Fővárosi Hírlap, 1934 (23. évfolyam, 1-52. szám)
1934-01-31 / 5. szám
8 Budapest, 1934 január 31. kerületi elöljárót delegálta az egész fővárosra kiterjedő hatáskörrel az üzleti hirdetések korlátozása és a tisztességtelen versenyről szóló 1933- évi XVII. t.-c. rendelkezéseinek végrehajtására, az abban előírt engedélyek kiadására és mindazon teendők ellátására, amiket az említett törvény végrehajtási utasítása az I, fokú iparhatóság hatáskörébe utalt. Az V. kerületi elöljáró most megdöbbenéssel jelentette a polgárinosternek, hogy bár a törvény január 1-én életbelépett, egészen a mai napig egyetlen olyan kérelem sem érkezett, amely a törvényben meghatározott árusítási engedélyek megadását szorgalmazta volna. Ugyanakkor a főváros utcáit valósággal elárasztják a rendkívüli alkalmakat hirdető üzleti táblák és hirdetmények, amelyek az 1933. évi XVII. t.-c.-be ütköznek és amelyeket a törvény 14- %-a 15 napig terjedhető elzárással büntet. — A főváros vezetősége, mielőtt a törvény teljes szigorával lesújtana ezekre az iparosokra és kereskedőkre, most újabb figyelmeztetést intéz a főváros kereskedő- és iparostársadalmához abban a feltevésben, hogy a törvényes rendelkezéssel azért helyezkedtek szembe, a kihágást azért követik el, meri az új törvény rendelkezései még nem mentek át a köz- tudatba. — Ezt a figyelmeztetést a polgármester utasítására a közgazdasági és ipari ügyosztály megküldi az összes ipartestületekhez, a kereskedelmi és iparkamarának, a Baross Szövetségnek, az OMKE-nek, a Fővárosi Kereskedők Egyesületének, a Kereskedelmi Csarnoknak, hogy figyelmeztessék a kötelékükbe tartozó tagokat a törvény betartására, ezenkívül falragaszokon is kihirdetik a figyelmeztetést. A polgármester még egyszer és utoljára figyelmezteti a kereskedőket a törvény betartására, mert a jövőben már kiméletre nem számíthat senki. Szigorúan meg fogják indítani a vétkesek ellen az eljárást. Az V. kerületi elöljáróság egyidejűén a maga közegeivel már végig razziáztatta. az egész fővárost és összeállíttatta az engedély nélkül alkalmi vásárokat rendező kereskedők névjegyzékét és teljes szigorral fog véget vetni a visszaéléseknek. Egy rókáról két lóri akarnak lehúzni az áruházak Mint ismeretes, a téli alkalmi vásárok meg'kez- désének időpontját január 22-ében állapította meg a törvényes rendelkezés, az áruházak azonban fittyet hánytak a törvénytiszteletre és különféle címeken már jóval előbb megindították a hangosan reklámozott alkalmi vásárokat. A szakmabeli kereskedők és a detailisták a maguk tisztességes gondolkodásukkal készülődtek a számukra nagy forgalmat Ígérő dátumra, ám az áruházak megelőzték őket és siettek learatni a közönség vásárlási hajlamát. A törvény kijátszása miatt a kereskedelmi érdekeltségek feljelentést tettek a Kereskedelmi és Iparkamara zsűrijénél, ahol megindult az eljárás a Corvin Aruház, a Magyar Divatcsarnok és a Fenyves Áruház ellen. Sajnos, visszamenő hatállyal nem lehet kötelezni őket arra, hogy a törvény kijátszását tegyék jóvá, de bizonyára adódik mód arra, hogy a jövőre vonatkozólag az ilyen kísérletek végérvényesen megszűnjenek. Az áruházaknak a tilalmi időben lefolytatott vásárai nem hozták meg a kívánatos eredményt, azonban mégis sikerült a közönség egyrészét megnyerniük és így aligha ígér jelentős sikert a kiskereskedők várakozása. A nagyobb forgalom — régi gyakorlati tapasztalatok szerint — január végén és februárban esedékes, volna tehát még némi remény arra, hogy a detail-kereskedelem hozzájut a megszokott szezonvégi forgalomhoz. Ezt a kilátásukat azonban erősen korlátozta az a körülmény, hogy a szóbanforgó áruházak a már a közelmúltban megtartott, engedélynélküli kiárusításuk után, a kereskedőkkel egyidőben megrendezik a legális vájárokat is és az egy rókáról két bőrt elmélete alapján mindent elkövetnek, hogy a most megindult forgalmat másodszor is a maguk javára