Budai Napló, 1934 (31. évfolyam, 1152-1182. szám)

1934-09-15 / 1176. szám

1934. szeptember l5. BiufciHajrta I &/1CAZ.S H Lhmh­vendéglő jnTvÖSvölgy végállomás Specialitások: Rántott csirke, dampfnudli. Nyitott és csukott teraszok. — Naponta cigányzene MENÜ SO fillér NAGYMENŐ 4P * Családi menü 1.30 RÓZSA KONYHA II. nATlHYANV UTCA 61 Pontosan, öijtalonul ASZTACAUA TESZI 1 GANDHI Itt élt a fehér emberek között, S az erkölcseinken, jaj, megütközött, Keletre vágyott, hol tisztább a fény, Hol népe rab, szegény. . . Hatalma nem volt, szíve yilágolt, És beragyogta a hindu világot, Éhezett, szomjazott, pária-soron, S .mezítláb járt, mint Krisztus egykoron. Hirdette, hogy a föld: a jó, az élet, Bús renyheségből mind a másoké lett, De vér nélkül is, ha van akarat. . . Jön, jön még a virradat! Börtönbe dobták, bőjtölt, könnye hullt, S akkor egész India beborult, S ha egy ránc árnyalt tiszta homlokán: Zúgott a sárga óceán. . . Ha szól, négyszázmillió viharozza, Kezében a világ hazug abrosza. Ma csönd és melység; rejtelem, titok. — De majd beszélni fog . . . ! KISS MENYHÉRT Itthon nem törődünk vele és a kül­földnek kell megszégyenítően rápirítania a Magyar Tudományos Akadémiára, ami­kor India kormánya elrendeli legújab­ban mindazon régészeti és etnográfiai adatoknak országos összegyűjtését, ame­lyek a magyar nemzet legősibb települé­sére,— úgyszólván — bölcsőjére vonat­koznak. Keserűség fogja el a magyarok szivét, amikor azt Játják, hogy az arra hivatott, a megfelelő anyagi móddal ren­delkező, nagyrészt e célból létesített in­tézmény feltűnően hanyagolja el éppen ezt a fontos nemzeti kérdést. Ezredik hangversenyét rendezi s egy­úttal jubilál is e téren az ország legré­gibb és világszerte ismert énekkara, a Budai Dalárda. Rgéi bűnt tesz jóvá a székesfőváros, amikor végre rendezi a felső hévvizek dunapartját és a Császár- és Lukács-für­dők képét elcsúfító kavicslerakomn át­helyezi az óbudai rakpartra. Annak sem válik majd díszére, de ott nem ront ér­tékeket és nem fekszik annyira a város kirakatában, mint itt a Margithid mellett és a két fürdő előtt. tiii-'i -Imát erre hívják, fel, mert kn ,elvfsztik a budai termelők a külföldi piacokat, ajiol az érkező gyümöl- csot nagy gonddal vizsgálják, nehogy fer- toz° betegségeket vigyenek így be. Ez- utan felkérte Kadocsa Gyula m kir. ki" sérletugyi igazgatót, hogy a maga nagy tudását es tapasztalait bocsássa a budai gyümölcs- es virágtermelők rendelkezésé- re- Az illusztris előadó, mint kitűnő elő­adó hamar rátért a gyümölcstermelés minden bajára, a fertőzés minden, alak­jára és^ módjára és roppant közvetlen, népszerű szóval igyekezett a laikusokat telv'ijag’osita.ni a íé^egirtás és más egyéb fertőzések elleni védekezés különböző módjai felől. Ez előadót nagy figyelem­mel hallgatta a közönség és hálásan meg­tapsolta előadását, amely népszerű elő­adás sok olyan titkát világította me gyümölcstermelés veszedelmének; lyet a laikus aligöia ismert. fonjejj^^ NÁSZ. Szilágyi Károly v. nemzetgyűlési képviselő, biztositó int. igazgató és fele­sége Bakody Mária leánya — Klárika, valamint Molnár János református lelkész és felesége néhai Dömötör Mária