Budai Napló, 1930 (27. évfolyam, 979-1022. szám)
1930-05-12 / 996. szám
Budai Napló 3 Budapest, 1930 május 12. veszet MAG7AE MA ©TENYÉSZTÉSE R. T. BUDAPEST—MONOR Monsri ma§kereskedése: Budapest, IV., Kossuth Lajos-u. 3. Telefon: Aut. 868-60 Tavaszi képes f&érjegyzék és nagybani árajánlat Ingyen és bérmentve RftCFŰRDŐ GYÓGYFÜRDŐ, BUDAPEST Erősen radioaktiv, természetes 42“‘ C° földes-meszes hőforrásokkal. Két nőies egy úri-gőzfürdővel, valamint kő- és kádfürdőkkel. Az összes gyógy tényezőkkel felszerelve. Egész éven át nyitva. Személyi hírek HORTHY MIKLÓSNÉ őf «méltósága nyitotta meg e hó 3-án a Virágos Buda — Virágos Magyarország kertészeti kiállítását a Széehenyi-szi- geten. HENNYEY VILMOS ár. ny. államtitkár három hétre Joachimstalba utazott, üdülés céljából. EXNER KORNÉL dr. ny. államtitkár, egyetemi tanár üdülés céljából nyolc napra Balatonkenesére utazott. IIÜLTL DEZSŐ dr. építőművészt, műegyetemi tanárt hatvanadik születésnapja alkalmából számosán melegen üdvözölték. KORB FLORIS az ismert műépítész és műegyetemi tanár most töltötte be hetvenedik életévét, amely alkalomból a Steindl-céh melegen, ünnepelte. LÉNÁRD DEZSŐ dr., az Uj Szent Janos-kórház főorvosának a kormányzó érdemei elismeréséül az ■egészségügyi főtanácsosi címet adó mányozta. URBÁNYI JÁNOS a „reklám hatásának lélektani alapjairól” tartott érdekes előadást az Apponyi Poli- klinika nagytermében. Lendl Adolf dr, személyével kapcsolatosan, hogy őt a II. kér. Iparoskor elnökének megválasztotta, a Gazdaságvédelmi Társaság legutóbbi ülésén Pető Lajos szerkesztő, iigyv. elnök bejelentésével kapcsolatosan Hennyey Vilmos ny. államtitkár javaslatára átiratot intézett a II. kér. Iparoskör elnökségéhez, amelyben e szerencsés választás alkalmából üdvözölte az Iparoskört. A társaság ke- resni^ fogja az alkalmat, hogy egyes közkérdésekben az Iparoskörrel való együttműködést fejtsen ki. Az átiratot Skerletz Iván báró v. b. t. t., ny. liorvát bán, mint elnök írta alá. A Budai Polgári Kör e hó 3-án tartotta ezévi közgyűlését, amelyen ismét nagy lelkesedéssel Kozma Jenő dr. országgyűlési képviselőt választotta meg elnöknek és Fináczy Béla dr. ny. min. tan. társelnöknek. Zboray Oyula dr. olvasta föl nagy gonddal megírt évi jelentését és Kozma Dezső bankigazgató terjesztette elő a kör zárszámadását és az új költségvetést, amit a közgyűlés helyesléssel megszavazott.^ Azután kiegészítették a választmányt^ amely legközelebbi ülésén megválasztja az új tisztikart. Ezután Kozma Jenő dr. köszönte meg újbóli megválasztását és nagyszabású beszédben^ ismertette a gazdasági helyzet javulását, ami a jobb viszonyokat van hivatva megteremteni a társada lom minden rétegében. GKAS7 gWj^áló szabász; liLALZ Peter, I., Maros-utca 11. ' ®.u,dai Társaskör. A Szokásos csütörtöki vacsorán e hó 8-án az új tagoknak újabb tekintélyes csoportja mutatkozott be a társasköri vacsorák törzsközönségének és mintegy harminc fiatal mérnök és orvos vett részt SS»“* a ^rí^skörilek újabban fölvett tagja. Az uj tagokat 0szóig Kalman háznagy, Krivoss Árpád dr. főtitkár _ es Hoór Tempis Móric dr! epetenn tanár társelnök üdvözölték' Hoor Tempis Mór szavára és meghívására lepett újabban a budai társadalomnak ez a csoportja a társas 'őrbe es vesz részt ezentúl intenzívebben annak életében. A társaskör gyarapodását jelenti, hogy a május , n .fölvett új tagokat most ismét harminc nj tag belépése követte. Május hó 15-én, csütörtökön, a Budai Tarsaskor tanügyi szakosztálya (Jszoly Kalman elnöklete alatt alakuló ülés tart, mely alkalommal Ee- hák József felsőkor, iskolai tanár „A tanítás és nevelés bajai” címen tart felolvasást. Május 19-én nyitja meg ünnepélye sen kuglizó jót a társaskör az új tagok tiszteletére. Május 22-én, csütörtökön, lesz Morbitzer Dezső kormánytanácsos, székesfővárosi kertészeti aligazgató nak borestje. Nagyszabású, politikai estére készül a Pénteki Borgazda Társaság, mely június 6-án tartja első nyári estjét, amikor a téli vendégek viszonozzák nyáron a borgadatársaság szíves vendéglátását. Ezen az estén nemcsak a Pénteki Borgazda Társaság tagjait és azok barátait látják szívesen, hanem a választőpolgárságot is, mert e társasvacsorán Kozma Jenő dr. politikai nyilatkozatokat tesz, mintegy beszámolót mondva a közelmúlt politikai eseményeiről. Báró Kelemen. Salamoni határozatot hozott a közelmúltban a belügyminisztérium, amelyen most sokat mulatnak Budán is, de Pesten is. Egy ismertnevű és gazdag ember hírében álló budai vállalkozó, akinek családjában nászra készülődtek, gondos kutatás után rájött, hogy felesége révén valami rokonság fűzi a régi és bárói címet viselő Kelemen családhoz. Meg is indította az eljárást, hogy felsőbb kegy útján egy kissé idegenül hangzó nevét a hangzatosabb „báró Kelemen” névvel cserélje fel és íg'y történt azután, hogy a belügyminisztériumtól kérvénye elintézéseképpen azt a határozatot vette kézhez, hogy a Kelemen nevet igenis viselheti, de a bárói címet — nem. Valóban salamoni határozat, mely kettévágta a gyereket és — ha csak magyar név kellett, hát most már megvan, de — a báróságot levágta róla. (P. D.) Előkelő cukrászszalón. Terrasz és kert. I., Krisztina körűt 75. sz. A budai „Setét Lyuk” dícséretét zengjük, álmélkodván a fény és árnyék csodás játékán, mely a szemlélő elé tárai, aki (Pestről a Krisztinába baktatván) az Alagut-utca pla- tános fáinak ó-japán rajzolók színes fametszeteire emlékeztető tavaszi bájú zöldjén látja beragyogni a budai Napot: alkonyaikor, izzó aranyával. És reggel a „Setét Lyukból” hogyan csillog a híd diadalíve, mint napsütötte képes álom: — kerete az Alágút íve; témája: Pest. Egykor, midőn a heves ifjat a krisztinatéri omnibusz két zabos motorja (a két kedves szürke) röpíté Budára, hogy valamely krisztinai kedves kocsmában friss tavaszi sült libát harapjon s fölébe fölös mennyiségű szagos mügés májusi bort öntsön: akkor is ily szép volt Buda Pestről jövet nézve. Mert Buda zöldje integetett a pesti vándor elébe s az Alagút ontotta Buda szerelmeseit. Aquarellistája azonban máig sem akadt a Setét Lyuk tónusbeli és színbeli szépségének. (Hárombék.) A zugligeti postahivatal, mely a nyári idényben működik, május 1-én megnyílt. A Dreher-Maul csokoládégyár ízléses kiállítása előtt nagyon sok látogató megállt a jubiláns vásáron. A kiváló készítmények döntő sikert arattak és közkedveltségben méltó társai a nagyszerű Dreher-söröknelc mm Köszönet Címezhetném e sorokat Pénzes Mihály dr. ügyvéd barátom nevére is, de mert ő sem a maga nevében írta a levelét, hanem a Budapesti Iparosok Önsegélyző Egyesülete választmányának megbízásából, — címezem tehát neki ezt az másomat, mert kivételes, ritka jelenség Budán, hogy bárki is köszönettel volna a Budai Kapló iránt, ha érdekében önzetlenül munkásságot fejtett ki. Ez az Önsegélyző Egyesület, amely ugyancsak önzetlenül dolgozik iparostársai érdekében, arra kérte ügyészüket, Pénzes Mihály dr.