hasznosítsák. Ez az eljárásuk a legmesszebbmenően megérdemli az elítélő bírálatot és remélhetőleg az illetékes körök megtalálják a módot arra, hogy az áruházak ravasz trükkjeinek véget vessenek. Csütörtökön publikálják a Községi Takarék mérlegét. A Budapest Székesfővárosi Községi Takarékpénztár most végzi az utolsó simításokat az intézet multévi eredményszámlájának összeállításán. Az igazgatóság sorozatos üléseken tárgyalja a mérleg adatait és azt csütörtökön már nyilvánosságra is hozzák. Értesülésünk szerint n Községi Takarékpénztár mérlege mindenben megfelel azoknak a messzemenő várakozásoknak, amelyet Rc- ményi-Schneller Alajos vezérigazgató működéséhez úgy várospolitikai, mint közgazdasági körökben fűznek. Az intézmény mérlege ezúttal is nyereséget mutat ki, osztalékot azonban a takarék nem fizet a részvényeseknek, hanem a nyereséget tartalékolják. A mérleg fényes bizonyítéka annak az előrelátó és mégis könnyed pénzügyi vezetésnek, amely a. Községi Takarék irányításában megnyilvánul. Megüresedik az Adriai biztosító vezérigazgatói állása. Nevezetes változás készül az Adriai biztosító társulat vezetőségében. Reiner Mihály vezérigazgatónak az intézettel kötött szerződése az év végén lejár és minthogy előrehaladt kora miatt a szerződés hatályát megújítani nem szándékozik, az Adriai vezérigazgatói állása meg fog üresedni. A jó stallumért máris megindult a vetélykedés, egyelőre azonban a kombinációk még koraiak. Kudarcba íulíadt. a délcegen elindult bonríng akció. Az áruházak gyilkos versenyétől fojtogatott kereskedő-társadalom, úgy látszott, hogy erős versenytársat kap a, bonring-akció révén. Néhány kereskedő a közelmúltban szövetkezetei létesített olyan célból, hog'y a vevőknek a vásárlások Hz százalékát visszatérítik utalványok alakjában, melyeket a szövetkezetbe tömörült kereskedők’készpénz gyanánt elfogadnak. A Fővárosi Hírlap élesen kritizálta ezt az eljárást és hangoztatta, hogy a tisztességtelen versennyel kacérkodnak azok a kereskedők, akik a szabott árakból tízszázalékos kedvezményt kínálnak és evvel a fogásukkal a szövetkezetbe nem tartozó kereskedőktől távol akarják tartani a vevőközönséget. A tízszázalékos engedmény látszólag jelentékeny összeg, azonban, ha a bonringes kereskedő belekalkulálja áraiba ezt a kedvezményt, úgy a vevőközönség tulajdonképpen semmit sem. nyer az utalványok révén. Ugylátszik. hogy a bonring-akeió nem váltja be a hozzája fűzött reményeket, amit szemmelláthatóan bizonyít az is, hogy a bonringbe tömörült zártkörű társaság most már a többi kereskedőket is csatlakozásra szólítja fel. A bonring-elgondolás nem vált be és így kár volt újabb mérgezőanyagot dobni a kereskedők egymás között folytatott versenyébe. A vevőközön ség felismerte, hogy a tízszázalékos engedmény különös előnyt nem jelent számára és ezért megmaradt régi kereskedője mellett, akinek kiszolgálásával és árujával eddig is meg volt elégedve. A honring nem célravezető eszköz a közönség meghódítására és a szövetkezetbe tömörült kereskedők most már rájönnek arra, hogy a detail-kereskedők a széthúzás helyett inkább az összefogást válasszák és közös erővel harcoljanak elsősorban az áruházak mohósága ellen, amelynek a háttérbeszorítása lendítheti fel egyedül a kereskedők üzleteit. A Magyar Tisztviselők Takarékpénztárának eredményes üzletéve. Február 19-én tartja évi rendes közgyűlését a Magyar Tisztviselők Takarékpénztára Rt. A Köztisztviselők Fogyasztási Szövetkezetével érdekközösségben álló pénzintézet az elmúlt, évben is eredményes és jövedelmező tevékenységet fejtett ki, amely megnyilvánult a közgyűlés elé terjesztendő zárszámadásokban is, amennyiben 1,290.000 pengő saját tőke mellett bruttó nyeresége 350.074 pengő volt, míg a kimutatott tiszta nyereség 30.099 pengő. A mérleg egyes adatai a gazdasági krízis ellenére alig mutatnak lényeges eltérést a tavalyi adatokkal szemben és az intézet kitűnő vezetőségének az elmúlt üzletévet is .sikerült nyereséggel zárnia. Mauthner Ödön Megtermelő és Magkereskedelmi Rt. magpiaci jelentése. A forgalom a múlt heti élénkebb keretben mozgott. L u c e r n a m a g. A kínálat némileg megerősödött, azonban nemcsak jóminőségű, hanem közepes minőségben is határozott hiány mutatkozik. A külföldi kereslet ezidőszerint nem számottevő, bár, úgylátszik, hogy a szükséglet egyrésze csak ezentúl fog be- íedezésre kerülni. L ó li e r e m a g irányzata^ változatlan, a forgalom nem nagyméretű. Erdélyből a kínálat a csekély készletek ellenére, megerősödött. Míg a lóheremag ára' külföldön kissé csökkent, a belföldi árak teljesen változatlanok. Tavaszi bükköny. Több létei került ismét piacra, melyek azonban csak vontatottan találnak elhelyezést. Muhar mag élénkebb keresletnek örvend és ezidőszerint jobb árakon helyezhető el. A budapesti áru- és értéktőzsde jegyzései nyersáruért, budapesti paritásban, 100 kilónként: Vörös köles 8.75—9.50, káposzta- repce 25—20, napraforgómag, fehér 22—23, lenmag, kisszerűn 23.50—24.50, lenmag, nagyszemű 26.50—27.50 pengő. Vf versenytárgyalási kiírások A polgármester versenytárgyalást, hirdet: 200.00!) kg motalkó szállítására a köztisztasági hivatal részére. Pályázni lehet február 28-án d. e, fél 11 óráig. Kun-utca 8. 700.000 négyzetméternyi makadámúttest olajjal való portalanítására. Pályázni lehet február 28-án d. e. fél 11 óráig, Kun-utca 8. A kerületi kövezet- és aszfaltjavítási munkákra. Pályázni lehet február 26-án d. e. fél 10 óráig az út- és csatornaépítési ügyosztályon. Kőszállításra az útépítési ügyosztály részére. Pályázni lehet február 26-áu d. e. fél 10 óráig az út- és csatorna- építési ügyosztályon. Papíráruk szállítására a hivatalok és üzemek részére. Pályázni lehet február 14-én d. e. 11 óráig a városgazda- sági ügyosztályon. Versenytárgyalási áöntések A múlt héten tartott nyilvános és szfikkörü verseny« tárgyalások alapján a különböző közmunkákat és közszállításokat a következő cégek kapták: Benzinszállítást a fővárosi hivatalok és üzemek részére. Magyar Petróleumipar Rt. 6000, Vacuum Oil Co. 4790 pengő vállalati áron.- Burkolómunkát a Gyáli-út 21. sz. fővárosi bérháznál: Relle Miklós 3015 pengőért. 'Beérkezett ajánlatok A múlt héten tartott versenytárgyalásokon a különböző közmunkákra és közszállításokra a következő cégek pályáztak: A Szent Gellért-gyógyfürdő úszócsarnok kcrámla- munkáira pályáztak: Lloyd Kerámiai Ipar Rt. 13.708, Zsolnay-l'éle F-ayenogyár 18.808 pengő vállalati áron. Httw Hönagnsiíra $ V- Hoüún-utca 3 ♦ Telefon: 17-9-39 Készít: műfából koporsókat a legszebb és legdíszesebb kivitelben, műipari és iparművészeti tárgyakat. — Műmárványból kozmetikai tégelyeket, reklám hamutálcákat, lapokat, W. C ülőkét egy darabból egyszerű és többszínű luxuskivitelben. ír MTflWlH! HÖSZlNBÄRM A.T. építőanyag Ipara: Budapest, V., Sns-aíca 2*. szám, _ Telefon: 28-0-71, 10-3-59, 14-1-52 Cementgyár: Lábatlanban ...............évi telj. kép. 12 000 y. sf észg várak» Lábatlanban............... < < , 5.000 c „. , . Dorogon ...................< < . s.000 s Té glagyárak t Buda-Ujlak Kőbánya líyergssnjfaln ...» < . 60,000.000 drb. CserApgytliri Buda-Ujlak ..... « . 8,000.000 drb. Telefon: 53-0-92 védjegyű Phosphorbronzok és könnyűfém-dugattyúk minőségileg elismerten a legjobbak. Nagy raktári készlet phosphor-bronzokból és könnyűfém dugattyúkból. Gyártja : SCHÜTZ TESTVEREK fémönNS- déje mőtor- és gépgyára Budapest, II., Káplár-utca 9.1 KRAL gyula kőfuragómestor, kő- és márványtelepe BUDAPEST, III., LAJOS-U. 77/79 TELEFON : 63-4-88 K ö B ÍN Y A: BUDAKALÁSZ K ^JUSCH FKSCJETE JÁNOS TETÖFEDÓMESTSÜ BUDAPEST. L, r-ARÖUMA-ÚT 16. TELEFOH: 8»-5-56 A szerkesztésért és kiadásért felelős: DACSÓ EMIL, Kiadja: FŐVÁROSI HÍRLAP lapkiadóváUaint,. Nyomatott • Budapesti Hírlap nyomdájában. Felelős vezető: NKDKCZKY LASZLÖ igazgató.