Fővárosi Hírlap, 1931 (20. évfolyam, 1-52. szám)
1931-11-25 / 47. szám
Budapest, 1931 november 25. Kétmillió értékű koksz tartalékolásával sikerült a Gázmüveknek a községi alap részére a hozzájárulást Az imént véglegesített költségvetésben komoly tétellel Szerepel a Gázmüveit is, azoknak az intézményeknek a sorában, amelyek a községi háztartás dotálására jelentékeny többletet juttatnak. Pontosan hétmillió pengő az az összeg, amelyet a Gázmüvek többletfölösleg címén a jövő évben a főváros, pénztárába szállít, anélkül, hogy ennek a tekintélyes összegnek a biztosítása érdekében az egységárak megdrágításához nyúlna. A Gázmüveknek ez a gesztusa sok tekintetben meglepetést keltett azok körében, akik azt hitték, hogy a Gázgyárnak most valami rejtett tartaléka került felszínre és eleinte úgy gondolták, hogy ez a nagy közüzem az annyiszor kifogásolt maimnut tartalékok révén növeli mérlegének bevételi oldalait. A Gázmüveknek erről a meglepő hozzájárulásáról intéztünk kérdést Borvendég Ferenc alpolgármesterhez, aki a következőket mondotta a Fővárosi Hírlap munkatársának : — Semmiféle titokzatos eljárásról, vagy titkos pénzkészletek felszínre hozásáról nincsen szó. Mindössze az történt, hogy a gázgyárnak a múlt év végén hatalmas kokszkészlete maradt, amelyet az akkor mutatkozó rossz konjunktúra miatt kénytelen volt mérlegében leértékelni arra az összegre, amely ezév folyamán a nagyobb verseny következtében előreláthatólag elérhetővé válik. A gazdasági válság, amely a külföldi fűtőanyagok behozatalát is lehetetlenné tette, eredményezi most, hogy <% készletek jó áron értékesíthetők és az ebből következő többletbevétel ez évben a községi háztartás rendelkezésére áll. — Kénytelen volt a Gázművek ehhez az eljáráshoz folyamodni, mert esetleges kolcsz-áresés esetében nem lett wlna módjában a községi alap részire feleslegét beszolgáltatni. Erről a kötelezettségéről pedig a gázgyár nem mond le, ennek eleget kell tennie és ha nincs előrelátás a kokszmennyiségek tartalékolásával, akkor a feleslegek biztosítása érdekében a gázegységárak felemelését kellett volna végrehajtania a közönség legszélesebb rétegeinek megterhelésével. A községi háztartás dotálása azonban így sikerült és a Gázművek jó üzleti érzéke most megkönnyíti a követelt feleslegek beszolgáltatását. Borvendég Ferenc alpolgármester közölte még, hogy a Gázgyár az idén is körültekintő figyelemmel vizsgálja a koksz nemzetközi áralakulását és messzemenő óvatossággal vigyáz arra, hogy üzemének ez a terméke megfelelő áron és korlátlan mennyiségben álljon a közönség rendelkezésére. Hosszúlejáratú kölcsöneinkre várjuk a külföldi hitelezők méltányos állásfoglalását Kállay Tibor a Népszövetségi szakértők jelentéséről és a gazdasági kibontakozásról A különböző kerületekben--működő -'-társadalmi • tömörülések' sorában előkelő helyet- foglal el a Kelenföldi Társaskor, ahol nemcsak a szorosan vett politikai szervezae- ilest tartják a-Tegföntosabb'föladatnak,liánom súlyos egyéniségek • bevonásával komoiy és értékes essmecserenet joiy- ■tatnuk a tnm'denmpi élet megnyilvánulásairól és a gazdasági élet jeicnségewöl. A politikai és gazdasági élet vezető Tényezői hallatjaié szavukat a»' kerület kait urait polgársága -előtt-, és meggyőző erővel bizonyítják, hogy a man súlyos -helyzetben1 a rávezető utat erős összetartással és felkészüléssel lehet csak megtalálni. A Kelenföldé Társaskör szombati összejövetelén -iésztvett Kállay Tibor, Kozma Jenő, Klem. Antal, ■Petraosek Lajos és Dencz Ákos --ország-gyűlési -képviselőkkel az óién számos tekinteryes faktúra a politikai, a társadalmi és gazdasági életnek, akiket u iiecsey Amaí közelmúltban elváltak az útjai. Különváltan mentünk — mondotta, — de azért Kállay Tibor továbbra is megmaradt a polgári egység gondolata rendíthetetlen harcosának. Meggyőződésem, hogy Kállay Tibor legutóbbi parlamenti beszéde próbaköve annak, hogy felül áll minden pártszemponion: a kritikájában felsorakoztatott termékeny gondolatok gazdag hasznára válnak a koz érdekeinek. Hangoztatta, hogy jelentős áldozatok nélkül nem fogunk átgázolni a nehézségeken, mint ahogy tisztában kell lenni azzal mindenkinek, hogy az ország gazdasági életének érdekében a legnagyobb áldozatoktól sem szabad visszariadnunk. Olyan kézbe kell tenni a pénzügyi gazdálkodást, amely garantálja, hogy az ország kikerül mai letargikus állapotából.-elnök köszöntött. Tekintettel a jelenlevő agrár-kópvise- iőkre, bort, búzát és békességet -kívánt azzal a hozza- tevéssel, hogy ebben a nárom szóban ma aa ország tragikumát-lehet jelölni. Borunk és búzánk — mondotta — van bőven, • csak aem-tudjak értékesíteni -és--a felszínen levő -gazdasági bajok okozataként nagy részük van abban, •hogy a békesség sincs meg. - Minél-kevesebb búzát és bort - szeretnék látni, mert akkor -az--értékesítésnek és a ■megfelelő áralakulásnak nem lesz akadálya és • remeim lehet a békességet és a harmonikus összedolgozás be- ‘következését is. Üdvözölte Kállay Tibort, ennek a polgári társadalomnak népszerű tagját, aki rendelkezik -minden hivfíloltsárggal ahhoz, hogy az ország pénzügyeit •irányítsa. A pénzügyminiszteri ta-rca gazda Pan és akik ;ismerik Kállay Tibor egyéniségét, széles látókörét-, ‘azok már régen arra a meggyőződésre jutottak, hogy ■nála alkalmasabb embert erre a pozícióra találni nem ■Jehet. Köszöntötte a jövő pénzügyminiszterét, akinek ■ legutóbbi parlamenti felszólalása okos- gyakorlatiassággal tárta föl a súlyos problémák mikénti megoldását. Kozma Jenő dr. .hasonló értelemben üdvözölte Kállay Tibort, akitől a Petracsek JLajos dr. az államháztartás és a gazdaság kibontakozását fejtegette és kronologikus sorrendben mutatott rá azonra a külső és belső ható okokra, amelyek a gazdasági eletet megrendítették. A kibontakozásból elengedhetetlen feltétel az államháztartás egyensúlyu, amelyet a polgárságnak a legnagyobb erőfeszítéssel kell támogatni. Rámutatott arra, hogy az államháztartás rendbehozatala további redukciók nélkül elérhetetlen. A költségvetést nemcsak a népszövetségi bizottság által javasolt 850 millióra lehet csökkentem, hanem további leépítések is szükégesek. Az áldozatok meghozatala előtt azonban gondoskodnunk keli az élet olesóbbításáról, — ha kell, a legenergikusabb eszközök útján. Részletesen rámutatott a módszerekre, amelyekkel 25—30 százalékkal lehetne csökkenteni az ipari produktumok és az clelmicikkek árait. Ha el tudunk érni 30 százalékos redukciót, akkor elviselhetőbbé tesszük azokat az áldozatokat, amelyekre feltétlenül szükség van, A magángazdaság megerősítése további tényezője A súlyos gazdasági he yzut megbAánja, hogy házbér gondjaifői szabaduljon t kamatmentes mondüatatlan kölcsönnel ,.j4. u..u családi Otthont, szerez liet »f Rövid várakozás után a folyósított kölc-önből már építkeznek! Saját otthon'4 Épitő-Takarék-Szövetkezet Budapest, VI., Vilmos császár«út 45. Telefon: 24—8-72 a kibontakozásnak, mert azok nélkül eredményt elérni nem lehet. Nyíltan megmondjuk külföldi hitelezőinknek, hogy mi meg akarjuk fizetni adósságainkat, de olyan módozatokkal, amelyek lehetővé teszik kötelezettségeink teljesítését. Nagy érdeklődés mellett emelkedett szólásra Kállay Tibor, aki ismételten hitet tett. amellett, hogy ö a polgári egység gondolatának rendíthetetlen híve. Minél nehezebbek az idők, annál fontosabb a polgári egység. Amikor kilépett a kormány táborából, akkor sem távolo- doto el ettrj az eszmétől, .sak .,ás utat keresett a közös célok érdekében. Vitatható, hogy az az út, amelyet ő választott, helyes-e vagy sem, az azonban bizonyos, hogy a kormányzat útja nem vezetett jóra. — A Népszövetség jelentéséből — folytatta — sok hasznos tanulságot vonhatunk le. A mi feladatunk, hogy a magunk viszonyainak mérlegelésével ebből konzekvenciákat levonjunk. Bizonyos, hogy a hitelezők, amint a Népszövetség jelentése” is mondja, Stillhalte-1 kell, hogy adjanak a rövidlejáratú kölcsönök visszafizetésére. A hosszúlejáratú kölcsönökre is hasonló lépéseket kell tenniök a hitelezőknek: a magas kamatok mérséklésével meg kell adniok a lehetőséget, de gondoskodni kell a kölcsönök konvertálásáról is. Ami a pénzügyminiszteri tárca betöltését illeti, az a pártok hivatása és meggyőződése, hogy a döntés ebben a vonatkozásban közmegelégedést fog kelteni. Aktiv szolgálata idején valóban idegenkedett a kölcsönöktől és ez a tenykedese keltette azt a hitet, hogy nem viselkedik megértéssel például a mezőgazdaság érdekei iránt. A személyével kapcsolatos ez a megítélés nem volt helyes, amint az bebizonyult legutóbbi parlamenti felszólalásában, amikor a legnagyobb rokonszenvét hangoztatta a mezőgazdaság nagyfontosságú problémái iránt. Kállay Tibor nagyérdekességű beszéde után még számos felszólalás hangzott el és a közönség hosszan ünnepelte Kállay Tibort, Kozma Jenőt és Becsey Antalt. «Ife t odor Józs el magyar Jdráiyi udvari butorgyáros Budapest IV., Kecskeméti-utca ó. szám Gyártelep : IX., Dandár-utca íj. szám E1 s í n g c r «Linoleum Budapest, V., Honvéd-u. 4. Telefon: Automata 232—58. SAL.Y ÁRPÁD ny. min. osztálytanácsos tűzifa- és szénnagykereskedő BUDAPEST Belső iroda: Horthy Miklós-út 29. szám. Tel. : 690— 01 és 680—99. Külső iroda és csúzda : I., Kelenföld, Budaörsi-út 56—58 Tel.: 686—15. Az összes hálózati Rádiók 5.— .> ha.i résziét.öl 1 • lölieló Bronzcsillárok már 10.— P.-től DuKUPlL GYULA gépészmérnök clektró- és rádiótechnikai vállalat Budapest, IX, Üllöi-út 1. Tel.: Au-. 8b3—27. SZENTGYÖRGYI ÉS TÁRSA FÖTÉS ^ VIIL. Barom-nte. 88 — Telefon: J. 308—97. OÁ* Havas Sándor épület bontási vállalkozó Telefon: J. 320 95 VII.. Vörüsmarty-utca ' .