Fővárosi Hírlap, 1928 (17. évfolyam, 1-52. szám)
1928-03-21 / 12. (960.) szám
Budapest, 1928. március 21. 3 A kelenföldi telep 130,000 kilowatt áramot termel, amikor 'Budapestnek csak 109,000 kilowattra lesz szüksége Borvendég Ferenc tanácsnok az elektromos-müvek korszakalkotó fejlesztési tervéről, amely 64 millió pengőbe kerül — A kelenföldi telep kifejlesztésére a bánhidai centrálé mellett is szükség lesz Néhány héttel ezelőtt a Fővárosi Hírlap ismertette nagy részletességgel a székesfővárosi vízművek nagyarányú, 14 millió pengős fejlesztési terveit, amelyek a tökéletes és bőséges vízszolgáltatást lesznek hivatva biztosítani. Most azután Borvendég Ferenc tanácsnoknak egy másik, hasonló arányú, ugyanolyan fontos, de összegszerűen még lényegesen nagyobb alkotásáról számolhatunk be. Ez az újabb alkotás a székesfővárosi elektromos müvek korszak- alkotóan nagyszabású beruházási, illetve fejlesztési programja. amelynek végrehajtásával végleg megszűnnek az áramszolgáltatás körül eddig fölmerült panaszok és a minimumra redukálódnak a most gyakori üzemzavarok is. A 64 millió pengős Programm végrehajtása teljesen független a Talbot-centrálé ügyétől és a tervbevett fejlesztésekre akkor is szükség lesz. ha a bánhidai centrálé megépül, s a főváros áramszükségletének egyrészét onnan fogja beszerezni. A kelenföldi telep a bánhidai müveknek esetleg a tartaléka lesz. de mindenesetre kiegészítik egymást és az áramszolgáltatás biztonsága tökéletesen csakis így garantáltálható. Az elektromos művek fejlesztési programját Borvendég Ferenc tanácsnok, a világítási és vízvezetéki ügyosztály vezetője az alábbiakban ismertette tudósítónk felkérésére: Az egész termelést a kelenföldi telep veszi át — A tör,vényhatósági bizottság a 20 millió dolláros külföldi kölcsön felvételénél az elektromosművek fejlesztésére, az üzem gazdaságosságának fokozására húsz millió pengőt kalkulált. — Az elektromos művek fejlesztésénél és az üzem gazdaságosabbá tételénél az a cél, hogy a nem gazdaságosan dolgozó régi telepek megszüntetésével, fokozatosan történő leállításával az egész termelést a kelenföldi telep vegye át. úgy. hogy ez a telep egymaga is kielégíthesse a főváros mindenkori áramszükségletét. Az e célnak megfelelően kidolgozott beruházási program megvalósításához 64,096.000 pengőre lesz szükség. A fejlesztési, illetve beruházási program lényegében a következő: — A kelenföldi telepet kibővítjük négy darab egyenkint 25.000 kilowattos áramfejlesztő berendezéssel, ami összesen 39,560.000 pengőbe kerül. Az ennek megfelelően szükséges átalakító és transfor.MA“ _J/ szemétgyűjtő és kiürítő Szab, bej. Nyílt lolyosórendszerben épített uj vagy régi bérházak konyhafalában könnyen elhelyezhető gyü.töszekrények. A folyosóról bármikor gyorsan kiüríthető. Kérjen részletes ismertetést! Gyárt a: FRIM MÓR lakatosüzeme VI,, Szondy ucca 84. Telefon: Teréz '<:4;t-73. máló állomások építése 18,736.000, az új kábelfektetés pedig 5.800 pengő kiadással jár. Az egész munkaprogram öt évre szól. s annak megvalósítása 1926-tól kezdve már tényleg folyamatban is van, azoknak az értékcsökkenési tartalékoknak a terhére, amelyeknek e célra való fel- használását a törvényhatóság már előzőleg megengedte. 30.000 helyeit 130.000 kilowatt — Eddig a kelenföldi telep kibővítésére 9,691.423 pengőt fordítottunk, különböző alállomások építésére pedig 5,158.635, így tehát összesen 14,850.058 pengőt fektettünk be. A még szükséges munkálatok költsége 49.254.941 P . lesz. — A külföldi kölcsönből engedélyezett 20 millió pengő terhére a következő munkák kerülnek végrehajtásra: A kelenföldi telep kibővítésére .... 12,850.000 P. Transformátorok és alállomások építésére ............................................. 6,150.000 P. Kábelfektetésre ................................. 1,000.000 P. Ös szesen . . . 20,000.000 P. — De ennek az összegnek a felhasználása után még mindig lesznek teljestítelen munkálatok. Szükséges lesz még: A kelenföldi telep további kiegészítésére 17,018.576 P. Alállomások és transformátorok létesítésére ......................................... 7,427.364 P. Kábelfektetésre .... . . . . 4,800.000 P. Összesen . . . 29,245.941 P. — Ezekre a további munkálatokra még fel lehet használni az 1924. évi tartalékból 1,215.000 pengőt, úgy hogy ennek az összegnek a leszámításával kereken 28 millió pengő az az összeg, amelyről a program végrehajtásánál gondoskodni kell. — Ennyi pénzt az Elektromos Müvek bevételeiből elvonni nem tudunk, különösen az után, hogy a törvényhatósági bizottság szakított azzal az eddig való gyakorlattal, hogy az előirányzattal szemben előálló nagyobb feleslegeket az üzemfejlesztésre használják fel. A kelenföldi telep teljesítő képessége a fejlesztési program végrehajtása után, a jelenlegi 30.000 kilowatt helyett. 130.000 kilowatt lesz. Ez az energia mennyiség a szükségletet bőven fedezni fogja, mert számításaink szerint, 1930 után a várható összes szükséglet Budapesten csak 109.000 kilowatt lesz. 4.5 millió pengővel lesz olcsóbb az áramfermelés — A Berzenczei uccai, a Váci úti és a BSzKRT Révész uccai telepei részben tartaléknak maradnak, részben arra szolgálnak majd, hogy a legnagyobb áramfogyasztás, az úgynevezett csúcsterhelések idején, a maximum egy részét vegyék át. A beruházások rentabilitása teljes mértékben biztosítva van. amennyiben a munkálatok végrehajtása után évi 4,358.000 pengőt takarít meg a főváros az áramtermelés költségeinél, vagyis közel 4.5 millió pengővel lesz olcsóbb az áramtermelés. — Kérdés most már, hogy ha a Talbot-centrálé felépülése esetén, és ha onnan veszünk áramot, szükség van-e ezekre a beruházásokra? Erre a kérdésre igennel kell válaszolni. Először is az elosztó hálózat, a transformáló és alállomások megépítésére, illetve újjáépítésére abban az esetben is ugyanúgy szükséges. Másodszor szükség van a fejlesztésre azért, mert kétséges, hogy a bánhidai centrale valóban tud-e majd annyi áramot termelni, ameny- nyire obligót vállaltak? Harmadszor azért is kell ez a nagyobbítás, mert tartalékokról kell gondoskodni arra az esetre, ha a távvezetékben valami baj történne, de kell lenni megfelelő tartalékoknak arra az esetre is, ha a kelenföldi telepen valami gép megromlik. — Meggondolásainkból azt a következtetést vonjuk le, hogy a beruházási program a bánhidai. állítólag 1930-ra elkészülő és 133.000 kilowatt maximális teljesítményű központ építése miatt változást nem szenvedhet. és ^semmiféle késedelemmel a főváros energiaszolgáltatásának biztonságát veszélyeztetni nem szabad, különösen akkor, mikor rövidesen a vízművek elek- trifikálása is megkezdődik. Az Egységes Községi Polgári Párt értekezlete hozzájárult u Községi Takarékpénztár létesítéséhez Az Egységes Községi Polgáfy Párt hétfőn este fél 7 órakor az akadémiauccai párthelyiségében dr. Gaár Vilmos elnöklete alatt pártértekezletet tartott, melyen a törvényhatósági tagok és póttagok csaknem teljes számban megjelentek. Ott voltak: Gaár Vilmos, Becsey Antal, Csiliéry Béla, Szabó László, Ear kas József dr., Holtzer Nándor, Usetty Béla, Németh Béla, Glück Frigyes, Bódy Tivadar, Diniek Vidor, Harrer Ferenc, Horváth IV» Károly, Bohn József, Bibiti Horváth János, Szent- irmay Imréné, Bittner János, Balkányi Kálmán, Girardi Tibor, Zsíros István, Politzer Gábor, Bayer Antal, Scheuer Róbert, Nagy Antal, Rásó Lajos, Po- pelka Frigyes, Hubert Vilmos, Sümeghy László, Treiber Márton és mások. A jegyzőkönyvet Payr Hugó főtitkár vezette. Az ülés megnyitása után az elnök, napirend előtt a párt általános helyeslése közben visszautasította egy jobboldali városi hetilapnak a párt ellen irányuló burkolt támadását, majd Bittner János ugyancsak napirend előtt a községi élelmiszerüzem megszüntetését és leépítését szorgalmazta. Ezután áttértek a napirendre és a községi takarékpénztár létesítésére vonatkozó tanácsi előterjesztést tárgyalták. Harrer Ferenc felvilágosítást kért arra nézve, vájjon biztosítva van-e az, hogy a kormány jóváhagyja az Egyesült Fővárosi Takarék- pénztár részvénytöbbségének átvételét és a községi takarékpénztár létesítését. Gaár Vilmos elnök erre hivatalosan kijelentette. hogy a kormány a jóváhagyást már előzetesen megadta. Becsey Antal rámutatott arra, hogy eziigyben az eredetileg felmerült aggályokat már kiküszöbölték, mert a közgyűlés döntése alá bocsátják a kérdést és az eredetileg tervezett 51 százalékos részvénykontingens helyett a 82 százalékot veszi át a főváros. Balkányi Kálmán, Usetty Béla, Dinich Vidor, Horváth Károly (belvárosi), Hubert Vilmos és Rásó Lajos felszólalásai után az elnök reflektált az elhangzottakra és kijelentette, hogy az előterjesztés' a községi takarékpénztár létesítésére vonatkozólag számszerűség tekintetében is a legreálisabb alapon készült. A párt a választ megnyugvással tudomásul vette és elhatározta, hogy. a községi takarékpénztár létesítését megszavazza. Kisebb folyó ügyek tárgyalása után az értekezlet fél 9 órakor véget ért. WIHART FERENC ÉPÍTÉSZ — ÉPÍTŐMESTER BUDAPEST, VII., COLUMBUS-U. 5/b. 1E».EFON : JÓZSEF 3SO-97. Kecse Nagy Sándor ácsmester Budapest | X, Kerepesi-út 69. Telefon: József 424-97 STAHLEP ÉS POLGÁR ÉPÜLETBÁDOGOS Központi fűtés fs csatornázás. — Hat. engedélyezett legszesz-, vizveze ék és vil- tanyberendezesi v á i a I a t. BUDAPEST VI., Ó ucca 8. Tel. T. 36-57. FÜRÓ H Sk MINT AKÉSZIIŐ H £9 Faminták (modellek) fa^esztergályos és műszaki famunkák szakszerű készítése BUDAPEST, VI., FRANOEPÁN UCCA 4, TELEFON: L. 9«4-99 HUBE Egészségügyi be SVP ft üil If, (. «UW: I. BMI Kl Budapest VI. Liszt Ferenc tér 4 r ende zés* k - Csérek -Műszaki cikkek-Fémgyártás LISKA BÉLA Budapest, oki. mérnök, építőm«»!«