Fővárosi Hírlap, 1929 (18. évfolyam, 1-52. szám)
1929-09-11 / 37. szám
Budapest, 1929 szeptember 11. áb rándulás óktól, Súlyosbítani fogja a helyzetet az a körülmény, hogy az új községi választások előrevetik már az árnyékukat és ebben a hangulatban minden párt részéről kortesbeszédek fognak elhangzani. Egyik párt sem lesz hajlandó magára vállalni az ódiumot, a költségvetés vérszegénysége miatt. Túl- licitálási tendenciák fognak érvényesülni, én azonban költségvetési beszédemben hangsúlyozni fogom, hogy pártunk tagjai nem engedhetik magukat megtéveszteni a. választási hangulattól: mi továbbra is csak reálpolitikát csinálhatunk. A költségvetést valóban szűk keretek közé kell szorítani, ez azonban nem jelentheti azt, hogy a beruházások és közmunkák megvonásával a fővárosi kereskedők és váltakozók amúgy is válságos helyzetét súlyosbítsuk. Beruházási célokra feltétlenül elegendő pénzt kell előteremteni, s minthogy ezt költségvetési úton nem tehetjük meg, kölcsönakcióhoz kell folyamodnunk. Az utóbbi időben folytonosan kísért a fővárosi ingatlanok eladása. Lamotte Károly, pénzügyi tanácsnok több fővárosi ingatlannak az eladását tervezi a főváros kétségkívül súlyos költségvetési és háztartási helyzete miatt. Kozma Jenő, akit ebben az ügyben is megkérdeztünk, a maga álláspontját ezekben szögezte le: — Folyó kiadásokra semmi esetre sem szabad ingatlanok eladásából előteremteni a fedezetet. Abban az esetben azonban, amikor fővárosi vagyontárgyakat produktiv beruházások céljaira akarnak mozgósítani, én szavazatomat nem tagadhatom meg. Annyi bizonyos, hogy nem szabad könnyelműen dönteni fővárosi vagyontárgyak értékesítéséről és alapelvül fogadom el azt a tételt is, hogy költségvetési célokra nem lehet igénybe venni ingatlanok eladásából származó ösz- szegeket, * Itt azonban tudomásom szerint nem erről vair sző, hanem valóban produktív beruházások fedezetére kell ezt a pénzt előteremteni. Lényegében tehát csupán vagyonforma-változást jelent egyes ingatlanok eladása, amit én helyénvalónak tartok, ha — ismétlem — a befolyó összeget kizárólag hasznos beruházásokra fordítják. Kozma Jenő végül külföldi tanulmányútjának egyik témájáról, az út-problémáról tett említést. Bejárta Svájcot, Németországot, Franciaországot és Olaszországot és mindenütt kitűnő utakat talált a legkülönbözőbb burkolási módszerekkel. Tanulmányútja alapján azt javasolja, hogy a főváros útszak- értöit ültesse autóba és járasson le velük legalább 5000 km-t. Ez az egyetlen mód kitűnő tapasztalatok szerzésére. IBaCJBÜBEBI SSaMBMHHBHEfl» R1PKA FERENC FŐPOLGÁRMESTER megállapítja, hegy a fővárosi szegénygondozást mintaszerűen kezelik A közigazgatási bizottság hétfőn tartott szeptemberi ülésén komoly szavak hangzottak el a főváros nyomoráról,, amely •—• mint a főpolgármester megállapította — minden nagyváros csillogásának szomorú árnya. A közigazgatási bizottság tagjai a közelgő télre való tekintettel, hívták fel már jóelőre az illetékes körök figyelmét, hogy addig segítsenek, amíg nem késő. Minden bizonnyal nagy megnyugvással fog szolgálni az a nagy emberszeretet és gazdag szociális érzést sugárzó beszéd, amelyet az ülés színe előtt Ripka Ferenc cSr= főpeJgármestee* a szegénygondozás irányításáról elmondott: — A főváros