Fővárosi Hírlap, 1934 (23. évfolyam, 1-52. szám)

1934-05-16 / 20. szám

Budapest, 1934 május 16. 5 F Közgyűlés elé kerül a zárszámadás és a kapcsolatos polgármesteri teleülés A főváros tiszta vagyona meghaladja az egymlltiárd pengőt Sebő Béla főszámvevő az elmúlt napokban hozta nyilvánosságra a főváros multévi zárószámadási je­lentését, amelynek egyes adatai izgalmas légkört te­remtettek a várospolitikai életben. A jelentés kimu­tatja, hogy a főváros deficitje a Vásárpénztár vesz­teségeivel és több más elvállalt kötelezettség hozzá- számításával 17,281.849 pengőre emelkedett. A zár­számadásbői kitűnik, hogy a főváros bevétele a múlt esztendőben 162,146.294 pengő volt, 4,646.132 pen­gővel kevesebb, mint amennyit a költségvetés elő­irányzott. A kiadások főösszege 155,697.453 pengőre rúgott, ami 11,093.819 pengővel kevesebb, mint amennyit a költségvetés előirányzott. A főszámvevő jelentése rámutat arra, hogy a be­vételi hátralékok 22,066.133 pengőre emelkedtek és ezért azt ajánlja, hogy a hiányokat és kötelezettségeket véglegesen rendezni kell. A Vásár pénztár üzleti veszteségeire 3,605.908 pengő, további 124.890 pengő, valamint a részvénytársaság felszámolása során elvállalt 5,535.000 pengőre, vagyis összesen 17,281.849 pengőre szükséges a fedezet kije- lése. Ilyen összegeket a községi háztartás a mai vi­szonyok között egy év alatt képtelen fedezni, ezért a főszámvevő azt javasolja, hogy erre a célra hasz­nálják fel azt a készletet, amelyet a községi háztar­tás 1928-ban és 1929-ben, az akkor nélkülözhető feles­legeiből átmenetileg a kölcsönpénzeknek átengedett. Ezekre a készletekre a kölcsönpénzeknek már nincs szükségük, mert a Vízművek kivételével a program­szerű beruházásokat befejezték, a Vízművek beruhá­zásainak fedezésére szükséges összeg pedig minden­képpen rendelkezésre áll. Ilyniódon a fedezetre szoruló hiány 15,425 570 pengővel csökkent. Ezzel kapcsolatban rámutat a főszámvevő arra, hogy a hiánynak ilyen módon való rendezése még nem mentesíti a fővárost a közkórházi alap hiányá­nak évi 3—4 millióval való törlesztése alól. Kende- zésre szorul még az öregségi és rokkantsági alap, ahol mintegy 7 millió pengős tartozás áll fenn. Ezt a főszámvevő javaslata szerint készpénz helyett megfelelő értékű béliházak átengedésével lehelne ki­egyenlíteni. A főváros üzemei a múlt évben a beruházott tőiké törlesztése és kamatjai, üzleti felesleg és ter­mészetbeni szolgáltatások címén együttvéve 28 milliónál többet juttattak a községi ház­tartásnak. Ebből leszámítva a Gellért-fürdő, a Széchenyi- és Rudas-gyógyfürdők, valamint az Autóbuszüzem 2.13 millió pengős együttes veszteségét, a községi üzemek hozzájárulása a főváros háztar'ásóhoz tisztán 25.98 millió pengőre rúgott a 26.85 milliós előirányzattal szemben. Az üze,mek összes bevétele 119,122.998 pengő volt, 6,963.025 pengővel kevesebb, mint amennyit a költségvetés előirányzott. Az üzemek összes kiadása 110,005.222 pengőre rúgott, ami szintén 6,343.535 pen­gővel kevesebb az előirányzott összegnél. A székesfőváros összes vagyona 1 milliárd 777 millió pengő, amely magában foglalja a közvetlenül hasznot nem hajtó összes vagyontárgyakat. A főváros terhe 718.232 millió pengő, így tehát a főváros tiszta vagyona 1 millióiral és 58 millió pengő. A zárszámadás mindenesetre fogallkoztatja a közgyűlést, amely elé a polgármester a je­lentéssel együtt a maga észrevételeit is beterjeszti. Borjúpörköltillat az idegenfor­galom központjában Meg kell valósítani Glück Frigyes álmát: a Magyar Igazság-teret a Dunaparton Az elmúlt napokban nagyjelentosegu tanácsko­zás volt Fabinyi Tihamér kereskedelmi miniszter el­nöklésével a pesti Duna-korzó átalakításáról. A meg­beszélésen a minisztérium, a Közmunkák Tanácsa, a Székesfőváros, a BSzKRT és az egyes idegenfor­galmi szervek képviselői vettek részt. A tanácskozá­sokra az impulzust az az ok szolgáltatta, hogy a pesti Duncipartot kizárólag az idegenforgalom szol­gálatába kell állítani, amely érdekeket alaposan hát­térbe szorítják különböző intézmények és létesítmé­nyek. Mindenekelőtt helsres irányú az a megoldás, amely a mostani villamosvágányok helyére sétá­nyokat akar varázsolni, hogy ezáltal a Dunapart közönségének zavartalan panoráma nyíljon a budai hegyékre. Az értekezletnek inkább informatív jel­lege volt, legközelebb azonban már részletkérdések kerülnek sorra, amelyek között első helyen szerepel a mostani Hangli-kioszk eltávolítása is. a kioszk eltávolítása és az ott szomorkodó né­hány fának kiirtása esetén a maga csodála­tos szépségében érvényesülhet a Vigadó barokkja és általában olyan levegős térséghez jut a Duna­part közönsége, amely mindenki számára felejthetet­len élményül szolgál. Nyilvánvaló, hogy a legköze­lebbi értekezleten sok szó fog esni Glück Frigyes grandiózus és könnyen keresztülvihető elgondolásá­ról, amelyhez újabban komoly gazdasági érdekek is felsorakoznak. A dunaparti korzó valóságos kirakata Budapest­nek és az egymás mellett sorakozó kávéházi étter­mek méltán kedvenc szórakozóhelyei a budapesti polgárnak és a külföldi publikumnak. Ezek a nagy önköltséggel dolgozó üzemek képtelenek létfenntar­tásukat biztosítani az aránylag olcsó bért fizető Vigadó-kioszk bérlőivel szemben és sorozatos be­adványokban ostromolják a fővárost, hogy ráadás a kioszk bérletéhez. A söröző a maga sokszor zajos hangulatával tőszomszédságában van a főváros Idegenforgalmi Hivatalának, ahol jóízlésü külföldiek kérnek felvilágosításokat és általában a budapesti tartózkodásukkal kapcsolatos ügyeiket intézik el. Az Idegenforgalmi Hivatal külföldi kliensei a legnagyobb megbotránkozással lépik át a Deák Fercnc-utca 2. számú kaput, amelynek egyik oldalán a kioszk és a söröző élelmi­szerraktára van elhelyezve, a másik oldalon pedig az Idegenforgalmi Hivatal ízléses irodája dolgozik. A hónapos retek, a petrezselyem, a debreceni kol­bász és a borjúpörkölt illata csapódik a látogató arcába a szűk kapumélyedés alatt. Amikor a fővá­ros más vonatkozásokban méltó módon gondoskodik minden intézményének reprezentálásáról, akkor a Vigadó-épület penetráns illatkeveréke riasztja meg a jámbor idegent. Más vonatkozásokban is tűrhetetlen a söröző-mulató terpeszkedése ezen a helyen, mert ugyancsak ez a bejárat — ahol reggeltől estig söröshor­dókat görgetnek ingujjra vetkőzött csapos­legények — áll rendelkezésre az All People Association klubjához, amely a Vigadó első emeletén a budapesti külföl­diek előkelő