Budai Napló, 1935 (32. évfolyam, 1183-1208. szám)
1935-12-22 / 1208. szám
1935. december 22. Budai Napló 3 Legenda volt, mégis valóság, Hogy földre szállt az égi jóság, Szent béke, örök szeretet Uram, megváltóm, Te véled. Bűnök borongtak a világon, Ember léikét megülte álom, — Alacsony földi indulat Megváltó út után kutat. A jászol hőse ott pihen még, Körűié minden nesztelen még, De zárt szempillái alatt Erik már a nagy gondolat. GEGUS DÁNIEL A jászol hősét munka várja: Az ősi bűnök szennyes árja — Valóság ez, nem sejtelem, — Ott ül ma is a léikéken. Kereszt volt a jutalmad akkor, A várt, az első virradatkor, Ma sem erény a megvetett Szent béke, égi szeretet. De jöjj azért, legendák hőse, Lelkűnknek régi ismerője, Mosolyogj ránk, maradj vélünk S add vissza a hitet nekünk. Asz első ro&am — Ragyogó RépeRben ismeri meg a világ Budapestet — — ttBudapest fürdőváros" film rendkívüli sikere — várhegyi barlang SEBŐS KÁROLY tanulmánya A várhegyi barlang feltárását még nem fejezték be. A munkálatok lolytatódnak s csak a Bécsi- kapu-térig terjedő többi teremnek feltárásával fejeződnek majd be. A várhegyi barlang feltárása nemcsak idegenforgalmi, hanem tanulmányi, sőt honvédelmi szempontból is nagyjelentőségű. Esetleges repülőtámadás alkalmával, a barlang feletti vastag, szilárd kőréteg nagy embertömegek számára biztosít könnyen megközelíthető bomba- és gázbiztos fedezéket. A várhegyi barlang már a török hódoltság alatt is ismert volt. A várat védő sereg a barlangot nemcsak tűzbiztos lőszer- és fegyverraktámak, hanem istállóknak is használta (főleg birkanyájakat tartottak lent, amelyek egyrészt igénytelenségükkel, másrészt pedig azzal, hogy a „barlangi“ levegőt és napfényhiányt sokáig bírták, hosszá időre biztosították a védő sereg friss hús szükségletét). Sőt, szükség esetén menedékhelynek használták, amit a budai pasa által az 1686-i ostrom alatt kiadott parancs is igazol, amely szerint: „A csapatok veszély esetén nem a Vízivárosba, — amint azt történetíróink hitték — hanem minden bizonnyal a most feltárt és még feltárásra váró várhegyi barlangba vonulnak.“ Menekülő útnak is jó volt a barlang. A várhegyi barlangból — mintegy folytatásképpen — alagutak vezettek a budai hegység, közeli, elhagyatottabb helyeire. A barlangba vezették — égetett, mintegy 40 cm hosz- szúságú, egymásbaillesztett téglacsövek felhasználásával — a Mátyás király forrás vizét. A már feltárt barlangszakaszon is találunk kristálytiszta vizű „kutat“. A barlang természetesen a török uralom megszűnése után sem maradt kihasználatlanul. Mikor még Buda és közvetlen környéke virágzó bortermő vidék volt, a várhegyi barlangot borospincékké alakították át. Amint a szőlőkultúra megszűnt, a rohamosan újjáépülő Vár háztulajdonosai használták fel pincének a barlangot. Ekkor falazták el egymástól az egyes, egymással összefüggő termeket. Egy részüket be is tömték törmelékkel. ÉrdeSirugce Ünnepi ajándék az egész éleire varrógép Az érdekelt és érdeklődő közönség nagy számban nézte végig azt a filmsorozatot, amely hivatva van világszerte bemutatni Budapestet, mint a Kelet Metropolisát, a milliós lakosú fővárost 80 hőforrásával, kétszáznál több glaubersós forrásával, pompás fürdőpalotáival, mint a világ legnagyobb és legszebb