Fővárosi Hírlap, 1930 (19. évfolyam, 1-52. szám)
1930-11-19 / 46. szám
Budapest, 1930 november 19. 5 Becsey Antal választ kér a polgármestertől a főváros vagyontárgyainak konvertálása iránt benyújtott indítványára _______ ——TV—— ■ Új fedezetekről kell gondoskodni, nehogy a jövő év folyamán felboruljon a főváros költségvetése, amely borotva élen áll Becsey Antal érdekes nyilatkozata a költségvetés mérlegéről Mielőbb be kell vezetni a telekértékemelkedési adót A főváros jövő évi költségvetésének általános vitája két nap alatt fejeződött be. A vita megrövidülésének két oka volt. Egyrészt a választással kapcsolatos előkészítő (munkálatok rövidítették meg a büdsévitát, másrészt az a körülmény is közrejátszott, hogy kevés remény nyílt a változtatásra. Becsey Antal, az Egységes Községi Polgári Párt társelnöke, aki a törvényhatósági tanács ülésén meglehetősen éles formák között kritizálta a jövő évi költségvetést, ebben az ügyben a következőket mondottal a Fővárosi Hírlap munkatársának: — A polgármester úr költségvetési expozéjában több figyelemreméltó kijelentést tett. E ki jelentések között szerepelt a minden áron való takarékosság szempontjainak a kiemelése. Szépséghibája a költségvetésnek, hogy est a takarékosságot két olyan fejezetnél érvényesítették legerőteljesebben, amely fejezetek nagyobb dotálásra voltak érdemesek. így például rendkívül sajnálatos, hogy a főváros ütés csatornaépítési programjából két és félmillió pengőt, a főváros közegészségügyi költségvetéséből pedig három és félmillió pengőt töröltek. A költség- vetési helyzetet erősen súlyosbította az a körülmény, hogy a fővárosi üzemi részvénytársaságok csökkenteni kénytelenek annak a hozzájárulás nak az összegét, amit a főváros pénztárába évről-évre befizetnek. Különösen nagymértékű ez a csökkenés a BSZKRT- nál, amely a jövő évben két és félmillió pengővel fizet kevesebbet, aminek magyarázata a BSZKRT jegyforgalmának lényeges csökkenése. Mindezek következtében rendkívül sovány keretek között mozog az az összeg, amit a főváros a jövő évben póthitelként engedélyezhet. Mivel pedig számítani kell arra, hogy nem egy kérdésben póthitel engedélyezésére lesz . szükség, új fedezetekről kell gondoskodni. A főváros összes bevételei legnagyobbrész- ben közszolgáltatásokból adódik. A minden néven nevezendő adók összesen 110 millió pengőt tesznek ki a főváros pénztárának bevételi oldalam Itt a jövő évi előirányzatban 855.000 pengő csökkenés jelentkezik, de ezt az összeget a pótadónál vették fel. A helyzet tehát az, hogy a főváros adófizető polgársága által szolgáltatott fővárosi jövedelmek végösszegében egyetlen fillér csökkenés sem jelentkezik, mivel pedig a gazdasági viszonyok leromlása következtében számolni kell a fővárosi adóbevételek csökkenésével, aligha, tévedek, amidőn megállapítom, hogy a főváros jövő évi költségvetése borotvaélen áll. — Fel kell vetni ezek után á kérdést, hogy miként lehet a helyzeten segítem. A fürdők jövedelmei megcsappantak. Itt is beruházó tőkét kell tehát előteremteni, ha azt akarjuk, hogy a fürdők jövedelmet hozzanak és ne terheljék deficitjeikkel a költségLaltatosm unlná'k. Dróí&erí/éselí Eifírúc&oK j KOLLERICH PÁL és FIAI RT. Budapest, IV., Ferenc József rakpart 21. sz vetést. Ezekre a beruházásokra már csak azért is szükség van, mert az idegenforgalmat fejleszteni máskép nem lehet. Meg kell szüntetni azt a visszás helyzetet is, hogy a főváros bérházai egészen minimális jövedelmet hozzanak. Van olyan bérháza a fővárosnak, amely a beléje fektetett tőkének 0.8 százalékát adja csak évenként. Általában a fővárosi bérházak mindössze két százalékot jövedelmeznek. Ezen a helyzeten csak a főváros keveset jövedelmező ingatlanainak az eladása és az ebből származó bevételnek jövedelmezőbb vállakózásokba való befektetése segíthet. El kell adni mindazokat a fővárosi ingatlanokat, amelyek keveset jövedelmeznek. Ezt a tervet nem lehet elgáncsolni azzal a kijelentéssel, hogy a főváros vagyontárgyait elidegeníteni nem szábad. Itt nincs sző elidegenítésről, csupán a főváros vagyona egy részének a konvertálásáról. Ezt a! tervet vetettem fel a törvényhatósági tanácsban mondott költségvetési beszédemben és miután úgy tapaszaltam, hogy a törvényhatósági bizottság költségvetési vitája során nem merült fel egyetlen olyan konkrét indítvány sem, amely a szükséges új fedezetek előteremtésére reményt nyújthat, fel kell szólítanom a főváros vezetőit: nyilatkozzanak tervem végrehajthatóságáról. Becsey Antal végül feliiívta a figyelmet a bet- terment-adó bevezetésének a szükségességére. Az új Dunahidak környékén erős spekuláció észlelhető a telek- és ingatlanforgalomban. A telkek értékének az emelkedését meg kell adóztatni a köz javára és ezt az adóztatást most kell törvényhozási úton előkészíteni, amikor még az új Dunahidak megépítését nem kezdték meg. Vonatkozik ez természetesen az Erzsébet Sugárút megépítésének a környékére is. SBBflBBBBBBHgSSaBBBaBBBSHBBBBBBBBSB Azért mégis csak Figura Móricra szavazok I. Figura. Móric — városatya. Aprőcsontú, madár- fejű emberke, a haja két oldalt borzolódik, egyébként kopasz, mint a kétszázesztendős saskeselyű. Szépészeti műintézete van az egyik szállodában. Bejárat a haliból balra. II. Jön az idegen. Figurái ott ugrál körülötte, mert többféle nyelven beszél. Prémanturisch és altofne- risch, szögediesen, vagy dunántúlimód, ahol szórna a szalma és óma aZ alma. III. Az idegen, furcsa népség, kíváncsi. Megkérdezi, hogy hol van a Kalimegdán és merre juthat legközelebb a Stefansturmhoz. Figura vizenyős szemeivel óámulva néz rá és fölvilágosítja. Ilyennevű csodák Budapesten nincsenek. Mert, tudja meg az idegen, most a magyar fővárosban van. Ha kilép a szálloda kapuján, amerre ellát, az mindvégig Budapest. Ahol Andrássy út és milleniumi szobor, Gellértfürdő, Margitsziget és Svábhegy, parlament és Pékár Gyula, Newyork-kávéház és halálsorompó van és van Büeh- ler József és Friedrich István. Ez igen, ezek itt vannak Budapesten. Aztán gyorsan elköszön, ásszolgája, és siet be a városházára. IV. Mert ott bizottsági ülést tartanak. Az új szeliőz- tető-készülék a tanácsterembe már befújta a port és a körbenülő városatyák kóserül prüszkölnek. Az egyik újságíró kimegy a kis társalgóba telefonálni. Éppen tárcsázik, amikor benyit Figura, aki szintén telefonálni akar. Foglalt, leül a fotőjbe és vár. V. Az újságíró titkos számot kér és a központ, szokás szerint, megkérdezi: — Ki legyen az? Az újságíró válaszol: — Dréhr Imre államtitkár. Mint a kilőtt nyíl, a fotőjből felugrik Figura és,hétréthajlongva megáll az újságíró előtt: — jímgeaje meg, meltosagos uram, nogy bemutatkozzam : ^ Figura Móric bizottsági tag vagyok. Az újságíró ebnosolyodik és fölvilágosítja: nem ő az allamtikár, csak vele kért a központtól összeköttetést. Figura ezt fanyar ábrázattal veszi tudomásul, majd úgy gondolja, ha nem államtitkár, akkor bizonyára bizottsági tag. És most mái* bizalmaskodva érdeklődik: — Fel fogsz szólabii a mai ülésen* —- Nem bizottsági tag-, újságíró vagyok. Figura le van forrázva és rezignálton válaszol: — Hja, no ez sem baj. VI. Figura most megint ott szerepel a választási listán. Rászavazok. Be fog érkezni, mert Budapest föl- virágoztatása érdekében szükség van reá. Nagy idegenforgalmi- érdekek kívánják ezt és bál' baloldali, —• tiszteli a tekintélyeket. Az Egységes Községi Polgári Párt hivatalos lapja. * Előfizetési árak: fél évre.......................................12 pengő, egész évre ..................................24 pengő. WIH ART FERENC • ÉPÍTESZ ÉPÍTŐMESTER . BUDAPEST, VII., COLUMBUS UCCA 33.sz. TELEFON: JÓZSEF 850-87 TELEFON: 920-00, 901-24 DONATH JÓZSEF gépgyár és vasöntöde, faipari és bőripari gépek gyára, nyomóidomok, csatornázási vasszerelvények ÚJPEST, VÁCI UT 27 és őAROSS UCCA 6-8 TÖRÖK ÉS JUHÁSZ FESTŐIPA KI VÁLLALAT Elvállalunk mindennemű szobafestő, épület-, butorraázoló és fényező munkát BUDAPEST, VI. Petneházy-u 44 Teleién: * A. 907-03. Kőbányai Gép- és Vasszerkezeti Műhely BISSELICHES MÉRNÖK Budapest, X, Liget-u. 46. Tel. J. 358-25 VaMierkwetok, lakatosmunkák, portálokPetro ]££ MŰSZAKI- ÉS OLAJKERESKEDÉS I ezelőtt v. GYIJEKOVICH ÉS TÁRSA Budapest, V, riádor u. 6 B®HBB Tclefónszám: Automata 802-29 HEISLER JÓZSEF asztalos üzlet, faáru - és bútorgyár SZÉK GYÁRA Budapest, VII, Thököly út 171 TELEFÓN Különleges, törv. véd. irodai és munkaszékek. Székek minden célra. Képes árjegyzék, ajánlat díjtalan ! TRÉS R.T. BUDAPEST MAGYAR GYÁRTMÁNYAI AZ EGÉSZ VILÁGON EL VANNAK TERJEDVE. Bauer Dénes utóda, Telefón: Aut. 639—59 HOFFMANN DÉNES “*Ue,et*. esatorII., Szász Károly ucca 5. názásl, központi fűtési vállalkozó Fal- és padiÓdurKOia vaumat KOCH ÉS SZILÁGYI Budapest, VI., Eötvös ucca 37. szám Telefonok: Auf. 290—78 és 296—51. SCHAFFER KAROL OKLEVELES MÉRNÖK Vasút-, út-, betónépítési vállalkozó, kövező-mester Budapest, IV., Kecskeméti ucca 13.. III. em. 1. Telefón: 844—12 OZALID FÉNY" ÉS ALUMÍNIUM-MÁSOLATOK —— Költiégietések, műazaki terve*, térképek rajzolását és sokszorosítását több színben Is vállalja. MANGL1TZ FERENC BUDAPEST, Vili., JÓZSEF UCCA 12. • TELEFON t J. 431-47,
