Budai Napló, 1937 (35. évfolyam, 1-52. szám)

1937-09-09 / 35-36. szám

1937. szeptember 9. Budai Napló 1938-as bundamodellek, szörmedivat­újdonságok CSERY GYULA szűcsmesternél Ifih. udvari szúllltá I. BÄSTYI- SÉTÁNY Z. Olcsó árak! Fővárosi Mateosz jog eladó I vagy betársulás. — Bővebbet a lap kiadóhivatalában délelőtt 11 —12 közt vagy levélben, Válaszbélyeg. Támadják az egységár-üzletet A Margit körúton épült uj márványpalotá­ban megnyílt az ország egyetlen egységár üz­lete, amely ellen valóságos sajtóhadjáratot folytattak. Ráfogták, hogy egy pesti áruház érdekeltsége, hogy tönkre teszi a kiskereske­dőket stb. stb. A támadásban azonban kis hi­ba volt. Az egységárüzlet nem áruház, de még csak meg sem közelíti' az áruház fogalmát, már csak a kicsinysége miatt sem. Másodszor a so­kat emlegetett pesti áruháznak semmi köze az üzlethez, a kft. alapitói soha semmiféle össze­köttetésben nem voltak és jelenleg sincsenek. Ezekkel szemben kénytelenek vagyunk a következőket leszögezni. Ilyen zsánerű üzletre szükség van, dej nemcsak Budán, hanem Pesten és a többi magyar városban is. A mai elszegé­nyedett társadalomnak szüksége van az ilyen üzletekre, ahol egyes cikkeket olcsón lehet vá­sárolni. Nem tudjuk megérteni, hol itt a kon­kurencia a kiskereskedők részére. Márkási cik­keket úgysem árul az egységár üzlet olcsóbb áron, mert azokat az egyezmények miatt úgy sem lehet. Mi számtalan példával megmutattuk, meny­nyire szivünkön viseljük a kiskereskedők sor­sát. Most is mi lettünk volna az elsők, akik tiltó szavunkat felemeltük volna az egységár üzlet alakulása ellen, ha azt niem találtuk vol na célszerűnek. így azonban örömmel üdvözöl­jük ezt az uj budai nevezetességet, mert re­méljük, hogy újabb vérkeringést hoz Buda üz­leti életébe. STRENITZER GYULA Vas, réz, acélbutor és sodrony ágybetét üzeme. — Speciális aetogén hegesztő, tűzhelyek, kályhák, zárak, redőnyök készí­tése és szakszerű javítása. — Vendégágyak csak l-a kivitelben kimondottan uj anyagból — Uj tlpusu féregmentes sodrony betét készítése BUDAPEST. VII.. DOB'UCCA 45 NLAUZÓL-TÉR 13 | Telelőn hírt: 14 31-52. A főváros környéké bekapcsolódik a vízel­látásba. A vízművek és a főváros környékén lévő városok és községek között már évek óta folynak tárgyalások arról, miként lehetne a fő­városi vízművek hálózatába bekapcsolni a kör­nyékbeli városokat. Erre eddig nem volt meg a lehetőség, mert a vízművek Budapest szük­ségleteit sem tudták teljes mértékben kielé­gíteni a nyári csúcsterhelés idején, most azon­ban, hogy a vízművek nagyszabású nekonstruk- ciófe munkálatai már előrehaladott stádiumba jutottak, lehetővé válik a környékbeli városok régi kivánságának a teljesitese. Elsősorban Cse­pelnek a bekapcsolására gondolnak. A tárgya­lások Papp Fenencnek, a vízművek vezérigaz- gaitójálnak útján történnek. Kibővítik a Hidegkúti úti gyermekotthont 100.000 pengő költséggel. A versenytárgyalást kiírták. papirosokról. Klupák, gyermekségem barátja, óh i Klupák, neked számod voltl Aktaszámod volt es | helyrajzi számod... Nem históriás alak voltál, Klupák, hanem földi ember. Olyan, mint a többi. Életed hálószobjának kulcslyukán, papucsban, len­ge magyar alsónadrágodban kellett megtalálnom téged, óh Illúzió, vagyis Klupák! Peres irataidból kiderült, hogy gazul lefogtad inasaid és legényeid bérét, kormánypárti és loyü- lis voltál, noha egyebekben rebellis. Olyan józan, rendes, okos, csörtető, hideg; kapaszkodó ember voltál; mint valami újkori politikus! Minden em- i béri gyöngéd kisült, az eszménységből leszállónál a silány valóság ama reális földszintjére, melyet a régi kisvárosi budai élet lapos egyszerűsége és a Szlejht János-uttía macskafejes kövezete jelentett! Nimbuszod aranyos köde tovaszállott. Meztelenül jelentkeztél, mint Goethe, minekutána megtudtam róla, hogy micsoda céda némber volt a szeretője, va, iszákos, vastag Frau Vulpius, akinek a költö- fejedelem ledér leveleket írogatott Rómából. Goethe, mint embér: ez elviselhetőbb volt, mint ,.Klupák, mint ember!