P. Takács Ince O. F. M.: Assisi küldöttei (Gyöngyös 1945)
I. MINDEGYIK A NAGYKIRÁLY KÖVETE - PORDENONEI BOLDOG ODORIK NAPKELETI UTAZÁSAI A XIV. SZÁZADBAN
halászott ugyanis, amelyek rövidesen megtöltötték a hajócskában lévő három edényt halakkal. Ez a halászási mód még most is szokásban van Csekiang tartományban. Lekötötte figyelmét a másik halászási mód is, hogy t. i. a bárkában egy edényben meleg víz áll készen, az ügyes halászok pedig levetkőzve a tengerbe ugranak, hogy a sziklák mellett meglapuló halakat összefogdossák; s utána azonnal a meleg vízbe vetik magukat. Hangcsouban, „az ég városában" tartózkodva; ez az eddigieknél nagyobb város benyomását tette reá. Oly sűrű a lakossága, hogy nincs benne — szerinte — egy arasznyi hely, ahol nem lakna ember. A városnak tizenkét főkapuja van; a kapukon túl szintén újabb városok terülnek el. Aztán elsorolja terményeit és élelmiszereit. Az egyik előkelő keresztény mongol elvitte őt egy nagy pogány kolostorba is, ahová csónakon mentek. S valóban, az egyik legújabb figyelő írja, „Hangcsou másik nagy látványossága a nagy tó, teleszórva festői templomokkal és pagodákkal megrakott szép zöld szigetekkel". 85 Mint Boldogunk magyarázói állítják, ez a kolostor a Si-hu nevű tó mellett épült. B. Odorik idejében Hangcsout egy milliónál több ember lakta; 1127—1276 között a Sung dinasztia székhelye volt. Sok tava, szép vidéke szolgált arra, amit a kínai közmondás így fejez ki: Fenn van az ég, lent van Szucsau és Hangcsau. 3 6 Boldogunk szerint is, e város nagyságának és csodáinak leírására nem volna elég egy egész üzlet papirosa sem. Csodálkozásában túllő a helyes mértéken, ha Hangcsauban 12000 hídról beszél, mivel a szorosan vett városban száz, a külvárosokban pedig százöt híd van. Hat napi út után Nankingbe ért Odorik, amelyet ő Chilenfo-nak ír. Nagy városnak mondja, amelynek kerülete negyven mérföldnyi, 360 világszépségű hídjáról is megemlékezik. Nanking a Kr. u.-i századokban többször is volt a kínai császárok székhelye, így a IV. és XII. században, ugyancsak itt székelt a Ming dinasztia is (1368—1406); Ez a tény alapja szépségének és nagyságáS 5 Bozóky Dezső dr. A mennyei birodalom két legszebb városa: A gyönyörűséges Szucsau és Hangcsau. Nemzeti Újság, 1932, III, 6. 3 6 Pullè, i. m. 182.
