Fővárosi Hírlap, 1931 (20. évfolyam, 1-52. szám)

1931-05-13 / 19. szám

Budapest, 1931 május 13. 5 Elkészült a hídépítések végre* hajtásának teljes menetrendje Is Boráros-téri híd, 2: Margithíd kiszélesítése, 3: Óbudai híd — Június- ban már kiadják a híd-piliérek és a pneumatikus alapozás munkáit — Acél helyettTfolytvasból építik a hidakat Bármily megnyugvást is keltett a gazdasági életre a dunai hidak építésének előkészítése: bizonyos aggodalmad merültek fel a munkálatok elkezdésének esetleges elhúzó­dása miatt. Vállalkozói körökben attól tartanak, hogy az előkészítés, a tervek véglegesítése és a vállalatbaadás hosszúbb időt igényelhet és így csak nagysokára juthat a magyar gazdasági élet abba a helyzetbe, hogy az építke­zések révén munkaalkalomhoz jusson. Ebből a szempontból hétfőn nagyjelentőségű tárgyalásokat folytatott Becsey Antal az illetékes tényezőkkel, akiktől információt kért a munkálatok sorrendjére vonatkozólag. Az ott szerzett érte­sülések azt mutatják, hogy a hídépítés munkába adása rö­videsen megtörténik, amelynek menetrendjét Becsey Antal, az Egységes Községi Polgári Párt társelnöke, a követke­zőkben ismertette a Fővárosi Hírlap munkatársa előtt: — Illetékes helyen szerzett értesüléseim szerint a törvényihozás az appropriáeiós vita során adja hozzá­járulását ahhoz, hogy az állam évenkint megfelelő ösz- szeget folyósítson a hídépítés költségeire. Ez valószínű­leg' még ebben a hónapban megtörténik és akkor a sorrend a következőképpen alakul: — Ehöneh a Boráros-téri híd részletterveit készítik ti és nyomban kiírják a híd-piliérek és a pneumatikus alapozás munkálatait. Erre valószínűleg június legelső napjaiban kerül sor. Ezt követi a vasszerkezeti munkálatok kiírása és válla­latba adása, ami nagy munkát ad a vasgyáraknak, mert csak egye­dül a Boráros-téri híd számára ez a munka 12—13 millió pengő költséget jelent. A -hídfők feltöltése a budai olda­lon máris folyamatban van és ebben a tekintetben a Közmunkatanács eddig is nagy teljesítményt mutat­hat fel. A munkálatok második etappja a Margithíd kibővítése, amelynek általános tervei már készen vannak és rövide­sen befejeződnek az alapépítésre vonatkozó műszaki ter­vek is. Három-négy hét múlva kiírják a vasszerkezeti munkát is és akkor két-három hónapon bellii a vasszer­kezeti munkák elkészítésére kerül a sor, amelyet az Állami Vasgyár a rokongyárakkal együtt fog előállítani. Az már véglegesen elhatározott szándék, hogy a (léli irányba néző gyalogjárót szélesítik ki négy méter­rel, a villamos síneket felszedik, amelynél azonban figye­lembe kell venni a nyári hónapokban mindig mutatkozó Nagyarányú fejlődés Indul meg az új Bunahídak mentén Az utolsó évek legnagyobb műszaki munkája: a két új dunai híd, rövidesen a megvalósítás stádiumába jut. Kétségtelen, hogy a főváros gazdasági helyzete is előnyö­sen reagál a sokmilliós munkálatok kiadására, nem szólva arról, amelyet a két híd Budapest közlekedési és forgalmi viszonyainak megjavítása terén jelent. Az érdekelt kerü­letek : Ferencváros, Lágymányos, Óbuda és Angyal­föld érthetően messzemenő várakozással tekin­tenek a hídépítések következtében feltétlenül bekövetkező fellendülés elé. Mindegyik kerület a maga évtizedes törekvéseinek megvaló­sulását várja ezektől az alkotásoktól és a hídépítés nagy fontosságát úgy értelmezik, hogy a háború kitörésekor íélbenmaradt fejlődés, most újból megindul, hogy a ma­gyar főváros világvárosi keretei még inkább kiszélesed­jenek. Milyen konkrét eredményeket várnak a kerü­letek a két dunai híd létesítésétől? — ezt a kérdést intéztük az érdekelt kerületek vezető személyiségeihez, akik a következőkben körvonalazták reményeiket a Fővárosi Hírlap munkatársa előtt: Usetíy Béla országgyűlési képviselő: — A Ferencvárosban ma is a Boráros-tér környéke alkotja a legforgalmasabb gócpontot és így minden biza­kodásunk megvan ahhoz, hogy a Boráros-tér és főleg a Soroksári-út hihetetlen módon megnöveli a maga fejlődési perspektíváját. A környék régi földszintes házainak helyébe bérpaloták kerülnek és a Soroksári-úti malmok kitelepítése után egy nagy boulevard-szerű útvonal alakul ki. Magától értetődik, hogy a hídfő környékéről eltávolítják a dunaparti pályaudvart is és annak forgalmát a kitérő MODERN FEHERBI1T0R0K Jégszekrényeit minden méretben kaphatók. Fővárosi tiszt­viselőknek mérsékelt árak, kedvező ilzetéai föltételek I KIZÁRÓLAG ELSŐRANGÚ MINŐSÉGBEN I HAVAS Telefon: J. 379—14 A. S93—71 asztalosmesternél Gyár: Budapest, VII., Rózsa-utca 20 Városi mintaraktár: Semmelweis-uica 9 1 budapEíT.I TELEFON 525-78^59-86 KORÁNYI féle „ , ÍZAB;yAGYOMÖRZ©"RACJOIREDONY. EttLEMGEM! FASEÖÖNY, ACÉL-RSPŐMY,VÁ/Z©NREDOMY, ÍÖTÉTITÖ-IZERKEEIT, . FÉMPeRTÁLBÖlTWiGH-TOLÖRÁCJ, FALS és*ZABABOM£í.I.Ó- NAPELLENZŐ $ZA&. — r rr „gy3Kfl&"Vlfi.LAM0* HAJTöMUVES,* ÁRBAHÉiMIMŐJÉGBEN I UTÓLÉRHETETLEN1 M ARG ALIT ANDOR ÉS ÖDÖN MÉRNÖK-ÉPÍTŐMESTER, VÁLLALKOZÓK BUDAPEST, I. KÉR., KELENHEGYI-ÚT 11 — 13 TELEFONSZÁMOK: LÁ 15-14 ÉS 12-83 pályaudvar veszi át. Az így felszabaduló területet parkí­rozni fogják és így a dunaparti panoráma sokat nyer az itt bekövetkező városrendezés végrehajtása után. A Duna- part környékén működő iparvállalatok közvetlen összeköt­tetést kapnak a budai városrésszel és ez a forgalom lénye­ges növekedését idézi elő. Megélénkült forgalommal rendelkező városrész­nek természetesen fellendül az ipari és keres­kedelmi élete és én hiszem, hogy a borárostéri híd rövidesen felvirágoz­tató hatást gyakorol az egész ferencvárosi kerületre. Becsey Antal törvényhatósági örökös tag: A főváros nagyívü, forgalmas útvonala, a Nagykörút, eddig a Boráros-térnél -zsákutcába jutott. Most az új híd létesítése révén a Nagykörút tovább folytatódik a Kelenföld— Lágymányosi városrészben, egészen a tervezett Budapest—Fürdőváros pályaudvarig, ami olyan intenzív és lüktető életet varázsol ide, hogy annak előnyei valósággal megváltásszámba mennek a fej­lődésben váratlanul visszamaradt új XI. közigazgatási kerületben. A pesti oldallal így létesítendő közvetlen össze­köttetés lehetővé teszi a Kelenföldre vonatkozó elgondo­lások végrehajtását, amelyek nemcsak a kerület, hanem Budapest szempontjából is beláthatatlan fontossággal bír­nak. Az egyik a Klebelsberg-féle terv: a magyar Dahlem létesítése, amelyről évekkel ezelőtt azért kellett lemondani, mert a tó feltöltésénck munkái körülbelül hét és félmillió pengő költséget róttak volna a fővárosra. A közvetlenül Buda­pesthez kapcsolódó Keienföldön ezt most annál köny- nyebben megvalósíthatjuk, mert KISS ÁRPÁD Vízhatlan saját készítésű viharkabát, sátor, hátizsák KENDER-, LEN- ÉS JUTAÁRUK BUDAPEST, VII., KERTÉSZ-UTCA 50. SZ. Tel.: J. 312—41 Fémára- és szerelvény^yák MÜLLER ANDOR BUDAPEST, VIII.., JÓZSEF-KÖRÚT 35. TELEFON: J. 373-71 SZÉKELY M É R N ELEKTROMOS VILÁGÍTÁSI ÉS ERŐÁTVITELI VÁLLALAT ÉS TÁRSA Ö K Ö K GÉPI KÉPVISELETEK ÉS MŰSZAKI CIKKEK TELEFON : 296-60. BUDAPEST, V., ÁRPÁD-U. 7. BURROUGHS SPECIÁLGÉPEK számlázás, könyvelés, bérelszámolás, statisztika részére a legtartósabbak és legcélszerűbbek. Tájékoztató leírásokkal és szervezési tanácsokkal készséggel szolgálunk, a gépek bemutatását bárhol ingyen és vételkötelezettség nélkül eszközöljük BURROUGHS IRODAGÉPKERESKEDELMI R.-T. Budapest, IV, Váci-utcai—3. (BejáraiTűrr István-u. 8) Tel.: Aut. 817-89 a feltöltés a híd építésével amúgy is szüksé­gessé vált. A fejlődés másik részét az állandó kiállítási terület berendezése -hozza magával. Ezt a területet a főváros meg­vásárolta és hogy az évenkint megrendezendő vásárok sorozata mit jelent Kelenföld iparának és kereskedelmé­nek: azt a jövő fejlődése fogja beigazolni. A hídépítéshez kapcsolódik a pályaudvar átépítése és rekonstrukciója, amelyet most már nem lehet tovább halasztani, mert a délnyugati és déli vasúti forgalom gócpont­ját minél előbb a maga hivatásának megfelelő keretekbe kell helyezni. Az új híd megnyitja az utat a keserűvízforrásokhoz, ame­lyek ma a világforgalomtól el vannak zárva. Lehetővé válik, hogy itt létesüljön a magyar Karlsbad, szanatóriumokkal, sétányokkal és a modern gyógyhelyek minden tartozékával, ami a fürdőváros kialakításának egyik legnagyobb eszközévé válhat. Ilyen lehetőségek között ter­mészetesen az építkezési tevékenység is nagy lendületet nyer és így minden okunk megvan annak a hangoztatására, hogy Kelenföld szempontjából döntő fontossága van a híd építésének. Órava Zsigmond dr.: — Óbuda mai elmaradottságának egyik főoka, hogy csak egyetlenegy szűk útvonal: a Zsigmond-utca köti össze Buda belső részével és a Margithídon át a pesti oldallal. Ha Óbuda belső utcasorodban valamilyen elemi csapás támad, akkor az egész kerület el van vágva és pusztulásra Ítélve. Feltétlenül szükséges az általunk már régen sürge­tett második közlekedési vonal és ebből a szempontból a híd Óbudának azt jelenti, amit a levegő a fuldoklónak. élénkebb forgalmat. Fokozatos munkáról lehet itt csu­pán szó és ezért az őszig csak a műhelymunkák elvégzésére fognak szorítkozni. A forgalomban fennakadás tehát nem fog bekövetkezni, ha kellő időben gondoskodás történik a hídalapok kiszé- \í\sítési munkáinak vállalatba adásáról. — A hídépítés programmja ezután öleli fel az óbudai híd építését, amelynek a tervei most átdolgozás alatt állanak. Nem szabad ugyanis figyelmen kívül hagyni, hogy a terv- pályázat inkább csak eszmei ás esztétikai megoldást ho­zott, miért is sürgős szükség mutatkozik a részlettervek kidolgozására. A hidakat nem acélból, hanem folytvasból ál­lítják elő, mert az acél drágább, a folytvas pedig olcsóbb és amellett minden tekintetben ugyanazt a biztonságot nyújtja. Még nincs döntés afelől, hogy ki végzi a részlettervek kidolgozását, mert a pályázaton két első díjnyertes volt. Amíg az építési tervek nincsenek készen, addig itt a vállalatba adásról nem lehet szó. Az óbudai hídnak a munkái tehát csak ősszel indulnak meg és a pillérek építkezését a téli fagy elmúltával a kora tavaszi hónapokban megkezdik. — Általában a hídépítés időtartama mesterségesen tolódik ki öt-hat évre, mert műszakilag ez az alkotás két- három év alatt is könnyen elkészülhetne. A finanszíro­zást évi hárommilliós tételekben vállalta magára az ál­lam és a főváros, tehát ezzel párhuzamosan kell foly­tatni a munkálatokat is. Az illetékes tényezők tervei tehát abban foglalhatók össze, hogy elsőnek a Boráros-téri hidat veszik munkába, ezt követi nyomban a Margithíd kiszélesítése és utoljára marad a legnagyobb: az óbudai híd megépítése. A munkálatok nagyrészét már júniusban kiadják, ami azzal a komoly eredménnyel jár, hogj^ a munkaalkalma:-: szempontjából semmiféle eltolódástól nem kell tartani. Becsey Antal nagy elismeréssel emlékezett meg a pénz­ügyi megoldásról, mert lehetővé vált e nagy munkálatok végrehajtása minden külföldi kölcsön igénybevételének mel­lőzésével. Belföldi kölcsönre mindazonáltal szükség van körülbelül 15 milliói pengő értékben, hogy a vasmunkák és pillérek költségeit előlegezni lehessen. A hídfő kiképzését a Közmunkatanács vállalta magára a betterment felhaszná­lásával, amely ha túlmegy az előirányzaton, azt a hídépítés részére fogják tartalékolni.

Next

/
Thumbnails
Contents