Fővárosi Hírlap, 1934 (23. évfolyam, 1-52. szám)
1934-01-10 / 2. szám
2 Budapest, 1934 január 10. Jfxmmwji/jzMP ki kell dolgoznunk azokat a javaslatokat, amelyek a fővárosi üzemek racionalizálását célozzák. latokat végrehajtani, a vízmüveknél pedig a függőkölcsön terhére folytatjuk — új kutak föltárása révén — a kibővítési munkálatokat. Az új kutak fúrásához szükséges terület megszerzése érdekében tárgyalásokat folytatunk a földmívelésiigyi minisztériummal, e tárgyalások során már létre is jött bizonyos elvi megállapodás, amelynek alapján a kutak fúrásához szükséges területet megszerezhetjük. Arra a kérdésünkre, hogy1 a közérdekeltségekre felügyelő hatóság ellenőrző vizsgálatainak az eredménye mennyiben érinti a városházi adminisztráció munkáját) és legközelebbi terveit, Borvendég alpolgármester így felelt: — Ezzel a kérdéssel kapcsolatosan a városházi adminisztrációra igen fontos pénzügyi és gazdasági természetű feladatok várnak. így például a köz- érdekeltségekre felügyelő hatóság részére a székesfővárosi autonom szerveken keresztül Három esztendeje múlt, hogy Gallina Frigyes útnak indította a fővárosi adminisztráció racionalizálásának nagyszabású munkáját. A hosszú évekre szóló nagyarányú reformból, — amelyet a sorból kidőlt kezdeményező után Felkai Ferenc főjegyző vett a kezébe, — eddig még vajmi kevés, valósulhatott meg. Az új év küszöbén felkerestük Fel kai Ferenc dr. főjegyzőt és érdeklődtünk a konkrét intézkedések felől, amelyeket az új esztendőben életbeléptetni szándékozik a közigazgatás megjavítása és gyorsítása érdekében. — Az igazgatás összes ágazatára kiterjedő újjászervezés — mondotta — célszerűen csakis az állami igazgatás gyökeres revíziója kapcsán, illetve azzal párhuzamosan lehetséges. Nagy jelentőségű ebből a szempontból a most elfogadott nyugdíjtörvény, amelyhez igazodva a fővárosi új nyugdíjszabályrendeletet mi is előkészítjük és a törvényhatóság elé terjesztjük. Az állami intézkedésekhez fog alkalmazkodni a főváros általános státusrendezése és az erről kiadandó szabályrendelet is. E kettő is az év legfontosabb teendői közé tartozik. — A főváros vezetősége ezektől a generális és alapvető nagy reformoktól függetlenül igyekszik a maga hatáskörében mindazokat a könnyítéseket és javításokat az adminisztráció működésében keresztülvinni, amelyek jogszabályalkotó tevékenységének körébe tartoznak. így például az összes élelmiszer kihágási ügyeket már a IV. kerületi elöljáróság hatáskörébe centralizáltuk, a kéményseprési ügyek intézését az egész főváros területére a III. kerületi A Polgári Egység Klubja és az Egységes Községi Polgári Párt hétfőn este megtartott ötszázterítékes ünnepi vacsoráján köszöntötte elnökét, Kozma Jenőt, aki az újév napján nem időzött a fővárosban. Az Akadémia-utcai klubhelyiség valamennyi termét zsúfolásig megtöltötték a vacsorán résztvett ország- gyűlési képviselők, felsőházi és bizottsági tagok, városi vezetőtisztviselők, továbbá a kerületi pártszervezetek küldöttségei és, a nagyszámban megjelent közéleti előkelőségek. A megjelentek sorában voltak többek között: Ugrón (iábor ny. miniszter, Fejér Ottó ny. államtitkár, Dési Géza, Payr Hugó, Scheuer Róbert, Usetty Béla országgyűlési képviselők, Glücksthal Samu, Gaur Vilmos, Pap József felsőházi tagok, Staub Elemér ny. államtitkái’, Becsey Antal, Starrer Ferenc, Andréka Károly, Pompéry Elemér, Arvál- falvi Nagy István, Orova Zsigmond, Wellisch Andor, Studinka Béla, Porner Gyula, Bánó Dezső és Ledermann Mór bizottsági tagok, Nagy Antal, a Budapesti Kereskedelmi és Iparkamara alelnöke, Gazdy Jenő postaíőigazgató, Márkus Jenő, a BSzKRT helyettes vezérigazgatója, Csorna Kálmán székesfővárosi árvaszéki elnök, Széchy Ernő dr. tiszti főorvoshelyettes, Bucsánszky Bertalan kerületi elöljáró, báró Babarczy István, Günther Tivadar, Benedek Szabolcs és Vezér Károly székesfővárosi főjegyzők, Girardi Tivadar, fíoór Tempis Móric műegyetemi tanár, Erődy Kálmán, Morvay Zsigmond, Schöpflin Lajos postafőigazgató, Kováts József ny. tábornok, Erősdy SáiiFoglalkoznunk kell továbbá a belügyminiszter úrnak az üzemekre vonatkozó