fia — Béla szeptember hó 8-án (szombaton) es­küdtek örök hűséget az óbudai reformá­tus templomban (111., Kálvin-u. 4). Lengyel Endre dr. kormányfőtanácsos, Bszkrt. Igazgató és neje botfai Hűvös Franciska leányát — Edittet e hó 10-én vezette oltárhoz betnicei Roykó Géza és neje, Balthazar Mária fia — Emil. Budára hozzák F e s z t y Árpádnak la honfoglalásról készült világhíres, mű­vészi körképét, amelynek Lechner Jenő kiváló műépítész tervei szerint a nagy történelmi gondolatnak megfelelő helye csak a Tabán. Vegye meg a főváros, mert érték, — és hivatalosan is 200.000 pen­gőre becsülték. Kultúrális és nemzeti vo­natkozásban pedig' egyenesen felbecsül­hetetlen. , ürajavitás: Szeraffn Gy. I. Roham u. 8 SZEMÉLYI HÍREK JÓZSEF főherceg tábornagyot Ausztria kormánya a/, osztrák hadi éremmel tün­tette ki. JÓZSEF ’FERENC dr. főherceg „Co­lumbus“ című történelmi színművét szep­tember végén adják elő a nyilt Dunán, a Parlamenttel szemben és aiz akkori Santa Maria hajó hű mása szolgál szín­padul. RIPKA FERENC dr. udv. tanácsos, ny. főpolgármester névünnepén ez évben is barátainak és bensőbb híveinek nagy társaságát látta vedégül fonyódi nyaraló­jában, ahol lelkes szeretettel ünnepelték. — A kormányzó megengedte, hogy az olasz koronarend nagy . tiszti keresztjét viselhesse. CSILLÉRY ANDRÁS dr. v. miniszter, országgyűlési képviselő, a Budai Hírlap szerkesztője és neje P a 11 i k Margit most ünnepelték 25 éves házassági évforduló­jukat. KENÉZ BÉLA ny. minisztert óhajtja fölkérni a most alakuló egységespárti kereskedő-alakulás, amelynek állítólag Budapesten már 6000 tagja van, országos elnöknek. '' USE1TY BÉLA dr. orszgy. képviselő, n i eJnpke> tetyjezeteí dqlgozQJL ki ki vállalat ,55 m millió^ tartozásának rení nézésére. PÁVAI VÁJNÁ FERENC dr. főgeoló­gus hetek óta végez értékes eredménnyel kutatásokat őrszentmiklóson. CHORIN FERENC dr., a Salgótarjáni Kőszénbánya elnök-vezérigazgatójáról — abból az alkalomból, hogy a kormányzó úr az I. oszt. érdemrenddel és így a ke- gyelmesi címmel tüntette ki, — Béla Hen­rik kitűnő 'lapjai^ a „Világgazdasági Szemle“ meleg hangon méltatja e nagy­vonalú életpályát megfutott vezéregyé­niség közéleti szeréplését. GLUCKSTHAL SAMU^ dr.-t, a Felső­ház tagját, az ismertnevfi ügyvédet het­venedik születésnapja alkalmából nagy ünneplésben részesítették. KR1VOSS ÁRPÁD DR. ügyvéd, tör­vényhatósági bizottság tagja belépett a Nemzeti Radikális Pártba, amely párt így helyhez jutott a törvényhatósági bizott­ságban. HAVAS ISTVÁN iskolai szakfelügye­lő, a nagynevű poéta, a Hollós Mátyás Társaság illusztris főtitkára nyugdíjazta­tását kérte, hogy ezentúl teljesen a köl­tészetnek élhessen. MORBITZER DEZSŐ szkfőv. kertésze­ti igazgató feleségével Balatonhévizen pi­hente. ki fáradalmait és használta annak gyógyító vizét. THORDAI LAJOS dr., a Il-ik kerület tanácsnok-elöljárója e hó 9-én tért visz- sza Balaton-Fenyvesen töltött nyári sza­badságáról és átvette hivatala vezetését. PAULOVITS VIKTOR, a szkfőv. Víz­művek vezérigazgatója állítólag nyugdíj­ba vonul a vízvezeték dunaalatti alagut- jának kudarca miatt. JAUERNIK NÁNDOR, a székesfővárosi házinyomda nyugalmazott igazgatója Inns­bruckon át négy ihétre Karlsbadban uta­zott és október hó közepén tér vissza. KLEMM ÁRPÁD, a jeruzsálemi szent sir rend lovagja Sasadon töltötte a nya­rat. ÓBUDAI FREUDIGER ÁBRAHÁM gyárost, a budapesti aut. őrt. izraelitái hitközség elnökét kormányfőtanácsosnak nevezte ki a kormányzó. DOBÁK FERENC dr. a magánalkalma­zottak osztályvezető h. orvosa szabadsá­gáról visszatérve bel- és idegbetegeknek ismét rendel d. u. 3—5-ig* I. Schwartzer Ferenc utca 4. Telefon: 518-90. RAVASZ LÁSZLÓ, a Budai Kereske­dők és Iparosok Köre elnöke családjával együtt hosszabb körútat tett Ausztriában és Bécsen át e napokban tért vissza Bu­dára. URGE ANTAQL oki. tanárt, az Uj Szent János kórház kisegítő lelkészét püspöki udvari káplánnak nevezte ki a herceg- prímás.___________________________■ LEGSZEBB MEGLEPETÉS A VIRÁG • Gellért Virágház ból XI. HORTHY M1KLÓS-UT 11-13. a ame­ÁLLANDÓ GYÜMÖLCSKIÁLLITÁS ÉS VÁSÁR A KORONA GYÜMOLCSKULŰNLEGESSÉGI ÁRUHÁZBAN BUDÁN, II., MARGIT KÖRÚT 5/B TELEFON : 52-8-54 Frontharcosok szűre tje. Az Országos f rontharcos^ Szövetség II. kér. főcsoport­ja n Budagyöngye vendéglőben, II. Budakeszi út 11. — mókákkal, tréfák­kal, szépségversennyel, próbaházassággal egybekötött szüreti mulatságot rendez. Műsor 50 fiUér. A mulatságot kedvezőt­len idő esetén is megtartják. A kelenföldiek érdekében alakult „Ke­lenföldi Gazdasági és Közművelődési Egyesület“ (Tétényi út 68) első rendes évi közgyűlését szeptember 30-án délután 6 órakor rendezi. A közgyűlés főtárgya az ideiglenesen kinevezett vezetőség helyé­be rendes tisztikar és választmány vá­lasztása. ‘ Az Uj Szalon őszi kiállítása szeptem­ber 8-án, délelőtt 11 órakor, a Kossuth Lajos utca 12. félemeletén levő kiállítási termeiben ünnepély esen megnyílt. A né impozáns teremben a fiatal művészgene­rációnak közel 200 alkotása sorakozik feí. A művésznők és művészek közül nagyon sokan meglepő tehetséget árulnak el mű­veikben és helyszűke miatt csak egyné­hány nevet sorolunk fel: Dr. Deák János, Kató Márta, Noé Gyula, Paál Ervin pasz- teljei, Gerő Gyula, illyefalvi Lőte Éva szobrai emelkednek különösen ki a sok szép és fiatal művészgenerációhoz méltó alkotás közül. — Balatoni kiállítását szeptember hó utolsó napjaiban rendezi az Uj Szalon és a beküldési határidő szept. 24. és 25-ikén a Kossuth Lajos ut­ca 12. sz. GYORSÍRÁST havi 8 pengőért tanulhat a KOZMA iskolában, II. Iskola u. 27 Két érettségizett fiatalember, akik ér­telmiségi pályán nem tudtak elhelyezked­ni, kitanulva a papirszakmát „Szánthó és Tsa“ néven papír- és írószerkereskedést nyitott Óbudán. Dicséretreméltó és köve­tendő példát szolgáltattak ezzel a közép­iskolát végzett ifjúságnak, sőt a diplomás ifjúságnak is, mert megértve a változott viszonyokat, olyan produktiv pályára léptek, amely kenyeret, megélhetést nyújt. Az ő esetükben is bebizonyosodott, hogy az iskolai képzettség csak hasznára válhat a kereskedői pályának, mert óri­ási előnyt jelent s ennek révén a két fiatalember üzlete: — a Szánthó és Tsa cég, III. Lajos utca 87. sz. a. rövid fenn­állása óta a legjobb hírnevet vívta ki magának, mert teljesen kielégíti közön­sége igényeit. A Magyar Lengyel Egyesület ifjúsá­gi csoportja szívesen látja azokat, akik most készülnek az egyetem, illetve a fő­iskolára és a lengyel barátsággal rokon­szenveznek. A lengyel ügy propagálására késfc ifjúság adja le címét br. Nyári Pál doktornál 11. Szilágyi Dezső tér 4 sz. Esti kereskedelmi tanfolyam. A Buda­ipesti Kereskedelmi Akadémia szeptember hó 17-én és október hó 15-én nyitja meg uj tanfolyamai^ alkalmazottak és oly egyének számára, akik kereskedelmi is­kolát nem látogattak. Tantárgyak: könyv­vitel (átíró módszerek is),' mérleg szer­kesztés, keresk. számtan alapismeretek stb. A tanfolyam 5 hónapos, hetenként négyszer este fél 7 órától. Beinás d. e. és este fél 7-től fél 8-ig, V. Alkotmány utca 11. sz. 1. emelet. A Kelenföldi Társaskör szeptember hó 15-én, szombaton este fél 7 órakor saját helyiségében (XI. Horthy Miklós út 15d. lélem. 42.) választmányi ülésre hívta ösz- sze a választmány >tagjait. Párt napok.) A • <jK.eres(fctény Községi Párt" XII. Hegyvidéki kerületének bizott­sági tagjai: Cselényi Pál dr. kerületi elnök es — Katies Margit minden pén­teken d. u. 5—Ví7-ig fogadnak. — A XII, választókerület Keresztény Községi Párt­jának pártszervezete rendes heti pártnap­ja ezentúl csütörtök helyett mindig pén­teken lesz. Az első pártnapot szeptember hó 14-én rendezik, amikor is a rendes fogadás után este vfr órakor a párt elnöki tanácsa is ülést tart. Így értesít minket Rothnagel János elnöki titkár. Céllövő versenyek. A „Budapesti Pol­gári Lövész Egyesület" ez évi szeptember havában megtartott Házi v,e,r s e n y é- nek eredményei a Nemzetközi céltáblán:! 1. Beus térién Ralph lövésszám 60—558 ta-H lálat; 2. Haraszti János; 3. dr. Vratarics György; —' az Egységes céltáblán: — I. osztály: 1. Haraszti János 30—273, 2. Jár- may János, 3. Kliment Emánuel; — 11. osztály: 1. dr. Vratarics György 30—277, 2. Bencze József; — III. osztály: 1. Jávo­rét István 30—245, 2. A'ihely Béla: — Céllövő pisztoly: i. dr. Szilágyi Virgil, legjobb országos eredmény 30—264, 2. Jakab Albert, 3. Tari'ts Tibor; — II. osz­tály: 1. dr. Duronelly László 30—224, 2. Mészáros Lóránt; — III. osztály: 1. Beu- sterien Ralph 30—231; — Kapáslövés: 1. dr. Szilágyi Virgil 10—88, 2. ^ Kliment Emánuel, 3. Bencze.József; — Bárcza ka­páslövés: 1. Jakab Albert 5—49, 2. dr. V ratarics György, 3. Kliment Emánuel; — Hölgy verseny: 1, Tarifs Kató; — Futó­vad: 1. dr. Szilágyi Virgil 30—118, 2. Ja­kab Albert, 3. Kliment Emánuel. Virágkedvelők szaktanfolyama. Szoba­növény és kiskert ápolási tanfolyamot nyit a „Budapesti Gazdálkodók és Ker- tészkedők Egyesülete" kebelében működő „Virágkedvelók csoportja", amelynek cél­ja a szobában ápolt növények és^ kiskert gondozásának ismertetése. Előadás szept. 20-án d. u. fél 5 órakor kezdődik _ (Eszter- házy ucca 4. sz. Tisztviselő Kaszinó.) Je­lentkezni lehet a helyszínen, vagy VI., Podmaniczky utca 29. 11. 11- Telefon: 16—3—pi Széleskörű részvétet és megületődést keltett az egész országban a közelmúlt­ban elhunyt ujfalusi Némethy Ilona halál­híre. A megboldogult a fenkölt gondol­kodású magyar nőnek valóságos eszmény­képe volt, akit az élet minden vonatko­zásában a szeretet és jóság vezerelt, a szívnek és léleknek az a meleg harmó­niája amelyről Haypál Béla rét. lelkész a sírnál magasszártoyalásu búcsúztatóban emlékezett meg. Áthelyezte körhelyiségét az I. kerületi Iparoskor, mely eddig a Szebeny Antal tér 8. szám alatt volt, — az I. Hadnagy utca 1. szám alá a szerb templom szom­szédságába. A Kisfaludy-szinhóz Óbudán nagy si­kerrel Ihozt'a színire a Kék Duna c. operet­tet. Különösen feltűnt szép hang javai Rudolffy Erzsi mint vendég (egy prima­donna szerepében), valamint a már elő­nyösen ismert Zádor Éva(Natasa) es Ma­darász László (ifj. StTauss János). A mu- lattatásról főleg Szántó Klári es Gardos Pál gondoskodtak, ' meg Lilla Maria es Sándor Ferenc, akiknek ügyes tancai is nagyon tetszettek. Jó alakítást mutattak be Kovách Aladár (Pável), Gáti József (Schlesinger), Cz. Turáni Endre (Metro- poma) és Basa György (Szaharin). A csá­szár szerepét Pillér Ferenc alakitotita élet­hűen. Kisebb szerepeikben is jók voltak Faludi Sándort Szenes Mihály, Budai An­dor, Horváth Pál, Halmos berenc, Ladá­nyi Lici, Náday lnare, Földes Jenő, Gye- nes Ibolya, Herczeg Margit és Horváth Magda. Eg* *y betétszámot nagyon kedve­sen táncolt Földes Csöppi. A zenekart Désren Rezső ügyesen vezette a telt há­zak a kitűnő előadáson kívül Pálossy Fe­renc agilitásának is köszönhetők. — Most a „Szeressen kedves44 c. operett arat nagy sikert és kitűnőek benne: Lilla Mária, Madarász László, Zádor Éva, Sándor Fe­renc, Pillér Ferenc, Majláth Aranka, Né­meth Jenő, Gárdos Pál, Szántó Klári, Basa György, Turáni Endre és Pálossy Ferenc;. A jövő héten énekes vígjáték jön: — .VADVIRÁG. Ritka ünnep Sződligeten. öreg 70 éves férfiak augusztus hó 25-én, Lajos napján Sződligeten, Bella Lajos ny. reáliskolai igazgató, országos hírű archeológus volt tanítványai lakóhelyén rendezték 50 éves újabb összejövetelüket másodízben. Mert már junius hó 24-én összejöttek Sopron­ban az 1884 évben a soproni állami (reál­iskolában érettségizett tanulók, ihogy az állami reálgimnáziumban megüljék 50 eves találkozójukat, ahol megemlékeztek úgy régi bajtársaikról mintpedig elhunyt ta­náraikról, és főleg szeretettel emlékeztek meg a magas korára való tekintettel távol maradó egyetlen élő tanárukról, Bella La­josról. Hazautazás közben, valamennyi érezte, hogy kedves tanáruk távolléte űrt hagyott szivükben és elhatározták, hogy az összejövetelt mégegyszer megismétlik, mégpedig Sződligeten, Bella Lajos lakó­helyén. így aztán augusztus hó 25-én is­mét összejöttek szeretett tanáruk névnap­ján, részt vettek a szent misén az ősz ta­nárukkal, családjával és tisztelőivel egyuit utána pedig lakásán üdvözölték szeretettel az ünnepeltet. Gyász. Székely Jenő, az Ingatlan­közvetítők Országos Testületé titkárának leánya, Rózsika hosszú; szenvedés után, életének 25-ik évében elhunyt. A nemzeti radikális párt e hó 16-án rendezi népgyűlését a budai Vigadóban Bajcsy-Zsilinszky Endre pártelnök veze­tése alatt. Reményi Ede utcának nevezte el a Közmunkák Tanácsa a Szentendrei útból kiágazó és a Benedek Elek utcával pár­huzamoséin haladó utcát. 