Fővárosi Hírlap, 1934 (23. évfolyam, 1-52. szám)
1934-11-28 / 48. szám
Budapest, 1984 november 28. 1 főpolgármesteri kinevezés nemcsak az autonómia gpzefme, le bizonyítéka a kormányzati bfilcseségnek Is - mondja Ugrón Gábor Megszűntek az ellentétek, amelyek a kormányzat és a városháza között bizonyos feszültséget teremtettek, de helyreállt a nyugalom a városházi adminisztráció frontján is A hivatalos lap vasárnapi száma közölte Horthy 'Miklós kormányzó legfelsőbb elhatározását, amellyel a Borvendég Ferenc halálával megüresedett főpolgármesteri állásra Sipöcz Jenöt nevezte ki. Ez a kinevezés osztatlan örömet és megelégedést keltett nemcsak a városházán, hanem a törvény- hatósági bizottság tagjai között is >és pedig párt- különbségre való tekintet nélkül. A szanálási törvény életbeléptetése óta bizonyosfokú izgalom és idegesség uralkodott a városházán. Már csak ebből a szempontból is általános tetszéssel találkozik Sipöcz Jenő főpolgármesteri kinevezése, aminek következtében egyszerre megnyugodtak a kedélyek. Felmerül mégis a kérdés: miként alakul az új viszony Sipöcz Jenő főpolgármester és a főváros autonómiáját képviselő törvényhatósági bizottság között, milyen változásokkal jár Sipöcz Jenő főpolgármesteri beiktatása és általában milyen új irányt vesz az új fővárosi törvényben elrendelt szanálásnak az útja? lírai Sáliir dr. veit belügyminiszter akivel ezekről a kérdésekről beszélgetést folytattunk, a következőket mondotta a Fővárosi Hírlap munkatársának: — Csak a legnagyobb örömmel nyilatkozha- tom Sipöcz Jenő főpolgármesteri kinevezéséről. Ezúttal valóban olyan megoldásról van szó, amely minden illetékes tényezőt egyaránt kielégíthet. Nincs a törvényhatósági bizottság közgyűlésének egyetlen olyan pártja, sem, amely ne fogadná szimpátiával Sipöcz Jenő főpolgármesterségét. Az nem kétséges, hogy hozzáértő ember, aki tizenöt év alatt, amióta felelősségteljes polgár- mesteri állását betöltötte, értékes tapasztalatokat szerzett. De ennél a szempontnál is fontosabbnak tartom, hogy munkatársai, az egész városházi tisztviselői kar, szeretettel és nagyrabecsüléssel viseltetik iránta. A helyesen felfogott közérdek szempontjából is megelégedést kelt Sipöcz főpolgármesteri kinevezése, mert ezek után a legteljesebb sikernek a reményében indulhat meg a szanálási művelet. Nem kétséges ugyanis, hogy Sipöcz Jenő főpolgármester az autonómiával karöltve, a főváros közönségét képviselő törvényhatósági bizottság^ kívánságainak figyelembevételével fogja előkészíteni szanálási rendelkezéseit. Nem habozom őszintén kijelenteni, hogy Sipöcz Jenő főpolgármesteri kinevezésében Budapest székesfőváros autonómiájának a győzelmét látom. Amikor az új fővárosi törvényt megalkották, amely a szanálással megbízott főpolgármester számára valósággal diktatórikus hatalmat ad, az autonómia kikapcsolásával törekedtek a főváros pénzügyi helyzetének megjavítására. Az volt az indok, hogy Budapest székesfőváros autonómiája nem képes szanálni a maga pénzügyi és háztartási helyzetét. Azóta a jobb megfontolás jutott érvényre. Ezt bizonyítja a kormánynak az az elhatározása, amely- lyel az autonómia emberét ülteti Sipöcz Jenő személyében a főpolgármesteri székbe. Ez nem jelent részemről rekriminálást, ellenkezőleg csak elismerést a kormányzat irányában, amely most az egyedül helyes útra lépett, amikor Sipöcz Jenő