Fővárosi Hírlap, 1931 (20. évfolyam, 1-52. szám)

1931-05-13 / 19. szám

/ i«. Budapest, 1931 május 13. A magyar Ipar imponáló felvonulása a Budapest! Nemzetköz! Vásáron A gazdasági megpróbáltatások súlyos esztendejében is imponáló erővel vonult föl a magyar ipar, hogy dokumen­tálja életképességét, töretlen erejét és munkakészségét ország-világ előtt. A vásárváros ezúttal is a pompás látni­valók végtelen sokaságát tárja elő színpompás és gazdag elrendezésben, amely a legnagyobb elragadtatást váltotta, ki a megnyitáson résztvett előkelő személyiségek sorában, akik között ott láttuk a külföldi vendégeket: Heinl osztrák kereskedelmi minisztert, a diplomáciai testület tagjait, a szomszédos országok kereskedelmi és ipari tömörüléseinek vezető egyéniségeit, Búd János kereskedelmi minisztert, Bipka Ferenc főpolgármestert, Nemes Antal püspököt, Staub Elemér és Ferenczi Izor államtitkárokat, Wlassics Gyula bárót, Chorin Ferencet, Fenyő Miksát, Ángyán Béla államtitkárt, Karafiáth Jenőt, Bezegh-Huszágh Miklós fő­kapitányt, Földes Béla ny. miniszter és a magyar közgaz­dasági világ számos ismert alakját, akiket a vásár lelkes vezérei: Éber Antal, az Iparkamara elnöke, Székács Antal és Nagy Antal alelnökök, Gyulay Tibor dr. főtitkár, Magyar Pál és Vértes Emil, a Vásár alelnökei, Eollósy István igaz­gató és Anker György dr, kalauzoltak végig a vásár területén. Díszes pavillonok és sátrak utcái között vonult a meg­nyitó közönsége az Iparcsarnok fedett területére, ahol teljes pompájában bontakozott ki a magyar ipar minden terméke. Az idei Nemzetközi Vásár kiállítói között különösen ma­gukra vonták a figyelmet a következő vállalatok: A Singer varrógép részvénytársaság kiállítása az idén is kiemelkedő eseménye a mintavásárnak. Az ott látható különböző kiállítású családi varrógépek közül a legegyszerűbb is oly tökéletes, hogy azon a háztartásban előforduló varrási munka játszva elvégezhető. Ezen varró­gépekhez való, szellemesen konstruált készülékekkel pedig a modern varró- és himzőtechnika legmüvészibb munkái készülnek. Igen érdekesek a kiállított Singer villamos­varrógépek, ezek között elsősorban a hordozható Singer- varrógép, amely szellemesen oldja meg a tér és munka meg­takarítását. A varrógépmotor minden varrógépre utólag szerelhető fel és így a varrási munkát végzőt a láb- hajtás alól teljesen felmenti. A szem kifáradása pedig a gépekre ügyesen és könnyen felszerelhető Singer-varrófény­nyel megelőzhető. Sok bámulója lesz a gyönyörű és ízléses bútorzattal ellátott új típusoknak, melyek bármely szobá­ban elhelyezve, annak díszéül szolgálnak. Figyeljük csak meg a kiállítás anyagát, az ott dolgozó hölgyek munkáját és akkor önkéntelenül is rájövünk, hogy a Singer családi varrógép nélkül modern háztartás el sem képzelhető. Ha ezenfelül tekintetbe vesszük, hogy ezen nagyszerű gépek igen kedvező részletfizetésre is vásárolhatók, úgy mindenki csak azt gondolhatja: „Csakis Amt? er-varrógépet kell ven­nem.“ A Singer varrógép részvénytársaság úgy a kiállítá­son, mint pedig az országban levő összes fióküzleteiben készségesen mutatja be bárkinek a Singer-varrógépek sok­oldalú használhatóságát és minden irányban szolgál felvilá­gosit ássál. Az Első Magyar Gyapjúmosó és Finomposztógyár Rt. saját gyártmányú férfi és női gyapjúszöveteket állított ki. A kiállított szövetek nagyszerű minősége, gyönyörű mintái általános feltűnést keltenek és meggyőzték a látogatók nagy tömegét arról, hogy a. hazai posztógyártás ekkora fejlett­sége mellett, mint amilyet a gyapjúmosógyár elért, a gyapjúszövetek külföldről való behozatala teljességgel feles­legessé van téve. A mai ünnepélyes verniszázs előkelő közön­sége, akiket a pavilonnál Fái Géza kormányfőtanácsos, vezérigazgató fogadott, tetszéssel szemlélte a gyönyörű kelméket és megelégedéssel vett tudomást arról, hogy a gyapjimosógyár finomposztógyára készítményeit ma már Európa majdnem minden országába, sőt a tengerentúlra\ is exportálja és a magyar posztó Angliában, a posztógyártás őshazájában is, sikerrel veszi fel a versenyt az ottani készít­ményekkel. Külön szenzációja a kiállításnak az Erma kézi- munkaház pavillonja, ahol a népszerű üzem gyönyörű ma­gyar perzsái és egyéb magyar gyártmányú szőnyegei ezer színben pompázva kápráztatják a látogatók szemeit. Köz­tudomású tény azonban, hogy az Erma kézimunkaháznak nemcsak szőnyegüzeme, hanem hatalmas kézimunkaraktára van, Miután azonban nem tudtak megfelelő nagyságú pavil- lont kapni a vásár területén, az Erma kézimu/nkaház úgy határozott, hogy értékes kézimunkáit ia cég városi üzleteinek kirakataiban mutatja be. A városi üzlet kirakataiban föl- vonuló Idállítás szervesen csatlakozik tehát a Nemzetközi Vásán' területén levő szőnyegsereghez. Szántó és Csepcsényi patent ablakgyár (X., Szent- mihályi-út 8. és Kőbányai-út 39.) kiállítása általános fel­tűnést keltett. A gyár világszabadalma: a felnyíló középpel bíró, többszárnyú ablak, amelyeknek előnyei, hogy nagy a világító felületük, a középső szárnyak kifelé nyílnak, higiéni­kus és légmentes záródással bírnak. Tetszetősek és olcsók, úgy hogy az építtetők gondosan felismerik a patent abla­kok fontosságát és jóságát. Az ügyes szerkezet egyszerűvé és kényelmessé teszi az ablaknyitást. Minden méret és forma rendelkezésre áll, de készítenek egymás mellett nyíló 4, 5, 6 vagy ennél több szárnnyal bíró patent ablakokat is. A Nem­zetközi Vásár publikuma érdeklődéssel szemlélte a Szántó és Csepcsényi-gyár készítményeit, amelynek rendkívüli olcsó­sága meglepte a nagyszámú érdeklődőket. Általános feltűnést keltett Hoffmann Ferenc (IV., Gerlóczy-utca 5 és IV., Károly-körút 28) képkeretgyár és képkereskedő gyönyörű kiállítása. Nagy tömeg tolong állandóan a bámulatos ízléssel kiállított fülke körül, amely­nek tetején egy nagy földgömb forog egy nagy nyíllal, amely jelképezi, hogy a Hoffmann-képkeretek nemcsak bel­földön, de Európa minden államába lesznek exportálva. Herbst Samu, első magyar vegyileg maratott cím­táblák gyára, fotokémiai intézet kiállítása megfelel azoknak a várakozásoknak, amelyeket a több évtizedes, nagyhírű üzemtől várni lehetett. Az ízlésesen csoportosított anyag sorában ott láttuk a tehnika és a művészet párosí­tásával előállított fémcimkéket, fotokémiai műtárgyakat, mindennemű fém-reklámcikkeket, szabadalmi védjegycim- kéket, jelzőtáblákat, fémcimkéket, oxidált és galvanizált fémanyagokat, számtáblákat, jelzőtáblákat, csiszolt grafikai fémlemezeket, mindazt, amit a cég Bezerédy-utca 19. szám alatti, modernül berendezett gyára előállítani képes. A Herbst Samu cégnek újabb komoly és megérdemelt sikert hozott a Nemzetközi Vásár. Selyemkultűránk nagy fejlődése. Ismét eseménye a Nemzetközi Vásárunknak a magyar selyemkultura fel­vonulása abban a tartalomban és külső keretben is egy­aránt díszes pompában, mely már a tavalyi vásáron álta­lános feltűnést keltett. A selyemgubótól kezdve a selyem­fonáson át egészen a kész selyemcikkek káprázatos felsora­koztatásáig látni fogjuk a hazai termelés és ipar olyan produktumait, melyek a magyar selyemkultura magas szín­vonalát igazolják. Ez a demonstráció a magyar földnek, a magyar képességnek és a munkás magyar kéznek való­ságos ünnepe lesz. De egyúttal nagyon megszívlelendő emlékeztető is arra, hogy ez a hatalmas fejlődés szociális és gazdasági szempontból milyen országos jelentőségű. Mert azonkívül, hogy többezer munkásesaládnak nyújt megélhetést, teljesen feleslegessé teszi drága külföldi sely­mek behozatalát. Sőt ma már semilyen áldozatot sem jelent a hazai selymek vásárlása, mert a magyar selyem minő­sége a külföld által is megcsodált teljesítmény, mely a leghíresebb márkájú árú kiválóságával vetekszik. Terv- szerűséggel és a selyemkultura helyesen értelmezett propa­gálása mellett e téren további lendületes fejlődés érhető el. Ennek egyik igen lényeges előfeltétele az eperfakultura felkarolása. Továbbá fel nem becsülhető jelentősége van annak a ténynek is, hogy a selyemtermelés és selyemipar — -sajnos — azon kevés foglalkozási ágazatok közé tar­toznak, melyek a viszonyok némi javulása mellett újabb munkaalkalmakra adnak lehetőséget. Mindezeket figye- lembevéve feltételezhető, hogy mindazok, akiknek erre alkalmuk van, de legelsősorban a selyemvásárló hölgyközön­ség nem fogja megtagadni azt a támogatást, melyre a magyar selyemkultura joggal számít. Szlezák László harang- és ércüntőde és harangfelsze- relés-gyára (Budapest, VI., Frangepán-utca 77. Telefon: Aut. 913—53). Magyarország aranykoszorús mestere által készített remek harangok zúgása közepette nyitották meg a kiállítást. A kiállított harangok közül a 929 kg-os a nád­udvari ref. egyház, a 410 kg-os a Karmelita-rend szombat- helyi zárdája, a 406 kg-os a göllei rk. egyház és a 206 kg-os a budapesti Eegnum Mafianum egyház megrendelésére ké­szült. A hírneves mester üzemében levő sok-sok új harang között látható a gyöngyösi Ferencesek részére készített 1188 kg-os és a MÁV budapesti északi lakótelep rk. temp­loma részére készített 337, 174, 100 és 43 kg-os harangok. Budapest-,Tisztviselőtelepi rk. egyház néhány nappal ezelőtt rendelte meg aranykoszorús mesterüknél az 1720', 720, 410 és 50. kg és a sajóbábonyi rk egyház a 240', 150' és 75 kg súlyú harangokat. Olvasóink’ figyelmét felhívjuk a IV-ik pavilion belső részében levő kiállítására is, ahol a hírneves mester a Jeruzsálem-Siónhegyi magyar kápolna részére adományozott 50 kg-os és a Buda.pást-Lipótvámsi Bazilika 7945 kg, súlyú harangok hű másolatait tette közszemlére. Dreher Antal sörfőzdéje olyan különleges kiállítással szerepel a vásáron, amely egymagában is elég volna ahhoz, hogy a legnagyobb tömegek, érdeklődését keltse föl. Az Iparcsarnok főbejárata íielfett tornyosuló grandiózus Z>re7ier-pavillon a sörgyártás érdekfeszítő és csodálatos 6000 éves történetét mutatja be a maga teljességében, egy kerek darab kultúrhistóriát tárva az ámuló nézősereg elé. A régi egyiptomiak kenyérből készült sörének primitív készítési módjától a tökély fokán álló mai serfőzésig mindent be­mutat, ami ebbe a fantasztikus, 6000 éves keretbe csak belefér. Büszkesége és dicsősége ez a pavilion a magyar iparnak és a magyar kultúrának, amely ilyen csodálatos lát­ványosságot tud a vásár nemzetközi sokadalma- elé tárni. Havas bútorgyár (VII., Rózsa-utca 20) bemutat egy meggypiros komplett garzonszobát, mely modern stílusban, a legegyszerűbb vonalakkal készült. Feltűnést keltettek leg­modernebb konyhabútorai, mosogatóasztalai és a kiállítás SCHMIDT TESTVÉREK Gyárt: Kő olaj-mélynyomó, aniliu-gumfnyo- mó éa bádognyomó festékeket. Tel.: Aut. 852—85. Távirati: Farbenschmidt Rákospalota. M. Kir. Postatakarékpénztári csekkszámla szám: *'52850 Folyószámla az Angol Magyar Bank központjánál, könyvnyomdái-, valamint offseifestékeket. Mint különlegességet készít. Nyomdafestékgyár R.-T. tönyvnyomd Gyár és központi iroda: Rákospalota, Pázmány-níca 41 slágere: a törv. védett Reform konyhaszekrény, mely ma­gába foglal egy teljes konyhafelszerelést, valamint jég­szekrényt is. Hirmann Ferenc fémárugyár (VII., Csányi-u. 7—9). Ezen országos hírű gyár, mely 1880-ban alapíttatott, készít permetezőket, egészségügyi berendezési cikkeket, sör- és bor- armaturákat cs háztartási cikkeket. A Dréher-sörgyár múzeális értékű pavillonján kívül ez évben is láthatók a vásáron Eréher-Manú népszerűségben felülmúlhatatlan csokoládé gyártmányai. A hatalmas, ma­gyar stílusú boltozat alatt szédítő változatosságban pom­páznak Dreher-Maul gyönyörű díszdobozai. A -megjelent notabilitások kellemes meglepetéssel állapították meg a Dréher-Maul csokoládégyár rohamos fejlődését. A Magyar Radiátorgyár Rt. kiállításának döntő sikere volt már a Nemzetközi Vásár -első napján. A Marabu háztartási mosógépek a legmodernebbek és leggazdaságo­sabbak ebben a nemben, lényegesen megkönnyítik a háztar­tások munkáját, amit egy sereg hölgy, aki már beszerezte, valóságos lelkesedéssel magyarázott el ott a helyszínen ismerőseinek. Ideálisak a gyár tojáslceltető-gépei, amelyek híre piár határainkon is túlment. Hokky István vas- és gépipari műhely (III., Lajos- utca 123) ízléses kiállítása különösen a háztartási berende­zések szempontjából bír vonzóerővel. Az előnyösen ismert cég takaréktűzhelyei, főzőüstjei, tálalóasztalai, edénymoso­gatói, konyhaberendezései és vaskályhái elsőrendű kivitel­ben sorakoznak egymás mellé. A Hokky-féle háztartási és konyhaberendezésekkel már eddig is számos intézetet és kórházat szereltek fel. ROCK ISTVÁN és Első Brűnni Gépgyár Rt. Gyártmányaink: Gőzturbinák, Gőzgépek, Dieselmoíorok, Gőz­kazánok, Láncrostéiyok, Vándor- rostélyok, Economiser, — Szesz­gyári, cukorgyári, vágóhídi berendezések, Hütőházak, Tégla­gyári gépek, Bor- és olajsajtók, Hydraulikus prések <§> . BARFORD & PERKINS-féle motoros utihengerek gyártása BUDAPEST, L, BUDAFOKI-ÚT 70 TELEFON: LÁGYMÁNYOS 1—54 Asztalos-ipari szakiizlet, vaskereskedés Épület- és bútorvasalások, festék, léc stb. faárúk György és Somogyi Budapest, VIII. kerület, Üllői-út 52/b. Telefon: József 402—36 Alapítva 1868-ban jgEgP ( RISTOFOLI VINCE Kőpadló- és falburkoló vállalat P Kizárólag : BUDAPEST, VII., GIZELLA-ÚT 31. TELEFON: ZUGLÓ 69-07 © HOFFMANN ÉS WOLKENSTEIN FAKERESKEDŐK Állandó nagy készlet csontszáraz erdélyi lucfenyő, úgy hosszú, mint rövid árukban , Telefon: csónakfa, teknő, képkeret, épület-és bútor- Telefon: Aut. 934-85 asztalos, fehérbútor, épületfa stb. Aut. 934-85 V , POZSONYI-ÚT 8/b, (WAHRMANN-UTCA SAROK) Budapesti Hírlap A LEGT ART ALMASAB1 GYÁR NAPILAP Hangja ELŐKELŐ, hírszolgálata TÖKÉLETES DONA DÖME ÉS TÁRSA PAPÍR ÉS ÍRÓSZEREK GYÁRI RAKTÁRA a „PAPIRMALOM“-hoz BUDAPEST, IV., ARANYKÉZ-UTCA 6. TEL.: AUT. 877-15. ALAPÍTVA : 1790-BEN

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents