Hollósy-Kuthy lászló: Élményeim a második világháború alatt 1939-1945 - Megyei Levéltár közleményei 14. (Székesfehérvár, 1989)
IV. Az utolsó katonai szereplésem
Ián kölcsönös tüzérségi és aknavető tüzet, valamint erős orosz felderítő tevékenységet észleltünk. Ugyanezen nap, a jobb szomszéd V. magyar hadtest, balszárny harccsoportját (20. gyalogezred ) az orosz visszaszorította. Ez az ezred a Turja-völgybe átvezető út elzárását kísérelte meg, de eredménytelenül. Az esti órákban mind jobban elszorult. Ezzel a Túrj a-völgy a III. hadtest jobb oldalában, az oroszok részére megnyílt. Aznap délután értesítés jött a német összekötő tiszt útján, hogy a német seregcsoport-parancsnokság még nem engedélyezi a III. hadtestnek ütemekben való visszavonulását. Egyelőre az Árpád-állásban való kitartásához ragaszkodott. Hosszabb távbeszélés és izgalom után, a magyar hadseregparancsnok közbelépése eredményeként, a már elfogadott terv maradt érvényben. Még aznap estére berendelt a magyar hadseregparancsnok Ungvárra, megbeszélés céljából. Felvetette a visszavonulás végső ütemének megváltoztatását. Az volt az elgondolása ugyanis, hogy a hadtest végül ne az „Ungvár előtti állásban", hanem általában a „2. közbeeső állásban" álljon meg. Végül is ellenvetéseimre az Ungvár előtti állás megváltozott annyiban, hogy a balszárnyon a csatlakozás a németekhez Mérésénél történjék. Másnap, október hó 25-én a hadsereg elrendelte, hogy a hadtestnek az egyik közbeeső állásban a továbbiakig ki kell tartania. Dacára annak, hogy a már folyamatban lévő és már elrendelt mozgásokat, az eredeti, a hadsereg által már jóváhagyott tervek szerint megkezdtük. A kitartást azonban a hadseregparancsnok még aznap mellőzni rendelte el. Látjuk, hogy a hadtest viszszavételével kapcsolatban, mennyi újabb és ellenparancs, sok hercehurca volt. Végül is a hadtest jól megfontolt terve szerint lett minden végrehajtva. Mindenesetre a fentiek jellemzők az akkori vezetésünkre. E nap a hadtest visszavétele, a közbeeső állásba befejeződött és simán ment végbe. Egyes helyeken azonban csapataink már beszivárgott oroszokat találtak. Válságossá tette a hadtest helyzetét, hogy a jobb szomszéd V. magyar hadtest a már említett egy harccsoportja (20. gyalogezred), mely a Túrja-völgyben a III. hadtest felé vonult vissza ismeretlen okokból, október 25-éről 26ára virradó éjjel teljesen felmorzsolódott. Ezzel a visszavonuló III. hadtest jobb hátát teljesen szabaddá tette. A hadtest kénytelen volt a Turja-völgy biztos lezárására még egy zászlóaljat és még 3 üteget, gépkocsiszállítással, a 16. gyalogezredparancsnok 145 parancsnoksága alatt, védelmi feladattal, a már ott harcoló kisebb saját részek megerősítésére, Turjaremetére irányítani. Csak így látszott a hadtest tervezett visszavonulása biztosítottnak. Ugyancsak e nap kellett a hadtestemnek egy zászlóaljat a jobb szomszéd hadtest megerősítésére gépkocsiszállítással Munkácsra irányítani. A hadtest visszavételét az Ungvár előtti állásba október 26-án kezdte meg. A Turjaremeténél a hadtest jobb szárnyát biztosító harccsoport ereje a 16. gyalogezredparancsnok parancsnoksága alatt, a már régebben ottlévő erőkkel