szegényügyének igen szomorú statisztikáját tárták itt a bizottság elé. A felügyeleti és ellenőrzési hatáskörömben is állandóan figyelemmel kísérem a fővárosnak szegényügyét és minden alkalmat felhasználok arra, hogy ahol mód nyílik, szolgálatot tegyek ennek az ügynek. Az a szomorú statisztika, amelyet itt feltártak, valóban megdöbbentő, de erre vonatkozóan megjegyzem, hogy nincs olyan nagyváros a nyugati államok egyikében sem, ahol ne volna meg ez az arányszáma a szegénységnek, a nyomorgóknak. Tudomásom szerint nincs Nyugateurópának olyan nagyvárosa, ahol kisebb volna ez a statisztika, sőt vannak gazdag nagyvárosok, ahol a statisztika még rosszabb. Ez egy nagy fénynek az árnyéka, amely mindenütt megjelenik, ahol nagy élet van és mondhatnám, hogy minél nagyobb a fény, annál nagyobb az árnyék és annál szomorúbb a szegénystatisztika is. Való tény az, hogy nálunk ezzel a kisebb szegénységi arányszámmal is nehezebben tudunk megküzdeni, mint a nyugati nagyvárosok, amelyeknek gazdasági ! KÜLÖNLEGES ANGOL ÉS SKÓT GYAPJÜ- I SZÖVETEK GYÁRI LERAKATA • Budapest, IV., Váci ucca 5. sz. ® Bejárat Türr István u. 9. I. em. ® Telefon: Automata 876—14. sz. KÖZALKALMAZOTTAKNAK KEDVEZMÉNY viszonyai jobbak, ahol nem nyomorog úgy az ipar és a kereskedelem, mint itt. Nálunk tehát sokkal fokozottabb mérvű erőfeszítést igényel ennek a szegénységnek a leküzdése.-—■ A főváros törvényhatósága, tanácsa és minden tényezője olyan tiszteletreméltó áldozatkészséggel siet a nyomor enyhítésére, amely példátlanul áll a városok életében és a városok igazgatásában. Felemlítették itt a szegények nyilvántartását, a szegényügyi katasztert. Minthogy az itt ! jelenlevők meglepetéssel hallgatták a megjegyzést, abból azt a következtetést vontam le, hogy nincsen tudomásuk arról, hogy a fővárosnak is megvan a szegényügyi katasztere és kerületenkint igen pontosan és lelkiismeretesen vezetik azt. Amikor a kerületi elöljáróságokat vizsgáltam felül, mindenütt első dolgaim közé tartozott a szegényügyi kataszter átvizsgálása és voltak feljegyzett eseteim, amelyekkel ellenőriztem ennek a kataszternek a megbízhatóságát. — Meg kell állapítanom, hogy az én adataimat kivétel nélkül megtaláltam a legpontosabb környezeti tanulmánnyal. Teljes megnyugvással mondhatom tehát meg, hogy a szegényügyi nyilvántartása a fővárosnak rendben van. — Egyébként Fuss József népjóléti és munkaügyi miniszter a Vöröskereszt útján szintén csináltatott egy szegényügyi katasztert, amely szintén rendkívüli nagyértékű munka. — Meg kell állapítanom azt is, hogy vizsgálataim alkalmával láttam, hogy a szegényügyi nyilvántartást,^ a katasztert az elöljáróságok állandóan pótolják, nekik meg vannak erre a nyomozó közegeik, akik az adatokat szállítják. A kerületi elöljáróságok igénybe veszik a kerületük- I ben működő Vöröskereszt-megbízottakat is és azok- | rak segélyével végzik egyrészt a kataszter kiegészítését, másrészt magát a segélyezést is. — Ezen a helyen is kénytelen vagyok megemlékezni arról, hogy az elmúlt esztendő a legnehezebb esztendők egyike volt a város életében, mert hiszen olyan abnormis telet kellett átélni, amelyre ez a generáció nem is emlékezik. Elmondhatom azt, hogy a főváros szegényügyi igazgatása ezt a próbát fényesen kiállotta, — Amikor a főváros közgyűlésén egyik bizottsági tag javaslatára a közgyűlés köszönetét és elismerését nyilvánította azoknak az ügyosztályoknak és annak fővárosi személyzetnek, amely ez a nagy harcot lefolytatta az ellen a nagy elemi csapás ellen, amely a múlt évben ránk nehezedett, akkor szükségét láttam annak, hogy az elismerés mellett még egy külön, a legmagasabb helyről .jövő elismerés is jusson azoknak, akik a fronton álltak ebben a harcban. Elismerésüket fejezték ki kezdve az altisztektől a szerelőkig, a csőmesterekig, a vásárcsarnoki alkalmazottaktól, az ingyen-szénkiosztóktól felfelé a magasabban álló tisztviselőkig, úgyhogy ezzel is dokumentálták a legteljesebb megelégedésüket azért a nehéz munkáért, amelyet ez az apparátus végzett. — A magam hatáskörében csak annyit ígérhetek, hogyha ismét bekövetkezik ez a nehéz helyzet, éppen úgy, amint a múlt évben, állandóan ébren fogom tartani a figyelmét a kormányhatóságoknak is. Kérni fogom a^ kormányhatóságot, hogy a fővárost a maga humanitárius, emberbaráti törekvésében, a nyomor leküzdésében igyekezzék a maga segítő kezével támogatni. Ezt a legnagyobb készséggel jelentem ki ás mindenkor rendelkezésére fogok állni a közigazgatási apparátusnak, amikor erre szükség lesz. Telffon; J. 396-78 FARKAS LAJOS MÉRNÖK magas-, mély-beton és vasbeton építési vállalkozó Budapest VII, Kolumbus u. 41 ECávéhási, intézeti és tösnecgéleiM mezősi konyhaberendezések AYER HERMANN és H93SCHLER BUDAPEST, VI., TERÉZ'KÖRÚT 48. SZÁM. r ... ELSŐRENDŰ HŰTŐGÉP KÉPVISELET: EStHER-WYSS & Co. ZÜRICH-LONDON TÁBLAÜVEGBEN MANDL VEZET BUDAPEST, VII., DOHÁNY UCCA 25 Telelőn: Józsei 436-76 IFJL SCHÖFER ERNŐ festő, mázoló VIII., Horánszky-u. 25. Telefon: J. 378—92. Alapítva 1910. Dr. HELVEY TIVADAR VEGYÉSZETI GYÁRA, BUDAPEST Asphaliozás. Tetőfedés. Szigetelés TELEFON: AUTOMATA 272—75. SZÁM Iroda: VI, Eötvös ucca 21. © Gyár: IX, Soroksári-út 106, Bárány! Gyűl a és Társa Vegyipari Vállalata r. t. Budapest, VII., Izabella-tér 1. Telefon: József 443—89. FtÄ2£ek „MEROUT"padw Q P UU/A PP7 lfÍ7QCir temetkezési, nemzeti zsinór O t/*4 n O JUAOt.r és buturpaszomány-gyára Budapest, IX, Köztelek-u. 2. — Telefon: Aut. 857—41 Folyószámla a Kereskedelmi Banknál Révész János oament-, márványmozaik- és mükfl- árógyár, betanlparf vállalat. Bürkeié-, műkő és csatornázási munkák. TELEFON ; Újpest 198. Központi iroda: ÚJPEST, ŐSZ UCCA 14. Cv" ►Ms .iLTiihibiuü^t: iilhiv Legjutányosabb árban szállít sodronykerítést Ssnl?)l8”relv' Hicker és Társa cég Budapest, IV., Ferencz József rakpart 23. Alapítfatotf 1876. Telefon: Aut. 826 88. KOVÁTS GÉZA kőmüvesiparos vállal házak renoválását, festését, átalakításokat és nedves falak ________elszigete ését Budapest, VII., István-úf 36 Thi ergärtner és Stöhr rt. egészségügyi és fűlőberendezések gyártása és felszerelése Budapest, I. kér., Budafoki-út 9-11. Telefon: József 363-51. • Telefon: József 363-51. WIHART FERENC • ÉPÍTÉSZ ÉPÍTŐMESTER . BUDAPEST, VII., COLUMBUS UCCA 33.SZ. TELEFON; JÓZSEF 350-97 FELD OLY tisztít szárazon kosztümöket, öltönyöket, felöltőket, fest minta szerint mindenféle ruhaneműt. Tisztviselőknek nagy kedvezmény I Telefonhívásra minden tételért elküldünk I Gyár: VII., Thököly-út 33. Telefon: J. 394-41 és J. 446-72.