“ Megkerestem Klupák halotti anyakönyvét. Hat­vanhétéves korában guta ütötte meg Klupákot a Kék Kandur-hoz cégérezett serházban. Az egykori lapokban megtaláltam a temetés leírását. Felke­restem sírját. Sírkövén ott volt a porcellánra fo- tografált fényképe. „Itt nyugszik Klupák Jaro- szláv, a legjobb családatya és a legjobb polgár. 1850—1917.“ Ravaszul mosolygott rám a képről. Megismertem a kajla bajszát. Ferencjózsef-kabátja I volt. fekete nyakkendője, arany malacot ábrázoló nyakkendőtűvel. Gúnyosan nézett rám. „lm, való­ság vagyok — szólt Klupák a sírból — te lírai | Don Quijote, te imbecillis örökifjú, vén Doctor I Faustus, te tavalyi hó után futkosó Ámokfutó, te önmagad Doppelgánigerjét kergető kődlovag, te önönmagad Dichtung und Wahrheit-]e két elérhe­tetlen partja között tengő-lengö Burldánus sza­mara, te önmagad árnyéka után futó infantilis Peter Schlemill, te valóságból hazug irodalmat, irodalmi hazugságból silány valóságot koholó bolygó kávéházi Ahasvérus, te! Lám én rendes polgári hentesmester vagyok, rendes polgár, mint ama romaíntikus, búsképű lovag ‘józan csatlósa, Sancho Pansa. Lám, itt is rendes, polgári Ferenc- józsef-kabátom, sírtelkem és (számom van! Nro. 12345—1917. a házszámoml“ így szólt Klupák a sírból. űz újonnan feltárt amphiteatrum alkalmas lenne szabadtéri előadások tartására Oigyay Viktor nyilatkozata a Via Antica terveiről A Budai Napló legutóbbi számában már meg­emlékeztem arról a rendkívül érdekes és nagysza­bású tervről, melyet Óbuda rendezésével kapcso­latban két tehetséges fiatal mérnök, Oigyay Viktor és Oigyay Aladár dolgozott ki. Elgondolásuk egy fórnmszerű út, amely Óbuda antik eredetét hang­súlyozná ki és módot nyújtana azoknak a leletek­nek az elhelyezésére, amelyek az ásatások során kerültek és kerülnek még mindig felszínre. A két fiatal: mérnökfivér terve nagy ‘feltűnést keltett, annál is inkább, mert nevük máris összeforrt egyes városrendezési problémák megoldásával, ök nyer­ték el ugyanis az első dijat azon a pályázaton, me­lyet a Közmunkák Tanácsa az óbudai hid búdat hídfőjének rendezésére kitűzött. Ebben a tervben a nagyvonalúság és a gyakorlati megvalósíthatóság mellett ugyancsak kidomborodott Óbuda történeti kihangsúlyozottsága. A Budai Napló munkatársa kiváncsi volt erre a két fiatal magyar tehetségre, felkereste őket, hogy érdeklődjék, hogyan jutottak el arra a gondolatra, hogy városrendezéssel és főként Óbuda rendezésé­nek kérdésével foglalkozzanak. A fivérek közül csak Viktor van itthon, de nem sokáig marad ő sem Budapesten. — — Fivéremmel nem szolgálhatok, — mondja mo­solyogva, — Aladár állami ösztöndíjjal Angliában időzik, ahol lakótelepüléseket tanulmányoz. On­nan a new-yorki Columbia egyetem meghívására áthajózik Amerikába. A meghívás kettőnknek szólt és néhány nap múlva magam is útra kelek. A Co­lumbia egyetem tervező-kutató szerény munkála­tainkra lett figyelmes és ilyenek végzésére kíván nekünk tanulmányi alkalmat adni. Ezt megelőző­en a római magyar intézetben töltöttünk két esz­tendőt állami ösztöndíjjal. Nagyon érdekes, amit a fia/tal magyar mérnök olaszországi tapasztalatairól mond. — Olaszországban érdeklődésünk azon történeti kihangsúlyozottságra terelődött, amely a hatalmas rómaii, illetve olasz útépítésekből tükröződik vissza. | Ezek az utak régi vonalak mentén húzódnak. Az. autóstrádák mellett fel-feltünedeznek, kiütköznek a kétezeresztendős tipikus antik vonalak. így halad i I például a Via Flaminia Rómából északi irányban és igen sok más helyen hasonló a helyzet Olaszor­szágban. Ez a múlt iránti érzék, a törekvés a tör­téneti érték kihangsúlyozására ragadta meg leg­jobban figyelmünket és vésődött be mélyen a lel­A Via Antica: az Oigyay fivérek terve. künkbe. Ez adta az indító okot arra, hogy Buda­pestem is, különösen a budai részen, amely oly gazdag történeti emlékekben az újabban felszínre került városrendezési kérdésekkel kapcsolatban a történeti adottságokra legyünk figyelemmel. így tör­tént, hogy amikor a) Közmunkák Tanácsa az óbudai híd budai hídfője környékének rendezésére meghir­dette a pályázatot, azon részt vettünk és természe­tesen nagy örömünkre szolgál, hogy a nagytekinté­lyű tanács magáévá tette elgondolásunkat, amely a történeti kihangsúlyozásokra helyezi a fősúlyt. Ezután a Via Anticára tereljük a beszélgetést, amelynek tervezete szorosan összefügg az óbudai hid környékének rendezésével. Ismeretes, hogy a múlt esztendőben Nagy Lajos dr., egyetemi tanár irányításával ásatások indultak meg Óbudán, ame- I lyek hatalmas új Amfiteátrumot hoztak felszínre. | Ezek az ásatások a Bécsi út és a Lajos utca között a Pacsirtamező utca, Nagyszombat utca és Viador I utca által határolt részen folynak. Az új óbudai hid környékének szükségessé vált rendezése kapcsán óriási területen fekvő városrész kerül lebontásra. Soha olyan alkalom nem kínál­kozott, mint most, hogy Óbuda végleges rendezése egységes alapon történjék, a történeti adottságok szinte kézenfekvő felhasználásával. — Ez adta a gondolatot, — folytatta Oigyay I Viktor — hogy megcsináljuk az új Amfieálrummal kapcsolatban a Via Antica tervét. Ez a hatalmas út a Bécsi út meghosszabbítása volna. Azon a ponton, ahol a városi házak mellett megtörik, n meghosz- szabbítás tengelye az Amfiteátrumon át egyenes vo­nalban haladna és találna kapcsolatot az akvinkumi cirkusszal. Az út gyepsávjain helyeznénk el az ásatások folytán felszínre került emlékeket. Maga I aiz Amfiteátrum is gyepágyba kerülne, jóval a mos- I tani talajszint alá. Kiválóan alkalmas volna szabad­téri színjátékokra is, hiszen a terü’ete elég nagy és 1—5000 néző befogadására is képes a kialakulandó körforgalmi tér. Ez olyan nagymértéken lendítené fel idegenforgalmunkat is, hogy az ezen a réven beálló jövedelmi többlet bőven fedezné a költsége­ket. Oigyay Viktor elmondotta még a Budai Napló munkatársának, hogy ezzel az új tervvel is a leg­komolyabban foglalkozik úgy a Közmunkák Taná­csa, mint maga a főváros vezetősége is, sőt a fő­városnál már hozzá is fogtak a költségek kalkulá­ciójához. — Kétszobás lakást keresek, egyszer 6x6 és egy kisebb szobát fürdőszobával csendes helyen. Értekezést; 167—209 telefonszámra kérek. &tta>i{ád Quota SZIMPLON FILMPALOTÁJA XI., HORTHY MIKLÓS UT 64. TEL.: 268-999. Budai uricsaládok szórakozóhelye Hot i/Á&ácotiuhU a J-ue*te }ázse£-Uid pesti Uidfóiínél SZEMÜVEGET, FOTÓCIKKEK LEEELŐNYŐSEBBEN Szűke Andornál IV., Vámház-körut 14. Az uj budai utcanevek. A Közmunkák Ta­nácsa folytatja a lebontott tabáni utcák neveinek felélesztését. Legújabban a Szent Imre város egyik névtelen útvonala jutott tabáni utcanévhez. A Mi­hály és Iglói utcák között kialakult uj utcát ugyanis a Tanács Gyula utcának nevezte el, a tabáni par­kot átszelő kocsiút — az Attila-krt.-tól a Naphegyre — pedig a Kereszt-utca nevet kapta. Ugyancsak a XI. kerületben a Rákó-utcából kiinduló uj útvonalat egy elszakított vasvármegyei község után Kaposhdzi utcának nevezte el. A II. kerületben két uj utca alakult. Mindkettő a Tövis utcából indul ki a Tö­rökvész ut irányában. Az egyiket Spó/ii, ai másikat Bég utcának nevezte el a Közmunkák Tanácsa. A III. kerületben a Héwizi úttól északra kiinduló uj útvonal a Gyömbér utca nevet kapta. Kétméteres Gárdisták őrzik New-Yorkot, Windsort és Riegentet, az uj Philips rádiók Felséges Szériáját a hirdetésekben. Ezek a gár­disták szimbólumként államiak őrt a technika újításaival gazdagon Mszerelt uj Philipsrkészü- lékelk előtt. Nemcsak a felséges nevek, hanem a Philips-név is kötelez. Rövidesen; kimagasló minőség, precizitás, tökéletesség. Egy kötelezett­ség-nélküli próbabemutatás bármelyik Philips- rádiókereskedőnlél mindenkit meggyőzhet a „reklám igazságáróL“ A portál az üzlet arca. Buda világvárosias kialakulásához nagymértékben hozzájárulnak aj mindinkább szaporodó modern portálok, Az elavúlt, agyondíszített, nehezen tisztítható! fa­portálok helyét lassankint elfoglalják az egy­szerűségükben is hatásos, fémből és műkőből készült portálok. Egyik különösen szép és érde­kes ilyen portál ragadja meg a figyelmet a Krisztina-körúton, ,» Horváth-kerttel szemben, ahol most készült el oi Pauncz vajüzlet jelleg­zetesen épített, beugró portálja, amely csaknem teljesen krómozott fémbql és üvegből áll. Ter­vezője és építője Horváth Lajos iparművész, porlálépítő. Uj hetilap a kiskereskedelem szolgálatában Kertész Imre kereskedelmi tanácsos, a közis­mert Kertész Pál divatárúcég beltagja szerkesz­tésében most jelent meg a „Magyar Detail ke­reskedő“ első száma. Az új lap független cs pártatlan harcosa a kiskereskedők érdekeinek. Per egy félbemaradt budai bérpalota miatt. A Margit-rakparton, szemben a parlamenttel, hatalmas állványzat meredezik az égnek, körül­bástyázva a puszta falakat, amelyek építése már jó ideje, hogy abbamaradt. Csak kevesen tudják, hogy a félbemaradt palota Alpár Gittáé, aki külföldön aratja sikereit. A művésznő el határozta, hogy a Margit körút 23 számú telken hatemeletes bérpalotát építtet. Hozzá is fogtak az építkezéshez, a munka azonban hirtelen megakadt, mert valutáris nehézségek miatt Al­pár Gittának nem állott itthon elég pénz a ren­delkezésére!. A félbemaradt építkezés nyaít, most érdekes per keletkezett. A palota aszta­los, lakatos és üveges munkálatainak elvégzé­sét Széchenvi Gyula gróif aszódi asztalosgép- mfihelye vállalta el. 41.600 pengőért. Ezeket a munkákat a grófi műhely a negyedik emele­tig el is végezte, folytatni azonban nem tudja. Ezért az egész összegre való jogfenntartással egyelőre az elvégzett munkáért járó 21.600 Don­góért indította meg a pert Alpár Gitta ellen A törvényszéken rövidesen sor kerül a tárgya­lásra, amely iránt szak-, művészi körökben egyaránt nagy érdeklődés nyilvánul meg. SZÓRAKOZZUNK BUDÁN I MINDEN ESTE RAlKAI Miül# KALMAN MIKLÓS laZZ-IRIÓIM» a ZSIGMOND tóvéhózbnn |ű VflRKERT KIOSZKBAN — —I minden délutánkatonazenel I I AS lilUr * d‘l* * H.agárl. forrástól 1 ** » p »*« kilátása GELLÉRTHEGYI kioszkhox I _NAPONTA_CIGÁNYZENE I - TEL : 2—687-831 I lertliinnepek rendezésére legalkalmasabb o | I Sós fürdő I

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents