Budai Napló, 1929 (26. évfolyam, 936-978. szám)
1929-11-12 / 974. szám
o Széni Gellért Gyógyfürdő Iszapkezelés iársaskelyiségben vagy külön fülkében a világhírű Kolopi *Szent Gellért“ rádiutnos gyógy iszappal. Rheuma, izületi bánt álmáknál páratlan gyógyító hatású. Általános csend közepette állott szólásra KOZMA JENŐ dr. országgyűlési képviselő, a.z Egységes Polgári Párt elnöke és tiltakozott az ellen, hogy ő mint vendég jött volna ide, mert ebben a. teremben tett hitet Óbuda szeretetéről. Erről akar beszélni Andréka Károly névünnepén. Óbudát vékony torok köti össze a fővárossal és ez az egyik nagy sérelme. Itt Óbudán semmi sem változott és mégsem maradt semmi a régiben. Idebent megvan a régi szeretet, a régi hit és a régi igazság. Odakint azonban látja az új várost, látja az új hidat, mert mint becses ajándékot hozza a hírt Ká- rolynapjára Óbudának, hogy az új hidat a kereskedelemügyi miniszter rövid időn belül felépíti és már a télen hozzákezdenek az előmunkálatokhoz. Ünnepélyes Ígéretet tett ő annak idején Óbudán az új liídra vonatkozólag és ime,, szállítja is. Ez lesz Óbuda reneszánsza. Ez a híd sokak kezében korteseszköz volt, mindenki megígérte, de ígéretét senki sem tartotta be, Ö már napokkal ezelőtt értesült a kereskedelemügyi miniszter elhatározásáról. Ezt a hidat nem az ellenzék építi föl, hanem a Bethlen István gróf kormánya. Ezt a bejelentést hozta ajándékba Óbudának Andréka névünnepén. Óbudán nem a hangos szólamok, hanem az intenzív munka dönt. Ö és pártja harcolták ki az új fedett vásárteret, építettek számos utat és betetőzik ezt azzal, hogy teljesen kiépítik a Szent- endrei-utat, állandó burkolattal látva el azt. Kozma Jenő dr. minden kijelentését lelkes éljenzés és taps követte. Felsorolhatná a párt alkotásainak egész sorát Óbudán, az autobuszköz- lekedést is, de főleg a dunaparti nagy autósfcradát, mely a dunaparti vasúttal párhuzamosan fog _ felépülni. Örömmel jelentheti, hogy Óbuda nagy fejlődés előtt áll és ezt a fejlődést a polgári egység gondolata szülte. Az ő pártja meg tudja mindazt csinálni is, amit mások csak hirdetnek és ígérnek. Sem ő előtte, sem Andréka előtt nem lebegnek kizárólagosan pártcélok, ők Óbudában az elmaradt városrészt látják és annak fejlesztése érdekében mindent elkövetnek. Végül lelkes szóval felhívta Óbuda és Újlak polgárságát, hogy hittel, szeretettel és bizalommal kövessék Andrékát, mert amit ő keres, amit ő hirdet, az az igazság! Frenetikus lelkesedést váltottak ki Kozma Jenő szavai és perceken át a leglelkesebb ovációban részesítették. A Sáthatailan híd A lelkesedést hirtelen csend váltotta fel, amikor Orova Zsigmond bejelentette, hogy BECSEY ANTAL . kíván felszólalni. Az ő kedves, lebilincselő. egyszerű modorában kezdte beszédét, szintén az új óbudai híddal, amely immár 40 éve épül. A láthatatlan híd. Hátha nem is híd épül ide, hanem alagút. Ö is hidat jött építeni a lelkek izzó hangulatában és nem kell soká a pillért keresnie, mert itt van Andréka Károly. El kellett jönnie, mert nem maradhatott el Andréka ünnepelte- tésétől. Eljött