Budai Napló, 1936 (34. évfolyam, 1209-1243. szám)

1936-11-05 / 1235. szám

1956. november 5. Budai Napló 3 Szendy „kiszáll" a Svábhegyen Néhány nappal ezelőtt kezdte meg a főváros törvényhatósági bizottsága a jövő évi költségvetés tárgyalását. Egy 340 millió pengős budget kere­tében természetesen nemcsak dicsérni, hanem gán­csolni való is ak. d. Ilyenkor a városatyák egy ki­csit haza is besz.lnek, utcák portalanítását, csator­názást stb. követelve s minden apró hibáért a pol­gármestert teszik felelőssé. Valamelyik este Friedrich István szóvátette azt, hogy a svábhegyi népiskola környékét mennyire el­csúfította egy protekciós trafikosnő, aki albérlet­be ádta üzletét egy hadirokkantnak, Anélkül, hogy a szomszédokat értesítették volna, kis sárga házi­kót ■ építettek a park közepére, az iskola bejárata elé s ennek a bódénak a kéményéből állandóan becsap a füst a tantermekbe. Hiába tiltakozik az egész szomszédság a szabálytalanság ellen, a befo­lyásos trafikosnővel senki nem bir. „Igazán kiván­csi vagyok, meddig lesz ott az a bódé?,, — kérdez­te Friedrich a polgármestertől. —. Amilyen gyors mozgású ember a polgármes­ter, meglátja, már reggel kinn lesz a Svábhegyen, — vélekedett egy bizottsági tag a hátsó pádból. Szendy .Károlyról ugyanis mindenki tudja, hogy meglepetésre szokott razziákat tartani a főváros in­tézményeinél és rajtaüt az esetleges szabálytalansá­gok elkövetőin. Úgyis lett, amint azt megjósolta a bizottsági lag. Másnap délben a polgármester a városházán kiadta a soffőrjének az utasítást: —- Fél a Svábhegyre! Az iskola előtt, mint azt Friedrich vázolta, csakugyan ott állt a trafiképrület, a kályhacső vas­tagságú kéményből füst - gomolygott, amelyejt azonban a szél ár. -iskolaépületről éppen ellenkező irányba terelt. Még kedvezőtlen szélben sem érhet­te volna füst a tantermeket,' mert, amipL Szendg az autóból kiugorva, megállapította; a trafik és az iskola között hatalmas bokrokkal benőtt 5 méteres elválasztó terület, valóságos élőkért áll.-— Na ettől ugyan nem dőlt volna össze a világ, mondta a polgármester, de mindenesetre hallgas­suk meg -az iskola igazgatóját is. Amíg az igazgatót megtalálták, Szendg Károly találomra benyitott a VI. b. osztályba, á Napközi Otthon i helyiségébe. Szétrebbentek, majd Szinnai Imréné felügyelőnő utasítására félkörbe álltak a gyerekek, anélkül, hogy tudták volna ki a látogató. — Mi volt az ebéd? — érdeklődött a polgár­mester, - <- r— ■—1 d ry -sfs — Grizes metélt és krumpli leves. — Elég volt-e, vagy kevés? — Elég volt, válaszolták szemüket lesütve a gyerekek. — Tartsa fel a kezét, aki még éhes! Erre öten is feltartották a kezüket. — Na és mi a kedvenc ételetek? —kérdezte a polgármester. — Mákos tészta! — kiáltották kórusban a gye­rekek. — Főzessen nekik holnapra a kedvemért má- kosfészfát ir— ‘fordulta felügyelőnőhöz Szendy. Eközben a polgármester észrevette, hogy több fiúnak irtózatosan Igukas a cipője és lábbelijükbe befolyik a viz. Érdeklődött, hogy hívják a tanu­lókat. Az egyiknek Biró Karcsi a neve, négy test­vére van, az anyja napszámosnő, a másikat Laib'el Györgynek hívják. Ennek a két fiúnak tüstént cipőt rendelt a felügyelőnő utján a polgármester és meghagyta, hogy a számlát küldjék az ő cí­mére. Ezután Sándor Kálmán igazgatóval (mégegyj- szer szemlét tartott a