15 éves jubileumát üli meg a Budai Sport Klub ez év október havában, ala­kulásának 15-ik évfordulóját, amely al­kalommal nyitja meg II. Zsigmond utca 6 szám alatt uj klubhelyisége kapuit. Ré­gi óhaját valósítja meg Buda sport társa- damának a sport club, amikor ezt a hely­séget berendezi és tagiai számára ping- popng, billiárd és egyébb^ játékokat állít a helyiségben. A működő footbal, ping­pong szakosztályon kívül szervezés alatt állanak az úszó, tenisz, atlétika, vívó, box és turisztikai szakosztályok is. Az uj he­lyiségben a klub tagjai a jövőben is élénk társadalmi életet kívánnak élni és fel­hívja azok figyelmét ez utón, akik a fent- emlitett sport ágak egyikét kultiváiják, szervezik vagy vezetni hivatottak, hogy jelentkezzenek a Bud^j Sport Klubnál« ahol szeretettel várják őket. ön szép özv. ILLYÉS SÁNDORNÉ HÖLGY és URIFODRÍSZ üzletét látogatja II. VíRMEZÖ ÜT H. szám VÁRTOK U.ca SÍROK lELEfON : SO - 2-17 I Tartós o a do látás géppel és gép nélkül. Festés, szűkítés. Egyéni frizurák modell után. 10 százalék engedmény, ha hivatkozik a B*dai Naplóra NEM , FOG FAZNIl RENDELJE MEG FA, SZÉN, KOX »lük.tjl.ttt Tóil\ Gyulánál L, VÁROSMAJOR U. 21. ÁLLAMILAG KÉPESÍTETT RAGT GYAKORLATTAL BÍRÓ zongomthnérnű kezdők éa haladók tanítását csoportokban Is JUTÁNYOSÁN VÁLLALJA Értekezni legbiztosabban reggeli vagy esti órákban telefonon: 59-4-4?, személyesen Berog-száss koz 2535-25. Smandi ni 14 és 16 sz. kozott. KISFALUDY SZÍNHÁZ III. Lajos-utca 111 (elérhető az 5, 7, 9, 51 villamossal Szeptember 14-től ogy hétig minden este V»9 érakor, vasárnap d. a. Vad, 6 és l/*9-kor A vadvirág A Magyar Színház szenzációs sikerű énekes vlgjátéka Filléres árak I — Olcsóbb, mint a mozi legyek 20 fillértől 1.50 P-lg elővételben Régi budai Húslegyek és Cégérek Kedves, régi Budánk egykori utcaké­pének legfájdalmasabb elszinteledését a régi házsűc házjegyeinek, valamint a cé­géres rőfös-, singes, posjztós és vásznas, a fűszerszámos és a vendégfogadós cégé­reknek eltűnése okozta. Mik voltak a ház jegyek ? Kőbe fara­gott, színessé mázolt szobrocskák, jelvé­nyek, címerek, képek, melyek után a há­zakat elnevezték. Ezek nem azonosak a cégérekkel. A „házjegy" (Signet de Mai­son, Hausmarke) a háznak jegye abból az időből, amikor, a házon létható „nu­mero" telekkönyvi szám volt, nem pedig­len házszám. A hálzjegyről nevezték el a házat az analfabetizmus korszakában, a- mikor így beszéltek Budán az emberek: „Menjék kigyelmed a Fejér Elefántig, ott fordulják be balkézről a Zöld Orosz­lány utcájába, ott látja kend az Arany Csutorát, attól a második sarok a Há­rom Ácslegények háza!" Ezt megértette minden írástudatlan kocsis és gyalogpa­raszt, mert beszélő, minden nyelven a kép szólásával érthető képírás, valóságos budai hieroglifa volt a házjegy. _ Máig áll még a „Teremtől«« címlett ház. Jegye, a „Teremtő Úristen ott tró­nol bodri bárok felkődunyháin a Vérme­ző oldalában, az egykori Bornyuszuro Piarczocskán. A régi „Trombitashaz uj- módis, vakolatra mázolt budakeszi bom- bardéros svábot mutató új hazjegye is áll a régi helyén, de alig látszik mér. A Kékgolyóház kék golyóbisát is el fogja gurigáim a rhanó Suhanó, az uj idők bauhausos szelleme. Védett állapotban áll a Vastuskóház házjegye, melyről kötetre