fürdővárosát. De bemutatja egyúttal Budapestet, mint a magyar kultúra ragyogó központját és úgy az üdülésnek, mint a sportkedvelésnek is a látványosságoknak és szórakozásoknak gazdag változatát nyújtja. Nekünk budaiaknak kedves, hogy a filmsorozat Budáról indul ki, még pedig a Döbrentei-tér egyik kedves szökőkútját mutatja be, ahol három hancurozó gyerek viaskodik és ketten a harmadikat igyekeznek.a vízbe buktatni. A Városliget nagy szökőkútján folytatva ismét visszatér a film Budára és a gellérthegyi vízesést mutatja be néhány kedves fürdési jelenettel a hullámfürdőben. Tarkítják a szöveget budapesti látképek: Szent István- szobor, a Halászbástya, Szent Gellért szobra, a parlament, Pest látképe Budáról, a Lánchíd és külön a Lánchíd egyik oroszlánja. Néhány kedves utcarészlet után a matyó árusokat és kézimunkáik tömegét mutatja be s ezzel mintegy kapcsolatosan a Műcsarnok épületét. Itt áttér a millenniumi emlékműre és látható az Árpád-szobor, valamint a hősök emlékköve. Szép képekben tárja a közönség elé a városligeti tavat Vajdahuny ad várával és azután néhány kedves állatkerti képpel, majd ismét visszatér a fürdővárosra s néhány szép képet mutat be a Széchenyi- fürdőről. Ezután ismét visszakerülünk Budára, képekben látjuk a Szent Lukács-fürdőt, a svábhegyi szép szanatóriumot és strandfürdőt, mindenhol beleszőve egy-két kedves fürdői jelenet. A nagyjövőjű budai északi medencét mutatja be azután a Csillaghegyi stranddal és a Rómaipartot vadevezőseivel. Így kerül a Margitszigetre a Margithídhoz, adva a sziget néhány kedves, érdekes képét. Impozáns kép a Palatínus szálloda. Visszatér itt a Gellérthegy aljára, bemutatva a Hungária gyógyforrást és a hídfőnél lévő kis parkban szelíd galambok nagy csoportját, sőt gyógyvizetivó galambokat is. Így vonul a kép tovább, elénk tárva az Erzsébethíd pompás látképét, a Ferenc. József hídjáig; számos képet szentel ezután a Szent Gellért-fürdőnek a maga hullámfürdőjével, vízörvényével és pezsgőfürdőjével, végigmenve minden gyógymódon, amelyik a Gellért-fürdőben használatos. Befejezi ezt a sorozatot a különféle sport s ezzel kapcsolatosán látható a svábhegyi golfpálya, a lovaspóló, az ügetőverseny, a pompás új galoppversenytér és befejezik a filmsorozatot hangulatosan szép esti felvételek a Duna mentén, mint amilyen a Gellérthegy Citadellája, a Parlament, a Királyi palota és más esténként megvilágított képek, a városligeti szökőkút színes képét nyújtva pompás kivitelben befejezésül. • Két évtizeden át küzdöttünk csaknem hétről- hétre, hogy Kurkomissziót állítson a város, amelynek egyetlen feladata volna Budapestet olyan arányokban vinni a nagyvilág elé, hogy az így fejlődő idegenforgalom a polgárság egyik nagy jövedelem- forrásává váljék. Eleinte gúnyos mosoly fogadta ezeket a különleges kívánságokat, de utóbb mégis jött a jobb belátás és ma már nagy léptekkel megyünk a nagyvilág elé. Ennek az ügynek nagy szolgálatot tett József Ferenc királyi herceg, aki még a külföldet is bejárta, hogy felhívja az illetékes körök figyelmét ott Budapestre, mint világfürdőre. Hatalmas munkát végzett itt Szviezsényi Zoltán dr., aki ma büszkén tekinthet az első nagy lépés várható sikerére. A kultúr film megalkotásánál közreműködtek: Kandó László, Somkúti István és László Sándor, mindannyian a legjavát adva tudásuknak. A filmet a Budapesti Központi Gyógy- és Üdülőhely megbízásából készítette a Magyar Filmiroda. Hogyan készül a választék névjegyzéke? — 1600 tanító intézi el — Az év utolsó napjaiban nagyszabású össze- írási munkálatok kezdődnek a fővárosban. A törvény rendelkezései értelmében a képviselőválasztókat ötóvenkint kell összeállítani és a névjegyzék elkészítését megelőzően — mindenkit állandó lakóhelyén össze kell írni. Ezzel a népösszeírással egy- időben hajtják végre az épületek és lakások — továbbá a munkanélküliek számbavételét. Szendy Károly polgármester előrelátó gondossága tette lehetővé, hogy a végrehajtandó munkálatok nagymértékű célszerűsítésével és összevonásával jelentékeny összegek megtakaríthatók legyenek. Ehhez járul, hogy a polgármester az országgyűlési képviselőválasztók begyűjtött anyagából egyúttal a törvényhatósági választók névjegyzékét is összeállíttatja és ezzel ismét igen jelentős összegű megtakarítást ér el, de ilymódon a közönség többízbeni zaklatása is elkerülhető. Az országgyűlési képviselőválasztók névjegyzéke szempontjából minden lakásnak úgynevezett „Összeírójegyzék“-et kell kitölteni, amelyet dec. 18. és 20. közt osztanak ki és amelyben a törvény rendelkezései értelmében a december 1-i állapotnak megfelelően kell a lakás állandó lakóit felsorolni. Az összeírójegyzékek közokirati jelleggel Építette 1556-ban KARA MUSZTAFA budai ba6a. BUDÁN, II. KÉR., FÖ-UTCA 84. SZÁM. Szénsavas nátront, szénsavas meszet, szénsavas klórnátriumot, magnéziumot tartalmazó 45 fokos hówíz, köszvény, csúz, bőrés csontbetegségek, fémmérgezés, máj-, epe-, méh-, húgy- hólyagbántalmak, gyomorhurut és alhasi pangás ellen. Kádfürdők: egész napon át.. Gőzfürdők: férfiaknak reggel 5—i-ig, nőknek hétköznap d. u. 2—7. — Ivókúra bírnak, úgyhogy a családfők, illetve az űrlapok kitöltői felelősséggel tartoznak a bejegyzett adatok helyességéért. Minden olyan lakó adatait, aki 18. életévét betöltötte, az összeírójegyzék külön-külön sorába kell bevezetni. A 18 évnél idősebb egyénekről az összeírójegyzék mindazokat a kérdéseket tudakolja (pl. életkor, iskolai végzettség, helybenla- kás tartama), melyek a választójog elbírálásához is szükségesek. A 18 évnél fiatalabbakról csak nevüket és életkorukat kérdezi ez a nyomtatvány. Ezekkel a munkálatokkal egyidőben főijük az épület- és lakásösszeírás, mely az ötévenkint szokásos székesfővárosi időközi népszámlálást képviseli és mindenki külön szelvényen vétetik fel, aki december 20. és 21. közötti éjfél időpontjár ban — a lakásban tartózkodik. A lakók 24 óra alatt, de legkésőbb december 23-ig kötelesek az íveket kitölteni. A munkanélküliek összeírásánál a statisztikai hivatal külön veszi számba a szellemi foglalkozású és külön a fizikai (testi) foglalkozású munkanélkülieket, különböző színű kérdőíveken. Ezek a kérdőívek csak karácsony után — december 28. és 31. között — kerülnek kiosztásra. A 24. életévüket betöltött férfiak és a 30. életévüket betöltött nők, továbbá az egyetemi végzettségűek — életkorukra való tekintet nélkül — még külön, úgynevezett „Számlálólapokat” is kötelesek kitölteni 1936 január hó 15-ig. A polgármester kisebb részben közigazgatási, túlnyomórészben pedig tanügyi alkalmazottakat rendelt ki e célra. Ez az 1600 székesfővárosi tanító és tanítónő abban a reményben indul felelősségteljes útjára, hogy a székesfőváros közönsége meg fogja érteni a reájuk bízott feladat fontosságát és munkájukat elősegíti és nem akadályozza. Ezek az óriási méretű munkálatok igen nagy teherpróba elé állítják a Székesfővárosi Statisztikai Hivatalt is. Ez a hivatal azonban nagytudású igazgatója: Illyefalvi I. Lajos dr. ^szakavatott vezetése alatt és kipróbált tisztviselői gárdájának áldozatos munkájával meg fogja oldani a legnehezebb feladatokat is. Csekély h a v i r é s z I e f e k Singer varrógép részv. társ. II, Corvin-tér 1 VII, Rákóczi-út IS IV, Semmelweis-u. 1< BUDAPEST VII, Rák^CtUt 66 VI, Andrássy-út 33 Vili, SarQU*u. 86 Fióküzletek minden nagyobb városban. kés látvány, a már feltárt barlangszakaszban, a nagynevű Ruszwurm-cukrászda volt pezsgős- és borospincéjének gyertya- és mécseskoromtól fekete mennyezete. Amint a már rendezett, villanyfénnyel kivilágított barlangot járjuk, itt is, ott is látunk egy- egy agyonkoptatott lépcsőt, régi divatú vasajtót, amelyek a pincét kötötték össze a házzal. Ma már gondosan lezártak az ajtók s a barlangot csak a Szent Háromság-utcai elöljáróság épületének udvaráról lehet megközelíteni. Sszúszeszer Qásztariás ünnepe — A. gáxmiivek jubileuma — A Székesfővárosi Gázművek üzemi választmánya hétfőn délelőtt díszülést rendezett abból az alkalomból, hogy a főváros 25 éve vette át a „Légszesztársulattól” az üzemet. Becsey Antal elnöklete alatt résztvett az ülésen Lamotte Károly .alpolgármester, Morvay Endre tanácsnok, Nagy László, Finály István, Horovitz Gábor, Lilin József választmánjü tagok, Vészei Ede vezérigazgató, Schön Győző h. vezérigazgató, Szigeth Gábor műszaki igazgató, Felsőőri Jenő a számszéki igazgató, Behyna Ákos a főszámvevő képviseletében. Továbbá a üzem igazgatói, főtisztviselői és a munkások képviselői. A megnyitás után vitéz Kapuváry Kálmán dr. főtitkár felolvasta Ripka Ferenc dr. kimentő levelét, majd Becsey Antal mentette ki Szendy Károly polgármestert, akit hivatalos elfoglaltsága meggátolt az eljövetelben. BECSEY ANTAL elnök hálás szavakkal emlékezett meg Némethy Károly v. b. t. t.-ról és Buzáth János ny. alpolgármesterről, akiket betegségük akadályoz meg a részvételben. Becsey javaslatára mindkettőjüket, továbbá Sipőcz Jenő főpolgármestert, Bárczy Istvánt és Ripka Ferencet táviratilag üdvözölték. Becsey elnök ezután méltatta a nap eseményét. Megállapította, hogy a jubileum nemcsak a Gázmüvek ünnepe, hanem az egész székesfővárosé. Harmadfélezer embernek ad kenyeret, százezer háztartást lát el, s vegyi termékeivel az iparnak és közgazdaságnak tesz szolgálatokat. Hatvan- millió pengő értéket reprezentál és évente kereken 8 millióval gyarapítja a fővárosi háztartás bevételeit. Visszapillantást vetett ezután a 25 évvel ezelőtti időkre, hálával emlékezve meg Ripka Ferenc, Bárczy István és hajdani munkatársaik érdemeiről. Ezután LAMOTTE KÁROLY alpolgármester méltatta az üzem jelentőségét, hangsúlyozva, hogy a fővárosi háztartás egyik legjelentékenyebb intézménye éppen a Gázművek. Köszönetét mondott a főváros közönsége nevében a választmánynak, az üzem vezetőségének és valamennyi alkalmazottnak komoly kötelességtudásukért és arra kérte őket, hogy az elkövetkezendő időkben.ugyanebben a szellemben harcoljanak a közös, nagy célért, a főváros egyetemes érdekeinek eléréséért és a nagy- közönség megelégedéséért. VÉSSEI EDE DR. vezérigazgató szólalt fel ezután. Beszédében megemlékezett a fővárosi Gázművek múltjáról és az azt megelőző időkről. Ismertette azokat a körülményeket, amelyek a fővárosban megérlelték a gondolatot, hogy az üzemet saját kezelésébe vegye. 1909-ben szerződtették Heltai Ferencet első vezérigazgatóként, 1910 december 15-én pedig megtörtént az üzem házikezelésbe vétele. Alig vette át az új óbudai gázgyár a négy elavult gázgyár helyett a termelést, kitört a világháború és éveken át óriási küzdelmekét kellett folytatni a szénért, hogy a gyár az üzembeszüntetés folytonos veszedelmét elkerülje. 1919-ben sötét napok következtek, az üzemnek át kellett térnie a hazai barnaszeneknek gázgyártáshoz való felhasználására és e gázok kéntartalma milliókra menő károkat okozott a gázgyárnak. A diktatúra bukása után Ripka Ferenc dr. vezetősége alatt tovább folytatódott a gázszénért való küzdelem. Mindezen nehézségek mellett a fejlesztés munkája azonban egy percre sem szünetelt. Egymásután rendezkedett be a gázgyár új termékek gyártására, így kátrány, cseppfolyós ammóniák, szalmiákszesz gyártására. De ezenkívül sok más intézkedés mind az üzem fejlődését szolgálták. 1934-ben a benzolgyár kezdte meg működését. 25 év alatt a gázfogyasztók száma 47.000-ről 111.000- re, a bérbeadott készülékek száma 4000-ről 148.000- re, a fogyasztás 63 millió ms-ről 88 millió km3-re emelkedett. A különböző szolgáltatások a termelt gázt köbméterenként majdnem 9 fillérrel terhelték, mindezek ellenére mégsem emelkedett a gázár. Budapesten ma is olcsóbb, mint a külföldi nagyvárosokban és a régi 20 aranyfilléres egységárnak ma 20 pengőfillér felel meg. Az ünnepi ülést Becsey Antal zárta le meleg szavakkal, majd az üzemi választmány, a vezér- igazgató és az igazgatók kíséretében a Kerepesi- temetőbe ment ki, ahol koszorút helyezett el Heltay Ferenc, Rózsa Károly, Schődl Lipőt és Borvendég Ferenc sírjára. Megkoszorúzták az óbudai gázgyári hősi emlékművet is. OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO Aranyérték, nagy jövedelem! „Krisztina társ&sházunk” (huszonegyedik társasházunk) a tabáni óriás parknál, a Krisztina-körút 169. sz. a. épül, remek kilátással a Királyi Várra, a Belvárostól 2 kis- szakasznyira. Parkranéző remek egyszoba-, kétszoba-hallos, páratlanul értékes lakrészek már leköthetők. Központi melegvízfűtés. Horthy Miklós-út 89. sz. a. „Hunyadi-udvar** társasházunk már felépült; pár kétszobás, kétszoba-hallos, olcsó fixára, önálló tulajdonjogú lakrész még kapható. Bérbeadásnál ca 7°/o tiszta jövedelem. Bérbeadást vállaljuk. Prospektus, öröklakásvevők szak- tanácsadója díjtalan. „Centrum" Házépítő és Ingatlanvállalat m. sz. Horifjy Miklós-út 15/c. Telefon : 69-3-01.-0-00000000000000000-00000000-00000000 OLEUM műszaki kereskedés * Telefon: 69-0-10 XI., Horthy Miklós-út 32. Autócikkek, Boschcikkek. Műszaki cikkek, szerszámok, Izzólámpák, SKIF-lerakat, gépszí], csiszolópapir, autó, gőzhen- ger, gép, dynamo, csont- és padlóolajok, kocsikenőcs, gépzsír, autógumi. — Házhoz szállítással. KARÁCSONY