Budai Napló, 1938 (36. évfolyam, 1-49. szám)
1938-05-05 / 18. szám
Budai Napló 1938. május Háztulajdonos Urak! 70% vfzmagtakaritást jelent a DUPLEX Különböző vízmennyiséget adagoló W.C. öblitő- tartány. — Megszünteti a rendkívüli vízpazarlást Gyártja:Töreky S. I. Attila u. 31. Telefon: 161—559 Kérjen prospektust! ________ «" gs* P.o-98 aer-P.2-98 ÖcöktaUás- te Családikátctulaidono&ok Egyesülete Uiuatcdas Uikshtnényei Rovatvezető: FBUTSCHER BÉLA, Mindenfajta lécek furnér és fakereskedés SUGÁR LÁSZLÓ n.. MARGIT-KÖRÜT 66. Telefon: 154—146. (az udvarban) T ársasházszövetkezetek házfelügyelőinek díjazása A legutóbbi lakbérszabályrendelet intézkedett a társasházszövetkezeteknél Lévő házfelügyelők fizetésének meghatároz ása tekintetében, de nem intézkedett és megfelelő gyakorlat sem volt eddig arranézve, hogy visszamenőleg mennyi fizetés jár. Az elbocsátott házfelügyelők természetesen próbálkoznak mindenféle jogcímeken különböző igényeket támasztani az egyes társasház- szövetkezetek igazgatóságaival szemben. Egyesületünkhöz tartozó házszövetkezetnek ilyirányú pere most ért véget .ennek indokolását szükségesnek tartjuk szósz érint leközölni: Alperesi szövetkezet 1932. május 1-i hatállyal alkalmazta házfelügyelőként az I. r. felperest az iratok között elfekvő szerződéssel, amelynek értelmében házfelügyelői díj helyett az üzletrészek után negyedévenikint 25 fillért kap, amely összeg negyedéven!;int 355.— pengőt tett ki. Ezt a fizetést az alperes szövetkezet 1333. május hó 1 -tői havi 100.— pengőre leszállította. Felperes keresete a fizetéscsökkentéstől elbocsátásig terjedő időre az eredeti magasabb fizetés és a leszállított fizetés közötti különbözetne irányul. A kereset szerint ezt a különbözeié i a felperes két jogalapon igényli és pedig először a szerződés alapján, másrészt pedig kártérítés címén is jogosulatlan felmondás következtében, de a múltra visszamenően felmerült kára megté- '•itéseként. Mindenekelőtt vizsgálandó volt, hogy vájjon a lakbérleti szabályrendelet figyelembevételével érvényes volt-e az a szerződésszerű kikötés, hogy a felperes házfelügyelői díj helyett a részjegyek után 25 filléreket kapjon és hogy azt az igazgatóság leszállíthatja. A kir. Törvényszék úgy találta, hogy a kikötés érvényes addig, amíg a leszállítás folytán a semmisség terhével járó 2% sérelmet nem szenved. Már pedig még akkor is, ha a bérértéknek a felperes kérvényében írt 52.000 pengő fogadtatnék el, a 2% kisebb összegre rúgna, mint a felperes leszállított havi 100. pengő fizetése. Ebből a szempontból tehat a szerződés érvényes. ... A kir. Törvényszék vizsgálat tárgyává tette azt a kérdést hogy vájjon a szerződés 5. pontPINCEPÓTLÓ gomba- és dohmentes a lakás régi épületekben is a ■ ■HUH A mérnök VI., Izabella u. 77. AMBRUS Tel. 120-864 ját megelőző bekezdésben a fizetés leszállítási ok a Ü vagy d) pont alattira vonatkozik-e? A bíróság megállapította, hogy a felperes á. b) pont alattit kapta fizetésként az igazgatóság, tói és a d) pont alatti kapupénzt a kapun bejövő, vagy kimenő személyektől kapta a felperes és így a józan ésszel ellenkezne egy olyan szerződés, amelyben az igazgatóság a fix készpénzösszeg«-' ben adott fizetést meg nem változtathatja, ellenben a