való dib-dáb holmit írt össtze a képzelet Házjegy a tuhuni Szurvus is és ezzel majdnem vége a szomorú lastromnak. Hol van a többi budai házjegy ? A sze­münk előtt tűntek el. Emlékük már csak él így a kilencven felé topogo budai öreg budaiak halványodó emlékezetében kisasszony, Tőke-Kloler Emília emléke­zetében, aki a főutcai Arany —ereszt házjegyű házban született, ott, ahol né­hai atyja 1824-ben lett lakatosmester. Ö beszélte el Hárombék Effendi vén író­deáknak a Víziváros régi házjegyeit és rőfös-singes-posjztós, vendégfogadós és fű­szerszámos boltos cégérei. históriáját, me­lyet itt a papirosból való örökkévalóság­ba vésünk bele a Budai Napló nyájas olvasói számára’. (Bubánatára azoknak, kiknek az ilyesmi elmúlása fáj, örömére azoknak, kikben él a város lelke.) Tenyeres, talpas, lompos Fekete Med­ve volt a régi apothéka cégére a Fő ut­cán. (E vén bundás fázik az újmódi idők­től és ma bennt lakik a patikában.) A Vigadó helyén volt Schön úr játékos bolt­ja, a|z Arany Kalapács. (Hánombék Effen­di, mint néhai budai pöttön gyerek, itt bámulta a játékcsodakat nővérkéivel együtt.) A „Három Szeretsenyek“ fekete képe ott vigyorgott a vendégfogadó fö­lött, a Batthyány utca Sárikán, szemben a mai Római Császár patikával. „Három Balta" volt a korcsma cégére az erről el­nevezett téren. Iram-tér! lett a neve a Biedermeyer idején, mert módi volt az ánglus divat ás Mary megfordítva, Irma, vagyis Mária, ami Szűz Máriát jelent. (Ma is Irma-tér lehetne, dehát az utca- keresztelősdihez hivatal kell, kinek hi­vatalt ád az Isten, eszet is ad hozzá s így az ember belenyugszik abba, hogy 1919 után ezt a budai szint eltörülte a hivatali ész.) A Szeiffert kávéházzal szemben a mai boros korcsma helyén ál­lott a Fehér Paripa (Zum weissen Röss’l) korcsma. A Császárfürdő mögötti máso­dik házban, a régi rituális (zsidó vendéglő melletti házban a Kék Sündisznóbo? Az Al-lspán ur tajtékpipái — Detektiv-szolgólat 100 év előtt. — Az óbudai zsidó múzeumbeli levéltár rendezése közben kézbe akadt az alábbi ritka barátságos hangú levél: Nemzetes Rottenstein Mójzes Urnák, óbudai zsidó közönség hites Jegyzőjének Hívből. ó-Budán. ' Teljes bizodalmú Jegyző Ur! Tekintetes 1-ső Al-lspán úrnak hat tajtékpipái ellopottak, szíveskedjen né­kem azonnal azon óbudai zsidót békiil- deni. aki illyes kikutatásokba jártas; ha kikutatja igen jó lesz jutalmazva. Szíves­ségéibe ajánlott minden készséggel ma­radok drága Jegyző Urnák kelsz szolgája ‘s barátja Hegedűs János s. k. rendőrk apitány. Ha a főváros mai rendőrségi intézményé­re gondolunk, csodálkozással kell eltel­nünk, hogy rövid száz év előtt a városi rendőrkapitány az óbudai községtől kert kölcsön detektívet. Hogy ki volt az a „ kikutatásokban jártas “ személyiség, egyelőre még nem derült ki. Valószínű­leg a fertálymesterek egyike, mert hi­szen a rendőri és büntető hatóságot sa­ját hívei körében ellátó zsidó községbeu is elég sokszor akadt ilyen dolga. Kétség­telenül elő is kerültek vicispán uram szép pirosra, barnára szívott, hat tajték­pipái. Lehet, hogy ama megyei rabok, akik az alispáni konyhán pecsenyeforgatás, fa- meg vizhordás okából voltak berendelve, merészkedtek