-t, hogy „.... tolmácsolja hálás elismerésüket az egyesület érdekében kifejtett önzetlen munkámért. Nagy hálára vannak kötelezve azért, hogy az egyesülettel foglalkozó cikkeimben működésüket felkaroltam ...” Nem politikusok, nem a társadalom vezetői, nem nagy rangok és címek tulajdonosai, hanem egyszerű iparosemberek mondják ezt közvetlen érzéssel, más ember munkáját megbecsülő megértéssel. Most, hogy az ezredik számra készül a Budai Napló szerkesztősége, a nagy politikai ridegség közepette jóleső érzést kelt bennem az a tudat, hogy a romlatlanszívű polgárság értékeli azt a munkát, amelyet két évtizednél hosszabb időn át Budán kifejtettem lapom hasábjain. És különös, hogy ezek a derék iparosok, — akik szabad estéiket iparostársaik anyagi érdekeinek előmozdítására szánták — nem csak szóval bizonyítják ezt az elismerést, hanem azzal is, hogy az ülésen résztvevő bét tagja az Önsegélyző Egyesületnek, köztük: Ilerkó Dezső, Lehotkay András, Trimmel József, Nicliter János, Haári Ferenc, Vince Károly és Kerle János, szeretettel léptek a Budai Napló előfizetői sorába. Egv új «ág életében nem nagy jelentőségű esemény, ha. hét új előfizetőt kap, — de így. az elismerés különös jeleképpen, csoportosan jelentkezve, megerősít bennünket abban a tudatunkban, hogy Buda polgárságáért kifejtett munkánk nem veszett kárba. Fogadják mindnyájan őszinte, igaz köszönetemet. Viraág Béla. Az iskolaépítési programúi kére- 1 toben a legközelebbi jövőben négy iskola épül Budán, még pedig a Farkasréti-úton elemi iskola, — a Németvölgyi-útón elemi iskola. Ez az iskola a tiidőveszes kórházzal érintkező telken épül, azonban remélhetőleg mire felépül, nem lesznek ott már a tüdővészesek, mert különben egyenesen beleoltanák az iskola tanulóiba ezt a szörnyű népbetegséget. A harmadik iskola a .Bécsi-útón épülne. A negyedik lenne az úgynevezett Óbudáké gyvidéki elenú iskola, négy tanteremmel és kisebb tornateremmel. Az utóbbi részben közadakozásból épül, mert telket, téglát, cserepet a magánosok adnák. Nász. Till Antal, a Székesfővárosi Autóbuszüzem ügyvezető igazgatójának leányát dr. Schvertner Richárd í közkórházi adjunktus vezette oltárhoz, a Szervita atyák templomában, díszes közönség jelenlétében. Nyári összejöveteleit az Óbudai Hegyvidéki Szövetség június 2-án este Ürömhegy 12, Bécsi-út, Schafer- féle vendéglő, ürömi állomásnál. Július 7-én este, Testvérhegyi borozó. Augusztus 4-én este, Táborhegy, Schuszter-vendéglő. Szeptember 1-én, Remete-hegy, Heinrich-vendéglő. Okt. 6-án, Mátyáshegy, Kocsner-vendéglő helyiségeiben rendezi. SZEMÜVEG Zibrinyinél, I. Attila-u. 12 A munkaidő irodalma. A Fővárosi Könyvtár az „Aktuális Kérdések Irodalma” c. kiadványsorozatának 48. számában most adta ki a „Munkaidő”- nek irodalmát, amit a készülő munkaidő törvény indokol. Kiemeli a nyolcórai munkaidőről szóló műveket és a kérdést az egyes európai országok irodalma szerint csoportosítja. Valamennyi föltüntetett mű a Fővárosi Könyvtárban az érdeklődőknek rendelkezésére áll. kakaó és csokoládé a legmegbízhatóbb Hortobágyi juiitiíró Mir und dir nix, csakúgy kényre- kedvre eldirigálták az autóbuszokat a rendszeresített Óbuda—Fő-tér és Üj köztemető vonalról a nemzetközi vásárra. Egy füttyszóval beszüntették ott teljesen a forgalmat — írja nekünk egyik előfizetőnk — és most gyalog bandukolnak a temetésre igyekvők a hosszú úton. A közönség legnagyobb része nem is tudván az Autóbuszüzem füttyszaváról, csendesen kiáll a Fő-térre, hogy megvárja az autóbuszt. S mire azután gyalog kiér a temetőbe — mert taxira nem telik! — elhúnyt rokonát már régen elföldelték s a sírját is csak bosszú