Fejér Megyei Történeti Évkönyv 12. (Székesfehérvár, 1978)

Források - Benda Kálmán – Nehring, Karl: Székesfehérvár 1602-es török ostromának naplója

visszavonulást olyan óvatosan hajtották végre, hogy az ellenség nem szerzett róla tudomást, csak amikor kivilágosodott. Ahogy az egész katonaság a városba tömörült, a várnagy az ezredes úr parancsára a kapu előtt helyezkedett el, és a hidat széthúzva lezáratta és sáncot húzott eléje. Augusztus 19. Az ellenség, megbizonyosodva róla, hogy fenti állásainkat elhagytuk és a várba zárkóztunk, haladék nélkül, csendben bevonult mindenhova. Az ezredes úr parancsot adott a várnagynak, hogy jelölje ki az állásokat a városban a következők szerint: Herberstein [Ermestano] kapitány úrnak adta az első helyet; Tschernembl [Chiernemel] kapitány úrnak a palotai kaput; Heissenstein [Aisinstain] kapitány úrnak Starhemberg [Storemberg] báró oldalát; Malines [Milines] és Escher [Esser] kapitány uraknak a régi bánya körüli részeket, vagyis a springo-t[?], a tornyot és a fa-rondellát. A következő éj folyamán a törökök két ágyút helyeztek el a rondella melletti toronnyal szemben és három másik ágyút a csíkvári kapu előtti templommal szemben, és a mocsáron túl, a régi bányával szemben három további ágyút; ugyancsak három ágyút állítottak a külvárosban lévő fürdőhöz és a Besliaváros mögötti két ágyút, melyekkel Althan úr árkát lőtték, átvontatták Herberstein [Ermestano] kapitány úr állásaihoz. Augusztus 20-án Az ellenség arra öszpontosította erejét, hogy veresse az említett tornyot, és valahogy felborítsa egész védelmünket, az egész nap folyamán lövéseivel zaklatva belül a várost. Mi nem tettünk semmit védekezésül, mert az ezredes úr látni akarta, mire határozza magát az ellenség. Ez az éj folyamán felgyújtotta a fa-rondellát, de azonnal eloltottuk. Augusztus 21. Nem történt más említésre méltó esemény, csak az, hogy az ellenség folytatta a torony lövetését és a fürdő melletti három ágyú tüzét összpontosította a Stahremberg [Storimbergh] úr által emelt hely melletti térségre'

0 és Herberstein [Ermestan] kapitány úr állásával szemben buzgón döngölte a földet az árokba. Augusztus 22. Az ezredes úr megkezdte egy sánc [rettirata] építését néhány órával hajnal előtt, mivel látta, hogy az ellenség a toronyra összpontosítja tüzét, ahogy valóban erre is törekedett. Összeszedett tehát minden kapitány úrtól bizonyos számú katonát, akik azzal a kevés cseh árkásszal, akik a várban maradtak,"

1 buzgón dolgoztak éjjel és nappal, és mivel az ellenség verette a fürdőt, az ezredes úr azt az egész részt egy földsánccal biztosította; mindent tökéletesen megcsináltak négy nap és négy éjjel alatt. Augusztus 23. A törökök folytatták az ágyúzást a felsorolt pontok ellen és a többi ágyúval is zaklatták a várost, folytatva közben az árolc feltöltését is Herberstein [Ermestan] kapitány úr állásaival szemben. Az ezredes úr még azt is elrendelte, hogy építsenek a fal mellé egy bakot, szemben a fürdővel. Ezt Heissenstein [Aisenstain] kapitány úr indította el, azonban még aznap megsebesült a könyökén egy odahajított kőtől, így az ezredes úr utasítást adott a várnagynak, hogy ő ügyeljen fel e munkálatok 18* 275