határozatában előírt intézkedéseinek a foganatosításával is, amelyek a kisüzemek tevékenységi körének a korlátozására és a háziműhelyek egy részének a megszüntetésére, illetve ösz- szevonására vonatkoznak. Ezekben ismertette Borvendég Ferenc alpolgármester a felügyelete és ellenőrzése ialá tartozó ügyosztályok legközelebbi munkaprogramját és ezzel kapcsolatosan azokat a lehetőségeket, amelyek a tavaszi közmunkák megindítása tekintetében mu- tatkoznok. A főváros vezetőségét — mint Borvendég alpolgármester munkatársunk előtt hangsúlyozta — az} a remény hatja át, hogy óvatossággal, megfelelő körültekintéssel, erős takarékoskodással és a kormány támogatásával sikerül a főváros háztartásának egyensúlyát a jobb időkre átmenteni. elöljáróságra bíztuk, legújabban pedig az V. kerületi elöljáróságra bízta a polgármester az összes üzleti reklám-ügyeket. Ez a rendezés az eddig szétfolyó, lassú ügyvitel helyébe, gyors, egyöntetű eljárást honosított meg. — Az új esztendőben megkezdjük úgy a központi, mint a kerületi igazgatásban az egyes ügyágazatok ezidőszerinti intézésének, szervezetének és működési körének tüzetes megvizsgálását és ennek folyományaképpen iparkodunk olyan helyzetet teremteni, amely kielégíti a közönség jogos kívánságait. A főváros hatáskörén kívüleső területen szükségesnek mutatkozó változtatások keresztülvitelére és a fennálló sérelmek orvoslására minden esetben fel fogjuk hívni az illetékes tényezők ügyeimét. — Célunk a most kezdődő esztendőben is az, hogy a közigazgatást közelebb hozzuk az élethez, hogy minden tekintetben megfeleljen azoknak a fokozottabb körülményeknek, amelyeket a jelenlegi súlyos gazdasági helyzetből kifolyólag a közönség az adminisztrációval szemben támaszt. — A racionalizálás kérdésében azonban csak alapos megfontolással, nagy óvatossággal és körültekintéssel nyúlhatunk hozzá az egyes feladatokhoz a mai súlyos időkben, amikor a közigazgatásnak elsősorban a mindennapi élet által felvetett problémákat kell megoldania. A mai rohanó idők nem igen alkalmasak évtizedekre szóló nagy koncepciók keresztülvitelére, hanem az adott helyzetben kell megkeresni a lehető orvoslásokat és addig is dolgozni kell a nagy általános köz- igazgatási reform elkészítésén. dór ny. főispán, Huttiray Gyula ny. alezredes és mások. Usetty Béla országgyűlési képviselő ünnepi beszédében azt fejtegette, hogy az ország és a főváros ma nem beszédeket, hanem cselekedeteket vár. Ezt a elvet tartotta mindig szem előtt a párt, amely becsületes és kemény munkával vezetőpoziciót küzdött ki magának a városházán és legutóbb a parlamentben a nyugdíj javaslatnál a miniszterelnök előzékenysége révén is igen jelentős sikereket ért el. Hűséggel és becsülettel követik a fővárosi választók tízezrei a szavazófülkében is a párt lobogóját, amelyre elsőnek írták fel a nemzeti egység gondolatát és ezért is hűségesen támogatják Gömbös Gyula kormányát. Usetty ezután beszámolt a Vásárpénztár ügyének likvidálásáról, a Tabán és a fürdőváros építésének előmunkálatairól, a fővárosi háztartás rendezettségéről és büszkén mutatott rá arra, hogy a párt képviselő és bizottsági tagjai tíz éven át igyekeztek kötelességüket a választópolgársággal szemben teljesíteni és a mai súlyos időkben a legeredményesebben gazdálkodni a polgárság adófilló- reivel. A párt valamennyi elhatározásában és cselekedetében a legerősebb tényező a párt elnöke, Kozma Jenő volt, aki páratlan rutinnal és bölcsességgel vezeti a párt ügyeit és nehéz időkben bebizonyította, hogy a párt az ő vezetése alatt megállja a helyét és egyre erősb- bödött még akkor is, amikor egyesek úgy vélték, hogy megbonthatják a tíz év alatt összeforrt pártot. Kitartást és szerencsét kívánt Kozma Jenőnek, akit a párt régi hűséggel fog követni az ország és a főváros szebb jövőjéért folytatott lankadatlan munkájában. Hosszantartó éljenzéssel és tapssal percekig ünnepelte a társasvacsora közönsége Kozma Jenőt, aki válaszában utalt arra, hogy az elmúlt nehéz évben a főváros lelkileg és gazdaságilag tartotta a frontot és a vezetése alatt álló párt becsülettel küzdött a Nemzeti Egységért, amelyet Budapesten éppen ez a párt vett elsőnek programjába. Mindenki előtt meghajtjuk ezt a zászlót, aki a párt eszményeit vallja és ezért voltak a párt hívei az elsők, akik Gömbös Gyula kormánya mellé álltak. Az elmúlt évben meg kellett védeni a becsülettel megszerzett pozíciót és ez sikerült is, mert a pártnak erős oszlopai és alapzata van a főváros valamennyi kerületében. Nem hiúságból, vagy más kicsinyes okokból igyekszik a párt impériumát a városházán megtartani, hanem azért, hogy a főváros egész polgárságának szolgálatára lehessen. Nem magasabb tényezők akaratából, hanem a titkosan szavazó polgárság bizalmából gyakorolja a párt a városházán megszerzett impé- riurnot. Az itt szerzett pozíciót semmi szín alatt sem fogják feladni, mert ebben a pozícióban szolgálni akarják a főváros, a nemzet érdekeit. Kozma Jenő végül hálásan megköszönte Ugrón Gábornak, Usetty Bélának és Dési Gézának, valamint többi pórthivének, a lelkes, hűséges támogatást, amelyből ő irányítást merített minden elhatározásában és ténykedésében. Az újévi üdvözlés viszonzásául ígéri, hogy ő és a párt továbbra is becsülettel, tisztességgel áll a 2)olgárság rendelkezésére, hiszen ennek lelkében gyökerezik az ő politikája. A fiatalság problémáját hangoztatta még Kozma Jenő és utalt arra, hogy a legnagyobb bűn, amelyet a társadalom elkövethet, lia olyan ígéretekkel áltatja az ifjúságot, amelyet nem teljesíthet. A legnagyobb odaadással vallja a fiatalság kérdése elintézésének szükségét és minden lehetőt elkövet, hogy megkeresse a reális eszközöket a probléma megoldására. Végül ismételten megköszönte a rendkívül szívélyes üdvözlést és viszonozta azokat a jókívánságokat, amelyeket a párt olyan meleg szeretettel az est folyamán tolmácsolt. A társasvacsora közönsége hatalmas ünneplésben részesítette Kozma Jenőt. 7ir~rm íBiFtiii inri ainaii é» 11 ibii Újabb tárgyalások a nagybankokkal a függökolcsönök meghosszabbításáról A tárgyalás összege 45 millió pengő Évek óta operál a főváros vezetősége a függő kölcsönökkel, amelyekre azért volt szükség, hogy az Elektromos Művek és a Vízmüvek legsürgősebb beruházásait megvalósíthassák. A szükséges felhatalmazások birtokában a polgármester mindig gondoskodott a prolongációkról, a végleges rendezés azonban elmaradt. A főváros és a függő kölcsönt nyújtó bankok kapcsolatairól a következőket mondották a Fővárosi Hírlap munkatársának: — Tudvalevő, hogy a legsürgősebb beruházások céljaira 1930 júniusában a budapesti nagybankoktól összesen mintegy 45 millió pengő függőkölcsönt vettünk igénybe. Minthogy a főváros ezidőszerint sincs abban a helyzetben, hogy ezt a függőkölcsönt visszafizethesse, sem pedig lehetőség nem nyílik arra, hogy a függőkölcsönt hosszúlejáratú kölcsönnel rendezzük, a kölcsönt eddig három hónaponként mindig meg kellett hosszabbítani. — A törvényhatósági bizottság határozata alapján a polgármesternek felhatalmazása van arra, hogy a kölcsön meghosszabbítása ügyében saját hatáskörében intézkedjék. Szükség mutatkozik azonban arra, hogy az eddig tett intézkedésekről a közgyűlés teljes tájékoztatást kapjon. Indokolja ezt az a körülmény, hogy a prolongációkat több esetben csak változtatott feltételek mellett lehetett keresztülvinni és mert a jövőben újabb tárgyalások kezdődnek, a polgármester további felhatalmazást kér a közgyűléstől. A közeljövőben ugyanis a feltételek további változása várható és ezért a fiiggőkölcsönök- kel való intézkedésekre 1935 végéig van szüksége a polgármesternek. Ez idő alatt valószínűleg sikerül végleges helyzetet teremteni és elképzelhető olyan megoldás is, hogy a függőkölcsönö- ket az eddigi rövid lejáratok helyett megfelelő hosszéi lejáratú hitelműveletre változtatják át. A közeli napokban újabb tárgyalások indulnak meg a budapesti nagybankokkal és annak eredményéről a törvényhatósági tanács kap jelentést a polgármestertől. Ili nyugdfiszabályzat is az általános státusrendezis ügye a közgyűlés elölt Erőteljesen halad a racionalizálás munkája Tömegeinek bizalmára építve folytatja munkáját az Egységes Községi Polgári Párt Kozma Jenő lelkes ünneplése az évadnyitó pártvacsorán