polgármester a trafiképü­letnél. Az iskola igazgatója megerősítette, hogy va­lóban sokan panaszkodnak a környékről a park elcsúfítása miatt. A polgármester még délután utasította a, IV. ügyoszályt, hogy a trafik tulaj­donosával indítsa meg a tárgyalásokat a bódé lebontására. Szepdy Károly ezúttal is megmutatta, hogy a gyors elhatározásoknak és cselekvéseknek az em­bere. - jg . > Sz. ö. Némethy tanácsnok huszonötéves jubile- unifl,. Dr. Némthey Károly tanácsnok, a köz művelődési ügyosztály vezetője most töltötte be közszolgálati műJködésénetk huszonötödik esz- tendiej-ét, A 'jubileum alkalmából a XIV. ügy­osztály személyzete meleg ünneplésben része­sítette főnökéi;. Az üdvögdőbeszédlert dr. Ga- rancsy László főjegyző tartotta. Némethy ta­nácsnok egész fiia'tnlon került a székesfőváros szolgálatába. A világháborúban, mint tartalé­kos, huszártiszt vett részt és számos kitünte­tésén kivül elnyerte -az aranysarkantyús vitézi címet is. 1925-ben a főpolgármester titkára lett, majd a főpolgármesteri hivatal vezetője volt 1931-ben a közművelődési ügyosztály felállí- tláisakor választották ,meg tanácsnokká. Leg­utóbb a kormányzó a kormányfőtanácsosi cím­mel tüntette ki. ’Hősök rekviemje., A Szociális Missziótár­sulat, -mlint mindén évben, így az idén is, no vember 3-án reggel 9 órai kezdettel a világ­háborúban elesett hősök lel’ktiidvéért a Szent- lélek-kápölnában mondatott (1., Krisztina kit. 127.) gyászmisét, amelyen u missziósnővérek Obersteiner: ,i,Requiem‘‘-jét énekelték. A szent­misét és; a szentbeszédet Húsz István tábori püspök mondta. Örök temető lesse a farkasréti temetőből Különlkts panttjeon épül a németvölgyi temetőben a kiürített budai temetők nagy öalottfal ssedmára azután egyrészt a külön sírokban nyugvó 48- as honvédek földi maradványait, másrészt pe­dig a Buda város és később Burlápest székesfő­város közélteiében szerepet játszó neves halot­takat is.- A németvölgyi temetőben a 14-es szántó táblát tartjuk erre a célüa a legalkalmasabb­nak.' Ez a tábla a kapu közelében a főútvonal mellett fekszik. Ha egykor majd a temető meg is szűnnék, dzt a parcellát akkor is mint külön kis temetőt fen tart hatjuk az elhunyt na­gyok iránt való kegyeletből.- Elgondolásomat az értekezleten résztve­vő összes illetékes tényezők helyesléssel fo­gadták és ahhoz egyhangúlag hozzájárultak. Ennélfo.gva most már nincs akadálya annak, nogy a tervet megvalósítsuk. Az errevonat- kozó munkálatokat már a fegkö'zeiliebbi na­pokban meg is kezdijük. Örömmel közöljük ennek a szép és nemes 'elgondolásnak: a> végrehajtását. Ezzel köteles­ségét teljesiti a főváros nagyjaink emléke iväök* másrészt pedig hozzájárul Buda törté­nelmi levegőjének és nagy tradícióinak fen- tartásához is. — Kérdést intéztünk ezután Salamon tanács­nokhoz az egyéb budai temetők dolgában. A következő érdekes választ kaptuk:- Sok gondot okozott a farkasréti temető problémájának' megoldása. Sikerült azonban olyan megoldást találnunk, amelynél fogva most — a- farkasréti temető örök temetőnek te­kinthető. A kiürítés alá kerülő sirhelytáblákat ugyanis újból felhasználhatjuk, miért sikerült olyan át­hidaló megoldást1 találna nk. amellyel bizonyos sürgős intézkedések segítségével a temetések egy részét az óbudai temetőbe tehetjük át és ezzel minden • zavart és nehézséget