Budai Napló, 1933 (30. évfolyam, 1106-1151. szám)
1933-01-18 / 1108. szám
Budai napló Budapest, 1933. január 18. rodalomnak ez a része gazdasági szempontból a legerősebb és legfel- vevőképesebb, mivel ott egyik! bányaváros áll a másik mellé, melyeknek mindegyikéből igen értékes, kalória- dús szén kerül a piacra. Ezek a bányák az összes műszaki cikkeiket és élelmiszereik legnagyobb részét Kon- stantinápolyon át Nyugateurőpából szerzik be. A konstantinápolyi négyszeres átrakodás és tárolás, a méregdrága török parti hajózás, közvetítő díjak stb. megdrágítanak mindent, a míg az áruk, (sineik, bányászati gépek, csillék, egyébb műszaki cikkek) p. o. Songuldaghba vagy Bender- Ereghlibe jutnak- De a kenyér is méregdrága, melyet az anatóliai bányavárosokba Konstantinápolyon át aus- tráliai búzából sütnek. Mint szállításra érdemes mezőgazdasági cikket mindenekelőtt a burgonyát említem, mely egész Keleten sehol sem terem, nehezen beszerezhető és méregdrága csemege. Az ausztráliai búzával is fel lehet venni a versenyt. Elsőrendű szükségleti cikk az igavonó és tejelő szarvasmarha. Nincs elég igavonó állat a gazdasági gépek szállítására, tehát előbb ide igavonó állatot kellene szállítani, hogy a gazdasági gépek felvevésére alkalmas piacot teremtsünk. A mai viszonyok között csak úgy lehet Törökországba szállítani, ha megfelelő árumennyiségeket veszünk cserébe mi onnan s azért felsorolom! azon árukat, amelyek nekünk kellenek: gyapjú, kecskeszőr, vadbőrök, nyersbőrök, viaszk, dió, mogyoró, tojás, vaj, borostyánkő — mely árut ma nagy tömegekben a Konstantinápolyi drága kerülőuton szállítanak I Európa felé, holott a szállítás; eszkö-1 zök és lehetőségek kellő megszervezésével Budapesten át sokkal olcsóbban, gyorsabban és biztosabban szállíthatók. Előfeltétele azonban az olyan hajók építése és a kereskedelem szolgálatába állítása, amelyek átrakodás nélkül Budapestről az illető tengeri kikötőig mehetnének- Ez ; mai hajóépitési tudomány fejlettsége mellett nem utópia. így az egész Fekete-tengeri medencének tranzitóke- reskedelmét versenytárs nélkül magunkhoz ragadhatjuk. A sekély járatú hajók minden más tengerjáróval szemben megbecsülhetetlen előnyt biztosítanak számúnkra, mert az igen sekélyvizű kikötőknek rakpartjait sokkal jobban megközelíthetik. Az átrakodás közvetlenül, csónakok nélkül eszközölhető, am; időbeli és pénzbeli megtakarítást jelent. A Feketetengeren kínálkozó Orosz- országi lehetőségeket is számba kell venni. Függetleníteni kell nehéz-iparunkat az ellenséges külföldi (főleg Szerbia) szeszélyétől. Anatóliának partvidéke ugyanis nemcsak elsőrendű, kohóüzemre alkalmas szénben, hanem igen jó vas- és mangánércekben bővelkedik. Ezek segítségével Budapest tőszomszédságába, a Csepelszi- getre kell nehéziparunk súlypontját áthelyezni és hogy a kohók mellék- termékét képező Thomas-salakból nyert értékes műtrágyával javítsunk mezőgazdaságunk helyzetén. Ez ösztönözte Németországot annak idején Lotharingia elfoglalására. A sok szén és vasérc ellenértékeként azután igazán tekintélyes mennyiségű gazdasági terményt és iparcikket, sőt bort is exportálhatunk Törökországba. A sekélyjáratu hajók az Aegei és a Földközi tengeren is nevezetes előnyöket biztosíthatnának kereskedelmünknek- Görögország összes kikötőit, Rhodos szigetét, Syriát, Palesztinát, és végül Egyptomot is sok cikkünk részére megszerezhetnőnk. E Programm végrehajtását igen csekély kezdőköltséggel kellene megindítani és szükséges, hogy az egész I keleti piac alaposan tanulmányoz- tassék, amit olcsón és jól úgy érhe-1 tünk el, ha a Keleti követségeinknél gazdasági tudósító állásokat szervezünk. folyó évi január lió 18án déli háromnegyed 12 óráig IV., Kígyó-utca 5.. szám alatt, intézetünk főpénztáránál kell benyújtani. Az ajánlatok ugyanazon napon ugyanott déli 12 órakor fognak hivatalosan felbontatni. Budapest, 1933. évi január hó 2-án. Budapest székesfővárosi Községi Temetkezési Intézet. A Budapest Székesfővárosi Községi Temetkezési Intézet (Budapest, IV., Kigyő- utca 5.) a Fővárosi Közlönyben a „Hivata- talos Hirdetések rovatának élén közölt általános ajánlati feltételekre való utalással nyilvános versenytárgyalást hirdet 400 drb V: osztályú kivert organtin, egyszerű nyomással, 400 drb IV. osztályú sima lustrin arany v. ezüsttel nyomott, 300 drb III. osztályú kétfodros lustrin arany v. ezüst nyomással. 150 drb I. osztályú kétfodros la selyembrocát, 150 drb I. osztályú brocát la sélycmmouslin különféle méretű szeniíedelekrc. A munkafeltételek teljes szövege, a szemfedelek méreti és minőségbeli leírása, valamint az ajánlat benyújtásához szükséges nyomtatványok intézetünk főpénztáránál (IV., Ki- gyó-utca 5.) kaphatók s a bánatpénz is, az általános ajánlati feltételektől eltérően ott teendő le. A cégnélküli borítékba zárt és lepecsételt birítékban elhelyezett ajánlatokat folyó évi január hó 18-án déli háromnegyed 12 óráig IV., Kigyó-utca 5. szám alatt, intézetünk főpénztáránál kell benyújtani. Az ajánlatok ugyanazon napon ugyanott déli 12 órakor fognak hivatalosan felbontatni. Budapest, 1933. évi január hő 2-án. Budapest iszékesfővárosi Községi Temetkezési intézet. Telek BaooaoQOOowBBaaBBBMWoaoop^o^ Rómaiiürdötelepeu, Rómaidunaparton parcellázott közműves telkek. Csillaghegyen és környékén telkek, villák, családiházak Farkas József F. M. Ingatlan irodájában Rómaifürdő Emőd-utca 40. Lakás w>bbbbbbbbbbq1Í > BARACSKA- PETTEND TELEPEN Budapesttől 28 km.-nyíre vasútvonal két ol- I dalán, balatoni műút mellett, talajvízmentes I házhelyek négyszögölenként Pl 1.20-tól, havi 10— pengő rész-1 letfizetessel. — Jó ivóvíz. — Kitűnő | termőföld, gyümölcstermelésre kiváló. Ingyen autóbusz indul a városi irodától (1., Horthy Mik-1 lés körtér 3—b. I. 6. telefon : 694 33.) I minden vasár- és ünnepnap, délelőtt há-| romnegyed 9 és délután 3 órakor, mindé kedden, csütörtökén és szombaton 3 órakorI Fordulat előtt áll a magyar Tejkérdés Kevés olyan közfogyasztási probléma van, amely annyira ébrentartaná a termelők, iparvállalatok és fogyasztók érdeklődését, mint a tejellátás ügye. A nagyvárosi fogyasztók egészsége és a termelők anyagi egyensúlya egyaránt függőviszonyban vannak azzal a megoldással, amelynek tervezetéről Düsing Miksa, az OMTK vezérigazgatója a Földmivelésügyi minisztériummal tárgyal. Jóllehet Düsing Miksának, a magyar tejipar egyik legkiválóbb szakemberének az elgondolása nem minden tekintetben egyezik mások irányelvével, az ő sorompóba állása, szervezőképessége a termelés, értékesítés és a hozzáfűződő érdekek szempontjából örvendetes tényt és teljes megoldást jelent. Az Országos Magyar Tejszövetkezeti Központ december 28-i ülése a lehető legszerencsésebb kézzel reaktiválta Düsing Miksát, aki mint szervezőerő rendkívüli értéket képvisel. Joggal reméli működésétől a magyar közvélemény a magyar tejipar reorganizálását. A SZÉP NŐI KÉZ SZEBB LESSZ, HA ENGELTHALLER ÉS NÁD KEZTYÜT Márták utáni készítés, átalakítások, javítások, tisztítások Árai a legolcsóbbak II. Margit krt. 15. Zárda-u. sarok. Új üzlet: 1„ KRISZTIN'A-KRT. 32. KI KELL Köszörülni a csorbát I Speciális beretva, tyúkszem vágó kés, manikűr és fodrász- olló, vágó, szúró szerszámok stb. szakszerű köszörülése SURÁNYI ÉS TARSA VILLANYERŐRE BERENDEZETT MŰKÖSZÖRÜLÖ- ÜZEMÉBEN II., MARGIT KÖRÚT 30. Ferencesek templomával szemben Fabinyi Tihamér kereskedelemügyi miniszter a Mavag vezetésével megbízta OdeScalchi herceget, a Magyar Fém- és Lámpaárugyár igazgatóját és Wells Jenő igazgatót. Greiner Béla, a Magyar-Olasz Bank igazgatóját, érdemes kitüntetés érte. Közhasznú és értékes tevékenységének elismeréséül az államfő a miniszterelnök előterjesztésére - a kormány főtanácsosi címet adományozta neki. A Pénzintézeti Központ igazgatósága december 7-én tartott ülésén Deschán Achill dr. miniszteri tanácsos, ügyvezető-igazgatót vezérigazgató-helyettesé, Nyári Jenő dr. kincstári főtanácsos, igazgatót pedig ügyvezető-igazgatóvá nevezte ki. A Magyar Nemzeti Bank főtanácsa szerdán délután tartott ülésében Schober Béla dr. vezérigazgató előterjesztése alapján jóváhagyta a bank mérlegét, valamint a nyereség és veszteség számláját, amely szerint az 1932. év tiszta jövedelme 4,452.0(19 pengő. A főtanács elhatározta, hogy az elért üzleti eredményből kilenc százalék osztalék kifizetését fogja a február 6-án tartandó közgyűlésnek javaslatba hozni. A Budapest; Nemzetközi Vásár szabályai szerint a 10 százalékos helydijkedveztnény melyet a korán jelentkező kiállítók részére biztosítottak, mint minden évben, ezúttal is január 15-ig volt meghirdetve. Tekintettel, hogy ez a határnap ezúttal vasárnapra esik, a vásár rendezősége kivételesen még a január 16-án, hétfőn délig jelentkezőknek is megadta a helydijked- vezményt. A kiállítók különösen az utóbbi napokban olyan tömegesen jelentkeztek a helydijkedveztnény igénybevételére, hogy a már előjegyzett. standok száma meghaladja a hatszázat. Ez az eredmény, mély felülmúlja az elmúlt évek hasonló időszakának jelentkezési számát, azt mutatja, hogy a vállalatok méltányolják és sietve igénybeveszik azt a propagandát, amelyet a Budapesti Nemzetközi Vásár az üzleti depresszió idejében fokozott mértékben nyújt a kiállítóknak. Versenytárgyalási hirdetmények A Budapest Székesfőváros Községi Temetkezési Intézet (Budapest, IV., Kigyó- utca 5.) a Fővárosi Közlönyben a „Hivatalos Hirdetések rovatának élén között általános ajánlati feltételekre való utalással nyilvános versenytárgyalást hirdet 250 drb. keményfa, 300 drb. III. osztályú, 400 drb. IV. osztályú, 400 drb. V. osztályú, 450 drb. VI. osztályú, 450 drb. VII. osztályú különféle méretű fenyőfa-koporsóra. A munkafeltételek teljes szövege a koporsók műszaki leírása, valamint az ajánlat benyújtásához szükséges nyomtatványok intézetünk főpénztáránál (IV. Kigyó- u. 5.) kaphatók s a bánatpénz is az általános ajánlati feltételektől eltérően ott teendő le. A cégnélküli borítékba zárt és lepecsételt borítékban elhelyezett ajánlatokat folyó évi január hó 18-án déli háromnegyed 12 óráig IV., Kigyó-utca 5. szám alatt, intézetünk főpénztáránál kell benyújtani. Az ajánlatok ugyanazon napon ugyanott déli 12 órakor fognak hivatalosan felbontatni. Budapest, 1933. évi január hó 2-án. Budaipest székesfővárosi Községi Temetkezési Intézet. VELENCE GÁRDONY füred a Velencei tonal, vasút állomás mellett, Budapesttől 1 órányira. Egészséges fekvésű, magaslati s partmneti Villatelkek □-Ölenként P Havi lefizetés P 10.— töL Nagy homokos strandi Fürdőjogi Nyári es téli sporthely I Villanyvilágítás I Jő ivóvízi Jó utakl Olcsó házak égett téglából már P 500 tol. M intaházak a telepeinken megtekinthetők. INGYEN AUTÓBUSZ telekvevők részére a velencei tóhoz és vissza minden vasár és ünnepnap délelőtt 9. délután 3 minden kedd, csütörtök, szombaton délután 3 órakor i ndul a Városi Irodától (Horthy Miklóa-körtér 3| b. Telelőn; 694-33) Kórjen Propektust! RÓMAI FÜRDŐ ^1 Óbuda — Akvinkum Későőszig Pompás Strand Kitűnő konyha. — A források napi hozama 160.000 hektoliter rádioaktiv thermálviz A szentendrei HÉV vasútnak a MFTR hajóknak é, az ÚJPESTI átkelő propellernek állomé,a STUHMER-CU KORKÁT vegyen I., KRISZTINA KÖRÚT 61. Postával szemben. A Budapest Székesfővárosi Községi Temetkezési Intézet (Budapest, IV., Kigyó- utca 5.) a Fővárosi Közlönyben a „Hivata- talos Hirdetések rovatának élén közölt általános ajánlati feltételekre való utalással nyilvános versenytárgyalást hirdet 25 darab III. osztáyu egyszerű, csak gyöngystab dísszel, fogantyú nélkül, u. n. A. 55., 45. drb. I. osztályú magasállásu, babérlevéldisszel, 6 fogantyúval u. n. V. 36., 15 drb. I. osztályú zsidókoszorus, „Mogendoveddal“ 6 fogantyúval, u. n. C. 7-es, 15 oroszlánfejes, ives u. n. 0. B. 60. különféle méretű érckopotsó, valamint 50 drb hozzávaló fejüveges ércbetétre. A munkafelvételek teljes szövege, a koporsók műszaki leírása, valamint az ajánlat benyújtásához szükséges nyomtatványok intézetünk főpénztáránál (IV., Kigyó-utca 5.) kaphatók s a bánatpénz is, az általános ajánlati feltételektől eltérően ott teendő le. A cégnélküli borítékba zárt és lepecsételt borítékban elhelyezett ajánlatokat Budai Általános Takarékpénztár RÉSZVÉNYTÁRSASÁG Budán, II., hö utca 9. szám Elfogad kamatoztatásra takarókés folyószámlabetéteket Lekötött betétek után megállapodás szerint magú kamatot térítőnk QO akAr venni, akár eladni óhajt INGATLANT, FORDULJON BIZALOMMAL ÚJONNAN BEVEZETETT INGATLAN OSZTÁLYUNKHOZ 3© Mindennemű bank- és takarékpénztári ügyben készséggel Állunk rendelkezésére 3© SAFE DEPOSIT a Bellevue BEN SANTA NELLY J AZZÉNEKESNÖ ÁVOR-VARSÁNYI ZENEKARA Kitűnő konyha Olcsó árak A PÉCSI SZŐLÉSZETI ÉS BORÁSZATI KIÁLLÍTÁSON ÁLLAMI ARANYÉREMMEL ezenkívül kül, és belföldön SOKSZOROSAN KITŰNJ ETETT Dr JANTS1TS SÁNDOR VILLÁNYVIDÉki FAJBORA INAK TERMELŐI KIMÉRÉSE I. GREGUS-UTCA 12, BORÁRAK 60-90 FILLÉRIG DÍJTALAN BORKÓSTOLÁS LEVELEZŐLAP MEGRENDELÉST HÁZHOZ SZÁLUTUNK ÉHGYOMORRA NAPONTA 1CYÉK EGY POHÁR Kristály vizet Budapest Riviéráján. a Gellértfürdőnél, a háthold Batthyány - Őspark tőszomszédságában, a főváros legelőkelőbb villanegyedében, a Ménesi-út 3 alatt mar épülő tizenegyedik társasvillank- ban májusra, a Mányoki-út 7 (Kelen- hegyi-út 24) sz. alatt építendő tarsas- villánkban augusztusra, a Pasarétiül 1 számú, közfeltünest keltő társas- villánkban azonnali beköltözésre jutá- nyos fiz.ru, saját tulajdonjogu, remek- szép kétszoba-halloa, továbbá 3 5 szoba-hallos, saját kortes lakrészek kaphatók. Páratlan otthon. A legbiztosabb tqkobefektetés; bérbeadás esetén kamatjövedelmét megkétszerezheti I Prospektus. Helyszíni bemutatás minden vasárnap fi-kor Nagyboldogasszony-útja 3 alatt. „CENTRUM” HÁZÉPÍTŐ VÁLLALAT Horthy Miklós-út 9 Tel. 69-3-01 Óvakodjunk az északi fekvésű öröklakásoktól ! Vállalatunk kizárólag napsütéses fekvésű, higiénikus öröklakásokat ápftl szénatérnél Újonnan épülő házban modern 1,,2 és 3 szobás hallos utcai és kerti- lakások külön szobának beillő nagy cselédszobával, olcsó árban 1933. május 1-re KIADÓK. Felvilágosítás a helyszínen II. ]cer qö„ gey Arthur-u. (volt Szegényház-utca) 38/a vagy a tervező építésznél Méfin Antal építőmester: II. kér. Hattyú-u. 7. u. em , I Telefon: 506-24. Hálófülkés garzoniakás fürdőszobával főzőfülkével, budai kertes villában, villamos- és autóbuszmegállónál kiadó. Buda- keszi-út 1/d. Vagy telefonon 4—5-ig 298—92. Kis souterrain ÜZLETHELYISÉG minden elfogadható áron azonnalra bérbeadó. Lógodl-u. 63. vagy d. u. 4—5-ig telefonon 298-92. Krisztinavárosban zaj és pormentes, napsütéses hegyi levegőjű 2 szobás és 3—4 szobás hallos erkélyes összkomfortos úri lakások azonnal kiadók. Gyönyörű kilátással a budai hegyoldalra. 61. villamos, 4. autóbusz megállóknál közvetlenül. Győri- út 24. Telefon: 534—20. Üzlethelyiségek kiadók. Bővebb felvilágosítás I., Naphegy-u. 21. Telefon: Au. 527—80. (2) Pasaréti úton autóbusz végállomásnál egy 3 és egy 8 szobás villa eladó. w, FÜRDŐ kád, kályha, mosdó *—> stb. szabott áron I HUBERT Liszt F.-tér 4. T. 222-67. a Krisch Fekete János tetőfedömester BUDÁN, I., Karolina-út 16. Telefon: 695-59 |" *■% és porcellán-árukban UVtm GÁL LAJOS Budán ■DnHHHBM 11., Széna-tér 7, VEZET TISZTVISELŐK nagy árkedvezményben részesülnek. Kedvező fizetési feltételek. IZ" • 1__1~sió f Minden szakmabeli ügyben • forduljon a régi jóhírű céghez kÜA'Ji Béres Márton SZALFÉTER EDE Üveg- és porcellánkereskedés, üvegezési- és képkeretezési vállalat fióküzlete egyidejű megszüntetésével I, KRISZTINA KŐRÚT 83 alól I, KRISZTINA KŐRÚT 77 SZÁM alá költözött TELEFON: 50-2-36 TELEFON 526-22 CÍMFESTŐ Első budai, legrégibb cimtáblafestészet VÁLI GÁBOR II, Iskola-utca 16 J ÓL JÁR MAJOR, CIPŐBEN! Elsőrangú minőség Méltányos árak I. Krisztina-kőrut 61 Postapalotával szembe«1 Alkalmi nyomtatványok a Budai Napló nyomdájában l. Bors-utca 24. Lap tulajdonos: VIRAAG ÉS TÁRSA Kiadásért felelős: Viraág Béla. Szerkesztő: Dr. LÁSZLÓ ZOLTÁN. Nyomatott * „Budai Napló“ nyomdálében Budapest, I., Bors-utca 24. Tel.: S02—96. Felelős nyomdavezető: Resoh Náudoj