Fővárosi Hírlap, 1934 (23. évfolyam, 1-52. szám)
1934-05-09 / 19. szám
Budapest, 1934 május 9. 3 Budapest iontos gócpontja lesi a Nyugat és Kelet Között lebonyolódó átmeneti hereshedelemneh fdbínyi Tihamér Kereskedelmi miniszfer nyiialKozlh a fővárosi üiriapnak a Nemzetközi Vásár jeleíilöségerol Tízezernyi tömegek állandó jelenlétében zajlik a Városliget szívében a Budapesti Nemzetközi Vásár, amely a magyar élniakarásnak gyönyörű tavaszi ki virágzása. Nagyszerű seregszemléje ez a magyar gyáraknak, kézműiparnak, kereskedelemnek, a munkakészségnek és tehetségnek, amely immár évek óta ismétlődik anélkül, hogy egyhangúvá válna. Évről-évre szebb, gazdagabb és kápráz- tatóbb a BNV. keretei között felsorakoztatott anyag, amely az egész magyar ipart és kereskedelmet az általános európai nagy verseny részesévé avatja. Törhetetlen magyar tetterők sikere és diadala az idei Budapesti Nemzetközi Vásár is, olyan páratlan magyar siker, amelyet méltán mutathatunk fel büszkén egész Európa előtt. A Budapesti Nemzetközi Vásár jelentőségéről és annak átütő sikeréről intéztünk kérdést Fabinyi Tihamér dr. kereskedelmi miniszterhez, aki a következőket mondotta a Fővárosi Hírlap munkatársának: — A magyar szervező erő, a gazdasági rátermettség, az ipar, kereskedelem és mezőgazdaság vállvetett együttes munkája teremtette meg a Nemzetközi Vásárt. Az évek óta tartó gazdasági krizis sem csökkentette a Vásár jelentőségét, nem állította meg fejlődését, mert a kiállított anyag évről-évre emelkedik úgy minőségben, mint értékben. — A Nemzetközi Vásár hovatovább nyilvános vizsgájává vált a magyar termelő erőnek. A Vásár nemzetközi jellege, a nem magyar kiállítók száma is növekedik, ami arra vall, hogy a Nyugat és Kelet között lebonyolódó tranzit ókereskedelemnek Budapest ezután is fontos pontja lesz. — A Vásáron nemes verseny folyik: az egyik részen a magyar gyáripar ontja hatalmas méretekben az érdeklődő néző elé készítményeit. Különösen a gyártási technika tökéletesedése és a gyártás minőségi javulása szembetűnő. Meg vagyok győződve, hogy a nemzetközi forgalomnak az emelkedése, amely az önellátás visszafejlődését fogja követni, sem árthat a magyar iparnak, amely ilyen erőkifejtésre képes. — A Vásár másik részén a kisipar, a háziipar, az iparművészet mutatja be kincseit. Soha megállás nincs az ötletekben, soha nem látható vége az új, gyönyörködtető formáknak. A tiszta stílus remekei tárulnak szemünk elé, mert^ a magyar iparosok szívük és lelkűk munkájának legjavát adják. — A Nemzetközi Vásár ünnepe a magyar termelésnek. Az elme, a tudás, a munkaerő és a szépség harmóniában egyesülve jelenti büszkén a világnak, hogy a magyar nemzet fiai élni akarnak, tisztán látva maguk előtt azt az utat, amely felfelé visz és amelyet a legnagyobb magyar látnoki szemmel jelölt ki számunkra: a hazaszeretetből fakadó dicsőséges magyar munka útján. Célzaftos híresztelések a Nemzetközi Vásár és a nemzeti Munkahét körül lappangó érdekellentétről SzSrlsey József, a TESZ országos Ügyvezető-elnökének nyilatkozata Minden nagyjelentőségű nemzeti mozgalomnál előbujnak rejtekükből a kétkedők és félremagyará- zók. Most, hogy a Budapesti Nemzetközi Vásár átütő erejű sikere büszkeséggel tölti el a magyar szíveket, ismét elhangzott az a minősíthetetlen vádaskodás, hogy a Nemzetközi Vásárnak a múlt év óta megszületett az ellenakciója a Nemzeti Munkahét nagyarányú megteremtésével. Ez az első pillanatra is vakmerőnek látszó állítás nem éri el azt a hatást, hogy a dolgozó társadalom és a gazdasági tényezők hitelt adjanak az ilyen célzatos híreszteléseknek, de nehogy bárki is elképzelhetőnek tartsa, hogy a B. N. V. és a Nemzeti Munkahét nem közös célokért és a magyar érdekekért fejt ki tevékenységet: felhívtuk erre a körülményre Szörtsey József, a TESz országos ügyvezető elnökének figyelmét, aki a következő kijelentéseket tette a Fővárosi Hírlap munkatársának: — Arra a kérdésre, hogy a Budapesti Nemzetközi Vásárnak nem ellenakciója-e a Nemzeti Munkahét, már az elmúlt évben is feleltem. Ezt a kérdést, úgy látszik, tendenciózusan felvetik mindannyiszor, amikor akár a nagyszerű sikerrel dolgozó Nemzetközi Vásár, altár a nemzeti termelőerők seregszemléje: a Nemzeti Munkahét aktualitást nyújt erre. Az természetes és erről az érdekeltek KORÁNYI fS FRÖHLICH NAPELLENZŐ FÉMPORTÁL és REDONYGYÁRTMÁNYAI KÖZISMERTEK Gyár: Budapest, Kislaludy-utcn 5. Telefon: meg- is vannak győződve, hogy semmilele érdekeket a Nemzeti Munkahét nem sérthet. Célunk az alkotó erő nemzeti piedesztálra helyezése és ennek az alkotó nemzeti erőnek egyik értékes megnyilatkozási módját, a Budapesti Nemzetközi Vásárt ugyanúgy elismerésf illeti a Nemzeti Munkahét egymástbecsülésében, mint a nemzeti alkotás bármilyen más munkaeredményét. — A Nemzeti Munkahét jelentősége,_ amint azt az elmúlt évben annyiszor kifejtettük, nagyrészben pszichikai: kihangsúlyozni kívánja a nemzet gazdasági életében élő, de nagyon sokszor rejtett momentumokat, amelyeken a gazdasági élet különféle periódusai, a látható rendszerek, mint csodálatos mechanizmuséi forgókon, egymásba kapcsolódnak. Ezeknek a kihangsulyozása legyen hivatva arra, hogy a nemzet gazdasági életének különféle területein dolgozó^ nemzettagok a Nemzeti Munkahét napjain lássák a közös organizmushoz való tartozást és a gazdasági sorsközösség öntudatos, nemzeti munka szívós továbbfolytatására tegye képessé a magyarság megnehezedett sorsában a nemzet minden dolgozó tagját. Ennek a pszichikai hatásnak az elérésére természetesen felhasznál a TESz mint a Nemzeti Munkahét rendezősége minden olyan alkalmat a Nemzeti Munkahét Debreceni Gőzfűrész és Faárugyár R.-T. Debrecen. Fiók: Budapest, vil., Rákóczi-út 30. Fiz ország legnagyobb hajlftottbűtor-gyára Modern lakberendezések és kisbútorok! Tekintse meg a kiállítását A BUDAPESTI NEMZETKÖZI VÁSÁRON ideje alatt, amely módot nyújt a sorsközösség nemzeti munkában rejlő egységének kidomborítására. — A Budapesti Nemzetközi Vásár viszont megtalálja a maga nagy misszióját minden tavasszal a magyar kéz és a magyar munka produktumainak világ elé tárásában, amikor nemzetközi viszonylatban felvonultatja a nemzet alkotó és termelő erejének zsenialitását igazoló produktumokat és a vásárlók keresletét ráirányítja a megbízható és nagyszerű teherbírású magyar alkotásokra. — A Nemzeti Munkahét és a Budapesti Nemzetközi Vásár, az egyik ősszel, a másik tavasszal más és más irányú utakon ugyan, de mindkettő a magyar gazdasági élet dolgozóiért rendületlenül tovább fog haladni, mert mindkét elgondolás tudja azt, — amit a rosszindulatú intrikák úgylátszik elfeledtek, — hogy nem dolgozhatnak a mai viszonyok között elegen és elégszer, hogy ne találjanak kellő mértékben munkát a magyar kenyér mind nagyobbá és puhábbá tételében. Szörtsey József határozott nyílt és energikus nyilatkozata után egyszersmindenkorra cl kell, hogy némuljanak azok a rosszhiszemű találgatások, amelyek talán kárörvendve próbálkoztak éket verni a magyar termelés és magyar munka lelkes megszervezői közé. BízíosítéKánaK uísszcmiiásál Kéri a Bónó-MaríK távfűtési uállalKozás A főváros a vitás ügyek tisztázását követeli A Fővárosi Hírlap legutóbbi száma jelentette, hogy a távfűtés ügye egyelőre holtpontra jutott és minden további kísérletezés feleslegessé vált. A nagyérdekességű probléma megoldása azért került le a napirendről, mert a Bánó—Marik-féle vállalkozás mögött álló Salgótarjáni Kőszénbánya Rt. nem tartja ezidőszerint reális üzletnek azt a nagy tőkebefektetést, amit a távfűtés igényel. Komoly tőkeérdekeltség nélkül a távfűtés megoldása lehetetlenségbe ütközik és ezért a városházán máris gondoskodtak arról, hogy a távfűtésre vonatkozó aktatömegek lekerüljenek az időszerű kérdések sokaságából. A Bánó—Marik-érdekcsoport az elmúlt napokban jelentkezett az illetékes ügyosztálynál és kérte az 50.000 pengő értékű biztosíték visszaadását. A biztosítékot annakidején értékpapírokban tették le és a főváros nem is zárkózik el a jogos kérés teljesítése elől, csupán azt a logikus kikötést emelte, hogy a szóbanforgó érdekcsoport előbb tisztázza a a Salgótarjáni Kőszénbányával kapcsolatban felmerült vitás ügyét. A tanácskozások tovább folynak és nem kétséges, hogy a kooperálni szándékolt két vállalkozás között a megfelelő egyesség mielőbb létrejön. A főváros azonban messzemenő óvatossággal jár el minden olyan kérdésnél, amelybe, mint kívülálló harmadikat esetleg bevonják és ezért rövid terminust adott az egyességnek a kellő formában való megteremtéséhez. A Bánó—Marik-vállalat ezt kilátásba helyezte, úgyhogy a biztosíték visszaadásával a budapesti távfűtés kérdése egyelőre nem foglalkoztatja az illetékes köröket,
