Fővárosi Hírlap, 1931 (20. évfolyam, 1-52. szám)
1931-05-13 / 19. szám
12 Budapest, 1931 május 13. Versenytárgyalási hirdeímésiy Budapest székesfőváros polgármestere nyilvános írásbeli versenytárgyalást hirdet az I. kér., Lejtő-út (Vas Gereben- és Zólyomi-út között lévő szakaszának) makadllnijszerü űlrenclezési nmnkäjära. A hivatkozott hirdetményben közölt módozatok szerint a leteendő bánatpénz összege az ajánlati összeg 2°/-a. Az ajánlat benyújtásához- szükséges nyomtatványok a IV. kér.. Központi Városháza. II. em. 285. ajtószám alatt kaphatók 2 pengő lefizetése ellenében. A kellően felbélyegzett és borítékban elhelyezett ajánlatokat 1931. 6vi május lift 19-én (kedden) délelőtt %11 ftráigr a II. em. 279. ajtószám al"t,t kell benyújtani. Az ajánlatok felbontása 1931. évi május hó 19-én (kedden) délelőtt 11 órakor lesz a II. em. 285. ez. helyiségben, ahol a vállalkozók, vagy megbízottaik jelien lehetnek. Budapest, 1931. évi április hó 28-án. A székesfőváros polgármestereVersenytárgyalási hirdetmény Budapest székesfőváros- polgármestere nyilvános versenytárgyalást hirdet .a X. kér., Maglódl-uton épülő Horthy Miklós-szeretetotthon kazánházinak építésével kapcsolatosan szükséges kéményépítést munkákra. A bánatpénz tekintetéiben a fenoebb említett „Hivata- 3os hirdetések“ rendelkezései az irányadók. A vonatkozó kö-tségvetési kiírás nyomtatványai ívenként 0.50 pengőért kaphatók 1931. évi májusi hó 7-től kezdve naponta délelőtt 11—1 ó-rák között a polgármesteri XIII. (magasépítési) ügyosztály IV., Központi városháza, III. em. 342. számú szobájában. Külön is felhívom a;z ajánlattevők figyelmét arra. hogy a szóbanlevő építkezés ügyében kelt 8 a kormányhatósá.g által is jóváhagyott 570/1930. kgy. számú határozat kikötése szerint a vállalkozók a budapesti munkanélküliség enyhítése érdekében a munkák elkészítéséhez elsősorban budapesti munkásokat tartoznak alkalmazni, illetve vidéki munkásokat csak abban az esetben alkalmazhatnak, ha a budapesti munka- közvetítők nem tudnak megfelelő munkást közvetíteni. A rajzok, tervek és minták megtekinthetők és a szükséges felvilágosítás megszerezhető Bánó László gépészmérnöki irodájában (VIII., J'ózsef-utoa 9. Telefon: J, 398—11), vagy az elöadónái, a Központi városháza III, em, 333. ajtó alatti hivatalos helyiségben, „ Az ajánlatok 1931. évi mfijus lift 2G-fín (kedd) délelőtt Váll örüis a polgármesteri XIII. (magasépítési) ügyosztály III. em. 350. számú szobájában adandók be. Az ajánlatok ugyanazon napon, ugyanazon ügyosztály üléstermében (III. em. 354. szám) 11 órakor fognak nyilvánosan felbontatni. Budapest. 1931. évi május bó 2. A székesfővíiros polgármestere. A szerkesztésért és kiadásért felelős: DACSÓ EMIL. Kiadja: FŐVÁROSI HÍRLAP lapkiadóvállalat. Nyomatott a Budapesti Hirlap nyomdájában, Budapest, VHI., Rökk Szilárd-utca 4. — Felelős nyomdavezető: NEDECZKY LÁSZLÓ igazgató. KARBBRÍTOR SPECIALISTS Hsncnt BOSCH SERVICE TELEFON: JÓZSEF 393—73. SZÁM. BARCSAI LAJOS IRODA:IvAPRÓD=UTCA2. Ili! TELEFON: AUT. 533-74. « építőmester BUDAPEST Dávid és Kertész kazán- és gépgyár részvénytársaság Budapest, VI., Máglya=utca 75-77 Telefon: Aut. 914—46. STEINHÄUSLES KOLB EH templom-, dísz- festők és mázolok BUDAPEST, IX. KÉR., MESTER-UTCA 27. TELEFON: JÓZSEF 308—24. ERCZE« JANOf ASZTALOSMESTER lakberendező faipari üzeme Budapest, IX. kér. Viola-utca 17. sz. Telelőn: Józsel 448—90 Sygall S. Motor- és Gépgyár BUDAPEST, VII., ANGOL-UTCA 31|a Telefon: Z. 62—90 (Interurban) Táv. cím: DieselsígBudapest Dieselmotorok, szivógázraotorok, gőzgépek javítása és rekonstruálása Teljesen új erőtelepek tervezése és kivitele. Pótalkatrészek szállítása bármely gyártmányú motorhoz. Törölt főtengelyek javítása szavatosság mellett. Standard aszfaltok Oil Trading Company képviselete iVfILLlNI IGNÁC Budapest, V., Nádor-utca 6. szám Telefons Aut. 833—40, 832—77. Alégzőszerve Asthma í biz k bántalmainál Imphisema esetén os gyógyulást nyújt a SZÍ. GELLÉRT GYÓGYFÜRDŐ legtökéletesebb berendezésű tnhalatóriuma és pneumatikus kamrája. Magas építés, vasbeton szerkezetek FÁBIÁN TESTVÉREK építési vállalkozók BUDAPEST, IX., KINIZSI-UTCA 3. SZ. Ipartermék Értékesítő R.-Í. Budapest V,, Zoltán-u, 7-9. Tel.: A. ISO-IS KUN SMN'BOU festék, kcnce, zs’radék, kátrány és vegyitermékek gyári raktára BUDAPEST, IV, Ferenc Jozsef-rakpart 18 T eleíonszánii József 361—23 HÍRMANN FERENC r BUDAPEST, VII. KÉR. CSÁNYI-U. 7/9. TELEFON J. 460-49 készít : gőz, víz, légszesz, központi melegvíz fűtési, fürdő és egészségügyi szerelvényeket. - RAKTÁRON TART: fayence-, emaille-árukat és csöveket «9 TUDOR m ACCUMULÁTORGYÁR RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Budapest, VI. kér., Váci-út 137—39. Telefon; Automata 923—08. Gyárt: Tudor és Varia rendszerű accumulátorokat. j BITUMEN ÚTÉPÍTŐ R.T |W BUDAPEST, IX., FERENC-KÖRÚT 46. B űnesett, es íarsa Hazán-, tartány- és vasszerkezeti gyár j Újpest, Kózsa-ute i 14. szám Telefon: Automata 952—39 Mindenféle szegecselt, hegesztett lemezmunkák és vasszerkezetek Budapest Székesfőváros Ásványvíz-üzeme tA aTVIZ A Hungária gyógyforrás szénsavval telített vize Kapható mindenütt! # Telefon: Automata 530—03. a tökéletes autópneu Főelárusitás: BUDAPEST, VI. KERÜLET, MOZSÁR-UTCA 9. SZ. TELEFON: AUT. 906—48 STERN EMIL ÚT-, CSATORNA- ÉS MAGASÉPÍTÉSI SZERSZÁM- ÉS MŰSZAKI ÜZLET BUDAPEST, V., VISEGRÁDI-UTCA 32. Magyar Szellőző Művek és Gépgyár RÍ. Budapest, VII., Czobor-utca 7—11. sz. Sürgönyeim: Blackman Telefon i Zngió 72—14 Ventilátorok, exhaustorok, fúvók, minden teljesítményre és célra. — Szellőző-, fűtő-, hűtő-, száritó-, nedvesítő-, porszívó stb. berendezések. Zwlííinger Gyula ÉPÍTÉSZ V//., Csengery-utca 30 Telefon : József 433—69 DITTLER FERENC épílőmester BUDAPEST, VIII., BAROSS-U. 36 Hlavay Kálmán • tervező és építőmester Budapest, VI., Kassai-út 68. MESSKR REZSŐ BUDAPEST, VII., GIZELLA-UT 49. építőmester Telefon : Zugló 66—84. sz. voü Wellísc'i Náthán Utóda FISCHER ZSIGMOND épületfakercskedő. Ajánlja dúsan felszerelt raktárát állványfa és asztalosáruban stb. X., Asztalos Sándor-utca 5. Telefon : J. 310—89. The Neuchaiel Asphalte Company iLimited Budapesten Iroda: VI. , Vilmos császár-út 31. Telefon : Teréz 212—46. Gyár • VT, Váci-út 35. Telefon : L. 914—88. Gyárt és elad Val de traversi mastixot, raifinált bitument, falszigetelő aszfaltot. Készít: Traversi természetes tömörített aszfalt utakat és öntött aszfaltból járdákat és kocsi- utakat — Budapest székesfőváros szerződéses vállalkozója. Dunakavicsot es Dunahomokot szállít kocsifuvarban és vasúton saját iparvágányról Budapestről, Adonyból, Bajáról és Mohácsról FLEISCHMANN ANTAL Dnnakotrási és Gőzhajózási Vállalat Budapest, VII., Károly-körut 17. Telefon: József 465-62 és 465-63 DONÁTH JÓZSEF TELEFONI Ant. 948-00. gépgyár és vasöntöde, faipari és bőripari gépek gyára, nyomóidomok, csatornázási vasszerelvények ÚJPEST, VÁCI-ÚT 27 ÉS BAROSS-UTCA 6-8. ADAMATésGARDAI különleges mübútor- kelelések.Asztalosárugyár Budapest, VIII., Práter-u. 74. Telefonhívó: J. 450-59 cSUVlK ÉS STROj/r ~s6 öboba. parkett 8Z“JL Budapest, ül. kér., Kisceilí-utca 39. sz. Tel.: Aut. 620—56. Karteien kívüli Malcsiner Károly Lakatos, Iemezárnvasszerkezeti és autóbütőket gyártó üzem. Budapest X kér.. Kelemen.u. 27. Telefon Egyesült Tégla- és Cementgyár Rt. Budapest, V. kér., Sas-utca 25. szám ♦ Telefon: 230—71, 108—59, 141—52. I 12,000 vágón cement Évi teljesítő | 5,000 ,, mész képesség: j 80.000,000 darab tégla ( 8.000,000 „ cserép Portlandcementgyár: LÁBATLAN. — Mészégető: LÁBATLAN. Téglagyárak: BUDA, KŐBÁNYA, NYERGESÚJFALU LEGEZA SZILViUS MOTOROSON AKEPITÖ ÉS JAVÍTÓÜZEM BUDAPEST, III., LAJOS-UTCA 145. SZ. TEL: AUT. 625—30. Müller Rezső asztalosárugyár. Arany- és ezüstéremmel kitüntetve Cégtulajdonos: Tomancsik György Alapítva 1875 A Tomancsik-rendszerű magyar-német stb. szabadalmazott ellensúlynélküli tolóablak egyedüli gyártója Budapest, X. kcr., Kerepesi-nt 63. Telefon: József 396—32 TELEFONSZÁM i AUT. 8 2 4 — 29 Beér Sándor vésnök! miiintézete Zománc és maróit táblák, ruggyanta bélyegzők gyártása V., Gróf Tisza István-utca 5 szám. (Fürdő-utca) NEUMAN FERENC OKL. MÉRNÖK ÚTÉPÍFÉSI VÁLLALATA, BUDAPEST Iroda: Telep: V, Rudolf-tér 1. Tel,: 239—44 VII, Egressy-út 34. Tel.: Z. 66—40 Ifj. Heifensiein Károly Budapest, V., Hungária-körút 71 Telefon: Automata 913—64. a a á m Kövez ő-m ester, útépítő-válla lkozó Katzer építési vállalata L, Szirtes-u. 31b. lel: A. 539—14.