Fővárosi Hírlap, 1934 (23. évfolyam, 1-52. szám)
1934-08-15 / 33-34. szám
Budapest, 1934 augusztus 15. 'Zovfíki Riasztó hírek a rákhelcgscá terjedéséről SAFRANEK PROFESSZOR Száz operán rákketeg közül nyolcvannal meggyógyul LODMAYER PROFESSZOR: A rák egyik gyágyfényezője a háziorvosi intézmény visszaállítása Budapesten még mindig hétmillió négyzetméter rókteriésztó makadám út van Pestvármegye kisgy ülésén olyan hangok hallatszottak, hogy a rákbetegség rohamosan terjed a megyében és az egész országban. Néhány nappal előbb Budapest tiszti-főorvosa havi jelentésében kitért az egyre rosszabbodó, vagy látszólag rosszabbodó rákstatisztikára. Emberileg nagyon is érthető, hogy a laikus közönség ezektől a hírektől, amelyeket egyes napilapok túlozva adtak vissza, megrémült, sőt szinte pánikszerű félelem vett erőt a közönségen, mert mind a mai napig a rák úgy él a köztudatban, mint gyógyíthatatlan betegség, amely rövid idő leforgása alatt megakadályozhatatlanul szétroncsolja az emberi szervezetet. Mi nem vagyunk hívei az elhamarkodott laikus véleményeknek, amelyek rendszerint — mint a jelen esetben is — nem állják meg helyeiket. A statisztikai adatok a nagyközönség számára ugyanis nem jelentenek és nem is jelenthetnek egyebet: kifejezéstelen, puszta számoknál. A statisztika csak a hozzáértő szakemberek megvilágításában nyújthat tájékoztatót nekünk és csak a szakemberek tudják a számok igazi jelentőségét elolvasni. A Fővárosi Hírlap munkatársa két világhírű magyar szakférfiút keresett feli akiknek a nyilatkozatát alább közöljük a rákbetegség gyógyításának súlyos, és fájdalom, időszerű problémájáról, örülünk, hogy mind a két nyilatkozat olyan természetű, mely biztatást, megnyugvást ad: megegyezik abban, hogy a rák kezdeti stádiumban, sőt előrehaladottabb álla- potban is teljességgel és végleges eredménnyel gyógyítható. Bízunk abban, hogy a két nyilatkozat közzétételével megnyugtatjuk a közönséget, amelynek körében mind nagyobb tért hódít a hipochondriás rákfélelem, amely már az ideggyógyászatnak is komoly problémát okoz. Objektív megvilágításban a rákprobléma a következőképen fest. Sniranek János egyetemi tenor a gégerákról Mindenekelőtt Safranek János dr. egyetemi tanárt, a kiváló gégespecialistát kérdeztük meg, aki a következőket mondotta: — A rákos betegségek szaporodása természetesen a gégerákra is kiterjed. A statisztika, amely a megbetegedések számát mutatja, rohamosan emelkedett az utolsó években. Ez a jelenség azonban közelről sem jelenti a betegség tényleges terjedését. Az utóbbi évtizedekben és években diagnosztikai eljárásaink és eszközeink tökélesedése folytán sok olyan rejtett fekvésű rákos megbetegedést is felismerhetünk, amelynek felismerése régebben lehetetlen volt. Ugyanakkor az orvosi vizsgálatok is sokkal általánosabbakká lettek. Ezelőtt, ha egy öregember meghalt, akkor azt mondták rá, aggkori elgyengülésben hunyt el. Ha egy fiatalember hirtelen összeesett és néhány nap alatt meghalt, halála okául a halottkém azt írta be, hogy ismeretlen betegség áldozata lett. így aztán természetesen a régi statisztikai kimutatásaink hiányosak, amelyeket nem fogadhatunk el minden fenntartás nélkül mértékadónak. Ma már tudjuk, hogy aggkori végelgyengülés neve alatt sokszor rákos megbetegedés és az ismeretlen okból bekövetkezett halálnál fel nem ismert szívbaj esete forog fenn. Ennélfogva a szívbajok és rákos megbetegedések száma, valamint sok más betegségé az utóbbi időben emelkedni látszik, pedig éppen felismerésük által a veszélyességük lényegesen csökkent. Nem szabad tehát megijednünk a látszólag emelkedő rákstatisztikától sem, mert ez csak azt jelenti, hogy ma már könnyebben, jobban és idejében felismerjük és ezáltal a gyógyítási lehetőségek is lényegesen javultak. — A rák korai felismerése a beteg felgyógyulása. Ha idejében operáljuk, akkor majdnem teljes biztonsággal megmenthetjük a beteget. Hogy csak egy adatot ismertessek a korán felismert és kedvező elhelyezkedési gégerákoknál végzett gégefelhasítási Lobmayer Géza dr. professzor a következőket mondotta: — A feljegyzett rákos betegségek emelkedését örömmel látom., mert ez azt jelenti, hogy az emberek idejében fordulnak orvoshoz és azt, hogy az orvosok ma már sokkal gyakrabban felismerik a rákosmegbetegedést, mint azelőtt. De nemcsak ezt jelenti a statisztika emelkedése. A rák tudvalevőleg főként az öregkornak a betegsége. Az orvostudomány rohamos fejlődése csodálatos mértékben meghosszabbította az átlagos életkort és ezáltal több öregember lévén, többen esnek az öregkor betegségébe, a rákba. — Az egyetlen szomorú jelenség az, hogy még mindig elég nagy számban akadnak elhanyagolt rákos megbetegedések. Egy kulturországban ilyesminek nem szabad előfordulnia. Az orvos első feladatát a rák kérdésében abban látom, hogy felvilágosító propagandát kezdjen. Ha ez sikerrel jár, a rák többé nem jelent veszélyt, mert ha idejekorán kerül hozzánk, majdnem teljes biztonsággal meg tudjuk a beteget menteni. A felismerés szempontjából igen kívánatosnak tartanám a régi háziorvosi rendszerhez való visszatérést. Hihetetlen szolgálatokat tehet ez a rák idejekorán való felismerése terén. A háziorvos, aki régóta isműtétről, rá akarok mutatni a következő statisztikai kimutatásra, amely nézetem szerint teljes mértékben egyensúlyozza a másik statisztikát, a rákbetegségek állítólagos emelkedését, amelytől a nagyközönség az utóbbi napokban annyira megrémült. Amíg a végleges gyógyulások arányszáma a harminc év előtti statisztikák szerint körülbelül 22% volt, addig a mostani 86% mutat, mutat. Vagyis 100 operált beteg közül 86 véglegesen meggyógyult. — Azokban az esetekben is, ahol nem a gége teljes kiirtása válik szükségessé, a végleges gyógyulások arányszáma örvendetes emelkedést mutat. Különösen nagy szerepe van itt az utóbbi években mind általánosabbá váló röntgen- és rádióbesugár- zásoknak is, amely olykor előzetes operációval kombináltan, de bizonyos esetekben magábavéve Is meglepő eredményeket szolgáltat a végleges gyógyulás szempontjából. — A betegség keletkezésének az okáról nem mondhatok semmi újat. Általában különböző fizikai ingerekre szokták visszavezetni, amelyhez nem kismértékben járul hozzá az egyéni diszpozíció, melynek a megállapítását és leküzdésének a módját még nem ismerjük. Az utóbbi időben több angol rákszakértő professzor foglalkozott az anilin festékanyagok, a korom és a kátrány kártékony hatásával. Állítólag az ezekkel való állandó érintkezés könnyen előidézhet rákos megbetegedést. Hangsúlyoznom kell azonban, hogy ez még nem bebizonyított tény, csak hipotézis. — A legfontosabb, hogy a nagyközönséget kellőképen tájékoztassuk és felhívjuk a figyelmét, hogy idejekorán forduljon orvoshoz minden gyanús megbetegedésnél. Kezdeti stádiumban majdnem teljes biztonsággal gyógyítható, csak ha elhanyagolják, válik súlyos, végzetes betegséggé. meri a páciensét, rögtön és könnyen felismeri az esetleges rendellenességeket, amelyek a rák első megjelenési formái. Mindenesetre el kell ítélnem a most dívó rendszert, hogy megbetegedés esetén a beteg maga dönti el, milyen szakorvosra lehet szüksége és .speciálistához fordul, ahelyett, hogy a szervezetét tökéletesen ismerő háziorvostól kérne tanácsot. — A rákos daganat eltávolítása elsősorban sebészi feladat, mert tartós és végleges sikert csak így érhetünk el. A rákbetegség ugyanis egyes sejtek megbetegedéséből s módfeletti szaporodásából áll. Ha ezeket a beteg sejteket operáció útján eltávolítjuk a testből, elejét vehetjük minden további fejleménynek. Ha azonban a műtéttel késlekedünk, néhány beteg sejt könnyen átkerülhet a vérbe, melyek aztán más helyütt rakodnak le és fejlődnek tovább. Ilyen esetben bizony rendkívül nehéz feladatunk van. Előrehaladottabb stádiumnál, vagy nehezen hozzáférhető helyen lévő ráknál alkalmazzuk rendszerint a sugaras gyógykezeléseket. A rádium és a röntgensugarak a sejtek szaporodási képességének elfojtásával gyógyítanak. A műtőtechnikának az utóbbi időben történt óriási fejlődése révén azonban ma már előrehaladott rákot is tudunk operálni a villanykés segítségével. amely magas hőfoka segítségével a rákos daganatot formálisan lepörköli. Olcsóbb lett! n Háziszappan 5drb 40 íér# Hl izlsznp! mn 90 mi. PÁRISI NAGY ÁRUHÁZ — Ügy látom, hogy a rák pusztítása inkább lényegesen csökken, semmint emelkedik. Csak a rákbetegség fölismerésének a száma az, amely emelkedik és ezt orvosi szempontból feltétlenül üdvösnek kell tartanom. A rúh és ü mohadúm-úteN A Fővárosi Hírlap már több alkalommal rámutatott, hogy a rák terjedésének egyik okozója a kátrányfertőzés. Ezt a megállapítást alátámasztják a bristoli egyetem világhíres tanárának, Stanley Ba- dock dr. orvosnak kutatásai, aki londoni híradás szerint az ottani egészségügyi nagygyűlésen tartott előadásában kifejtette, hogy a kátrányburkolatú utak is hozzájárulnak a rák terjedéséhez. De ugyanezt tapasztalták a londoni Cancer Hospital (az ottani, rákkutató intézet) kísérletezései alapján is. Megállapították, hogy a kátrány rákos megbetegedést idézhet elő. Valószínűnek tartják, hogy a makadám-utak erős forgalma által elpor- Iasztott kátrányburkolat a levegőn keresztül a tüdőbe jut és ott roncsoló korosodást okoz. Safranek János, a nagyszerű orvosprofesszor szintén említést tesz ezekről a feltevésekről, amelyek ha még tökéletesen nem is igazolódtak be, elég okot szolgáltatnak arra, hogy a legalább is gyanús ma- kadám-utaktól, amelyeknek a higiénikus okokon túlmenően más hibájuk is van, mielőbb szabaduljunk. Budapesten még mindig kétmillió négyzetméter ideiglenes jellegű makadám-út van, amelyek, — mint említettük — a rákbetegség csiráinak hordozói. A másik fontos érv, hogy ezek az utak — eltekintve attól, hogy rosszak és nem méltók egy világváros berendezéséhez — még óriási meg tér keltetést is jelentenek a fővárosnak. Király Kálmán tanácsnok, az útépítési osztály kiváló vezetője mindent elkövet, hogy ezeknek a helyére állandó jellegű utakat építsen. Ebben a törekvésében azonban gátolják a pénzügyi nehézségek. A fővárosnak azonban mégis meg kell találnia a végleges rendezési lehetőséget, mert a makadám-utak olajjal történő portalanítása és karbantartása évenkint több százezer pengőbe kér ÜL Ezt a fölösleges kiadást, elsősorban a fentemlített higiénikus okokból, megtakaríthatjuk, ha a makadám-utak helyébe végleges jellegű (aszfalt, beton, ke- ramit, vagy kövezett) utakat építünk. Ismerjük a gátló nehézségeket, de leküzdésére meg kell találni a módot. KORÁNYI ÉS fRÖHLICD NAPELLENZŐ ^PORTÁL és redonyoyArtmAnyai KÖZISMERTEK Gyár: Budapest, Kisfaludy-utca 5. Telefon: NEMESSÉGEK kikutatását, máltai lovagrendbe felvételeket, armá/i- sokat, címereket, valamint minden családi történelmi adatok megszerzését, igazoltatását igen jutányosán vállalom. Gárdonyi G. József genealógus, a Természettudományi Társulat tagja Budapest, X., Ceg/édi-út 5. Lotrniaper professzor az dreg hor Melegségéről
