Budai Napló, 1930 (27. évfolyam, 979-1022. szám)
1930-05-12 / 996. szám
Budai Napló Budapest, 1930 május 12. VIRÁGOS BUDA KERTÉSZETI KÖZLEMÉNYEK Az ablakok és erkélyek párkányára helyezett és beültetett növények virágpompája. rendszerint a nyár derekán bontakozik ki teljes szépségében, mert akkorára a növények gyökérzete teljesen kifejlődik, amint mondani szokás, a növények — begyökeresednek. Nem ritka azonban az az eset, amikor a várt dús virágzás elmarad, sőt a növények sem képesek jól fejlődni. Ennek több oka lehet. Nem régen hallottam, hogy egy budai előkelő villa erkély-párkányán az odaültetett muskátlik évek óta sohasem virágzanak dúsan, sőt a növények sem üde zöldek, hanem sárgásán satnyák. A kérdéseimre kapott válaszokból tudtam meg, hogy a szóban lévő villa építője előre gondolt az erkély virággal való díszítésére és tetszetős beton-vályút építtetett az erkély korlátjára. Látatlanban elgondolom, hogy milyen szép, ha ugyan szép, vályú szegélyezi azt az erkélyt, csak az a baj, hogy az építő figyelmen kívül hagyta a legfontosabbat, azt, hogy abban a díszes beton vályúban az élőnövény élni nem tud. A beton, műkő, bádog az élőnövény részére nagyon rossz edény, mert a falán keresztül a növény gyökérzete levegő zni nem tud s napsütésben az annyira átmelegszik, hogy abban a növény megsül. Erre jó példát, sőt elrettentő példát mutatnak a budapesti. kávéházak és vendéglők újabbkori díszes műkővel vagy vaskerítéssel övezett utcai terrasz- szain búslakodó növények, amelyek a nyár közepén sárguló, hulló levélzetiikkel szomorú képet mutatnak. Ezekben a növények valósággal megfőnek, amit a szürke falak, meg az aszfalt csak elősegít. Régente, anúkor egyszerű deszkavályuba ültették az ablak elé és az erkély párkányára szánt növényeket, azok egész nyáron pompáztak. Az élő szervezet életkörülményeivel divatozni nem lehet. Az élő növény élő szervezet, az embernek ehhez kell alkalmazkodni, megfordítva okoskodni nem lehet. Ezért az ablak és erkély díszítésére szánt növényeket, akár virágzók vagy örökzöldek azok, deszkából készült vályúba kell ültetni, amelynek alkalmas mérete, ha 18—20 cm széles és 16—18 cm magas. Ha műkő vagy betónvályu van az erkélyen, akkor a növényekkel beültetett deszkavályut helyezzük a kővályuba. Bádogvályúba sohase ültessünk növényt. A deszkavályu fenékdeszkájába célszerű néhány lyukat fúrni, hegy a feÉHGYOMORRA naponkint Igyék egy pohár KRISTÁL9 VIZET! ír. Majláth-féie száilodabérhéz cégei RÓZSADOMBI DIVATHÁZ II., Keleti Károíy-u. 1fl„ Gr. Majláth szállodabérhás. Állandó nagy választók férfi és női divatcikkekben, mindennemű selyem- és textilárukban. Férfifehérneműeket mérték szerint is készítünk. Kedvező folyószámlahitei! RÓZSADOMBI KÁVÉHÁZ és ÉTTEREM Majláth száílodahírház (Statisztikával szemben) BUDA LEGELŐKELŐBB és LEGSZEBB HELYISÉGEI — A LEGKITŰNŐBB KONYHA Az étteremben eslénkint RÁCZ JÓZSI muzsikál. — Tulajdonos: LAKATOS JÓZSEF lesleges öntözővíz azon kiszivárogjon, akárcsak a virágcserép aljára fúrt lyukon szivárog ki a felesleges víz. Az is nagyon helyes, ha a növénytartó vályút nem közvetlenül az ablak vagy az erkély párkányára állítjuk, hanem alája, keresztben 1—2 cm vastag pálcikát fektetünk,, hogy a vályúból kiszivárgó víz meg ne rekedjen. Végül célszerű a vályú alá annak alapmérete szerint egy cm-rel hosz- szabb és szélesebb bádogtálcát fektetni, hogy a vályúból lciszivárgó víz a járdára le ne csöpögjön, ami már sok kellemetlenséget okozott. Ilyen módon a napsütéses déli és nyugati fekvésű ablak- és erkély díszítése sikerül, főleg, ha a növényeket is helyesen válogatjuk ki. Napos helyre valók az álló és csüngő muskátlik, a Petunia, a sarkantyúvirág (Tropaeolum), a kedves Verbena, az apró Begonia semper florens, a sokszínű Oroszlánszáj vagy Tátika (Autirrhinum), a vörös Salvia, a i kúszó Cobaea, az illatos Heliotro- pium. Árnyékos helyen jól pompáznak a Fuchsia, a szép gumós Begonia, a kedves kékvirágú Lobelia, a szép levelű Coleus, a szobai, ápolásra is jó Asparagus s mint kúszók a borostyán meg a magától kapaszkodó, kecses Ampelopsis Veitschi. Az örökzöldek közül az Evonymus, a Leander, babérfa, Yucca, a szép Prunus lauro- cezarus, a keskeny levelű, hajlékony Dracaena indivisa alkalmasak az ablak- és erkélydíszítésre. Természetesen a vályúk földjét minden évben ki kell cserélni. Szép virágzás, egészséges, erőteljes növekedés csak a táplálékban bővelkedő földben lehetséges. Az erőteljesen növekedő és bőven virágzó növény már egy [nyáron át a földje táplálékát kiéli. A vályúk homokkal kevert, u. n. komposzt vagy melegágyi földdel töltendők meg. Füredi Jenő. Közgazdasági Napló Szerkeszti: SZÁSZHAX.MI JÓZSEF Jubiláns Nemzetközi Vásár A doiiányjöuedék Kiállítása az elmúlt évhez hasonlóan az idén is bemutatja a kiállítás területén épült külön pavillonjában az elmúlt esztendőben végzett újabb munkálatainak eredményeit. Ebben az ízléses berendezésű pa- villonban a közönség szemeláttára gyártják a Budapesti Nemzetközi Vásár 25 éves jubileumára készülő „Budapesti Nemzetközi Vásár 25. Extra” név alatt, a 20-as egységű ízléses dobozkákban 6 filléres darabonként való egységáron forgalomba bocsátott szivarkákat, hogy a közönség a saját tapasztalatából győződjék meg ennek a díszes csomagolású és máris közkedveltségnek örvendő szivarkának kifogástalan módon történő készítéséről. Ugyanitt mutatja be a dohányjövedék azokat a külföldi és belföldi nyersanyagokat, amelyekből a m. kir. dohány jövedék gyártmányai készülnek és pedig abban az egymásutánban, ahogy a nyers dohánylevél a gyártási eljárás folyamán előbb úgynevezett f élgyártmánnyá és azután fogyasztásra alkalmas készgyártmánnyá alakul át. A magyar dohányfajták jellegzetes leveleivel díszített pavilion falain szemléltető fényképek mutatják be a dohánytermelés és a dohánygyártás menetét, amelyek közt bizonyára feltűnést fognak kelteni a szegedi dohánygyár munkatermei, ahol a betanított munkásnők egyiptomi, módszerrel, nagy ügyességgel készítik a máris közkedvelt Pharao és Cleopatra szivarkákat, amelyek a legfinomabb fajú macedóniai és ázsiai török dohányokból készülnek. A magyar gyümölcstermelők és mezőgazdák nagymérvű érdeklődésé* A Ganz és Társa Villamos- sági, Gép-, Vágón- és Hajógyár részv.-társaság igazgatósága megtartotta mérlegmegállapító ülését és az idei közgyűlés időpontjául 1930 május 22-ét tűzte ki. Az igazgatóság javasolni fogja a közgyűlésnek, hogy a rendelkezésre álló 2,464.004 pengő 91 filler nyereségből részvényenkint a tavalyainak megfelelő 8 pengő osztalék kifizetését határozza el. * Kelemen Móric gépészmérnök, a Magyar Vasművek és Gépgyárak Országos Egyesületének főtitkára „A gyáripari vállalatok revíziója és a mérnöki kar” címmel 26-án délután fél 7 órakor a Magyar Mérnök- és Építész-Egylet gyáripari és közgazdasági szakosztályában értékes és tanulságos előadást tartott. * A GYOSZ május 18-án délelőtt 11 órakor saját helyiségében (V., Akadémia-utca 1.) tartja Fellner Henrik felsőházi tag elnöklcsével XXVIII-ik közgyűlését. * A Magyar-Francia Biztosító R. T. folyó hó 2-án, pénteken tartotta ormódi Ormódy Vilmos elnöklete alatt évi rendes közgyűlését. A 97.451.27 P évi tiszta nyereségből részvényenként 2 P osztalék kerül kifizetésre f. hó 5-étől kezdve a társaság főpénztáránál (V., Hold-utca 21.) LEGSZEBB és legkellemesebb uzsonnázóhely a PUTSAY CUKRÁSZDA terrasza gr. Majláth száll, bérliáz és I., Attila n. 21 nek tárgyát különösen a m. kir. dohányjövedék debreceni, dohánygyárában a legmodernebb eljárással előállított és a pavillonban kiállított körülbelül 95 százalékos ,,Nyers nikotin” alkotja. Ez a hazai gyümölcs-, díszvirág- és szőlőtermelés, nemkülönben a konyhakertészet fokozása és minőségemelése szempontjából nagyfon- tosságú élősdiirtószer, amely a m. kir. földmívelésügyi minisztérium kísérletügyi intézményeinek megállapítása szerint kitűnően alkalmas a növényeknek a kártevő rovaroktól való megóvására, ez idén március végével jött forgalomba, még pedig a vásáron bemutatott és a higítás mértékének megfelelő adagolásban, ú. m. 1000 grammos, 500 grammos, 250 grammos, 100 grammos, 50 grammos, 25 grammos és 10 grammos légmentes bádogpalackokban. A Gschwindt-gyár részvénytársaság idei kiállítása méltán kelt ismét feltűnést és a Budapesti Nemzetközi Vásárt látogató közönség élénk tetszéssel szemléli az ötletes és művészi objektumot. A dekoratív hatás mellett a Gschwindt-gyár kitűnő minőségéről ismert gyártmányai azok, melyek felkeltik a közönség figyelmét, kéítségteilen bizonyítékát szolgáltatva a hazai ipar fejlettségének s kellőképpen illusztrálva magyarázzák, hogy mi a titka a Gschwindt likőr- különlegességek, főzelék- és gyümölcs- konzervek élénk kelendőségének, valamint ama előkelő pozíciónak, melyet a fogyasztóközönség legszélesebb ré- tegében sikerült kivívnia. A megnyitáson megjelent előketlőségek a Gschwindt-gyár részvénytársaság kiállítása előtt hosszasan időztek és a látottak felett teljes elismerésüket fejezték ki. és a Pesti Magyar Kereskedelmi Bankról. A közgyűlés dr. Kisshalt Vilmost, a Müncheni Viszontbiztosító Társaság vezérigazgatóját beválasztotta az igazgatóságba és a társaság alelnökévó választotta meg. A közgyűlést követő igazgatósági ülés dr. Kende Arthur igazgatósági tagot, az intézet jogtanácsosát vezérigazgatóvá nevezte ki. * Felten és Guilleaume Kábel-, Sodrony- és Sodronykötélgyár Rt. Tolnay Kornél államtitkár elnöklete alatt április 30-án tartotta közgyűlését. Az 1929. évi zárszámadás szerint a tiszta nyereség 900.154.32 pengő (szemben a tavalyi 1,030.524.85 pengővel). A- közgyűlés, mint tavaly, részvényenként az idei évre is 12 pengő osztalékot állapított meg és elhatározta továbbá, hogy az általános tartalékalapra 350.000 pengőt fordít, míg az új számlára átvitt egyenleg 88.842.49 pengő (a tavalyi 78.703.60 pengővel szemben). Az 1929. évi osztalékszelvény május 1-től kezdődő- leg a Pesti Magyar Kereskedelmi Banknál váltható be. * Az Öbucla-Ujlaki Takarékpénztár, amely már huszonharmadik esztendeje elégíti ki Óbudán és környékén a kereskedő és iparos közönség jogos hiteligényeit, május hó 6-án tartotta meg évi rendes közgyűlését, amelyen egyhangúlag jóváhagyták az. igazgatóság jelentését a múlt év kedvező eredményéről. Eszerint a 60.000 pengős részvénytőke tisztán több, mint 9500 pengőt keresett, a takarékpénztári könyvecskékre elhelyezett betétei a múlt év végén 310.745 pengőre rúgtak, a folyós,zám- labetét 33.524 pengő volt, míg a RÓZSADOMBI VIRÁG- ESTAJKERTÉSZET Budapest, II, kér., Szemlöhegy-utca 23. sz. Telefon: AuL 520-70. TÁJKERTÉSZET: Vállalja dÍ8zkertek, parkírozások, ablakdíszítések és villakertek tervezését és évi gondozását. VIRA GKER TÉSZET: Beállít egész éven át vágott ét cserepes virágokat, csokrot, virág- kosarat, dísznövényeket, palántákat és dugványokat. visszleszámítolt váltók összege 245.605 pengő. A közgyűlés elhatározta az intézet tőkéjének, felemelését is, miután a takarékpénztár Friedländer Jenő vezérigazgató stílusos és szakavatott vezetése mellett tovább akarja fejleszteni üzletkörét. Valóban érdeke Óbudának és környékének, hogy a takarékpénztár új tőkéket szerezzen be es az iránta megnyilvánuló nagy bizalomnál fogva még szélesebb körben is kielégíthesse klientúrájának jogos hiteligényeit. * Az OKH április 30-án, szerdán tartotta közgyűlését az OMGE szék- házában. A közgyűlés elé terjesztett jelentés megállapította, hogy az 1929. esztendő súlyos megpróbáltatásokat zúdított társadalmunk minden rétegére, de legfőképpen a gazda- közönségre, amely különösen a hitel- szerzés és értékesítés terén küzdött egyre nagyobb nehézségekkel. De az OKH mindent elkövetett, hogy a köteléké hitelszövetkezeteket és azokon keresztül a mezőgazdaságot a lehetőséghez képest olcsó és kedvező feltételű hitellel lássa el és ezzel mérséklőén hasson a vidéken uralkodó súlyos kamatviszonyokra. A jelzálogos kölcsönök folyósítása terén csak a már meglévő kölcsöntípusok további folyósítására szorítkozott. A dollárköl- csönök évvégi állománya 1480 darab volt, 17,145.675.75 pengő értékben. A rövidlejáratú beruházási kölesönöknél hasonló volt a helyzet. Az év végén e kölcsönállomány 1057 darabot és 3,798.090 pengőt tett ki. A váltó- kölcsönöknek kötelezvénykölcsönökkó való konvertálását az elmúlt évben is folytatták. E kölcsönök állománya az év végén 5696' darab, illetve 4,695.120 pengő volt. A fagykárosult vidékek gazdái részére 21.096 darab 11 millió 305.399.81 pengő váltókölcsönt folyósított az OKH, amely állami megbízás alapján az év végéig 8205 darab, összesen 27,024.090 pengő hiz- lalási kölcsönt folyósított. A köz- tenyésztésre szolgáló apaállatok vételárelőlegére 1 millió 162.924.64 pengő kamatmentes kölcsönt, egy másik kamatmentes akció keretében pedig 817 község részére 1,347.388.47 pengőt bocsátott rendelkezésre. 1525 do- hánykisárusnak 759.676.14 pengő hitelt biztosított az OKH. A dohánytermelők részére folyósított kölcsönök állománya az év végén 17.349.70 pengő tatarozási és 2,891.752.93 pengő beruházási kölcsön volt. Az OKH kötelékébe tartozó rendes és körzeti mezőgazdasági szövetkezetek tagállománya az 1929. év folyamán 332.735 tagról 358.650 tagra, a jegyzett üzletrésztőke értéke 26 millió pengőről 28.5 millió pengőre, az ezekre történt befizetések összege 18.1 millió pengőről 20.9 millió pengőre, takarékbetétállomány 33.7 millióról 34 millióra, végül kihelyezett kölesönei összege 125.6 millió pengőről 165.6 millió pengőre emelkedett. A szövetkezetek érdekkörébe vont taglétszám mintegy 1,800.000 lélekre, tehát a lakosság 22.5 százalékára tehető! Lap tulajdonos: VIRAÁG és TÁRSA Kiadásért felelős: Viraág Béla. Nyomatott a Révai Irodalmi Intézet Nyomdájában, Bpest V, Ügynök-u. 8. — «Mvomdaitrazgató: Linzer M : — Budai Általános Takarékpénztár Részvénytársaság Budán, !!., Fö-utca 9 Elfogad kamatoztatásra takarókés folyószámlabetéteket. Eekötött betétek után megállapodás szerint magas kamatot térítünk Budai ingatlan - tulajdonosoknak gyors lebonyolítás mellett bekebelezett váltókölcsönökct nyújtunk Bflndennefnű bank- és takarékpénztári ügyben készséggel állunk rendelkezésre SAFE DEPOSIT a n _ ÜVEG és porcellán-árukban GÁL LAJOS Budán II., Széna-tér 7 vezet Tisztviselők nagy árkedvezményben részesülnek. Kedvező fizetési feltétel ö-Boin-DMl Tflkorékplnittr Hmiij Társitáf Budapest, III. kér. Lajos occa 148 szán. T*l*fom Automata 624—87. Setéteket elfogad könyvecskékre is folyóssámlákre a legmagasabb kamatozás mellett. Kölcsönöket folyósít váltóra, folyószámlákra, értékpapírokra a legeld yösebb feltételek mellett DÉLIVASUT RÁDIÓHÁZ I., KRISZTINA-KRT. 99. Tel.507-07 villanyfelszerelési cikkek, csillárok GRAMOFONOK, LEMEZEK részletre is Akkumulátor töltés és javítás FRISS VIRÁGOK! Telefón: SZOLID ÁRAK! A 637-87 LOHR IRMA utóda n _ NAGY IMRE LÁSZLÓ II, ro-ulca 1 udvari szállító PROHÁSZKA SZOBAFESTŐ MÁZOLÓ, HÁZTATAROZÁSI VÁLLALKOZÓ A legmodernebb fúvógéppel készült művészi munkákat végzi. Nagyobb munkáknál kedvező fizetési feltételek I. KÉR., KRISZTINA-KÖRÚT 32 TELEFÓN: AUTOMATA 502-16. SZ. GUMMrsr gyógyhaskötők, női egészségügyi cikkek legolcsóbb bevásárlási forrása Hun sima 5.%”* Buda, I., Krlsztlna-tér 3. sz. Thermostóth Tóth Imre íi Társa V- Katón® József-«. S. TELEFON: AUTOMATA 223—93. Hungária OYÓQYFORRÁS Budán, az Erzsébet-hfdnál Szénsavval telitva s HARMAT-VÍZI Magyarország legrádinmosabb gyógyvíz«. Az Erzsébet-hfd budai hídfejénél épült modern Ívócsarnokban. Badl** Mtlv hatása lltblamo* ét ealcitua- hydroo&rbonátoa gyógyvíz. IVÓ-KÚRA Keaerfisú-kúra. Javasolva vesebántal-1 mák, gyomorbajok, emésztési zavarok, álmatlanság és vérszegénység ellen.) Pokaranklnt 8 f., Karlsbad! sóval ló f. Kyltvn reggel 7 érától este Ó óráig. TELEFON: AUTOMATA 580-03.