Bordi Imre: A gulag rabja voltam - Fejér Megyei Levéltár közleményei 19. (Székesfehérvár, 1995)
megakadályozni, hogy az északi Kara-tengert elérjék.) A mieink a szökést követő harmadik napon a reggeli razvodkor az őrszoba mellett kiterítve feküdtek, agyonlőve, a kenyerük mellükre téve. Három napig feküdtek ott. A munka, mint mindenhol, itt is nagyon nehéznek bizonyult. A normát nem sikerült teljesíteni, az éhség egyre jobban gyötört, s a maskák is elviselhetetlenül támadtak. Irigykedve néztük az ácsokat, akik viszonylag jól kerestek, és mivel a maskák 2,5 m felett már nem jártak, építettek egy jó 2 m magas állást, és azon faragták a gerendákat, az építkezéshez. Egyszer, amikor ácsokat kerestek én is gyorsan jelentkeztem. Az első feladatom egy 6,5 m hosszú gerenda lehántolása, majd hornyolása volt úgy, hogy az egymásra fektetett gerendák jó feküdjenek egymáson. Felmentem az állásra, ahol az enyhe légmozgás kellemes közérzetet biztosított. Maskák nem röpködtek és jó reményem volt a teljesítmény pajokhoz! Alaposan megnéztem, hogy a litvánok hogy csinálják (az ácsok 95%-a litvánok közül került ki) és nagy boldogan nekikezdtem. Nem akarok dicsekedni, de nagyon jól ment, elfogadható idő alatt a végére értem a gerendának. A baj csak akkor kezdődött, amikor fel akarták rakni a falra, mert, ha az egyik vége „felült", a másik végén a horony oldalra nézett. Akkor jöttem rá, hogy nem elég alaposan figyeltem meg a mestereket. Elkerülte a figyelmemet ugyanis, hogy ők egy ácskapoccsal rögzítették a gerendát, én meg nem és ezért ahogy rukkoltam hátra, a gerenda elmozdult, és az én hornyom majdnem félspirálba ment. Ezzel ki is telt a becsület, mehettem vissza máskakat etetni. Ezen a kubikosmunkán rövid idő alatt sikerült egészségügyileg teljesen lerobbannom. Egy grúz orvos volt az egészségünk őre, Hahnnak hívták. Az ő találmánya volt, hogy ha valaki teljesen leromlott (dohogyággá vált), akkor nem mentesítette a munka alól, hanem HLO-munkára osztotta be 1-2 hétre. A mentesítéseket ugyanis szigorúan ellenőrizték és naponta kellett jelenteni a munka alól felmentettek számát és az okát az otgyiléniének. (A HLO egyébként kb. a mi tmk-nknak felelt meg, de annál többet is jelentett, mert nem csak a karbantartás, hanem a fürdő és mosoda is oda tartozott.) Ez azt jelentette, hogy a státuszbeli HLO-sok mellé lettünk beosztva, segéderőnek. Lényegében véve a HLO-ba ve-