megszün­tettünk.' — A most megüresedett parcellák biztosít­ják a farkasréti temető eddigi üzemé­nek zavartalanságát, annyival is inkább, mert az ingyen-temetése­ket az óbudai temetőbe vittük' át. Mindszentek napja előtt, a hajlottak ünnepe alkalmából beszélgettünk Salaimon Géza ta­nácsnokkal, a közegészségügyi ügyosztály ve­zetőjével, a főváros teimtetőinek legfőbb pátro- nusával. A budai temetők' dolgában intéztünk kérdést Salamon tanácsnokhoz, aki rendkívül érdekes és kegyelete® tervet mondott el a Budai Naplónak, a most megszüntetett budai temetőkkel kapcsolatban. Salamon Géza tanácsnok, a főváros köz, ' egészségügyi ügyosztályának vezetője a következőket mondta;- Mint ismeretes, a főváros már régebben elrendelte a régi vízivárosi és tabáni teme­tőik mtgszüntetését. A rendelkezés folytán 'en­nek' ai két régi temetőnek végleges kiürítése miár folyamatban is viain. — Az ott nyugvó halottak névsorának át­vizsgálása során — mint azt már a Budai Napló ip, megírta — igen érdekes adatokra- buk­kantunk. , i, s'éüíiíM , m Régi budai patrícius famíliák leszármazói a Budavár ostrománál elesett 48-as hon­védek JtöWi maradványai és más nagy történeti nevek viselőinek tetemei kerül­tek elő a föld, mélyéből. Kegyeleti szempontból ' a székesfőváros ezeknek a régi temetőknek a kiürítését ennél fogva nem hajthatja végre anélkül, hogy az előbb említett elhunytak' földi maradványai­nak méltó elhelyezéséről n.e gondoskodnék^ A legutóbbi napúikban — folytatta Sa­lamon tanácsnok — értekezletet hívtam egy­be, ,amelyen a minisiztevelnölkisiég, a honvédel­mi minisztérium, egyéb katonai hatóságok' és a főváros illetékes hivatalainak vezetői vettek részt. Ezen az értekezleten megállapítottuk, hogy ennek a kérdésnek 1 egk'egy el eresebb megoldása az lenne, ha • . . a kiürítés során előkerülő halottakat a németvölgyi temetőben kiülön díszes emlékparcellában helyeznénk el. Ennek a parcellának középpontjában gondoljuk, elhegyezni a, Budavár ostrománál elesett 2400 honvéd sírját. Efölé a tömegsír fölé uj, méltó síremléket állítanánk. Ekköré a monumentális emlékmű köré csoportosítanánk KACAGÓ ORKAN AZ HJM Filmszínházban Az év legjobb magyar filmje U M* O 1 O H. C| ék 1 "V £L ÁROIVI SÁRKÁNY Főszereplők : Lázár Mária, Balia Lici, P. Márkus Emília. Berki Lilli, Sziklay Szeréna, Rajnai Gábor, Kabos Gyula, Rózsahegyi Kálmán, Gőzön Gyula, Juhász József és Pelhes Sándor Előadások kezdete 5, K8, VslO. Szombat és vasárnap fél 4, fél 6, fél S és fél 10. Budai szegényeknek kell Juttatni a Budán befolyó koldusfilléreket A budai elöljáróságok felkészültek a koldusrendeletek végrehajtáséra A Budai VUxptá (duasóiU&z Tivzteleétel bejelentjük, hogy a Budai Napló az eddigi négy oldal helyett ezentúl hat pagy oldal terjedelemben jelenik meg minden hét csütörtökjén. Buda rohamos fejlődése hozza magával ezt a változást. Palotasorok emelkednek ki a föld­ből váratlan hirtelenséggel a Dana jobbpart­ján, nő, gyarapodik, terjed a budai oldal. A Budai Napló úgy érzi, hogy lépést kell tartania ezzel a fejlődéssel: a megnagyobbodott, mo­dernné fejlődött városnak nagyobbak az igé­nyei, életszükségletei. Úgy érezzük, hogy a Budai Napló eddigi keretei között mar nem tudjuk kellőképen kielégíteni Buda megnöve- kedett igényeit, A Budai Napló szerkesztősége és kiadóhiva­tala készséggel levonta ennek a hatalmas ira­mú fejlődésnek konzekvenciáit. Anélkül, hogy ezzel uj terhet róna előfizetőire és vásárlóira, nagy áldozatot hoz, amikor a lap terjedel­mét eképpen megnöveli. Teszi ezt azért, mert úgy érzi, hogy megköveteli ezt Buda hűséges szolgálata, de másrészt tartozunk ezzel annak a lelkes, hű budai közönségnek is, amely sze­reidébe fogadott bennünket. A Budai Napló előfizetési, és példányon- kint való ára marad a régi. Nem akarunk többet kapni, hanem többet adni, hogy kife­jezzük ezzel hálánkat . a Budai Napló lelkes, becsületes közönségének, Budapest, 1936. november 4. A BUDAI NAPLÚ SZERKESZTŐI ÉS KIADÓI 3 Schön Győzőt tüntették ki a Cserháíi-pla- kiettel. Aj Magyar. Mérnök- és Épitész-Egylet gépészeti szakosztálya elnökének, Csjerháti Antal Ganz-gyári igazgatónak emlékére még 1912-ben megállapította a Cserháti-plakettet, amelyet) azóta minden évben a szakosztály legkiválóbb előadójának adományoz. Az első Cserháti-plakettet Schimanejk Emil kapta, az utolsót — Ordódy János, közben Herrmann Miksa, Keletimen Móric és más kiválóságok jutottak hozzá a kitüntetéshez. Az idei Cser­háti-plakettel most Schön Győzőt, a fővárosi Gázművek' helyettes jvejzérigBzgiajuój|át tüntet­ték ki azért az érdekes előadásért, amelyet a magyar barnaszenek felhasználásáról tartott. Hol vásároljunk a tfargit-köruton Szőrme, ernyő csők Vagácstól 11., MARGIT-KOROT 45. — IL, FÓ-UTCA 11. SZÁM. Modern ülőbútorok, rekamiék. függönyök Barta Gyula kárpitos és tervező-lakberendező II. Tölgyfa-utca 26. I Doinhor let vén a legrégibb budai kelae- flCILIICI lat Vall festfi és vegytisztító jiiejY GYULA ^ FOTOSZAK­üzlete kizárólag a régi helyen II., MARGIT-KÖRÚT 6. Szeiíierttel izemben. nriír^crrxii u.. nanu• kamt som. lllWiWVtV Csillár I miól Yliliiyl Órak és ékuerek Jtritink jótállással, zálog­Lenkei Lafosndl cédulát tört aranyát, eziu- I... Margit körút IS tBt legmagasabb áron «t «Aof engedményt ad e szelvény ellenében márkás fU fo cikkek kivételével GR1IHZE ILUTSZERTáH. II.. MIRGII-KÚRUT 38 lb A belügyminiszter rendelete alapján, amely november elsejétől kezdődőleg ugv a főváros, mint az ország egész területén megtiltotta a kol­dulást és a szegényellátást községi feladattá tette, a budai kerületekben is megindult a nagyszabású munka. A rendelet uj és meglehetősen nehéz fel­adat elé állítja a fővárost. A polgármester körlevélben hívta. fel az elől-, járóságokat, hogy a rendelet végrehajtásánál egy­séges szempontok szerint járjanak el. A munka végrehajtására 200 szellemi szükségmunkást állí­tottak be, akiket arányosan osztanak szét a kerü-: letek között. A szellemi munkások igen kis része jut a budai kerületekbe, mert hiszen tudvalevő, hogy Budán sokkal kevesebb a koldus, mint Pesten. A rendőrségen 2500 engedéllyel ellátott koldus van nyilvántartva, ebből Budára mind5 össze 80 jut. Kerületenként a koldusok száma Budán így oszlik meg; A XI. kerületben 58, a III. kerületben 12, az I. kerületben pedig 10 a koldusok száma. .4 //. kerületben már évek óla egyetlen kol­dus sincsen. Ebben a kerületben ugyanis a kolduskérdést dr. Thordái Lajos kerületi elöljáró már rég meg­oldotta olvképp, hogy összeifatta a munka és ke- résetképteien szegényeket és azokat a családokat., amelyek segélyezésre szorulnak. Akciójában a leg­nagyobb lelkesedéssel támogatta a kerület lakós- sága ügy, hogy az elöljáróság szegénypénzlárába havonta átlag 3000 pengő folvik be. Ebből a pénz­ből Thorded elöljáró. 1Í0 szegény embernek fizette ki a lakbérét, látta el élelmiszerjegyekkel és ezenfelül 1300 szegény családnak futtat ap­róbb, nagyobb segélyeket. A helyzet valójában az, hogy Budának, amely­nek aránytalanul kevesebb a koldusa, mint a pesti résznek, föfeőeí kell majd áldoznia, mint amennyi meg-l illetni. 'Ez természetesen nem befolyásolná a budaiak áldozatkészségét, de mindenesetre figyelem­be veendő szempont, hogy a buddi rísz szegényei olyan arányban jussanak segélyhez, amilyen arány- bnii a budai lakósság a maga filléreit erre a célra felajánlja. Az I. kerületet, amelynek mindössze 10 nyil- .ván-'ártott koldusa yan, 12 körzetre osztották. Ezekben 12 szellemi munkás fogja összeírni és számóntartahr azokat, akik a segélyezésre rászo­rulóik. A Uh kerület ugyancsak 12 körzetben fogja elvégezni- a reá, ..-váró feladatot 14 szellemi szükségmunkással. A .XI. kerületben az engedéllyel biro koldusok száma 22. Ezt a kerületet 14 kör­zetije osztották és mindegyikben egy-egy szellemi piutikás dolgozik. A Kerületi elöljárók Buda lakóss ágához meleg­hangú levelet intéztek, amelyben felkérik arra, hogy azt a kis összeget, amelyet. eddig a koldu­soknak és szegényeknek adtak, juttassák el az elöfjá rősághoz. ffudá négy kerületében eddig közel 20.000 le­velét küldtek már szét, de valószínű, hogy a levelek száma meg fogja haladni a: 50.000-et. K budaiak a legnagyobb megértéssel fogadják az elöljáróságok felhívását és a válaszok- már is százszámra futnak be. A főváros nagy érdeklődéssel tekint a koldus­rendelet végrehajtásának eredménye, elé. Vannak optimis'ák, de vannak pesszimisták is. még pedig •ez utóbbiak nagyobb számmal. A szociálpolitikai ügyosztályon érthető izgalommal várják a nagy kísérlet eredményét, általában véve azonban nem nagyon bíznak abban, hogy az önkéntes adoma - nyokból befolynak majd azok a milliók, amelyekre a rendelet tervezői és elkészítői számításaikat alapították. Mtiréui fénykének Keller János műtermében II., MargU-körut 87. Tel. ; I-S37K Mindennemi papírárat, könyvet Budin legolcsóbban KBUFMON cégnél. II.. Margit körül 50 52 _________UjsAg kölcsönkőny vtárának fiókja_________ TER I" tűnő, keszfyü fogalom II., Margit körül 13.. XI., Bortfiy M. ai is.. IP. Museum körül 27. sztfm. PIHIIP7 IHinC ertstkoszorós bóróndOo­ÜLUIUil LHJUO mester, fest javít alakit Margit-fcrt 8-1-1-543-08. LINKE egyedüli uridivatüzlet Budán- (Átrium mozgó mellett) II- Margit-körut 51- Telelőn : 1-573-51 BAKONYI (BOBXSAU) modern clmtúblák. felirati betOk ^4R^UPTHAY41M2^Mziri^hiJinttflT-l . 1-óóS-ei, Ruzlcaka Pál kenyérgyára II., Horváth-u. 29. ▼ Telefon : 1-518-23. INTÉZETEK, KÁVÉHAZAK, ÉTTERMEK SZÁLLÍTÓJA Vas- és konyhafelszerelési cikkek 1*tolc*6bb*nl<<~ I Ms megbízhatóbban I ntmethK.64rsjt»sliarasliadésII..CssIansnj^irSa,(Stéaalértitn | M éves PAPLAN, és ÁGYNKMUKÉSZITÖ ~ Halász József II., Honráth-u- 30. (Morgit körút sorok) Uj munkák és átdolgozások Lagolczóbb trag és porcellén&xlet Balaton István II., MargU-körut 3S|a ToL; 1-544-60. Ólomkristályok, tükrök l^ték, háztartási cikkek r a r se „ * n I LManU-krt 8-1-1-571-76 fest éküzlel

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents