Fővárosi Hírlap, 1931 (20. évfolyam, 1-52. szám)
1931-08-12 / 32. szám
ÍO Budapest, 1931 augusztus 12. ^cmmwiiump Versenytárgyalási hirdetmény Utalással a Fővárosi Közlöny „Hivatalos hirdetések" rovatának élén közölt általános ajánlati feltételekre, nyilvános versenytárgyalást hirdetek az I. iker.. Németvölgyi- úti elemi iskolában szükséges tornaterem-berendezési mnnkftkra. A bánatpénz tekintetében a fenntebb említett „Hivatalos hirdetések" rendelkezései az irányadók. A vonatkozó költségvetési kiírás nyomtatványai ívenként 0.50 pengőért kaphatók 1931. évi augusztus hó 1-től 'kezdve naponta d. e. 12—2 órák között a polgármesteri XIII. (magánépítési) ügyosztály, IV., Központi városháza, III. em. 312. sz. szobájában. A rajzok, tervek és minták megtekinthetők és a szükséges felvilágosítás megszerezhető Körimendy Nándor (VIII., Üllői-út 16/a) tervező műépítésznél, vagy az előadóitól.' a Központi városháza, III. em. .337. sz. ajtó alatti hivatalos helyiségben. Az ajánlatok 19.11. évi szeptember hó 7-én (hétfőn) délelőtt 1^11 örfiis- a polgármesteri XIII. (magasépítési) ügyosztály III. em. 350. sz. szobájában adandók he. Az ajánlatok ugyanazon napon, ugyanazon ügyosztály üléstermében (III. em. 354. sz.) 11 órakor fognak nyilvánosan felbontatni. Budapest. 1931. évi augusztus hó 4-én. A székesfőváros' polsúrmestere. Versenytárgyalási hirdetmény Az érdekeltség kérelmére hozzájárulok ahhoz, hogy az új élelmiszernagyvásártelep nagyvásárcsarnokának, vágányhálózatának, a körülöttük lévő térnek és a hajó kikötőjének villamosvilágítósi és erőátviteli berendezési munkáira az .1931. évi július hó 11-éu 105.065/1931—VIII. polgármesteri szám alatt kelt hirdetménnyel (megjelent a Fővárosi Közlöny 47.. 48. és 49. számaiban '.a „Hivatalos hirdetések" című rovatában) kiírt és 1931. évi augusztus hó 10-ére kitűzött versenytárgyalás határnapja 19.31. évi augusztus hó 25.-ének (kedd) délelőtti 12 Órájára elbalasztassék. Egyebekben az idézett versenytárgyalási hirdetmény rendelkezései változatlanok maradnak. Ehhez képest felhívom a szóbanforgó munkákra pályázni szándékozókat, hogy az ajánlataikat a Központi városháza, II. emelet 204. ajtószám alatt a most kitűzött határidőben nyújtsák be. Budapest, 1931. évi /augusztus hó 6-án. A székesfőváros polgármestere. A szerkesztésért és kiadásért felelős: DACSő EMIL. Kiadja: FŐVÁROSI HÍRLAP lapkiadóvállalat. Nyomatott a Budapesti Hirlap nyomdájában, Budapest, VIII., Rökk Szilárd-utca 4. — Felelős nyomdavezető: NEDECZKY LÁSZLÓ igazgató. DITTLER építőmester BUDAPEST, VIII., BAROSS-U. 36 Sygali S. Motor- és Gépgyár BUDAPEST, VII,, ANGOL-UTCA 31/a Telelőn: 96-2-90 (Internrban) Táv. cím: Dieselsig Budapest Dieselmotorok, szivógázmotorok, gőzgépek javítása és rekonstruálása. Teljesen új erőtelepek tervezése és kivitele. Pótalkatrészek szállítása bármely gyártmányú motorhoz. Törött főtengelyek javítása szavatosság mellett. Használja munkáinál a világhírű egresi gipszeket Legjobbak, legkiadósabbak, legjobb kötőképességüek Kaphatók: GIPSZET ÁRUSÍTÓ H.-T. BUDAPEST, V., Erzsébet-tér 15. Telefon : Aut. 805—25. Sürgönyeim : GIPSZ, Budapest. ADAMATésGARDAÍ különleges mübútor- kelelések.Asztalosáragyár Budapest, VIII,, Práter-a. 74. Telefonhívó: J. 450-59 A légzőszervek bántalmainál Asthma Emphisema esetén bÍzt01 gyógyulást nyújt a SZÍ. GELLERT GYÓGYFÜRDŐ legtökéletesebb berendezésű inhalatóriama és pneumatikus kamrája. KOfZENBÁNYA ’S TÉGLAGYÁR TÁRSULAT PESTEN <DRAKHE) BUDAPEST* V.* KLOTILD-UTCA l. TELEFONSZÁM: AUTOMATA 255—54, 255—55 és 255—56. Balassa Árpád oki. építészmérnök, építőmester VI. kerület, Vilmos császár-út 31 Telefon: Automata 164—13 PERY DEZSŐ OKL. MÉRNÖK, KŐVEZŐ-MESTER BUDAPEST, I., ATTILA KÖRÚT 2. TEL.: 562-51 r MESSINGER REZSŐ BUDAPEST, VII., GIZELLA-UT 49. ÉPÍTŐMESTER Telefonszám: 96—6—84 The Neuchatel Asphalte Company Limited Budapesten Iroda: VT. , Vilmos császár-út 31. Telelőn: Teréz 212—46. Gyár: VI., Vácí-út 35. Telefon : L. 914—88. Gyárt és elad Val de traversi saastixot, raífinált bitument, falszigetelő aszfaltot. Készít: Traversi tér- mészetes tömörített aszfalt utakat és öntött aszfaltból járdákat és kocsf- utakat. — Budapest székesfőváros szerződéses vállalkozója. Dunakavicsot és Dunahomokot szállít kocsifuvarban és vasúton saját iparvágányról Budapestről, Adonyból, Bajáról és Mohácsról FLEISCHMANN ANTAL Dunakotrási és Gőzhajózási Vállalat Budapest, VII., Károly-körut 17. Telefon : József 465-62 és 465-63 AU Műt MOTOR Részvénytársaság Telefon 934—49 Budapest, VI., Fóthi-út 25, Telefon 9X3-12 Vállal mindennemű teherfuvarozási kocsival. Épületekre szállít kavicsol, homokot, követ, leglát, széncsúzdakról szenei, kokszot, fát slb. LEGEZA SZILVI US MOTÓRCSÓNAKÉPITÖÉS JAVÍTÓÜZEM BUDAPEST, III., LAJOS-UTCA 145. SZ. TEL: AUT. 625—30. NEUSCHLOSZ-LICHT1G REPÜLŐGÉPGYÁR És FAIPARI R.-T. BUDAPEST-ALBERTFALVA. TEL.: LÁ. 11-79. Városi iroda: IV., ESKÜ-ŰT 3. TEL.: AUT. 890-47. Gyárt: Parkettát, é p ü 1 e t a s z t al osm u nk á t, hajlított bútort, mindennemű fatömegár út Dávid és Kertész kazán- és gépgyár részvénytársaság Budapest, VI., Máglya=utca 75-77 Telefon: Aut. 914—46. a tökéletes autópneu Főelárusilás: BUDAPEST, VI. KERÜLET, MOZSÁR-UTCA 9. SZ. Müller Rezső asztalosárugyár. Arany- és ezüstéremmel kitüntetve Cégtulajdonos: Tomancsik György Alapítva 1875 A Tomancsik-rendszerű magyar-német stb. szabadalmazott ellensúlynélküli tolóablak egyedüli gyártója Budapest, X, kér., Kerepesi-út 63. Telefon: József 396—32 Schöffer Nándor 0 asztalos- és épületiaielepe Tel: Aut 866-71 Budapest, IX., Lónyay-u. 35 HLATKYJÓZSEF OKLEVELES MÉRNÖK MÉRNÖKI IRODÁJA ÉS ÉPÍTÉSI VÁLLALATA MAGASÉPÍTÉS, ÚT-, VASÚT, HÍDÉPÍTÉS, VASBETÓN BUDAPEST, I., FEHÉRVÁRI-ÖT 42. — TELEFON ■ LÁ. 1—05. HOLLO/FERENC OKL. MÉRNÖK ÉPÍTÉSI VÁLLALKOZÓ Budapest, V., Ügynök-utca 22/b. TELEFON: 901-24 RISTOFOLI VINCE Kőpadlő- és falburkoló vállalat £ Kizárólag : BUDAPEST, VII., GIZELLA-ÚT 31. TELEFON: AUT. 969-07 SPITZER SALAMON i^ós központi fűtés, vacuum és légfűtés,' szellőztető berendezés, légszesz, vízvezeték és egészségügyi berendezési munkák, valamint épíilet- és díszmií bádogos munkák gyártelepe BUDAPEST, V., PANNONIA-UTCA 54. Telefon : Aut. 934-31 rStJViK' ÉS STROj/r VhSÖ ÓBUDAI PARKETT Budapest, Hl. kér., ^ Tel.: Aut. 620—56, Klacelli-utoa 39. sz. Karteien kívüli TELEFONSZÁM i AUT. 8 24 — 29 Beér Sándor vésnoki miiintézeti Zománc és marót t táblák, raggyanta bélyegzők gyártáea V., Gróf Tisza Islván-utca 5. szám. (Fürdő-utca) Egyesült Tégla- és Cementgyár Rt. Budapest, V. kér., Sas-utca 25. szám Telefoni 230—71, 108—59, 141—52. 1 12,000 vágón cement 5,000 „ mész 80.000,000 darab tégla 8.000,000 „ cserép Portlandcementgyár: LÁBATLAN. — Mészégető: LÁBATLAN. Téglagyárak: BUDA, KŐBÁNYA, NYERGESÚJFALU Széchenyi Gyógyfürdő (a Városligetben) Thermálfürdők, külön szénsava«, iszap, fényfürdők és egyéb gyógyfényezők. MOTTL ES SERENY SZOBRÁSZOK MŰKŐ-, GIPSZ- ÉS MENNYEZET-MUNKÁK BUDAPEST, VII., EGRESSY ÚT 23 TELEFON: 96-1-37 BAKÓ ÉS SÁRKÖZI PARKETT ÉS FAREDŐNY VÁLLALAT Készit parketta és padlózási munkákat. — Vállalja esslingeni faredőnyök, zsalusinek és vászonredő újonnan való készítését és javítását Budapest, II., Török-utca 6. Telefon: 553 —19 TÖRÖK** JUHÁSZ festőipari vállalat Petneliazy 0 u. -4 Elvállalunk mindennemű szobafestő, TELEFON: épület-, bútormázoló és fényező munkát Aut. 907-03 Tűzifa, szén, építési anyagok Miiru/nin Cfliinnn Bpest,x. Belső Jászberényi-úti 4 mNuWjlLU OflnUUn Telefonszám: Kőbánya76-64 • VÁROSI TISZTVISELŐKNEK FIZETÉSI KÖNNYÍTÉSEK • KRAL «YULA kőfaragómester, kő- és márványtelepe BUDAPEST, III. KÉR , LAJOS-UTCA 77/79 TELEFON: AUTOMATA 624—88 KŐBÁNYA: BUDAKALÁSZ Betón, makadám, aszfalt {elvágásához vegyen bérkompressort LISKA JENŐ okleveles gépészmérnök, kompressor-bérbeadó, Budapest, VIIL kerűjet, Orczy-út 22. sz. Telefonszámj József 335—42 HAJNAMMRE OKLEVELES MÉRNÖK, ÉPÍTÉSI VÁLLALKOZÓ BUDAPEST, I., ATT1LA-KÖRÚT 47 TELEFON: AUTOMATA 528-64 ÁMON ANTAL ÉS FIAI KOVEZÖMESTEREK, üt-, csatorna- és BETON ÉPÍTÉSI VÁLLALKOZÓK. FÖLDMUNKA , VÁ GÁ NYFEKTETÉS, MÉSZKŐBÁNYA VIIL, FUTÓ-UTCA 10. TELEFON: J. 303—85. Saját érdekében tekintse meg HIKKER réx-.vasbutorgyar készítményeit. Ágybetétek, gyermekkocsik, ágynemíiek, paplanok és legújabb kiviteli: kerti bútorok gyári árban. Mintaraktár: VII-, Dohány-u. 22 (Árkád-bazár). Gyárs VII-, Holló-u. 3