Szilágyi Mária - Németh Ferenc: Bánáti sorsok az első világháborúban. Fábián Ernő és Bayer Irén hagyatéka nyomán (Temesvár, 2017)

• SZILÁGYI Mária /NÉMETH Ferenc • trimise parţial de către Ernő, de la Timişoara, iar pentru restul a căutat în vechile reviste de modă ale lui tanti Georgin modele de costume potrivite.137 Cu trecerea timpului, încetul cu încetul, Irén a renunţat la petreceri, chiar dacă erau prezente toate cunoştinţele ei, doarece simţea că nu s-ar putea distra fără Ernő: „înainte, dacă a existat o singură petrecere la care nu m-au dus sau n-am putut ajunge, eram cea mai nefericită persoană. Acum este cu totul altfel, nici nu mă gândesc că aş putea eventual să mă duc şi eu la una sau la alta, mai mult, dacă mă invită cineva la aşa ceva, mi se pare efectiv ridicolă ideea că aş putea petrece sau m-aş putea distra fără al meu Pu.”138 în 1913, Bayer Irén are douăzeci şi patru de ani, conform normelor vremii avea deja vârsta de a se mărita. Aşi preocupat-o gândul, a şi făcut aluzii la acesta lui Ernő, informându-l despre cine s-a mai măritat la Jimbolia: „Avem multe noutăţi pe aici, fetele mai în vârstă încep să se mărite, printre ele şi tanti Terka, aşa-i că-i o surpriză. Luni au ţinut logodna cu Laux, dascălul din Nova Crnja.”139 Acest motiv reapare şi în scrisorile ei şi mai târziu, deoarece Irén abia putea să aştepte sosirea documentelor de aprobarea a căsniciei, dar tot aşa simţea şi Ernő . „De ieri iar avem o logodnică în strada noastră.”140 „Avem o ştire senzaţională, Jozefin s-a logodit şi imaginează- ţi, cu bătrânul ăla gras, de şaizeci de ani, Hermann, ştiţi, a fost soţul lui Heise. Dar se zice că-i o partidă foarte bună, a scris pe numele ei cincizeci de mii de coroane.” MODA Faptul că viaţa din spatele frontului curgea cât de cât în ritmul normal chiar şi timpul războiului ne arată faptul că familiile mai înstărite, ca de ex. familia Bayer, au acordat în continuare atenţie sporită aspectului lor, au comandat haine şi pantofi noi, chiar şi în vremurile grele: „Săptămâna viitoare trebuie să mă duc la Timişoara, pentru pălăria mea.”141 Pe lângă faptul că şi-a comandat hainele din saloanele de modă din oraş, Irén a şi cusut o parte din îmbrăcămintea sa: „Am fost ocupată cu coaserea unei bluze. Vei vedea când am să vin la Timişoara.”142 în 1915, Irén menţionează în mai multe scrisori că se lucrează la rochia sa, câteodată face aluzie că ar fi vorba de rochia sa de mireasă, altădată poate este vorba de vreo rochie de bal sau de hainele necesare pentru călătorii: „Ieri n-am putut să scriu mai mult, pentru că atâta mai avem de cusut, anume dincolo 137 Scrisoarea lui Bayer Irén către Fábián Ernő, 21 ianuarie 1914 138 BScrisoarea lui Bayer Irén către Fábián Ernő, 5 ianuarie 1918 139 Scrisoarea lui Bayer Irén către Fábián Ernő, 5 iunie 1913 140 Scrisoarea lui Bayer Irén către Fábián Ernő, 16 august 1915 141 Scrisoarea lui Bayer Irén către Fábián Ernő, 13 octombrie 1914 142 Scrisoarea lui Bayer Irén către Fábián Ernő, 21 octombrie 1914 C 48 >

Next

/
Thumbnails
Contents