botorkálás után találja meg. Egy rendszeres vonallal, mely a kiadott, nyomtatott menetrendben mint állandó vonal szerepel, ezt talán még sem lehet megtenni. Még a Nemzetközi Vásár kedvéért sem. Alpár Ignác emlékének hódolt halála évfordulóján, ápr. 29-én, a Magyar Építőmesterek Egyesülete, Pucher István elnök emelkedett beszéde után. Zongorahangversenyt rendeztek nagy sikerrel muzsaji Dóezy Etelka növendékei május hó 8-án este 7 órakor a Budai Katholikus Kör dísztermében (II., Fő-utca 83.), amelynek műsorán szerepeltek Nessefeld Margit, Varga Jolán, Sztankovics Felicitás, Patachich Márta, Patachich Lóránt, Küzdy Kató, Nadler Alice, Molnár Katalin, Steidl Jenő, Raics Olga, ifj. Nadler Ferenc, Bálint Endre, Nadler Ilse, Toffler Elza és Horváth Margit növendékek. Az Óbudai Hegyvidéki Szövetség május hó 12-én, hétfőn este 8 órakor tartja III. kér., Kiskorona-utca 10. a Községi Felsőmezőgazdasági Iskola I. emeleti nagytermében XVII. évi rendes közgyűlését, melyre úgy a szövetség tagjait, valamint az óbudai hegyvidék minden telektulajdonosát és a hegyvidék iránt érdeklődőket tisztelettel meghívja az elnökség. Szilágyi Károly elnök, doberdói Breit József, Lugmayer József dr. társelnökök, vitéz Párkányi Sándor, id. Jan- kovics Sándor, Karczag Vilmos, Vass Antal, Vörös Lajos alelnökök, Szervei György főtitkár. Amennyiben a közgyűlés nem volna határozatképes, úgy azt május hó 19-én tartják ugyanott. LORGNON Zlbrinyinél, I.. Attilán. IS Az óbudai polgárok kaszinója, a III. kér. Egyesült Polgári Társaskör e hó 6-án rendezte közgyűlését, amelyen Kozma Jenő dr.-t választották meg díszelnöknek és nagy lelkesedéssel elnöknek újból Andrélca Károly főkapitányhelyettest. A múlt évben nagy szorgalommal működött régi tisztikart egyhangúlag újból megválasztották, úgyszintén a választmány húsz lelépő tagját, akik között van néhány új név. A közgyűlésen jóváhagyták a múltra vonatkozó számadásokat és a jövő évre szóló költség- vetést. A közgyűlést társasvacsora követte, amelyen az első felköszöntőt a III. kerület bravúros szónoka, Szilágyi Károly mondotta, követendő mintaképül állítva a társaskör elé Andrélca Károly elnök illusztris személyét. Utána Or óva Zsigmond dr. köszöntötte a választmány új tagjait kedves, humoros szavakkal és üdvözölte a Budai Naplót, amelynek Buda közéletében, fejlődésében és a budai öntudat ébresztésében oly rendkívül nagy része van, amit a lap jelenlévő szerkesztője köszönt meg. Majd Andr- rélca Károly elnök mondott köszönetét az őt ért számos üdvözlésért és megtiszteltetésért, utalva a kaszinó fontos szerepére, mely Óbudán kapocsul szolgál a pártközi érintkezésben, nem rendeli magát alá egyéni érdekeknek, hanem csak a közérdeket tekinti s ennek köszönheti, hogy a tagok száma állandóan szaporodik. Kedves hangulatban sokáig maradt együtt a társaság és többen adtak kifejezést a társaskör rokonszenves törekvésed és 'az elnök közkedvelt egyéniségével szentben. MENCZER A Werbőczy Szövetség május lió 25-én, vasárnap délelőtt 10 órakor tartja közgyűlését az Attila-utcai Werbőczy gimnázium tornatermében, érdemes elnöke, dr. Winter László elnöklete alatt. Lehetetlenné teszi a svábhegyiek számára a színházlátogatást az a körülmény, hogy a Fogaskerekű vasút a színházi előadások befejeztével már nem indít kocsit a Svábhegyre. Több levél panaszolja ezt és a most meginduló nyári szezon idejére, amikor a Svábhegy megtelik nyaralóközönséggel, megtehetné a BSzKRt, hogy éjféltájban még egy vonatot indít a Svábhegyre, ami kedvesen szolgálná annak a közönségnek az érdekeit is, mely az estéit a svábhegyi vendéglőkben tölti és gyalog kénytelen a hegyről lejönni. Sajnos, a BSzKRt- nál most éppen az ellenkező irányzat került felül és új járatok helyett, ] még a régi jó járatokat is beszünteti. | mos, fest, tisztit Baját üzemeiben Telefún: A. 504—93 Külön vidéki oszt. Érdekes jelenség, hogy külföldön csak most kéz dúc értékelni, az útköve- zés céljaira készülő keramitburkola- tot. Az egyik németországi nagy útépítő cég azt írja, hogy „... Európa egyik legszebb városának tartják Budapestet, amihez nagyban hozzájárul, hogy útjainak egy része agyag- ból égetett kőkockákkal van borítva, amelyek mint specialitások készülnek egy budapesti téglaégető gyárban és a szakkörökben keramitkövezet címen ismertek. . .” A cég ajánlja, hogy ilyen kövezet előállítását vezessék be Németországban is és ennek propagálása céljából olyan budapesti látképeket kért, amelyek ilyen, a magyar Kér amiagy ár által kiállított kőzettel vannak burkolva. A kerámiái gyár természetesen szívesen küldött ilyen látképeket, mert ezzel nemcsak a magyar ipar, de a magyar székesfőváros érdekében is fejt ki propagandát. A tenniszélet Óbudán nagy lendülettel megindult a MOVE óbudai Torna Egylet hévíziúti pályáin a tenni sz-élet szép lendületet vett. A klub igyekezete odairányul, hogy Óbuda tenniszkedvelőit egy táborba gyűjtse és így a magyar tenniszsportnak közvetlen szolgálatot tegyen. A vezetőség nem kímélve anyagi, áldozatot, hat szép, vörössalakos pályát épített igaz örömére azoknak, akik a tenniszspor- tot kedvelik. A klub azonban a nem tagoknak is lehetőséget ad arra, hogy pályáit használhassák, éppen ezért délelőtt vagy délutánra jutányosán ad bérbe tenniszpályát. A bérlet után érdeklődők forduljanak felvilágosításért közvetlenül az egyesület vezetőségéhez. ! KIRÁLY-FÜRDŐ Égftctta BM-boa KARA KJSTAFA M Budán, IL, Fft-ntea 84. 45 fokos kAumm kl*rmAWeewil _________ éi ■••■ézlaaaA ta rtalmazó héwbc hixmémr, csüm-, btr- ét cstmébtUgtégtk, ßm mbrgaUx, müLf-,Up-, kágykflym&4m tatmai, gyamorhmmt ét aihasipattgát »Utm. KátffOrdők: BfofBntf: iSötla i—? !! IVÓ KURAI1 RÓMAI FÜRDŐ 0BUDÄ-ÄKVINKUM KEDVES KIRÁNDULÓHELY Kitűnő konyha. — A források napi hozatna IÓO.OOO hektoliter rádioahtiv thermálviz A szentendrei HÉV vasútnak, a MFTR hajóknak és az ÚJPESTI átkeló propellernek állomása TURÁNI SZŐNYEGSZÖVŐ R.-T, I vjlififlfill Készít, javít, megóv II., FŐ-UTCA 80. SZ. Telefon : Aut. 515—79. Hűvösvölgy legszebb kirándulóhelye RggyrétrueiKléSie Naponta cigányzene! tulajdonol MARTH MIHÁLY Minden szakmabeli ügyben forduljon a régt jóhírű céghez l,Logodl-u.l9 Bérei Kiírton Teh: 530-33 Fleischer rezső hentesáru-, kolbász- és szalámigyár egyetlen budai fiókja BUDÁN, II., SZÉNA-TÉR 1 AZ ALFÖLDI-FÉLE ÜZLET HELYÉIT. Elsőrendű sertéshúsok, kolbászáruk és téli szalámi FRAHCIA-HAGVAÍt ELEMI ISKOLA II. KÉKÜKÉT, BIMBÓ UCOA 9. sz. Igazgató: DB. SYPOSS KATAXIN. Rendes tanulóknak államérvényes bizonyítványok. Bármely iskola 6—13 éves tanulói és leánykái részére francia játókdélntánok. Kezdőknek és haladóknak két-kétórás teajourok, francia társalgás keretében. Kérjen kimerítő prospectust. BALAZS vend é g 16 Specialitások : Rántott csirke, dampj- Hűvösvöígy nudli. Nyitott és csukott tért aszok. végállomás — Naponta cigányzene. — tea Közvetlen behozatal Ho land-lnd ábol a termelő ti és % kilogrammos eredeti csomagolásában és ládákban — Nagyban és kicsinyben BOZÓ GYÓGYTÁR EDDÁN, I. KEK., ALKOTÁS-UTCA 34. szám.