szabályrendeletileg meghatározott összegű kapupénzt megváltoztathatná. Hiszen a kap űr- bej övök valószínűleg nem is szereztek volna tudomást egy olyan igazgatósági határozatról, amely esetleg a kapupénz összegét leszállíthatja! Mindezekre való tekintettel a kir. Törvényszék úgy találta, hogy a kereset ettől függetlenül is és akkor is elutasítandó volt, ha a, fizetésnek a 2%-a házfelügyelői díjnál magasabb összegre való leszállítással az alperes szerződésszegésit követett volna el. Általános magánjogi szabály, hogy akkor, ha a munkaadó szerződési kötelezettségét megszegve, a munkavállaló fizetését leszállítja, a munkavállaló kettő között választhat, vagy beleegyezik a fizetésleszállításba és a leszállított fizetés melléit tovább szolgál, amely esetben utólagosan nem követelheti a differenciát, vagy pedig azonnal fel mondja az állását a jogtalan fizetésleszáliitás miatt. A felperes házfelügyelő nem mondott fel, ha nem a fizetésleszáliitás után még szolgálatban maradt évekig, így a 2% házfelügyelő díjat meghaladó fizetésleszállitásba beleegyezettnek tekintendő annál inkább, mert joghatályosan csak az igazgatóság, mint ilyen előtt tiltakozhatott volna, már pedig a felperes nemi is állítja, hogy ilyen tiltakozás a részéről történt volna. Az a kérdés tehát, vájjon arra az időre, amíg a felperes a leszállított fizetés mellett tovább szó!-- gált, jár-e neki a szerződés alapján a leszállított fizetés és az eredeti magasabb fizetés közötti különbözet. A kir. Törvényszék nemlegesen döntött: Ugyanezt a fizetést a múltra, vagyis az eltöltött szolgálati időre kártérítésképen sem követelheti a felperes a felmondás jogtalanságának jogalapján, tekintettel arra, hogy azon esetben, ha az alperes felmondási jogáról lemondott volna, az ebből eredő kártérítés nem lehet azonos a ténylegesen eltöltött szolgálati időre eső járandóság felemelése iránti igénnyel. Felmondás jogtalansága folytán nem lehet a felmondás folytáni szolgálftmegszünést megelőző időre kártérítést követelni __________________ Is zter képesített SZŰCS és ernyő I., Krisztina körút 34* sz. budai Éttermek és KÁVÉHÁZAK a StAGIAR VILÁG KÁVÉHÁZBAN Sebő Miklós énekel A DÉCIVASUT KÁVÉHÁZBAN CINKA PANNA Az ÖREG DIÓFA H AN minden Up.pc Kárnlv <ág4nyprimás és este * i^d.1 Uiy zenekara muzsiké i. GUNDEL GELLÉRT ÉTTERMÉBEN MURSY ELEK és cigányzenekara RATKAI MÁRTA énekel q RÓZSADOMBI ZSIGMOND £Á£BFANÉ A RVDASFÜRDŐ nyilvános éttermiben ________Buda y GyU r'k a muzsikál A megnagyobbított és ataUuitoti Szeiffert kávéházban Gödöllői Vidak Jóska cigányzenekara^OMl Tabán Bar, Dancing, Kávéháx I. Döbrentei tér 6. Esplanade Nagyszálló 111. Zslgmonű u. 38-40. Telefon: 151-738 ’ 51-735 157-29« Svábhegyi nagyszálló KUTASS! Rovatvezető: VÉCSEY .MÁTYÁS. A Nemzetközi Vásár Százezrek keresték fel már eddig is az. idei Nemzetközi Vásárt, amely felülmúlja terjedelemben is, szépségben is, de sikerben is az eddigieket. Öröm látni azt a pompás, szinte váratlan fejlődést, amelyet az idei Vásár képe mutat: büszke lehet a vezetőség a nagyszerű eredményre, de büszke lehet a magyar ipar is arra a teljesítményre, amelyet a Vásár produkál. Nem beszélünk most az egyszer az úgynevezett attrakciókról, a televízióról és egyéb csodákról, amelyek fokozott mértékben vonzzák maguk felé a közönség érdeklődését. Érdekesek és meglepőek ezek. csodálatos perspektívát tárnak fel a jövő számára, de sokkal impozánsabb és örven- detesebb az iái perspektíva, ami a kiállott' vásári anyagból tárul elénk: a magyar termelés, munka és alkotótehetség diadalmas eredmények épen. Színes, változatos, szemet és lelket gyönyörködtető a Vásár képe. Csupa erő, élet, lendület. A magyarság élniaka-rásának felbecsülhetetlen szimbóluma, de egyben megdönthetetlen értékű dicsérete a polgári munkának is, amely trianoni nyomorúságunkban, siralmas helyzetünkben sem lankadt egyetlen pillanatra sem. Cselekedet ez a Vásár, többet mond minden hangzatos frázisnál: propaganda, amelynek szavát meg kell értenie mindenkinek, aki elkerül a ligeti deszkavárosba. Az idei Vásár méretei azonban azt bizonyítják, hogy a Városligetben már nem fér meg a Vásár: hovatovább elkerülhetetlenné válik, hogy új, nagyobb területre költözzék. Nem lehet tovább halasztani: át kell hozni a Nemzetközi Vásárt hadára, a Horthy Miklós híd megnyitása folytán szabaddá vált területre, ahol fel kell építeni az állandó Vásárt. A mai állapot már parancsolólag követeli a Vásár áthelyezését. Úgy érezzük, a Ligetben nincs már lehetőség további fejlődésre, már pedig most, amikor Becs elvesztette eddigi ipari és kereskedelmi jelentőségét, mindennél fontosabb, hogy Budapest elfoglalja azt a helyet, amely Közép- és Keleteurúpában megilleti, kultúrájánál, szépségénél, de legelsösoi ban szorgalmánál és tehetségénél fogva. ! Legszebb a kilátás a Gugger- i ßegyl kioszkból Autójárat KETTEK ÉTTEREM helyiségeiben [1 XI., HORTHY MIKLÓS UT 48. !| Esténkint LAK4TOS FLÓRIS cigányzenekara muzsikál. AVAR vendéglő, XI., Albert-utca 3. $£idSZi Hideg, meleg ételek. — Halkülönlegességek. — Nagy kert- helyiség. Alkalmi vacsorákra külön termek. A nyári idényben cigányzene. — Telefon 459-177. Százgalamb vendéglő és söröző Kitűnő magyar konyha. JFn/Jhorolc. * _ Tulaldonos Bulfiy Gyöxö. II., Batthyány tér 5. £ 0 Telefon 156-241._____________Budaiak találkozó helye. <3 Me gnyílt Budán Kriszti na-tér 9. 1899 ÓTA SZOBAFESTÉST, MÁZOLÁST, TAPÉTÁZÁST = BUDÁN == Streda Károly cégtől. I., Csaba-utca 7/b. Telefon: 166-964 étterem — söröző Győry Vince muzsikál ______A régi jó Spolarich-konyha Az El!ső Magyar Általános Biztosító Társaság díjbevétele az >1937. évben az elemi ágazatoknál 9,877.394 pengőt, az életágazatnál pedig 3,591.693 pengőt tett ki, tehát emelkedett. A bevétel a jégbiztosítás kivételével az összes ágazatoknál növekedett. A díjtartalék 18.869.795 pengőre emelkedett az élet ágazatban, míg az elemi ágazat díjtartaléka 3,809.269 pengő. A díjtartalék! ingatlanok mérleg szerinti értéke 3,420.000 pengő. A tiszta nyereség 309.576 pengő, Az ‘intézet osztalék fizetésére részvényenként, 15 pengőt, összesén 120.000 pengőt fordít. Az intézet irányítását Baiabán Imre, az új vezérigazgató, Te- leszky János közreműködése mellett végzi. A társaság április 30-án tartotta 1937. évi rendes közr gyűlését, amelyen a választmány elnökévé: Csekonics Iván grófot, sí' választmány új tagjaivá: Andrássy Mihály grófot és Huszár Dezsőt választották meg. A Kőbányai Polgári Serfőző és Szent István Tápszerművek rt. az 1937. üzletévi mérlegében 6,187.500 pengő alaptőke mellett 297.527 pengő tiszta nyereséget mutat ki az előző évi 190.815 pengővel szemben. A tartalékalapot 10.000 pengővel, az értékcsökkenési tartalékot 450.0000 pengőt meghaladó összeggel dotálták. A Magyar Takarékpénztárak Központi Jelzálog- bankja tavaly egymillió pengő részvénytőke mellett 162.448 pengő veszteséggel zárta mérlegét. A betétek összege 479.332 pengő volt, ideszámítva a különféle hitelezők tételét is. A váltótárca 1,705.498 pengőre apadt le, az előző évi 2,530.993 pengőről. A 30 százalékos veszteség azért állott elő, mert leírásokra igen tekintélyes összeget, 115.758 pengőt fordított az intézet. A Stadler Mihály Sodrony sző vet-, Fonat- és Y a saru gyár a múlt évben 40.456 pengő nyereséget ért el. és leírásokra 16.650 pengőt fordított, ezenkívül az értékcsökkenési tartalékot 27.000 pengővel gyarapította. A jelzálogos tartozás 165.055 pengőről 77.525 pengőre csökkent. KIS ROYAL, Budán, I, Márvány utca 19. sz. A fővárosi és külföldi közönség kedvelt vacsorázó helye. Cigányzene. Telefon 152-046. KALOCSAI BUT0RSZÁLUTÓ VÁLLALAT II., Zsigmond-u. 13. I el : 155-668. Bontási anyagok tók, ablakok.l fal- és butorburkolópalalemezek Málbéépii tőmester telepén 111., Kórház u. 30 szí Iroda II., Fö-u. 51. Telefon 3G7-554.f Munkaszüneti napokon villany- szerelő munkát végző cégek: Galambos Zsigmond, II., Olaszfasor 17-21 Telefon: 155-216. Czinterstein Győző, III,, Bécsi-ut 113. — Telefon: 162-654. Fischhof Oszkár, XL. Lágymányosi u. 2. Telefon 258—126. Szereltesse fel az Esslingeni redőnyeihez a legújabb szab. léghuzatvédü kíszéülékemet, amely teljesen megszünteti a léghuzatot és IO°/0 fűtőanyag megtakarítás érhető el Díjtalan bamutatá*. Számos elismerő levői KEMÉNY SÁNDOR műasztalos I., Németvölgyi u. 20. Tel.: 367-645. BUDAPESTI ÜGETŐVERSENYEGYESÜLET Május 5, 12, 19, 28 napjain ®-u- V*3 órai kezdeí/el versenyeket tart I. Hely, úri 3.— » o hölgy 2.— Belépődij U; »• 160 H J III. „ —.60 Külön fog. hely 6.— Közlekedés: 75 és 76 villamossal 5 Ciánoz u TAKARÍT, 8 BERAKTÁROZ László NVisegrádi u. 8. Telefon: 127.182. I 0 Cmagam végzem a ß dMM. legkényesebb igényeknek megfelelően a szakszerű trimmelést, nyírást, higiénikus fürösztést. Fajkutyák elaáása, V. előzékeny kiszolgálás Record modern kutyakozmetikai szalon, fi., Bem Jóxset u. 12. Tulajdonos: MACHER ALADÁRNÉ^__ S“*.E,Paplan, malrácl | Építőanyag Strausz Antal építőanyag-kereskedés X*-» Fehérvárt ul 15/17 Tel. 260-050 Betoncső Szerkeszt ésért és kiadásért féld: l.TPPAY GYULA dr. Fűmunkatársak: László Zoltán dr. és Kenessey Péter. Kellner Albert könyvnyomdája Bpest, Hajős-u. 27. Tel.: 118-998. Felelős: l>r. Kellner LászlóÁTRIÜM 11., MARGIT-KÖRUT 55. Telefon: 153—034 ASTRA XII., UGOCSA U. 10. Telefon: 154-422. BUDAI APOLLÓ 11., CSALOGANY-U. 42—44. Telefon: 151—500. FLÓRIÁN 111., FLÓR1ÁN-TÉR 3. Telefon: 162—367. SIMPLON XI, HORTH v'-MlKLÓS-UT 62. Telefon: 268 -999. Csütörtöktől szerdáig' 'PROLONGÁLVA JíéU vzaUátl nyolcadik feteséye Csütörtöktől vasárnapig Harapós férj Hétfőtől szerdáig Vtök a tüköc előtt Csütörtöktől vasárnapig Harapós férj Hétfőtől szerdáig Nina Petrovna Maga lesz a férjein Csütörtöktől szerdáig l/lfratiUcc