Vitek Gábor: Sigillum Comitatus Albensis. Fejezetek Fejér vármegye szimbólumainak történetéből - Fejér megyei történeti évkönyv 28. (Székesfehérvár, 2009)
ÁLLAMALAPÍTÓ SZENT ISTVÁN KIRÁLY ÁBRÁZOLÁSA FEJÉR VÁRMEGYE SZIMBÓLUMRENDSZERÉBEN 1694-2009 - Függelék - Fejér vármegye pecsétadományai
Államalapító Szent István király ábrázolása Fejér vármegye szimbólumrendszerében Cum igitur ob id, tum verő ad demissam etiam et sedulam supplicationem fldelium nostrorum egregiorum et nobilium vicecomitis, iudicum nobilium et iuratorum assessorum ac totius universitatis dominorum prelatorum, baronum, magnatum et nobilium comitatus Albensis hocce nomine apud maiestatem nostram factam siquidem id comitatus superioribus retroactis annis et temporibus a corpore suo regno videlicet nostro Hungáriáé hostili vi atque potentia immanissimi Christianitatis inimici Turcae pene avulsus, nunc autem auxiliante divino numine victricibus armis nostris recuperatus et postliminio rursus corpori suo avitaeque libertati restitutus esset ingentibus interea diversis iisque gravissimis bellorum tempestatibus et innumeris disturbiosorum motuum ac temporum iniuriis, praesertim verő pretacti truculentissimi hostis tyrannide longo admodum tempore in ipso comitatu saeviente inter tot tamque varias rerum vicissitudines sigillum eius comitatus Albensis publicum seu authenticum, quo in sigillandis quibuslibet literalibus instrumentis et expeditionibus tarn forensibus quam iuridicis aliisque quibusvis nomine universitatis de more et consuetudine expediri et extradari solitis idem comitatus antiquis olim temporibus usus fuerat, deperditum esse eiusque ne memóriám quidem peramplius extare et pro comperto haberetur. Id prememoratis supplicantibus et consequenter ipsi comitatui Albensi ex speciali caesareo-regia gratia nostra deque potestatis nostre plenitudine indulgendum, annuendum et concedendum esse duximus, quatenus novum sigillum pro praemisso usu suo conflci curare confectumque habere et tenere ac eo in signatione omnium expeditionum suarum instar aliorum praefati regni nostri Hungáriáé comitatuum ceraque rubra úti possint ac valeant. Arma porro seu insignia eiusmodi sigillo sequentia inscribenda: nempe sigilli ipsius figuráé sphaericae seu rotundae et consequenter scuti ipsius fundum sive infimam partem viridi campo interoccupante, super quo effigies sancti regis Stephani regali paludamento induti sacramque coronam et sceptrum regium utraque manu tenentis ac flexis genibus Deiparae superne inter nubila emicanti infantemque Iesulum in ulnis foventi presentantis ac dedicantis adumbrata circa hanc in ipsa sphaerica sigilli superficie haec epigraphe SIGILLUM COMITATUS ALBENSIS inscripta esse invisuntur, gratiose impertiti sumus et contulimus, quemadmodum haec omnia in principio seu capite presentium literarum nostrarum pictoris edocta manu et artificio genuine expressa et adumbrata esse conspiciuntur. Részben ezért, részben azonban mert híveink, Fejér vármegye nemes és nemzetes alispánja, szolgabírái és esküdtjei, továbbá főpap, báró, mágnás és nemes urainak teljes közönsége, e néven felségünkhöz alázatos kérvényt nyújtottak be. Ugyanis ugyanezen vármegye az elmúlt években és időkben országunk, tudniillik Magyarország testétől a kereszténység legszörnyűbb ellenséges ereje és hatalma, azaz a török által szinte el volt szakítva, most azonban Isten segítségével győztes fegyvereink által vissza lett szerezve és ismét visszatérhetett saját testéhez és vissza lett helyezve ősi szabadságába. Eközben különböző súlyos háborúk viharai és számtalan pusztító mozgalmak és a kedvezőtlen idők, különösképpen pedig az említett vérengző ellenség zsarnoksága olyan hosszú időn át pusztított magában a megyében, hogy az annyi és oly sok különféle viszontagságos dolgok közepette ennek a Fejér megyének a közhitelű pecsétje elveszett és még az emléke sem él, s ismeretlenként tartják számon. Azt a pecsétet ugyanezen vármegye valamikor az ősi időkben mindenféle írásainak és kiadványainak, hivatalos és igazságszolgáltatási, valamint bármilyen más, a vármegye nevében szokás és hagyomány szerint kiadni és kiadványozni szokott iratainak megpecsételésére használta. Mi az említett kérvényezőknek, következésképpen magának Fejér megyének különleges császári és királyi kegyünkből és hatalmunk teljessége alapján engedélyezzük, megengedjük, hozzájárulásunkat adjuk, hogy új pecsétet készíttessenek az említett használatra és az elkészített pecsétet birtokolják és megtartsák és azt minden kiadványuk megpecsételéséhez az említett országunk, Magyarország más megyéinek mintájára vörös viaszba nyomva használhassák. A következő címert vagy képet vésessék arra a pecsétre: a köralakú vagy kerek pecsétnek, azaz annak a pajzsnak az alján vagyis alsó részén zöld mező terül el, rajta királyi palástban öltözött szent István király alakja van megfestve, mindkét kezével a szent koronát és a királyi jogart fogja, s azt a felülről a felhők közül előtűnő gyermek Jézuskát ölében tartó Istenszülőnek térdenállva átadja, felajánlja. Magán a kerek pecsét szélén körben a következő felirat látható: FEJÉR VÁRMEGYE PECSÉTJE. Ezt adtuk és engedélyeztük kegyesen úgy, ahogy mindaz jelen levelünk élén vagyis kezdetén a festő tanult kezével és művészetével természetimen kifejezve és megfestve látszik. 49
