Budai Napló, 1937 (35. évfolyam, 1-52. szám)
1937-09-23 / 38. szám
mi. «cptemb«, u. Budai Naplö __________ _______________________ 5 193 8-as bundamodellek. újdonságok CSERY GYULA fih. udvari szállító SÉTÁNY 2 ^lOSÓ áfák! A Budai Napló előfizetési ára 24 P. Egyes szám ára 40 t. Hirdetés ára millimétersoronként. Harmincéves a H. kér. érseki főgimnázium. A II. kerületi érseki katolikus főgimnázium 1907. szeptember hó első napjaiban nyflt meg első osztállyal a várbeli Werbőczy- utcai gróf Zichy-palotában. Még ugyanabban az évben kapta meg a nyilvánossági jogot, a következő évben átköltözött a Rákóczi-kollégium- nak az Oszlop-utcai (később Heltai Perenc-utca), most Keleti Károly-utca 37. sz. alatt emelt házába, 1909-ben pedig jelenlegi épületébe. Az osztályok száma fokozatosan emelkedett, úgyhogy az első érettségi vizsgálatot 1904-ben tartották meg. Az iskola alapítása leginkább dr. Sebők Imre áldozópap, a kiváló utazó és ifjúsági író nevéhez fűződik. Az intézet katholikus áldozatkészségből jött létre. Az épületet a „Katholikus Ifjúságot pártoló egyesület“, utóbbi nevén ,Rá- kócziánum, katolikus főgimnázium és intemátus egyesület“ kibocsátott részvények, az államtól kapott 300.000 korona támogatás és azonfelül nagyobb építési kölcsön segítségével emelte. Lebontják a Budai Cementgyárat. Közel tíz éve, hogy a Budai Cementgyár beszüntette üzemét. Megállóit a munka, elszéled- tek a-munkások. és a munkáslakások is üresen álltak. A gyártelep ígv útjában állott a Szemlö- Segy és környéke fejlődésének amelynek nagy lendüiéfet" váii fiivatVä. adni .1ó z se # P e'renc királyi herceg befejezés előtt álló gyönyörű palotája. A gyár vezetősége most azután végleg eldöntötte a telep sorsát: elhatározta, hogy 1 e- bontatja a gyár épületét, a raktárakat és az összes munkásig kásokat. A felszabaduló hatalmas területet parcellákra osztják és eladiák; a bontási munkálatokat már meg is kezdték. Pogány Béla szerkesztő gyásza. A teleki Goebel család feje, teleki Goebei Lajos nyolcvanötéves korában, rövid szenvedés után Budapestem meghalt. Holttestét Csépre szállították és az ottani református temetőben helyezték örök nyugalomra, osztatlan nagy részvét mellett. Az elhunytban P o g á-n v Béla hirlapírótár- sunk. a Budapesti Hírlap szerkesztője, édesatyját. Pogány György, a Függetlenség munkatársa pedig nagyatyját gyászolja. TTjből felállítják a Hébe-kutat a Várban. Az Iskola-téren állott hosszú időn át a Hébe-kűtja, amelyet néhány évvel ezelőtt ok nélkül bontottak le és rejtettek el az érdeklődő tekintetek elől. A polgármester újabban több szobor felállítását határozta el a főváros küönböző terein és parkjaiban. Ezek között lesz a Hébe-kűtja is, panelyet teljesen rendbehoznak és a Tárnok- Utcában, a Balta-köz előtt állítják fel. 140 darabból álló 400 éves erem- gyüjteményt talátak a Fort un a- utcában. Szenvedélyes és tehetséges gyűjtő lehetett négyszáz év előtt az a budai polgár, akinek páratlan. 140 darabból álló gyűjteményéit nemrég találták a várbeli Fortuna-utca 6. számú ház átiéDítési munkálatainál. A ritka éresngvüjteményben változatos gazdagságban vannak az 1550 kőiül vert s maidnem valamennyi közép- és nyutrateuróna i ország, püspökség és Város pénzverdéiből kikerült, késői renaissance- korabeli eziisttallérok. A háztulajdonos az érmek egy részét a fővárosnak adományozta, de kikötötte, hogv életében maradjanak azok a lelőhelyükön, ahol nagyon hatásos módon vannak kiállítva. Ritkaszép műemléket ástak ki a z A 1111 a.u teái szeretetház helyén. Félméteres emberi torzfejet találtak, vörösmárványből faragva, nemrégen a budai Attila-utcai szeretetház lebontása alkalmából, ahol ezt a művészettörténet [leg ritka darabot egykor építési anyagnak használták fel. A Mátyás király korabeli, szobrászatilag Is Igen becses kultúrális emléket a Halász-bástya Múzeum kőemléktárábart helyezték el. Ezzel kapcsolatban felhívjuk a budai polgárság figyelmét e hőemléktár látogatására. Menjenek el jeninél többen és gyakrabban ide, hogv a főváros nagy múltjának beszédes emlékei, a helytörténet megismerésére s általa a város melegebb szerte'ére vezessenek. Megvalósult álom. Néhány év előtt még álom volt csak, hogy valaki bejárhassa az egész földkerekséget. . Ma .már valóság lett ez, mert a Philips , Regent“ világvévö rádióval Amerikát, Ázsiát, Afrikát játszi könnyedséggel, pillanatok alatt behangolhatjuk. Az'élvezeteknek olyan tárháza ez a Philips készülék amely élethű hang- visszaadásával és technikai fölényével az abszolút világvevök uralkodója. A Hegyvidék kőrútjának és a Pilsudski-utnak kiépítése Irta: Antalffy Andor, ny. min. tanácsos A Budai Napló felkutatja Buda bajait, hogy azok gyógyítását előmozdítsa. Érdeklődésére a Hegyvidéki Egyesület és az Or bánhegyi Egyesület részéről ismertetjük a helyzetet a Hegyvidék meglévő és tervezett főközlekedési útjaira nézve. A XII. kerület területének ‘kétharmadánál nagyobb részét a Németvölgy, az azt körülövező magaslatokkal, a Sasheggyel, Svábhegytetőveli, Já- •nosihegigyel, Kissválbheggyel foglalja el. Ehhez szervesen csatlakozik a Sasadi völgy felső része a Kakukheggyel ás a Budakeszi erdő. A kerület kisebb részét a Kútvölgy, Kurucles és Lipótmezö dűlök teszik, háttérben a Hársheggyel. A kerület domborzatában a kimagasló, uralkodó tömb a Svábhegytető .a Jánosheggyel. A kerület főbb közlekedési útjai túlnyomó részt a Lánchíd, Erzsébeti! íd tájáról, illetőleg a Gellérthegy és a Sashegy közötti horpadás felől északnyugat felé irányulnak, legnagyobb részt pedig a Svábhegytető felé létesítenek kapcsolatot. Ez utóbbiakat keresztező, egyedüli meglévő teljesen kiépített főbb közlekedési útirány a Lánchíd felől Budaörs irányában kivezető útvonal, ennek legjelentősebb része a Németvölgyi út és a Törökbálinti út. A Svábhegytetőre vezető régebbi utak, mint az Istenhegyi-, Zugligeti-, Mártonhegyi út, nagyrészt keskenyek, meredekek, esetenként éles kanyarulattal kifcépezettek; kedvezőbb a Budakeszi- s Tündérhegyi úton való feljutás, de ez nagy kerülő. A főközlekedési vonalaknál jelentkező hiányt megszüntetné a főváros általános szabályozási tervébe az 1890-es évektől kezdődően felvett két főközlekedési vonal: 1. az Uj Szent János- kórháztól, illetőleg az Olasz-fasor és Budakeszi utaktól kiinduló Hegyvidéki körút (Hieronymi út, Fodor utca, s ennek folytatása, Gálszécsi út a fogaskerekű vasútnak a Svábhegytetőn levő főállomásáig, illetőleg az innen kiinduló utak csomópontjáig), 2. ennek a Hegyvidéki körútnak kapcsolata az Erzsébethídon át a Belvárossal. (Pil- sudsfci-, előbb Ince út, Csörsz utca, Hegyalja út). E két útvonalnak megvalósításával, továbbá még a Torbágyi-út és Gálszécsi-út közötti kapcsolattal, valamint a Szent Imre herceg út és a Böszörményi- illetőleg Pildsudski út között, a Németvölgyi •teapgjtő. menté® kapcsolatit képező mostani budai külső körútnak kiépítésével a XII. kerület közlekedési főhálózata teljessé válik. A szabályozási terv a Hegyvidék kőrútjára, a Pilsudski ‘ útra 20 méter' szélességet, legfeljebb 5%-os emelkedést állapít meg. A Pilsudski útnak emelkedése a Németvölgyi út és az Orbámhegyi út között mintegy 2.3%. A székesfőváros törvény- hatósági közgyűlése által kiküldött városfejlesztési különbizottság megállapítása szerint a hegyoldali utaknál 5%,-nál, erősebb kanyarodéban pedig 3%,-nál nagyobb emelkedésű utakat a fő■ 1856 AUGUSZTUSÁBAN írja a Vasárnapi Újság: „Múlt szerdán tették fel a budai alagút bejárati boltívének zárókövét a Pestre néző oldalon. A kö hosszúkás négyszögalakú, 280 mázsát nyom, még :sak félig van kifaragva s faragása mostani helyén fog befejeztetni. A kö feltevésének munkálatát maga az alagút építőmestere, Clark vezette” Kitüntetés. Marenchich Ottónak, a Dunapalota-szálló vezérigazgatójának, az idegen- forgalom, és Fábián Gáspár dr. műépítésznek, az építészet terén kifejtett munkássága elismeréséül a m. kir. kormányfötanácsosi címet adományozta a kormányzó. Kettős jubileum a városháza útépítési ügyosztályán. A főváros út- és csatornaépítési ügyosztálya meleg ünneplésben részesítette két kiváló tisztviselőjét. Zaitz László és Viola Rezső dr. műszaki főtanácsosokat, az előbbit 30, az utóbbit 25 éves szolgálati évfordulója alkalmából. A kartársak nevében Király Kálmán tanácsnok köszöntötte kitűnő munkatársait. A jubilánsok nevében Zaitz László főtanácsos mondott köszönetét az üdvözlésért. Az ügyosztály tisztviselői mindkét ünnepeltet egy-egy emléktárggyal örvendeztették meg. Kibővítik az óbudai temető halottasházát. A főváros az óbudai temetőben új halottasházat akart létesíteni. Az új halotasház építéséről lemondtak és csupán a meglevő épületet fogják bővíteni. A kibővítés és a helyiségek átalakítása 29.000 pengőbe kerül. Gyász. A budai kereskedői társadalom mélységes megdöbbenéssel értesült Dévai Nándor építőmester váratlan elhúnytáról. Dévai építőmester alapította két évtizeddel ezelőtt aDévai és Kálmán budai építőanyag-kereskedést, amely azóta in a legelőnyösebben ismert az építőszakmában. Az elhunytat 14-én temették, nagy és általános részvét mellett. Megszűnt a Pathó-féle hentesüzlet. Szomorúan adunk hírt a budai kereskedelem újabb veszteségéről. A 36 éves Doctor Adolf divat- árúoég megszűntéről csak a minap emlékeztünk meg s most ismét egy régi, négyévtizedes krisztinavárosi üzlet redőnyeit húzták le: megszűnt a Pathó-hentesüzlet. Az öreg Pathó István közszeretetben és köztiszteletben álló polgára volt a Krisztinának. Pár évvel ezelőtt bekövetkezett halála óta. fia vezette az üzletet, de nem tudott megbirkózni a változott viszonyokkal és az üzlet- bezárását határozta el. város nem fog építeni. Ezek az említett utak városunknak legszebb útjai közé fognak tartozna. A Hegyvidéki körút egyik legszebb feilátásos utunk lesz. A Hieronymi út jelentős részében kiépült. A Fodor utca az Orbámhegyi- és az Istenhegyi út érintkezésétől — a Szent Orbán tértől a Tamás utcáig ki van építve. Szükséges ezek további kiépítése, alkalmas szakaszokon, a legközelebbi évékben. A Tamás utca és a Mártonhegyi ütközött lévő szakasz lenne legközelebb kiépítendő. A Fodor-utca folytatását képező útvonalnak mielőbbi teljes kiépítését évek óta kéri az érdekelt közönség. . Belváros felé irányuló útkapcsolatot mór nagyobbrészben kiépítették az Erzsébet-hídtól a Németvölgyi útig. Még megnyitandó s kiépítendő a Pilsudski- (előbb Ince) út, a Németvölgyi úttól az Orbámhegyi útig, s ennek mentén tovább a Fodor utcáig való kapcsolat. Ennek az útszakasznak a kiépítése most már különösen szükségessé vált a Hegyvidék kiépülése folytán, de elkerülhetetlenül szükséges a jelzett főközlekedési útkapcsolatok érdekében kerületünk s városunk egészének szempontjából is. .A Pilsudski úthoz szükséges területeknek a leadása megtörtént, egy ingatlan kivételével. Ez a 6448 40/100 négyszögöl területű ingatlan, amely a 8393, 8394 és 8395 új helyrajzi telekből áll, a Kincstár tulajdona. Ezen az ingatlanon létesítettek 1915—16-iban mintegy 1000 katona részére üdülőtelepet. Ez a háború után tüdőbeteged állami gyógyintézete volt, újabban rokkantak telepe. Az utakhoz, így nevezetesen a Pilsudski úthoz szükséges területeket a tulajdonos Kincstárnak még az építkezés megkezdése előtt kellett volna telekkönyvi Leg leadnia Budapest Székesfőváros Közönségének az 102518/1915. III., szám alatt kelt tanácsi véghatározathoz képest. Csak természetben kerítették el az ingatlan zömétől. Ennek a kincstári birtoknak mindkét oldatáig a Pilsudski úton már lakóházakat építettek. A XII. kerületi Orbánhegy és az ezt környékező hegyvidéknek közönsége évek óta kéri a Pil- südski útnak is sürgős kiépítését., íj- A törvényhatósági bizottság 1936 október 30- án tartott közgyűlésén elhatározta a Pilsudski újjjak 1937, évtől kezdgdőleg jjató jkiépítósét. A ; Böszörményi út és á Németvölgyi út között lévő szakasznak építését a folyó évben befejezik. Akadálytalan folytatása érdekében szükséges, hogy a rokkantak említett telepénél az úthoz szükséges terület leadassék. /lyen területleadás az útmenti telektulajdonosokra egyaránt kötelező. Jogerős hatósági határozat folytán, s tekintettel az 1937. évi VI. te. 14. és 15 §§-aira Is bizalommal várja a közönség, hogy a szóbanlévő útszakasznak még hátralévő megnyitása, illetőleg kiépítése elől a két évtized óta fennforgó akadály immár elhárul. Házasság. Magyar Miklós szkfőv. törvh. biz. tag és neje örömmel tudatják, hogy leányuk, Zsuzsa és monsieur Roger Bickart, a francia becsületrend lovagja, szeptember 23-án házasságot kötnek. Megnyflt a Kisfaludy-Színház. A Kisfaludy - Színház az elmúlt hét péntekjén kezdte meg ju- biláris, negyvenedik esztendejének színházi előadásait. Erdélyi Mihály igazgató kitűnő új társulatot szerződtetett a jubüáris szezonra és hogy áldozatkészség» nem volt hiábavaló, mutatta az a kitűnő előadás, amellyel a Sárga Liliom című magyar operettet az óbudai közönség elé hozta. A közönség lelkes tapsokkal honorálta az új társulat kitűnő előadását. Filléres helyárak vannak a Kisfaludy Színházban és olyan kedvezményt ad Erdélyi direktor, amilyenre még nem volt példa. 10 éven aluli gyermekét ingyen magával hozhatja a színház látogatója. Nincs kötelező ruhatár sem; igazán olcsón és jól lehet szórakozni a Kisfaludy-Színházban. GYORSÍRÁST és gépírást KOZMA Iskolában- — II., ISKOLA-U. 27. szám.== Az A VE vándorgyűlése. A Buda Alsóváros- Sósfürdö környéke Egyesület legközelebbi vándorgyűlését szeptember 29-én. este 8 órakor rendezi meg a Szentimrevárosi (kelenföldi) pályaudvarnál levő A m m e r-féle vendéglő külön termében, amikor Szentimre Alsóváros közérdekű ügyei (utak, csatornák, fásítás, közlekedés stb.) kerülnek szóba. Erre a vándorgyűlésre az összes tagokon kívül minden érdeklődőt szívesen lát az Egyesület vezetősége. Nagykovácsy Milenkó huszonötezer pengős adománya az ifjúság támogatására. Darányi Kálmán miniszterelnök még tavaly ősszel bejelentette a képviselöházban, hogy a kormányzat az állástalan ifjúságnak a közgazdasági pályán való elhelyezkedését évi kétmillió pengő elöirányozásával óhajtja lehetővé tenni, abban a reményben, hogy ezt az intézkedést a társadalom tehet is része is támogatni fogja. N agykovács v Milenkó, kereskedelmi főtanácsos az ismert nagykereskedő volt az első, aki erre a nagyfontosságú felhívási a tettekben válaszolt; Huszonötezer pengőt he'ye- zett él erre a célra a Pénzintézeti Központban, mint saját adományát és tízezer pengőt, mint két I hatalmas ipari vállalat hozzájuttatott ajándékát. Reméljük, hogy Nagykovácsy nemes pél- ' dáját számosán követik majd. Vásároljon osztály sorsjegyet Tö rök n él Nyerőmén yij uzás október 16 é* 19,én TÖUÖKJlé.Ts* n/USKHÁZ RT. RuáapestlV. Szervita lér3 Egy sorsjeggyel elérhető legnagyobb nyeremény 700.000 P I. osztályú sorsjegyárak: Egész sorsj P 28.— Fél sorsj. P 14 — Négy. sorsj. P 7 — TELEFON : 182-066, 180-961. ◄ rail hl llllll Lm iH un Li 1T« 1,1,1 Valahol hiba van... A legnagyobb budai egyesület felnevelte úszóreménységét. Biztosított részére mindent, ami csak szükséges egy ifjú tehetség kiműveléséhez. Amikor most az élgárdába jutott, átigazolását kérte a Budán lakó sportember egy távoli egyesületbe. Nem egyedüli ez az eset. Megszűnt a m. kér. FC. Kitűnő játékosai voltak. A BSC ping-pong-csapata, amikor felkerült a 8 legjobb magyar csapat közé, teljes egészében, kivált és átköltözött Pestre... Szemünk előtt folyik a Budai 11 nagy küzdelme. A magyar válogatottnak a budai együttes rövid idő alatt 10 embert adott. Már egy sem az övé. .Szeszélyes" csapatnak mondják és keresik az okát... A BBTE bajnok magasugrója, Késmárky, nagy ambícióval kezdett ez évben is edzéshez, de már nyáron Pécsre igazolták... Kell-e még egyéb súlyos példákat is felsorolni? A BEAC gárdájából, vagy budai lövészeink, tornászaink; teniszezőink és vívóink közül, akik névhez jutottak, félretéve a klubszeretetet, más színeket öltöttek. Vájjon mi lehet az oka ennek? Miért van az, hogy a legtöbb budai egyesület - gyö- kértelen“-nek minősítik és el akarják vitatni élet jogát? n irt Irennl/nls tornaruhák fiuk és leányok LJlUKoupfíUtí, részére előírás szerint Schäfer Tibornál, /., Döbrentei-tér 4, sz. A BEAC-pályán folyt le a magyar szenior csapatbajnokságok második napja. A versenyek izgalmasak voltak és reális eredményeket hoztak. Az egyetlen, de annál jelentősebb országos rekordot a BBTE csapata állította be a 4x200 méteres stafétában (Görkői, Sir, dr. Polgár Kovács) 1:27.1 mp-cel a MAC előtt. Megnyerte még a BBTE a 4x400 méteres stafétát is a szigetiek előtt, míg a BBTE H. harmadik lett. Az ifjúságiak csak második lehettek a 4x400 méteren de ez is kiváló teljesítmény. A MAC nagy fölénnyel nyerte a távolugrást és az 5000 méteres ötös csapatversenyt., valamint a disz- koszvetést. Ezek az idényvégi versenyek megmutatták, hogy milyen fellegvára a BEAC-pa- lya a meglehetősen elhanyagolt, jobb viszonyokat érdemlő atlétikának. A MAC vizipolócsapáta 2:0 (1:0) arányban biztosan győzött az NSC ellen a Komjádi Kupában, azonban a csapat nem mutatta még az összeszokottság képét, löv/ésre pedig alig telt az erejükből. A HI. kér. TVE lövészszakosztálya ezévben is megkezdi működését saját löterén, amelyen szívesen lát — éppúgy, mint a múltban — egyleten kívül álló óbudai sportbarátokat. {— A vizipolőcsapat érthetetlen módon nem nevezett a Komjádi Kupára. — Kislégp, a jeles középcsatár a MAC-ba kérte igazolását... A Hármashatárhegyen bonyolították le Magyarország összetett futamú országúti kerékpárbajnokságának harmadik fordulóját. A versenynek az idő és a pálya is nagyon kedvezett. Az eredmény meglepetést hozott: az UTE tehetséges fiatalja. Nyilas maga mögött hagyta az öreg bajnokokat. A Budai 11 újraformált csapatában végleg elfoglalta helyét Hóri, az innen származott válogatott kapus és a felépült Steiner. A csatársor még most sem végleges. A Budavári SO ezidei szezonját már új helyiségében, aa I. kér. Iparoskör helyiségeiben- tölti. Az egyesület vezetését Korányi Márton, az iparoskör elnöke és Lettner intéző vállalta. Az egyesület összejöveteleit minden kedden este 7 órától tarják. Sportgyász. Németh István, a BSC ügybuzgó intézője szeptember 20-án elhúnyt. A Magyar Labdarugó Szövetség székházában éppen a BSC leendő pályájának ügyében tárgyalt, amikor beszélgetés közben szivéhez kapott és meghalt. Az ízig-vérig sportembert egész egyesülete részvéte kiséri utolsó útjára. A 33 FC az új clubhelyiséget a Budai Vigadó helyiségeiben szándékozik berendezni.