ünnepelni az embert, az aranyszívű, a jó embert, a jóbarátot, a hűséges fegyvertársat, aki lelkesen és igaz szívvel viseli nagy méltósága díszét és képviseli Óbuda érdekeit. A gazdasági élet alapköve a jogrend és itt járt amerikai ismerősei kijelentették, hogy ilyen fegyelmezett, iskolázott rendőrsége alig van más nemzetnek. mSSBSBSL ERZSEBET SÓSFÜBDÓ KELENFÖLDÖN új vezetés alatt áll (BOHUNICZKY-BANK érdekeltsége), — Természetes keserűsósfürdí IVÓKÚRA 5 perc a GELLÉRTFÜRDŐTŐL villamoson ( BUDAI NAPLÓ Budapest, 1929 november 12. Élete kockáztatásával őrzi mások vagyonát és életét. Ez a fegyelmezettség azonban felülről jön es ez az Andréka nagy érdeme. Meleg, szép szavakkal emlékezett meg Andrelccme karitativ működéséről es azzal fejezte be szavait, hogy még egyszer ünnepli a jó kezet a férfias kart, es a szigorú öklöt. . i i Mint rendesen, most is nagy tetszést váltottak ki Becsey szavai, ame y tetszés hatása alatt szolalt tol Szentinnay Imréné, a törvényhatósági bizottság tagja, aki bájos szóval, szép hasonlatokkal méltatta Andréka működeset es eltette ot is és nejét is. A rokonszenves szavak után még Spett Ferenc dr. bizottsági tag a pestiek nevében tette szóvá a' hidat, mely csak úgy bír létjogosultsággal, ha a túlsó parton is laknak emberek, mert mit csinálnának a híddal az óbudaiak ha ok pestiek nem volnának a túlsó oldalon. Ö a pesti oldalról hozott üdvözleteket és végtelenül sajnálja, hogy And rékáné üdvözlésével mások megeloztC Általános rokonszenv és kedves figyelem fogadta andréka károly felszólalását, aki azzal kezdte, hogy kötelessége volna most programmed adni, de ezt szerencsesén elvégeztek helyettes mások. Elsősorban Kozma Jenő dr. Büszke arra, hogy a 111. kerületi Polgári Párt példát szolgáltatott, hogy miképpen kell a pioö- ramért dolgozni. Üdvözölte a nagyszámban megjelent hölgyekek mint a párt hűséges szavazóit. A kozugyek- kel foglalkozó pártvezéreknek minden társadalmi alakulást közös munkára kell összefogniok, hogy azok is segi - sék őket a közügyek szolgálatúban. Hálás szóval foglalkozott ezután az ea-yes felszólalásokkal, köszönetét mondva a sport, a dal, a levuntek nevében történt üdvözletekért, udvo^ zölte az elöljárót, a tanacs jelenlevő tagjait — amikor hangosan megelje nézték Lamotté Károly pénzügyi tanácsnokot — akit arra kert, hogy támogassa a kerületet, ha szükségletei számára fedezetet kell keresnie és segítse megoldani a Kolossy téri iskola és a zsig- mondtéri gimnázium ügyet. Azután köszönetét mond Kozmának a várva-várt hídépítés komoly bejelentéséért, a hegyvidék fejlesztéséért, a fedett vásártérért s egyáltalán Óbuda fejlődéséért, mely a Polgári Párt megalakulása óta rohamosan megindult. A saját és a felesege nevében mondott köszönetét minden üdvözletért, az egyedül biztos sikerhez vezető egeytértésre buzdítva a meg jelenteket a jobb jövő remenyeben. A Himnuszt énekelte ezután a Dalkoszorú és az ünneplés sorát befejezte HARRER FERENC, aki mint óbudai jött el ünnepelni Andrékát. Itt születet 100 ev előtt édesatyja, Harrer Pál az ^ utolsó óbudai polgármester es otven ey előtt ő, áld már a nagy Budapestnek volt alpolgármestere. Kedves jeleneteket mondott el azután gyermekkorából és azzal fejezte be beszedet, Hogy Óbuda nem tehertételt jelent a varos számára, hanem egyenrangú tényezőt Óbuda fölvirágzására es Andieka Károly egészségére emelte poharat. Éjfél felé járt az iä<[ es a tavoL- lakók lassan elszállmgoztak, de a bennszülött óbudaiak és újlakiak meg sokáig együtt maradtak, hogy egyszerű óbudai módon ünnepeljek tovább Andrékát, a nejét és az ünnepi este ügy buzgó rendezőit: Szepesi Ágostont, Günther Bélát, Múrtin Gyulát, Kemény Lajost es Horvath Lajost. Budán, IQ2Q november II Értékes emberbaráti mozgalom indult meg Budán a szellemileg elmaradott gyermekek érdekében. Se az állam, se a főváros nem rendelkezik annyi intézettel, ahol az életnek e szerencsétleneit megfelelő módon lehetne elhelyezni és nevelni. De egyáltalán nincs az egész országban olyan intézet, ahol a szellemileg elmaradottak iskolaköteles koruk után is elhelyezhetők és foglalkoztathatók lennének. Ilyen intézet létesítésére alakul most meg a „Szellemileg Elmaradottakat Gyámjolító Emberbarátok Országos Szövetsége“. Aki ezt a nemes célt a szövetségbe való belépéssel (évi tagdíja 6 P) támogatni óhajtaná, azt arra kéri a szövetség, hogy szíveskedjék ebbéli szándékát az előkészítő bizottság vezetőjéhez, Péter Antal gyógyped. tanár címén, III., Miklós-tér 5. bejelenteni. Tízéves fennállását ünnepli nov. 17-én az óbudai r. kath. egyház- község, mely alkalomból dr. Mészáros János prelátus, érseki helytartó mond ünnepies nagymisét, majd utá.pa a kath. székházban díszgyűlés lesz, melynek keretében üdvözlik a pápai főpapi rangba emelt Sagmüller József plébánost is. SAGMÜLLER JÓZSEF óbudai prelátus-plcbánost nov. 17-én ünnepük kinevezése alkalmával hívei az egyházközség tízéves jubileuma keretében, Mészáros János dr. érseki helytartó elnöklete alatt. A nemrég teljes frissességében 72. életévét betöltött érdemes főpap életrajzát az { alábbiakban adjuk: Sagmüller József j régi dunántúli előkelő család sarja j édesatyja révén, aki ott körorvos I volt. íllmicen, Moson megyében, 1857 s'zept. 18-án született. Elemi iskoláit Fertőfeliéregyházán végezte. 1881-ben szentelte áldozópappá Simor herceg- prímás. Először Dunaszerdahelyen működött, majd Budapest-Uj lakon 1890-ig s végre Óbudán 1903-ig mint segédlelkész. Megnyerő modorával, derült kedélyével, fáradhatatlan, eredményes működésével belevéste magát az emberek szívébe. Kirschoffer Károly elhunytával 1903 márciusában a székesfőváros közgyűlése, mint az ősi főplébánia kegyura, nagy szótöbbséggel plébánossá választotta. 1906-ban a budapesti esperesi kerület alespere- sévé, 1911-ben Losoncról címzett apáttá, 1921-ben pedig a budapesti esperesi kerület esperesévé nevezték ki. 1903—1925-ig a székesfőváros törvényhatósági bizottságába választották be. Mindig jótékonykodott, de nem koldusokat nevelt. A háború alatt a Pólából Óbudára helyezett tengerész gépész növendékeket részért tette éveken át díjtalanul vallásoktatásban, aminek jutalmául a király 1916-ban a hadiékítményes Ferenc József rend tiszti keresztjével tüntette ki. Utóbb a Yöröskereszt II. o. érdemkeresztet nyei’te. A kommün alatt a legnagyobb megpróbáltatásokban volt része. De nem csüggedt s megszervezte lelkes munkatársaival az óbudai egyházközséget, amelynek ma is aktiv vezetője. Istenhez emelte és az ősmagyar szellemet ápolta növendékeiben a Római fürdőtelepi elemi iskola Szent Imre napján, kedves és hatásos ün- j népség keretében ennek az iskolának új, rátermett és agilis igazgatója, a | Hollós Mátyás Társaság jegyzője, Reischl-Réw Sándor, akit a kiváló tanítótestület támogatott e lelkes munkában. Értékes beszédek, szép énekszámok és szavalatok váltották fel egymást e szép ünnepen. Dobák Ferencné Trozsonyi Kató, a széphangú dalénekesnő énekli Járossy Jenő dr. dalszerző magyar nótaestjén, november hó 17-én, délután fél 6 órakor a Zeneművészeti Főiskola nagytermében Járossy legújabb szerzeményeit. Énekét Magyary Imre cigányprímás kíséri teljes zenekarával. Jegyek 1—5 pengő Rózsavölgyinél. Fligl József zenei író és zongoraművész, lapunk munkatársa, e hó 6-án rendezte Ferencz József-rakpart 12., sz. alatti lakásán az 1929/30.-Í évadban kéthetenkint megtartandó második házi hangversenyét. E szinte tradiciós zeneestéknek a művész most ünnepelte meg a tizenötéves fordulóját. Az estélyeket a világháború alatt nagyszabású háborús jótékonycélú nyilvános előadások keretében rendezte azelőtt a váciutcai műterem- lakásában. A műsor gazdag és változatos volt. Közreműködtek a házigazdán kívül: Hidy Árpádné Gyulay Mária hegedűművésznő szólószámokkal és kamarazenével (zongorahármas), Hertzkáné Blake Ruth és Székely Erzsébet énekművésznők operaáriákkal ás dalokkal, Kertay Ferenc operaénekes a Lohengrinből, Bajaz- zókból és a Toscából vett áriákkal, továbbá Kaczvinszky Emil gordonka- művész és Csizmarek Mátyás zeneszerző. A műsort piknik követte, amelyen nagy és előkelő közönség vett részt. A legközelebbi műsoros est november 20-án lesz, melyre a művészházigazda szívesen hív meg minden érdeklődőt. Orientaüsta piktura. Egészen újszerű művészember zabolai Moguj József festőművész, akinek keleti vonatkozású művészete teljes misztikumában, bujaságában tárja elénk Kína, Japán, India, Tibet csodálatos varázsát. Biztos, meleg színei, erős rajzkészsége nagy képzettségre vallanak. A Britannia halijában rendezett kiállítása nagy érdeklődést keltett. Jelenleg az Erzsébet-téri „Modern Pensio”-ban látható műtermi kiállítása, melyen teljes egészében érvényesül igazi művészete és sokoldalúsága. Pikturája újszerű, frappáns és nagy sikerekre számíthat. Ms, a foixonyos idlegen. aki jön-megy, de inkább megy, mint jön és akinek a jövése-menése teszi azt, hogy idegenforgalom, — került most szóba a Városházán is. Ott nem igen szeretnek erről a témáról beszélni, mert városnak, kormánynak egyaránt csak pénzkiadást jelent az idegenforgalom. A mi krajcáros gazdálkodásunk mellett az idegenforgalom gyarapítására szánt összegek nem igen rokonszenvesek és inkább negativ befektetések, amelyekből a városnak közvetlen jövedelme nincs és ott még nem tartunk, hogy a Városházán a polgárság jövedelmének gyarapítását valami nagyon szívesen szolgálnák, mert még mindig nem számolnak a közvetve befolyó jövedelmekre, amelyek a polgárság gyarapodása révén, adóalakban folynak be a városi pénztárba. A főváros pénzügyi tárgyalásán Németh Béla hangsúlyozta, hogy a főváros szervei szorgalmasan közreműködnek ugyan az idegenforgalom fejlesztése érdekében, de még mindig csak a kezdet kezdetén vagyunk. Tagadhatatlan, hogy hathatós lendületet adott az akció kifejlődésének Ripka Ferenc főpolgármester és József Ferenc kir. herceg bekapcsolódása. Tavaly Budapesten 70.000 idegen fordult meg, ezzel szemben Becsben 600.000 volt a külföldi látogatói. Nincsenek a külföldi kapcsolatok kellően kiépítve és mindig előfordul, hogy lebeszélni próbálják azokat, akik Budapestre készülnek. Ebből a szempontból nagyfontosságú a külföldi hotelportások minapi látogatása. Magyarországon elég idegenforgalmi egyesület van, sőt talán több is, mint kellene. Egyik-másik több reklámot csinál magának itthon, mint amennyit Magyarországról hirdet külföldön. Egységes irányítás alá kell vonni az idegenforgalmi egyesületeket és intézményeket. Az Idegenforgalmi Hivatal ügyes, mozgékony, de nem rendelkezik a szükséges eszközökkel. Budgetje mindössze 700.000 pengő. Lényegesen kevesebb, mint amennyi például a bécsi idegenforgalmi propagandának rendelkezésére áll. Feltétlen szükséges, hogy a magyar idegenforgalmi intézmények és hivatalos szervek haladéktalanul építsék ki a kapcsolatot az amerikai, a német, az angol stb. nagy idegenforgalmi vállalatokkal. A Budapest—Becs között közlekedő osztrák vasúti szerelvények el- riasztóan ócskák és piszkosak, a MÁV hasson oda, hogy az osztrák államvasútak jobb kocsikat járassanak. A legrégibb és legrosszabb Waggon Lits-kocsikat járatják Magyar- országon. A Waggon-Lits társaságot is fel kell szólítani kocsiparkja felújítására. Magyarországra is be kell vezetni a nagy nemzetközi luxusvonatokat, amelyeket a Waggon Lits tervez. > Sok keserű igazság van ezekben a szavakban és Németh Béla dr. hivatott szószólója ezeknek, mert sokat jár külföldön és ismeri ott a fejlett idegenforgalmi ipart. Egyetlen támadható pontja az ő állításainak az, hogy ő is nyugatról várja az idegenforgalmat, ő is azt hiszi, hogy Londonban, Párisban, New Yorkban gyúrt rétestésztát, amit sikerült kinyújtani Berlinig, Becsig, Rómáig, nyújtani lehet tovább is, egészen Budapestig. Nálunk az idegen- forgalmat kotyvasztó konyhákon ilyen szakácsművészek nem igen találhatók. Aki van, az idegen konyhákon tanulta a szakácsművészetet és az idegenforgalmi szakácskönyv receptjei nem válnak be Budapesten. Százszor megírtuk, bizottságokban, ankéteken, értekezleteken százszor elmondottuk, hogy minden olyan idegen- forgalmi akció, amely azt hiszi, hogy Kaliforniából, Kanadából, New Yorkból és —- hogy Európában maradjunk — Londonból és Páxisból ide tudja hozni az idegeneket különféle reklámfogásokkal, •— az erősen téved. Nem tudjuk elképzelni, hogy a newyorki ember nyolc napig jöjjön hajón és kiszállva a francia tengerparton, ahol az ottani fürdőkben megtalálja mindazt, ami szemét-leikét gyönyörködteti, a legfejlettebb fürdőélet, a leggyönyörűbb formák között, hogy az — mindezek láttára — kijelentené, hogy ő most hetven órát fog vasúton utazni, mert ő a Balaton mellé akar menni, ahol nincsen semmi, ahol mindent most kell majd megcsinálni, — vagy Budapestre jön erőszakkal, ahol volna sok minden, csak épen az előföltételei hiányoznak annak, hogy itt az a bizonyos idegen kellemesen foroghasson. Németh Béla megfontolva tesz, megfontolva beszél és bizonyára megfontolja mindazt, amit most elmondott ü nk és ha eddig fronttal nyugatnak állt, katonásan megfordul kelet felé, ahol Budapest számára kél föl az idegenforgalom napja. Ha nyugaton megtudj ák, hogy Budapesten megtalálják a szines keletet, minden reklám nélkül kifejlődik nálunk is az idegenforgalom. Olpán. Rudas-fürdő A budai forráscsoport l«f rá dioakti vabb hőforrása A török hódoltság idejében épült s teljes eredetiségében fennálló kényelmei gőzfürdő — Kádfürdő, Fedett téli uszécsarnok Francia-magyar elemi iskola II. KERÜLET, BIMBÓ UCCA 9. sz. Igazgató: DB. SYPOSS KATALIN. Rendes tanulóknak államérvényes bizonyítványok. Bármely iskola 6—13 éves tanulói és leánykái részére francia játékdélutánok. Kezdőknek és haladóknak két-kétórás teajourok, francia társalgás keretében. Kérjen kimerítő prospectust. Hftlllhrirt M‘ndec szakmabeli ügyben IkuiyUllé ■ forduljon a régt jóhírú céghez I, Logodl-u. 19 Béres Márton Tel.: 530-33 r-snr ÜVEG Budán II, Szóna-fór 7 és porcellán díszműáruk. Tisztviselőknek kedvezmény GÁL L. CÍMFESTÖ Első budai, legrégibb címtáblafestészet VÁLI G. és Tsa, II, lsko!a-u. 16 TELEFON H. 526—22 flOfÍT ízléses d,vatosat a V I legjobb minőségben készít első- QCTOÁ rangú mester Er S 1 to II. kerihet, Zsigmond utca 5. szám MEGNYÍLT A BUDAI VERSENYEI PÖÍRUHÁZ II., MARGIT-KÖRÚT 46 BUDA LEGOLCSÓBB CIPŐFORRÁSA K zárdlag csak saját készílményű cipők. Leíedn Ferenc „VILLA“ ÜáVéMZQ Zsolt- és Dsrék-uíca sarok Esténkint vidám bohémfanya BÚTORASZTALOSTÓL : háló 300-tól, ebédlő 440-től, uri- szoba 450-től, saját készítményű kárpitosbútorok. Készletre is. 100 pengős havi törlesztésnél kamatmentesség. mUi/ler bajos „Margit" fióküzlet: II., Margit-körut 54 Tel.: Aut. 558—81. Főüzlet: VII., Dohány-utca 37. 70 éves cég Tel. J. 373-18. 70 éves cég közvetlen be« tJtXi» hozatal, a termelő eredeti csomagolása. Nagyban és kicsinyben BOZÓ gyógytár, I., Alkotás ucca 34. sz. BELLEVUE SZÁLLODA ÉTTERMEIBEN DÉLUTÁNI TEÄ, Auc ♦ Elsőrangú koncert-és tánczene. Európa előkelő restaurantjai közöttfoglal helyet. Füst- és pormentes levegő. Este kétféle menü 3 és 6 pengős. Déli menü 2.50 AsztalrendelssT: A. 528-84 MAGYAR MAGTENYÉJZTÉSI RT BUDAPEST—MONOR KÖZPONTJA : IV., BUDAPEST IV, SZÉP UCCA 1 MONOR! MAGKERESKEDÉSE BUDAPEST, IV., KOSSUTH LAJOS UCCA 3. SÜRGÖNYCÍM. GRANARIUM Telefon : Automata 838-80, 868-88, 868-89 ŐSZI ÁRJEGYZÉKÜNK MEGJELENT! GAZDÁDNAK KÜLÖN NAGYBANI ÁRAJÁNLAT