Fővárosi Hírlap, 1934 (23. évfolyam, 1-52. szám)
1934-04-18 / 16. szám
Budapest, 1934 április 18. 7 az Egységes Községi Polgári Párt hivatalos lapja Előfizetési ára: egész évre.....................................24 pengő fél évre .........................................12 pengő A Nemzeti Munkahét Még csak most osztották ki a Nemzeti Munkahét jutalmait, de máris erőteljesen érezzük, hogy a magyar nemzet minden pártpolitikai tekintet nélkül állandósítani kívánja a magyar munka esztendőnként való seregszemléjét, intézménnyé akarja emelni azt a keretet, amelyben ez a seregszemle évről-évre végbemegy. Sokáig emlékezetes marad az a vallomás, amelyet a múlt héten Gömbös Gyula miniszter- elnök szájából hallottunk és amelyből kiderült, hogy ez a hatalmas látókörű államférfid, akiben van remény, bátorság és vállalkozó szellem, maga sem hitt a Nemzeti Munkahétnek olyan sikerében, mint amelyet az tényleg aratott. Nagy szó ez és mi úgy érezzük: a miniszterelnöknek ez a vallomása történelmi elemmé emelte azt az elképzelést, amely- lyel egy esztendő előtt a Nemzeti Munkahét lelkes tervezői és megvalósítói előállottak. Az új alkotó közszellemet készíti elő a Nemzeti Munkahét, — mondta a miniszterelnök és mi úgy érezzük, és velünk együtt érzi ennek a világvárosnak minden polgára, bgoy elesettségiinkben, gazdasági leromlottságunkban semmire sincs olyan nagy szükségünk, mint ennek az új alkotó közszellemnek fellángolására és éle'trekelésére. Az alkotó kózszel- lem után való vágy mindnyájunk szívében él és azok az államférfiak, akik ma az ország sorsát intézik, mind egy szálig lelkes apostolai ennek. De a társadalom megmozdulása nélkül meddő munkát végeznének. A TESz-é és a TESz hivatott vezetőié az érdem, hogy az alkotó közszellem élesztése érdekében már a múlt évben erőteljes megmozdulásra bírta a magyar társadalom minden rétegét. Bízunk benne, hogy lelkes munkájuk az idén fokozott eredményeket hoz a nemzet számára. Ismét kísérletezik a vízikávéház. Huszár Aladár főpolgármester csütörtökön délelőtt tíz órára ülésre hívta össze a törvényhatóság tanácsát. A napirend túlnyomó részben kisebb, különösebb jelentőségű adminisztrációs ügyeket tartalmaz, de tárgyalni fogják a nagyközönséget közelről érintő taxiviteldíj- leszállítás dolgát is, amellyel a közlekedési bizottság a minap már foglalkozott. Újból felmerült egy „vízikávéház“ létesítésének terve. Egyik vállalkozó a korzó közelében, a Dunaparton negyven méter hosszú partterületet akar bérbevenni a várostól erre a célra. Ezt bizonyára elutasítja a tanács, mert felesleges konkurrenciát támasztana a dunaparti kávéházaknak, de a sokszor háborgó Duna vizén a közönségre életveszéllyel is járna. Tárgyalja a tanács az újonnan kinevezett tanácstagok pótlékának engedélyezését, több rendőri büntetőbíróhelyettes kinevezését, rengeteg városrendezési és telekszabályozási ügyet, a ferencvárosi kikötő vámkérdését, a Városi Színház bérletére nyilvános pályázat kiírását, a Budapest—gyöngyösi szénbánya felszámolásával tett intézkedéseket, továbbá a házalási engedélyek revízióját, valamint az ószeres, zsibárus és zsibárus-te- lepről szóló szabályrendeletek módosítását. Saját otthonába költözködik a XI. kerületi elöljáróság. Az új XI. kerület székháza a Verpeléti- útón nem készült el a kellő időre, az előljárósági hivatalok emiatt egy hónapon át a X. kerület épületében, a Várban működtek, az anyakönyvi hivatal kivételével, amely nyomban az új helyiségbe költözött. Az építkezéssel most elkészültek és megkezdődik a költözködés. Az új elöljáróság- jövő szerdától, április 25-től kezdve már végleges otthonában, a Verpeléti-út 3. sz. alatt dolgozik. A kerület összes hivatalai, az adószámviteli osztály, a népgondozó kirendeltség, az iskolai nyilvántartó hivatal, stb. mind az előljárósági székházban lesznek összpontosítva. Rövidesen megszervezik a XI. kerületi tűz- őrséget is. Hétfőn szolgálatba léptek az új gyakornokok. A fővárosnál szervezett 100 gyakornoki állásból pénteken 28-at betöltött a főváros. Huszonnégy közigazgatási, két ügyészségi és két árvaszéki fogalmazó gyakornokot nevezett ki a polgármester. A gyakornokok névsora a következő: dr. Barkóczy Olivér, dr. Barthos László, dr. Belső Károly, dr. Eliássy Iván, TRAUii tÍDÖH aszfalt, szigetelő, tetőfedő vállalata Budapest, X., Rezsö-tér 3. Tel: 41-1-65 kiló piiMn in pup* anyaggal vesznek lózta igiarváiosik a Mii iái A vidéki városok is bevezetik a számrendszerű idegenvezetést A Magyar Városok Országos Kongresszusá-nak idegenforgalmi szakosztálya Márkus Jenő dr. elnöklésével ülést tartott, amelyen a polgármesterek és a vidéki idegenforgalmi hivatalok vezetői nagy számban vettek részt, hogy a vidéki városok részvételét a Budapesti Nemzetközi Vásáron megbeszéljék. Beható vita után a szakosztály elhatározta, hogy a Nemzetközi Vásáro7i részt vesz és köszönettel vették tudomásul, hogy a MÁV a városok propagandaanyagát díjmentesen szállítja fel Budapestre. Várhidy Lajos, a Városok Kongresszusának igazga tója ezután tájékoztatta a városokat arról, hogy a Nemzetközi Vásár területén hatalmas idegen- forgalmi pavilion épül, amelyben a MÁV, a székesfőváros, az IBUSz, a fürdők, a közlekedési vállalatok és egyéb idegenforgalmi tényezők fognak kiállítani. Ebben a pavillonban fogják elhelyezni a vidéki városok propagandaanyagát is. Eddig a következő városok jelentették be, hogy a Nemzetközi Vásáron, illetve annak idegenforgalmi kiállításán részt kívánnak venni: Baja, Debrecen, Eger, Esztergom, Gyöngyös, Hajdúszoboszló, Kőszeg, Mohács, Nagykanizsa, Pécs, Salgótarján, Sopron, Szeged, Székesfehérvár, Szombathely és Veszprém. A szakosztályi ülés ezután elhatározta, hogy a városok idegenforgalmi propagandafüzeteket fognak kiadni és egy idegenforgalmi katasztert fognak összeállítani, amelyben speciális szakok szerint (történelmi emlékek, régiségek, képzőművészet, háziipar, iparvállalatok, vadászat, stb.) állítják össze a városok látnivalóit és nevezetességeit. Az ülés egyik érdekes része volt Baján Gyula, a „Fővárosi Közlöny“ szerkesztőjének előadása, melynek során azt ajánlotta a vidéki városoknak, hogy ők is vegyék használatba és az idegenvezetésnél a „Cicerone“ rendszert, amelyet ő Budapesten meghonosított és amelyet általánosan célszerűnek és igen használhatónak találnak. Kifejtette, hogy az idegenforgalomban nemcsak a propaganda a fontos, hanem az idegenvezetés is. Budapesten ez a kérdés úgy, ahogy meg van oldva. A fővárosban akadnak elegen, akik német, francia, angol, olasz, sőt spanyol, török, stb. nyelven is vállalkoznak idegenvezetésre. Az idegenvezetés Budapesten is csak most nyert törvényes. rendezést azáltal, hogy a kormány idegenforgalmi tanfo lyam felállítását határozta el és az idegenvezetőknek a jövőben szakvizsgát kell tenniük. Ma még Budapesten is az a baj, hogy sok olyan idegenvezető akad, aki vagy az egyik, vagy a másik idegen nyelvet nem bírja olyan tökéletesen, hogy az idegeneknek minden felvilágosítást szabatosan és érthetően meg tudna adni, másrészt viszont számos panaszt hallani amiatt, hogy az idegenvezetők összecserélnek évszámokat, neveket stb., sőt egyikmásik még nemzetünk történelmének főbb adatait sem tudja kellőképpen megvilágítani. A vidéki városokban ezek a bajok kétségtelenül nagyobb arányokban jelentkeznek és ott az Idegenvezetés kérdése még megoldásra vár. Az idegennek lehetővé kell tenni, hogy az Idegenvezetőktől minél jobban függetleníthesse magát, viszont mindenről a legpontosabb tájékoztatást kaphassa meg. Arra kell törekedni, hogy minden taxisoffőr, rendőr stb. min den idegennel meg tudja értetni magát. Ezt szóló a Cice- rone-könyvekben _ alkalmazott rendszerével éri el. Ez a rendszer az elképzelhető legegyszerűbb és legmegbízhatóbb. Alapja az, hogy a városban minden nevezetességnek egy fix száma van, amely szám alatt az a Cicerone- könyvben szerepel. A könyvben a megfelelő sorszám alatt az idegen nemcsak a szóbanforgó nevezetesség megjelölését találja meg, hanem annak képét és leírását is. Minden idegen azt a Cicerone-könyvet kapja meg, amely az ö anyanyelvén adatott ki. Az angol és amerikai angolt, franciák, belgák stb. francia, a németek német, az olaszok az olasz könyvet kapják. Ha az autocar elmegy valamelyik nevezetesség mellett, akkor az autocar ciceronéja csak felmutatja a nevezetesség számát és a könyvében mindenki elolvashatja annak leírását. A taxisoffőr szintén a számot mutatja fel az idegennek, amikor a kocsijával a nevezetesség előtt megáll, a gyalogjáró pedig egy sematikus térkép alapján, — amelybe a nevezetesség mellé azoknak száma is be van rajzolva — mozog a városban s a leghelyesebb, ha a városok a nevezetességeket a Cicerone-könyvekben alkalmazott számokkal meg is jelölik és pedig vagy zománctáblákkal, vagy a nevezetesség előtt a járdára kifestett számokkal. Az idegenek ily módon úgy mozghatnak egy városban, mintha egy tárlaton lennének és ha egy őket érdeklő középülethez, szoborhoz, stb. érnek, egyszerűen megnézik annak számát s a könyvet fellapozva, a megfelelő sorszám alatt elolvashatják a nevezetesség leírását és magyarázatát. A szám- rendszernek ilyen módon való felhasználását az Idegen- vezetésben a szabadalmi bíróság szóló javára védjegyezto, amennyiben azonban a városok ezt a szólótól kérik, rendszerének igénybevételét ingyen engedi át a vidéki váró soknak. A szakosztályi értekezlet nagy figyelemmel és érdeklődéssel hallgatta az előadást és megbízta az elnökséget, hogy a Baján-féle rendszernek a vidéki városokban való meghonosítása érdekében folytasson tanulmányt és az egységes bevezetés kérdésében tegyen előterjesztést á városoknak. w eh-. Fajth Tibor, dr. ifj. Fülöp György, dr. Gálffy Pál, dr. Jakab Jenő, dr. Lamoth Mihály, dr. Marton László, dr. Marton Pál, dr. Nagy Iván, dr. Perczél Tamás, dr. Rupp László, dr. Szadeczky-Kardoss László, dr. Szemere László, dr. Szenteleky László, dr. Szén Ernő, dr. Tirczka Károly, dr. Vajda László, dr. Várhidy László, dr. Verbovszky Lajos, dr. Wit- tig Gusztáv és dr. Zitter László; közigazgatási fogalmazói gyakornokok: dr. Szávoszt Tamás éis dr. Tartási József; árvaszéki fogalmazógyakornok, dr. Tcchert Gyula és ügyészi fogalmazó-gyakornok dr. Zubriczky Sándor gyakornok lett. Az új gyakornokok szombaton délben tették le a hivatali esküt doroghi Farkas Ákos dr. tanácsnok előtt és hétfőn reggel elfoglalták hivatalukat. Helyreigazító nyilatkozat. A Pékipartestülethen készülő kenyérdrágítással kapcsolatosan a „Fővárosi Hírlap“ 1934. március 14-iki számában a Perl keksz és kenyérgyár r.-t-ra vonatkozóan, téves információ alapján, közlemény jelent meg. Nem felel meg a tényeknek, ugyanis, hogy a Perl kenyérgyár r.-t. bármiféle kartellnek részese volna és így az sem helytálló, hogy „a pékek szent szövetségében“ — ahogy a „Fővárosi Hírlap“ a kenyérkartellt nevezte — valamilyen szerepe volna, továbbá, hogy az állítólag ott elhatározott kenyérdrágításban részt óhajtana venni. Épp ellenkezőleg, még a közelmúltig, a kereskedelemügyi miniszter által még az ősszel megállapított árnál olcsóbban és újabban a nagymértékű lisztdrágulás ellenére, ezen megállapított áron hozta és hozza forgalomba az általa gyártott kenyeret. — Ami a Perl kenyérgyár r.-t. ellen 1933 február 25-én lefolytatott hatósági vizsgálatot illeti, megállapítottuk, hogy a kihágási eljárás során benyújtott hivatalos szakértői vélemények igazolták, hogy a kocsisok szakmunkát nem végeztek. Ennek alapján a VII. kér. elöljáróság, mint büntető bíróság a felelőssé tett Perl Tivadar ügyvezető igazgatót a vád és annak kövétkezményei alól felmentette. Nyugdíjazások. A polgármester a hét folyamán több nyugdíjazás dolgában döntött. Többek között nyugdíjazta Minnich Károly dr. egyetemi tanár, kórházi főorvost, Nirschy Adolf főszámtanácsost, Vrosich Jenő segédhivatali főigazgatót, Schara Bá- láné, Sajóhegyi Dezső, Belloni Erzsébet polgári iskolai tanárokat, Sziils Lajos Lajos elemi iskolai igazgatót, Kosztellik Ferencné, Rözsényi Teréz, Péch Istvánná elemi iskolai tanítónőket és több kisebb hivatalnokot. Előadás a főváros műszaki racionalizálásáról a ferencvárosi nemzeti egység pártjában. A Délkerületi Nemzeti Egység Pártja Ipari Osztálya a Ferencvárosi Kaszinó IX., Üllői-út 115/a sz. alatti helyiségében ülést tartott, amelyen Bánóczy Béla székesfővárosi műszaki tanácsos rendkívül érdekes előadást tartott a székesfőváros műszaki ügyvitelének racionalizálásáról. Részletesen kifejtette azokat a szempontokat, amelyek a főváros vezetőségét a nagyszabású reform előkészítésében és lebonyolításában vezetik. Az előadást vita követte, amelynek során felszólalt Felkai Ferenc dr. h. tanácsnok, a főváros racionalizálási biztosa is. Az előadóknak Usetty Béla országgyűlési képviselő, tanácstag, a szervezet elnöke mondott köszönetét. Budapest Székesfőváros Elektromos Művei figyelmezteti a májusi negyedben lakástváltoztató fogyasztóit, hogy a költözések nagy tömegére való tekintettel a folytatólagos áramszolgáltatást csak az esetben tudja biztosítani, ha a fogyasztók a költözést legalább két héttel előbb személyesen jelentik be az Elektromos Művek osztályánál: V., Honvédutca 22. szám alatt. A helyes adatok könnyebb megszerzése végett célszerű, ha a fogyasztó az utolsó havi áramszámlái egyikét magával hozza. Ha a fogyasztó a bejelentések elvégzésére megbízottját küldi el, a megbízottnak írásbeli felhatalmazást kell felmutatnia. A Turul íJályázati hirdetménye. A Turul Tudományos és Művészeti Akadémia bírálóbizottsági tagságára pályázhatnak azok, akik á Turul Szövetség valamelyik Bajtársi Egyesületének végzett tagjai, illetőleg tiszteletbeli pártoló tagjai, tehát rendes, illetőleg pártoló tb. dominusai. Pályázhatnak a Hungária MTE ugyanilyen minősítésű tagjai. Pályázhatnak még azok a személyek, is, akik a pályázat megjelenésének idejében még a Turul Szövetség, illetőleg annak valamelyik tagegyesülete, vagy a Hungária MTF. nem tagjai. A pályázóknak mellékelniük kell az egyesületük írásbeli ajánlatát, melyben benn kell lennie az illető személyi és egyesületi adatainak. Azonkívül mellékelniük kell a tudományos, szépirodalmi, illetve művészeti működésüket megfelelően igazoló nyomtatásban megjelent, vagy eredeti munkáikat, annak a folyóiratnak vagy stb. megjelölésével, melyben munkája eredetileg megjelent. A tudományos vagy irodalmi működésnek több kisebb terjedelmű és egy nagyobb, legalább 8 ívet betöltő terjedelmű munkából kell megállapítania. A művészeti működést a műről készített fényképekről és esetleg az azokról megjelent kritikákkal kell igazolni, kiállításon \aló részvétel igazolásával és az esetlegesen nyert díjak felsorolásával. Legelőnyösebben azonban magukkal a pályázatban felsorolt eredeti művekkel, egy Budapesten megtartandó, a pályázatra a bírálóbizottság által megjelölt időben rendezendő házikiállítás keretében, A Turul Akadémia bírálóbizottsági tagságáért csak 40-ik életévét még be nem töltött bajtárs folyamodhatik. A pályázat határideje 1934 április 25. A beérkezett pályázatokat elbíráló legfelsőbb bizottság elnöke: dr. Pettier Jenő egy, ny. r. tanár, a Magyar tudományos Akadémia tagja. A RSE fotoszakosztályában április és május hónapokban a következő előadások lesznek: 17-én Gerő László őrnagy „Fotografálás a világháborúban“, 24-én vitéz Agg- házy Kamill ezredes, a Hadimúzeum igazgatója a „Dager- rotyp töréneti fejlődése és a hadimúzeum gyűjteménye“, május 1-én Haviin Károly dr. tanácsjegyző a diapozitív készítésről, 8-án Reminiczky Lajos tanácsi fogalmazó _a „Fényképezés és vadászat“, május 15-én pedig Pénzes József dr. árvaszéki jegyző „Képesztétika és fotografálás" címen tartanak előadásokat. Az előadások látogatása díjtalan. A fotoszakosztály klubhelyisége Vili., Mária-u. 10. sz. alatt van. Erimmel József kőműves mester, építési vállalkozó Budapest, II., Medve-utca 38. (Saját ház) Telefon: 32-3-57 WEITZ FERENC DESZELÖG9ÄM BUDAPEST. X., HÖLGY-UTCA 8. SZÁM Telefon : 48-9-80. KŐBÁNYA ALSÓ P. U.-NÁL Alapítási év 1909. UJ reszelők, csere reszelők, használt reszelők újra vágása. Vidéki megbízások pontosan eszközöltetnek DANI KAROLY KÖPENY- ÉS RUHA-ÜZLETE Budapest, V., Vilmos császár-út 10., I. 15. Lakás ugyanott Telefon: 85-9-91