoltalmi szerv egységes kiképzésén kívül a lakosság minél szélesebb rétegeinek kiképzését. Ezeii a téren már eredményekről is számolhatunk be, amennyiben tűzoltóságunk minden tagja nemcsak tisztában van a szükséges tennivalókkal, hanem rendelkezik is az előírt felszerelésekkel. A tűzoltók székházában hosszú idő óta hónapról-hónapra úijabb gáz- és légvédelmi tanfolyamokat rendezünk, ezidő- szerint éppen a fővárosi tanerők egy csoportjának ilyen irányú kioktatása folyik. — Társadalmi téren is sok a tennivaló, mert szinte elengedhetetlenül szükséges, hogy egy légoltalmi liga életrehívásával és állandó propagandával beleidegezzük a közönségbe a légi, vagy a gáz- támadások eshetőségeiben rejlő óriási veszedelmeket. Sokkal későbbi feladat lehet a lakosság minél nagyobb tömegeinek gázvédő eszközökkel, tehát álarccal és gázvédő ruházattal való felszerelése. A hatóság erről önerejéből gondoskodni nem tud. Abban a pillanatban azonban, amikor az elvégzendő propaganda eredményeként a közönség felismeri az ő érdekében történő gáz- és légvédelmi intézkedések páratlan fontosságát, ezen a téren is el fognak következni az eredmények. — A légoltalmi alosztály most, működésének megkezdésekor, először is a szervezési ügyeket fogja ÉPÍTÖANYAGELADÁSI IRODA BÖSZÖRMÉMYí MENYHÉRT BUDAPEST, IX., Ráday-utca 31. TELEFONSZÁM: 1-884-86. HÚ N FALVI PÁL ÉPÜLET- ÉS BÚTORASZTALOS IX., VÁGÖH1D-CTCA 28.----TELEFON! 14—41—50 Vá llal épület- és bútor- Pontos szállítás, asztalosmunkát Olcsó árak. | VÁRNAI KAROLY | vízvezeték, gáz, me/egviz-fűtés, egészségügyi | fi berendezés, bádogos munkák vállalata | I Budapest, V., Kálmán u. 25. 1-2*0-17. § WiHMT FERENC épiléiZ'épliőmesíer BUDAPEST, XIV., Columbus-utca 33. TELEFON: 2-969-08. lUtcleüylctel alakítanak a hentesek es mészárosok támogatósára A főváros közvetett segítséggel igyekszik letörni a drágaságot A húsdrágaság, amely hónapok óta idegesíti a főváros fogyasztóközönségét, voltaképpen csak relatív jellegű, de mindenesetre megvan, ennélfogva nemcsak számolni kell vele, hanem a lehetőség határáig mindent meg kell tenni annak érdekében, hogy a budapesti húsfogyasztást ismét a normálisnak mondott szintre lehessen emelni. A Fővárosi Hírlap munkatársa Rosta János ár. közélelmezési tanácsnokkal beszélgetést folytatott a budapesti piaci és csarnoki árviszonyokról. A tanácsnok a következőket mondotta : — Most is csak megismételhetem azt, -amit hónapokkal ezelőtt már a Fővárosi Hírlap hasábjain leszögeztem, hegy általános és éppen ezért elviselhetetlen drágulásról beszélni komoly formák között nem Lehet. Áremelkedések az utóbbi időben csak a húsféléknél és a tojásnál mutatkoztak, a többi cikkek áránál bekövetkezett változás hajszál pontosan megfelel az évről-évre megszokott hullámzásnak, amelynek oka részben a szezon alőhaladása, részben a kínálat és kereslet viszonya szokott lenni. A húsáraknál is észlelhető volt az utóbbi hetekben bizonyos enyhülés és talán már csak a sertéshús az a cikk. amely makacsul megtartotta a pár hónappal ezelőtt elért és a korábbiakhoz képest meglehetősen magas árszintet. Ennek egyedüli oka az, hogy úgyszólván ugyanakkor indult meg az erőteljes sertéskivitel Németország felé, amikor a vágásra kész állatok nagyobb tömege szállíthatóvá vált. Az export nemzetgazdasági jelentőségéről vitázni sem lehet, nekünk a székesfőváros közélelmezési ügyeit intéző szerveknek azonban éppen ilyen fontos a milliós Budapest normális módon való ellátása. Minden lehetőt megteszünk abban az irányban, hogy a most elkövetkező hónapok során különböző közvetett intézkedések életbeléptetésével ármérséklő hatást tudjunk gyakorolni. Ezek közé tartozik az, mely a kishente- sek forgótőkével való ellátását célozza és ezzel ugyanakkor, amikor ennek a népes társadalmi osztálynak életfeltételein könnyíteni igyekszik, ' eléri azt is, hogy a közönség olcsóbban jut sertéshúshoz. A kishentesek a lakosság vagyoni viszonyainak meggyengülése következtében az utóbbi év ék folyamán tömegesen zárták be üzleteiket. Hitelt szerezni ezek ,a kisexisztenciák úgyszólván egyáltalán nem tudtak, rendelkezésre álló anyagi erőik pedig ,nemcsak a hitelnyújtásra, hanem még árubeszerzésre is gyengéknek bizonyultak. A székesfőváros most azzal a tervvel foglalkozik, hogy az Állatvásár Pénzforgalmi Részvénytársaság keretében hitelegyletet alakít, amely a kölcsönös felelősség alapján szervezi meg a kin husiparosok állandó jellegű hitelellátását. —. Foglalkozunk ezenkívül azzal .a gondolattal is, hogy a húsárukat terhelő hatósági illetékeket Amiamiképpen csökkentsük. Az érdekeltség ugyanis több-kevesebb joggal abban látja a húsdrágaság főokát, hogy a húst igen sokféle hatósági költség terheli. A mészáros ipartestület nemrégiben küldöttsé- i get menesztett hozzám és a polgármester úrihoz és f az átadott memorandumban azt kívánta, bogy a hús- j fogyasztási adót szállítsuk le, illetve találjunk olyan j módokat, amelyek alkalmazásával a sérelmek e tó- ] ren kiküszöbölhetők. — Maga a földművelésügyi minisztérium is azon az állásponton van, hogy a husneműeket terhelő hatósági illetékek torén egyszerűsítéseket kell keresztülvinni, mert a fogyasztók érdekeit csak akkor lehet hatékonyan szolgálni, ha olcsóbb húst tudunk a közfogyasztás rendelkezésére bocsátani. A minisztérium természetesen védelmezi a gazdaérdekeket, mi pedig kötelességs'zerűen a főváros és közönségének szempontján tartjuk elsősorban döntő jellegünknek. Az illetékek leszállítása nagyon nehezen megoldható kérdés, mert a székesfőváros a mai időkben, amikor a növekvő igényeknek megfelelően évek sora óta óriási áldozatokat hoz a közélelmezési intézmények fejlesztése érdekében, nem tud lemondani olyan legális jövedelmekről, amelyek minden fillérjének megvan a jól kiszámított helye. A nehézségek ellenére to\'ább folytatjuk a tárgyalásokat és szinte állandóan mérlegeljük azokat- a lehetőségeket, amelyek alkalmazásával mégis sikerülne a feltétlenül megkívánható közületi érdekek sérelme nélkül bizonyos könnyítéseket elérni. — Véleményem szerint egyrészt az általunk ke- résztüHinni szándékolt rendelkezések, másrészt az exporttevékenységnek pár hónap múlva feltétlenül elkövetkező lanyhulása, hamarosan újból normális viszonyokat teremt a húsellátás kérdésében is. Az a körülmény, hogy a gazdasági válság kihatásai mind kevésbé észrevehetően nyilvánulnak meg, alátámasztja optimista felfogásomat, amely abban kulminál, hogy egészen rövid idő elteltével minden cikkre vonatkozóan helyreállanak a megszokott és éppen ezért normálisnak tekinthető árviszonyok. G ERA LAJOS FIAI épület- és bútorasztalos mesterek Budapest, VIII., Tliék Endre-utca 35 Telefon: 1-3 70-20 iíj. FABRÖ FERENC kőfaragó-mester kögyárűzeme Vállal homlokzati barkói ált traveatlnböl él mindennemű köfarapómonkát Bndapeit, VI., íifhrl-ntcn 8 Telelőn t 2-9Q7-46_ Tisszíííóran és TejzíilífullazléhL Kft, Uuüapesí, XIV., Francia-út 46 TisztÜórongyok legjobb kivitelben! Telefon: 2-961-76 KUSZTOS IMRE ÉS TÄRSA B.T. „KORAZIT“ nomesvakolati és műmárvány gyár Céftul.: KUSZTOS IMRE Budapest, X., Szállás-u. 28-30. OyiritelefoB > 1—<91—ML Poitataksrttp. osekkseáml* t 85.605. HcíscU fekete, lóno* p S TETŐFEDÓMESTER Es Budapest, I, Karolina-út 16. • TeL 2-695-59. KECSE NAGY SÁNDOR ÉpfSés! vállalkozó, ácsmester Budapest, X., Kereszturi-út 8. Telefon: 1—424—97. Zuhovifs István női és férfi bőrkabát készítő BUDAPEST, KÁROLY KIRÁLY-ÚT Í3. (Ledermann udvar.) TELEFON: 1-381-03.