be a pipatóriumba. Remél­jük, az óbudai kutató tehetség elő is ke­rítette az előszőtt jószágokat. . Gálosi Soma RAVASZ cukrász I., Krisztina körút 75. Telefon: 50-2-32. ELŐKELŐ CUKBÁSZ SZALON Buda köszönti hivatali működésének 35-ik évfordulóján Morbitzer Dezső ker­tészeti igazgatót, aki mint kertész segéd I 1889-ben lépett a főváros szolgálatába. Harmincöt év hosszú idő minden ember életében — lliosszu még akkor is, ha az évek nem telnek el olyan felelőségteljes munkakörben, amilyet Morbitzer Dezső töltött be. De a munka terhét mindig el­felejteti a siker. Érezni kell éfet Morbitzer Dezsőnek is, akinek az igazgatása alatt érett be egy régi állom: virágos Budapest valóra vált gondolata. A Gellérthegy, Széchényi kilátó, a Városmajor parkíro­zása s általában mindaz, ami a köztere­ken a virágok misztikus szépségéből árad felénk — Morbitzer Dezső nevéhez fű­ződik. A jubiláns méltán rászolgált a leg­felsőbb elismerésre is, amikor a kormány­zó úr őfőméltósága a gazdasági tanácsosi címmel, majd a 3-ik osztályú érdem ke­reszttel tüntette ki. Morbitzer Dezső jubi­leuma meleg viszhangot váltott ki a tár­sadalom minden rétegében, — tisztelői, barátai elhalmozták szerencse kivánataik- kal, amelyekhez őszintén csatlakozik a Budai Napló is. A budai barack diadalútját jelenti, hogy Londonba ez idén öt vagonnal^ tud­tunk kiszállítani és a mi pompás izű ba­rackunk ott a legelső helyre került, vet­ve minden konkurrenciát. A múlt század 80-as éveiben kezdte nemesíteni a hoz- . ' zánk Ázsiából került, ezer évnél régeb­ben itt élő barackfákat a budai vincellér iskola, ma már kertészeti akadémia. Ek­kor kezdték meg a Gellérthegyen, a Sas­hegyen, — elsősorban Kerkápoly Károly, — általában Buda-vidékcn, Budaörsön, Nagytétényben, Érden, Sasadon az őszi- baracktermelést. Egy fél évszázad alatt fejlődött ki ez a pompás kultúra és ma már azt lehet mondani, hogy a magyar őszibarack ízre és zamatra teljesen vevi i külföldi versenytársait. MENYASSZONYI képek Blalíösnál Fft-u 18 A gyümlöcskertek titkairól tárt az ér­deklődő közönség elé érdekes képet a • „Budapesti Gazdálkodók és Kerteszkedők Egyesülete“ a városmajori kulturházban e hó 7-én este rendezett ülésén, amelyet I vitéz Szemlaky (Szibinkils) György elnök nyitott meg és meleg szóvla üdvö- 1 /ölte azokat, akik szeretettel termelnek gyümölcsöt, virágot cs érdeklődésűje ^ je­léül megjelentek ezen az előadó gyűlésen ! is. Ez az egész mozgalom — ahogy az el- i nők elmondotta — már tíz év előtt megin­dult a Farkasréten és ma már félhivata­los szervezete a városnak, mely több mint kétszázötven kertet gondoz a maga szer­vezetével, Gönyey Gábor vezetése alatt. Rámutatott arra a szomorú kröülményre, hogy gyakran eredménytelen az irtás, mert a szomszédok nem irtanak, de maga a város is dudvás, bozótos területeket tart fenn a kertek előtt, amiket ugyan irtania kellene azoknak, akik a fűárveré­seken ezeket a területeket kibérlik, de gyakran elmulasztják az irtást. Azért kellene mindenkinek igénvbevennie az egyesület szervezetét és fel is kérte az egyesület jelenlevő tagjait, hogy szom-

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents