Fővárosi Hírlap, 1934 (23. évfolyam, 1-52. szám)
1934-05-16 / 20. szám
Budapest, 1934 május 16. Hntsztfzezer pengőt fordítanak az Idén a HzkMfcak tntarozdsdra és a berendezési tanyák feldlitdsdra Az egyes kórházi osztályokat a modern orvosi tudomány fejlődésének megfelelően tökéletesítik A főváros iparosai és vállalkozói ebben az évben súlyosan érzik annak a kényszerű takarékoskodásnak a következményeit, amelyet a gazdasági helyzet diktál és parancsol a székesfőváros vezetőségének. A szokottnál is szűkebb keretek közé szorított költségvetésből már eleve kihagyták a korábban tervezett közmunkaprogram túlnyomó részét és csak a halaszthatatlan munkákat hagyták meg, de a további tíz százalékos zárolás, ezt a meglehetősen kis keretet is megcsonkította. Az út- és csatorna- építési munkákon kívül a főváros vezetősége az idén, noha már májusban járunk, alig adott ki számottevő közmunkát, örömmel fogadhatjuk tehát azt a hírt, hogy a kórházak tatarozását a közeli hetekben mégis megkezdik. A kórháztatarozási program részleteiről Salamon Géza dr. tanácsnok, a közegészségügyi osztály vezetője, munkatársunknak ezeket mondotta: — Bár a költségvetés keretei a közkórházaknál is a leginesszebbemenő takarékosságot tették kötelezővé és így a rendelkezésre álló hitelösszegek meglehetősen szűikreszabottak, mégis nagy gondot fordítottunk arra, hogy közkórházaink elismert színvonalát a jövőben is csorbítatlanul fenntartsuk. Ezért új költségvetésünkben nem elégedtünk meg azzal, hogy a kórházi épületeink berendezéseit jókarba helyezzük, azokat a szükséghez képest felújítsuk, hanem arró!l is gondoskodtunk, hogy az egyes kórházi osztályokat a modern orvostudomány fejlődésének megfelelően tökéletesítsük és ellássuk mindazokkal a felszer elésekkel és berendezésekkel, amelyekre a helyes betegellátás érdekében az orvostudománynak szüksége van. Ezekre a munkákra a már folyamatban levő és a kórházi épületek jókarbantartását szolgáló tatarozásokra előirányzott 230.000 pengőn felül további 371.550 pengő- fordítunk. Ez a két nagy összeg számos kisebb munka költségeiből adódik össze, akciónkkal tehát a kisiparnak jelentékeny munkaalkalmat biztosítunk. Az említett 371.000 pengőből a Rókus-kórház csoportra 81.423 pengő, az István-kórházra és fiókkórházaira 118.577 pengő, a Szent János kórházcsoportra 116.700 pengő, a Szent László-kórházra pedig 54.750 pengő jut. A Rókus-kórház egész tetőzetét kijavítjuk, kicserélünk száz darab utcai ablakot, áthelyezzük a gondnoki hivatalt, új gondnoki lakást és új ellenőri lakást létesítünk, a volt gondnoki lakást kórtermekké és előadótermekké alakítjuk át, a Stáhly- utcában garázst létesítünk és különböző más változtatásokat eszközlünk. Rendbehozzuk a Kun-utcai fiókkórházat is. A Madarász-utcai csecsemő- és gyermekkórház tetejét kijavítjuk és konyhafelszerelését felújítjuk. A Gyöngyösi-uti szülőosztály tatarozásán kívül újjáépítjük a szülőszobát, a két műtőt és a sterilizáló szobát. A Szent István-kór- liázban már évek óta tart a pavlllonok sorozatos modernizálása, miután a kórházüzem természeténél ez a munka csak részletekben végezhető. Most az F. pavillonra kerül a sor. Restauráltatjuk a kápolnát is. A kórház úthálózatát kijavíttatjuk, a főzőkonyha berendezését részben megújítjuk, részben teljesen reno- váltatjuk. A Horthy Miklós-kórházban a röntgen- felvételekhez szükséges filmek részére tűzbiztos helyiséget létesítünk, növényházat építünk, a műtőt és a betegfürdőt újíttatjuk meg, befejezzük a személyzeti lakások tatarozását. A Bakáts-téri szülő- kórház külső és belső tatarozási munkái között nagyobb jelentőségű lesz az elrozsdásodott hideg és meleg vízvezetékek kicserélése. A Szent János- kórházban a főzőkonyha épületet bővítjük ki toldalékszárnnyal, javíttatjuk az I. belgyógyászati és a II. osztályú (Wodianer) pavillonokat, rendbehozzuk a kórház úthálózatát. A szemosztályt teljesen átalakítjuk, tataroztatjuk a gyermek-tüdőosztályt, az apácalakot és a szülészeti osztály épületét, nemkülönben a tüdőbeteg osztályokat is. A múlt esztendőben földalatti széntároló helyiséget épített a főváros, ezzel kapcsolatban most ipari vágányzat és fordító korong épül. A Mar git-kórházban a konyhát, a kórtermeket, a tetőt javíttatjuk meg. A Szent László-kórházban befejezéshez közeledik a baraképületek végleges pavillonokká való átépítése. Az idén a 16-os számú fabarak alakul át higiénikus, modern, végleges építésű kórházpavillonná. Ugyanitt új fertőtlenítő helyiség létesül a kórház látogatói számára. A felsoroltakból látható, hogy a 600.000 pengő keretében nagyarányú munkaalkalom kínálkozik, sajnos, ennél többre nem jut, jóllehet tennivaló még volna elég. így például el kellett jobb időkre ha- lasztanunk a Margit-kórház kibővítését és a Szent István-kórház generális renoválását, ami azért is időszerű volna, mert a kórház az idén lesz 50 éves és bizony ráférne az alapos tatarozás. MM WOé MM Szeretetházl gondozásra besorozod htfszáz elaggott szegény evek Óta várja az elhelyezést Nincs férőhely a szeretetotthonokban — Megbukott a családi gondozás terve — felmerült a kamaraerdei szegényotthon kibővítésének, vagy valamelyik városi épület átalakításának gondolata Évtizedes problémája a főváros vezetőségének a keresetképtelenné vált, elaggott polgárok megfelelő elhelyezése. Négy évvel ezelőtt úgy látszott, hogy a, központi szeretetotthon megvalósításává! sikerült hosszú időre rendezni a nagyjelentőségű nepgondozó feladatot. Tényleg hozzá is fogtak az építkezéshez, de mire tető alá kerültek a pavillonok, úgy fordult a helyzet, hogy a beláthatatlan időkre elhalasztott kórházépítési program pótlására kénytelen volt a főváros igénybevenni a szeretetotthonnak szánt épületeket. A régi János-kórház és a volt leányárva- ház épületei csak csekély mértékben javították a helyzetet. A főváros központi szeretetotthonában és a fiókotthonokban 2500 férőhely van. Minden intézet állandóan zsúfolt és közel 700 olyan jelentkezőt tartanak evidenciában, akiket papiroson már felvettek, de tényleg csak akkor tudják őket elhelyezni, ha itt-ott egy-cgy hely megürül. IJjabban társadalmi akciók és az egyházak karitasz-szerve- zetei révén is letelepítettek közel száz reászorulót bérlakásokban létesített kisegítő szeretetotthonokban, do ez még mind kevés. Különösen problematikus az elaggott keresetképtelen házas társak el helyezése. TRAÜBÖDÖN aufalt, szigetelő, tetőfedő vállalata Budapest, X., Rezsö-tér 3. Tel. 41-1-65 MAROSSI F. LAJOS Cementért-, műk ft-, márvány, moraik-, fal- ét padlóburkoló vállalata ét blzomáqyl lerakat* BUDAPEST, LX., ANGYAE-UTCA SS ” Telefon : 33—8—84. ... ... JSZZ Mivel a főváros belátható időn belül aligha jut olyan helyzetbe, hogy megépíthesse a nagyobb - szabású új szeretetotthont, újabban másfajta megoldás tervével foglalkoztak. Arról volt szó, hogy a főváros szegényeinek egyrészét családi gondozásba adja. A rendszer tulajdonképpen nem új, mert az. állami elmegyógyintézetek könnyű betegeiknél már évek óta alkalmazzák és ugyanezt teszik az állami gyer- mekmenhelyek is. A főváros is azt képzelte, hogy az ápolásra önként vállalkozó vidéki gazdaembereknél keres megfelelő díjazás ellenében otthont az elaggott szegé nyék számára. Az illetékesek úgy hitték, hogy ogv- egy községben több család is vállalkozik majd szegénygondozásra és így az ország különböző helyein szegényházi telepeket lehet majd létesíteni egy-egy megbízott felügyelő, vagy a helybeli orvos vezetésével. Ebből a tervből azonban nem lett semmi. Már az első tárgyalások során kiderült, hogy az ellenőrzés a központi adminisztrációval együtt többe került volna, mint a szegényházi gondozás. Volt azonkívül a kérdésnek másik, kényesebb oldala is. A kihelyezés híre rendkívül izgalmat és kétségbeesést keltett az öregek között, akik mint törzsökös budapestiek és hajdani adózó polgárok, hallani som akartak arról, hogy vidékre telepítsék őket olyan környezetbe, ahová menni nem kívánkoznak. Erre a főváros elejtette a tervet és más megoldásokat keres. Uj szeretetotthon létesítésére ma senki sem gondol, de valamelyik meglévő fővárosi épület szegényházi célokra alakítható volna. Ilyen például a Fehérsas-téri iskola, amely körül eltűnt a város, hűtlenné váltak hozzá a tanítványai, mert lebontották a Tabánt és az álomvárossá vált utcácskák hói szer toköltöztek a lakók, aprók és nagyok iUST HORNÉI okl nfttNöK Építési vállalat Ppcsl,V,Ká?SSM3tliajOS-tér83-15.T.: 28-3 C® DANI KAROLY RUHAE ÜZLETE Budapest, V., Vilmos császár-út 10., I 15. Lakás ugyanott Telefon: 85-9-91 KŐSZÉNBÁNYA^ ’S TÉGLAGYÁR TÁRSULAT PESTEN (DRÄSCHE) BUDAPEST, V-, KLOTILD-UTCA 3. TELEFONS Z. All I »»-»-54, 26-5-»» 4« IS-ft-SB. egyaránt. Arra gondolnak, hogy az átmeneti időre, amíg az új Tabán felépül, szeretotoithón céljaira kölcsönkérik a tanügyi osztálytól az elnéptelenedett iskolát, amelyben kevés költséggel 500 új helyet lehetne biztosítani. Foglalkozik a szociálpolitikai ügyosztály a kamaraerdei szeretetotthon kibővítésének lehetőségé' vei is. Ez a szeretetotthon azért legalkalmasabb a bővítésre, mert önálló gazdasága van és szükségleteinek cgyrészéről maga gondoskodik. Arról van szó, hogy valamilyen olcsó megoldással, esetleg barakszerű, de egészséges építkezéssel nagyobb pa- villont építenének, ahol 180—200 férőhelyet tudnának biztosítani. Egyelőre ennek a tervnek azonban pénzügyi akadályai vannak. Akármelyik megoldást választja is a főváros vezetősége, sürgősen tenni kell valamit, mert a szegényházi helyekért sorbanállók szomorú serege egyre nő, mint valami ijesztő árnyék a ma még dolgozni tudók, vagy dolgozni akarók felett.