találkozó helye. A magyar főváros nívó­jának ilyen nevetséges környezetben történő leron­tása haladéktalan beavatkozást követel és mert a fővárosnak szerződésszeriuti joga vau a bérlet fel­mondásához: azonnali intézkedésekre van szükség, hogy a Vigadó-tér megtisztításával egyidejűleg a sörözőt is megfelelőbb környezetbe utalják, SZIMPER JÓZSEF | STEINER ÉS SZIMPER CÉG VOLT BELTAGJA I DÍSZ-, TEMPLOM-, SZOBAFESTŐ ÉS MÁZOLÓ M. I BUDAPEST; VII., GA11AY-UTCA 50. SZ. 1 _________________TELEFON ; 44-2-72.___________________ r_ a—i^——BBMBHgaaaaaBBBMB—a———i Budapest széppé formálásának egyik legrajon- góbb harcosa Glück Frigyes volt, aki nemcsak érté­kes javakat és műemlékeket hagyott a fővárosra, hanem gazdag ötletekkel támogatta azt a célkitű­zést, hogy Budapest minden tekintetben a világ leg­szebb városa legyen. Az ő elgondolása volt a buda-- pesti Márkus-tér kialakítása, amelynek színhelyéül a Vigadó előtti térséget jelölte ki. Értékes tervraj­zok sokaságával és gyönyörű művészi stílusban le­fektetett elgondolásokat bocsátott az illetékesek ren­delkezésére, amelyekkel illusztrálta, hogy mim JÓZSEF El El vas- és gépnagykereskedés vásárol gyári berendezéseket és vállalja épületek bontását BUDAPEST Iroda : V., Lipót-körút 10. sz. Telefon: Aut. 232—09. Telep: VI., Váci-út 71. sz. Telefon: Ant. 902—47 valamiképpen gondoskodjék a számukra elvi­selhetetlen verseny megszüntetéséről. Vitán felül áll, hogy a dunaparti kávésok teljes joggal hirdetik a maguk igazát és mert a Vigadó­tól1 rendezése elválaszthatatlan a dunaparti korzó világvárosi átalakításától: nem kétséges, hogy a Közmunkatanács, a, kereskedelmi minisztérium idegenforgalmi szervei és a főváros vezetősége a legkomolyabban mérlegelni fogják a kioszk sürgős lebontását. Idegenforgalmi szempontból egyébként is súlyos panaszok vannak a kioszk bérlője ellen. Tudvalevő, hogy a Vigadó épületében lévő söröző mintegy Seér Sándor VÉSNÖK MESTER V., Gr. Tisza István út 5. sz. e Telefon: 82-4-29 szivacsalútctes BÉLYEGZŐJE tarlós, s?ép és tiszta Remetehegy platóján Doberdó-út 10—16. sz. alatt, József Ferenc főherceg és Schmidt Miksa kastélyai közvetlen szomszédságában, szópfekvésű, befásított 300 négyszögöles üres vlllatelfóch és villaépületeit eladóit A parcellák a 72-es villamostól néhány percnyire, főútvonalon terülnek el, könnyen megközelíthetők. Remek kilátás, elsőrangú hegyi levegő. Bővebbet a helyszínen, vagy T.: 83-2-89 alatt. riSCIMANN JÓZSEF TAS-, VASHULLADÉK ÉS BÁNYATERMÉKEK BUDAPEST, VII. KÉR., PETERDY-UTCA 6. SZ. |9 TELEFON: 35-1-10 TRIMMEL JÓZSEF kőműves mester, építési vállalkozó Budapest, II., Medve-utca 38. (Saját ház) Telefoni S2-S-57 L W^UISCH FEKETE JÁNOS Jl%. TETÓFBDÓM28TXH MRMPEST, L, KAKOUHA-ÚT IC TELEFON: »4M! SALGÓTARJÁNI KÖSZÉHBAHFA R.T. tpOfanyit Iparai Budapest, V-, Sas-utca 28. szám. Telefoni 28-0-71, 10-8-89, 14-1-82 Cementgyári Lábatlanba»..................évi tolj. kép. 12.000 v. 81 éazjCjrárak i Lábatlanba*................. « « « 5.000 « Doro gon ........................« « c 1.000 ( Té glagyárak 1 Bnda-UJlak Kőbánya Ryergesajfala . . . < ( « 60,000.000 árt. Oserépgyári Bada-CJlak .... * < < 6,000.000 4rk

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents