A Fővárosi Nyilvános Könyvtár Budapesti Gyűjteményének bibliográfiai munkálatai IV. Buda és Pest grafikus ábrázolásai a visszafoglalás korában. 1683-1718
Előszó
20 A visszafoglalás korszaka grafikus ábrázolásainak összegyűjtésében a Fővárosi Könyvtárt az alkotások történeti értékének felismerése vezette. A megközelíthető teljesség mellett az volt a szándékunk, hogy az egyes metszeteket szabatosan leírjuk. Az értékelésben azonban nem foglalkozhattunk külön-külön a képek topográfiai, általános történeti, vagy művészi méltatásával, mert ez már kívül esett volna az ikonográfikus közlés határain. Az egyes metszetek fölvételénél gondunk volt a címek pontos közlésére, a kép technikájának, méretének, esetleges mester- vagy kiadói jelzéseinek visszaadására is. Az utóbbiaknál több helyen alkalmaztuk azoknak a mestereknek jelzését is, akiknek neve a metszeteken ugyan nem fordul elő, de az irodalmi köztudatba mint a képek alkotói mentek át. A képekhez fűzött leírásokban az ábrázolás műfaját, földrajzi tájolását, a főábrázolás adatait, valamint az elő-, közép- és háttér fontosabb adottságait vettük figyelembe. Mindenütt jeleztük Buda környékének, a Margitszigetnek és Pestnek ábrázolásait is. Mindezekkel az volt a célunk, hogy a metszet a leírás alapján identifikálható legyen. Ezért utaltunk a képeken levő genreszerű jelenetekre is, bár természetesen ezeknek részletezésébe nem mehettünk. A könyvillusztrációk meghatározásában (itt önálló műemlékekre gondolunk) bizonyos nehézségekkel kellett megküzdeni. Több esetben ugyanis nem állapítható meg, hogy a kép könyvillusztráció-e, vagy pedig önálló lapként kezelendő. Oly pontos bibliográfiák, amelyek erről az irodalomról a képmellékletek szempontjából is biztos felvilágosítással szolgálnának, nincsenek. Ennek következtében több esetben nem volt megállapítható, hogy az illusztrált könyvben hány budai ábrázolás szerepel és bizonyos illusztrációk mely könyvekben szerepelnek. A leghasználhatóbb ebből a szempontból, a Magyar Nemzeti Múzeum Országos Széchenyi Könyvtára Apponyi gyűjteményének katalógusa. A meghatározásnál az Apponyi könyvtárban levő illusztrált könyveket vettük alapul és ott, ahol esetleg az illusztrációk hiányoztak, használtuk fel az adatok helyes megállapítása céljából a Fővárosi Könyvtár, a Pázmány Péter Tudományegyetem könyvtára és a M. Tud. Akadémia könyvtára anyagában szereplő példányokat. Ikonográfiánkba felvettük azokat a szövegillusztrációkat is, melyek Buda visszafoglalásával kapcsolatosak. Több esetben a Székesfővárosi Múzeum grafikai gyűjteményében levő példányok leírásánál sajnos nem volt megállapítható, hogy egyes képek mily könyvek szövegillusztrációi. A teljesség követelményét tartva szem előtt, felvettük azokat az ábrázolásokat is, amelyek szimbolikus képeken mint külön egységek szerepelnek. Ikonográfiánkban szerepel néhány olyan tétel is, amelyekből a budapesti grafikai gyűjteményekben nincsen példány. Ezeknek leírását a fölhasznált irodalomból vettük át. Az illusztrált könyvek címeit rövidítve vettük fel, azonban minden egyes esetben utaltunk »Buda és Pest 1686. évi visszafoglalásának egykorú irodalma« (A Fővárosi Nyilvános Könyvtár Budapesti Gyűjteményének bibliográfiai munkálatai III.) c. kiadványunk megfelelő számaira, melyek alatt az illető munkák bibliográfiailag pontos és kimerítő leírása található.