főpolgármesteri kinevezése révén lehetővé tette az autonómia és a korlátlan hatalommal felruházott főpolgármester szoros együttműködését. Ez a döntés az autonómia győzelme, de egyúttal a kormányzati bölcsességnek is bizonyítéka. A városházi pártok vezetői most nemes versenyre kelnek, hogy bebizonyítsák: a főváros autonómiája is képes szanálni a maga pénzügyi helyzetét. Közbevetöen megemlítjük, hogy éppen Ugrón Gábor volt az, aki a Fővárosi Hírlap egyik legutóbbi számában elsőnek követelte, hogy maga az (autonómia vegye kezébe a szanálásnak a munkáját. Tulajdonképpen ez a követelés megy most teljesedésbe, amikor Sipöcz Jenő személyében az autonómia embere került a főpolgármesteri székbe. Arra a kérdésre, bogy a törvényhatósági bizottság közgyűlése a költségvetés tárgyalása során eltüntetheti-e a deficitet, Ugrón Gábor a következőket mondotta: — A deficit eltüntetése most, — a költségvetés közgyűlési tárgyalása során — csak papíron lehetséges. A költségvetés megszavazásával tulajdonképpen csak kereteket állapítunk meg a városházi adminisztráció vezetői számára. Ha a közgyűlés az eléje terjesztett költségvetést már elfogadta, csak akkor indul meg a szanálás munkája azzal, hogy Sipöcz Jenő, az új főpolgármester a közgyűlés, illetve az autonóm szervek elé viszi különböző szanálási intézkedéseit és takarékossági terveit. Az új fővárosi törvény szerint a szanáló főpolgármester ezeket a takarékossági és szanálási intézkedéseket végrehajtás előtt tartozik bemutatni a városházi pártok vezetőiből álló 17-es ellenőrző bizottságnak. Én úgy gondolom, hogy a 17-es bizottságnak a működésére a jövőben nem is lesz szükség, mert bizonyosra veszem, hogy Sipöcz Jenő főpolgármester minden egyes esetben meg fogja kérdezni az autonómia illetékes szerveit és saját hatáskörében nem fog jelentékenyebb szanálási intézkedéseket foganatosítani. A költség- vetési deficitnek még a költségvetés közgyűlési tárgyalása sorom váló eltüntetését azért nem tartom fontosnak, mert hiszen az új költség- vetés csak a jövő évi háztartásnak a kereteit állapítja meg és a jövő év folyamán módja lesz a főváros autonómiájának arra, hogy Sipöcz Jenő főpolgármester tervei alapján a szanálás műveletét megindítsa és e szanálási rendelkezések eredményeként a főváros háztartásának az egyensúlyát helyreállítsa. Amennyiben a takarékossági intézkedések révén sem volna eltüntethető a költségvetési deficit, akkor nem marad más iratra, mint a polgár- mester költségvetési előterjesztésében indítványozott hitelműveletnek a lebonyolítása. — Mindezek alapján — fejezte be nyilatkozatát Ugrón Gábor — a legnagyobb bizakodással tekintek a fővárosi autonómia legközelebbi jövőjének alakulása elé. Sipőczj Jenő főpolgármesteri kinevezésével megszűntek azok az ellentétek, amelyek a kormányzat és a városháza között bizonyos feszültséget teremtettek, de helyreállt a nyugalom a városházi adminisztrációnak a frontján is. Ugrón Gábornak ez a nyilatkozata plasztikus képet ad arról a hangulatról, amellyel a városházi adminisztráció és a várospolitikai élet reprezentánsai Sipöcz Jenő főpolgármesteri kinevezését fogadják. A régi cég a régi címen Alapítva: 1910 Ikovits Qyula és Lajos központi fűtés és vízvezeték Andrássy-ut 92 Telefon: 212-04 és 05 Halasztást adott a belügyminiszter a költségvetés fel* terjesztésére A törvényhatósági bizottság az elmúlt héten Borvendég Ferenc főpolgármester halála miatt kegyeleti szünnapot tartott. Ez a magyarázata annak, hogy a költségvetési vita tulajdonképpen eltolódott |és a menetrend ellenére hétfőn délután is ülésezett a törvényhatósági bizottság. A közgyűlés ekkor letárgyalta a közművelődési, a köz- gazdasági, a pénzügyi fejezeteket és elfogadta a Segítöalap jövö évi előirányzatait. Ezt követte a szavazás és a közgyűlés ezzel a ténykedésével a költségvetés részleteit is elfogadta. Kedden, szerdán, csütörtökön és pénteken az üzemek és az önálló vagyonkezelésű alapok, továbbá a részvénytársaságok költségvetései foglalkoztatják a közgyűlést, pénteken pedig' ezek a tételek is szavazás alá kerülnek. A pénzügyi fejezetnél Sipöcz Jenő főpolgármester helyett Lamotte Károly tanácsnok válaszolt a vita során elhangzott észrevételekre és adta meg a szükséges felvilágosításokat. A költségvetési vita e héten tehát befejeződik és csak abban az esetben történik eltolódás, ha Sipöcz Jenő főpolgármester beiktatására rendkívüli közgyűlést tartanak. Ebben az esetben a jövö héten még egy /ülést tart a közgyűlés, majd a költségvetést ismét a pénzügyi osztály veszi munkába. A teljesen kész költségvetést a törvény értelmében november 15-ig kellett volna a belügyminiszterhez felterjeszteni, ez ia terminus azonban elmúlt anélkül, hogy a főváros ennek a kötelezettségének eleget tett volna. Értesülésünk szerint Lamotte Károly dr. tanácsnok az elmúlt héten felkereste Keresztes-Fischer Ferenc belügyminisztert, akinek hivatalosan bejelentette a költségvetésnek a közgyűlés részéröl történt elfogadását, ugyanakkor pedig felmentést kért a költségvetésnek az előírt határidőig való felterjesztése alól. A belügyminiszter hozzájárult ahhoz, hogy a költségvetést december közepéig küldje fel a főváros jóváhagyás végett, mert méltányolta azt a körülményt, /hogy a költség- vetés hatalmas anyagát újra ki kell nyomatni a változtatások keresztülvezetése végett. A jóváhagyás terminusáról a belügyminiszter nem nyilatkozott, mert a költségvetést Sipöcz Jenő főpolgármesterrel együtt kívánja átvizsgálni és csak januárban szándékozik a jóváhagyó leiratot és esetleges rendelkezéseit a fővárosnak megküldeni. Betón, makadám, aszfalt í'elvágásálioz vegyen BÉR KOMPRESSORT E.ISKA JKSŐ okleveles gépészmérnök, komprossor-bérbeadö B a da pest, VIü., kerület. Bsross-utca 77. sa. Teleíonszám : S3-5-42. SSOCSÜ EGY1 BMALTBftläYA i.-T. HEMESGULACS YeäoJon i Tapossa 2. Központi Iroda: Budapest, VII., NGrnberg-u. 47. Tel.: 970-43. Modern szigeteléseket, aszfalt-útépítéseket, színes aszfaltburkolatokat és e szakmaba vágó mindennemű munkaiatokat a legelőnyösebben végzi Csaló Pál Huáap&sit, 1IBudtaörsi-úi ISTELEFON: 56-6 31 „Csa'falf“ hideg asztalt törvényesen védve. IzBlÄillaJgnü GKL. GÉPÉSZMÉRNÖK, KÖVEZŐMESTER ÜT-,VASÚT-, BETON- ÉS MÉLYÉPÍTŐ VÁLLALKOZÓ Budapest, 1. Alkotás-iá. 18. II. 1. Tel.: 52-8-52 AMONANTAL ES FIAI KÖVEZŐMESTEREK, ÚT-, CSATORNA- ÉS beton Építési vállalkozók, földmunka, VÁGÁNYFEKTETÉS, MÉSZKŐBÁNYA VIII, FUTÓ-UTCA 70. — TELEFON: 30-3-85. A legtökéletesebb fekete fénymásoló papír FÉiimÉsolaf Piesenberger József V., Hollán-n. 15. Tel. : 19-5-84 BBMBBPB—S^— SCiss Jenő okleveles mérnök, építési vállalkozó Budapest, V., Zoitán-ucca ÍO. szám Telefon: 150-81 TH8MGERLEST vállal WOLFF ERNŐ Buoífígaasft, S.f *űí "8. Fel.: 59 -9—68
