Ez Van, 2004 (1. évfolyam, 1-9. szám)
2004-09-01 / 6. szám
CATERINA’S VENDÉGLŐ Magyar és Olasz ételkülönlegességek, valamint halételek Minden este PIANO MUSIC Nyitva: hétfőtől vasárnapig 4-től zárásig Minden sjerdg este 8 órai kezdettel kabaré műsor, utána tánc! Minden vasárnap 12 és 4 között BRUNCH ($14,95) műsoros kabaréműsorral! KÜLÖNTERMÜNKBEN PRIVAT PARTIK RENDEZÉSE 316 East 53rd Street (1 & 2 Ave. között/ Manhattan) Kérem hívjon helyfoglalásért Tel: (212) 355-5360 Fax: (212) 980-2930 MAGYARUL BESZÉLŐ SPECIALISTA J. GEORGE BRAUN M.D. Board Certified KÉPESÍTETT SEBÉSZ FÜL-, ORR-, GÉGE-, FEJ ÉS NYAKSEBÉSZET Plasztikai műtétek FACIAL PLASTIC and RECONSTRUCTIVE SURGERY 121 E. 60th Street, New York, NY 10022, (212) 754 - 0884 1S8 Noble Street, Brooklyn, NY 11222, (718) 349 - 9599 INFINITE INSURANCE & FINANCIAL SERVICES Family and Small Business Consultants 2706 LORAIN AVE., CLEVELAND, OHIO 44113 Irodánk a következő eaitfiltrtiaeMBd áll ügyfeleink rendelkezésére: Biztosítások: autó-ház-, élet- és egészség - Insurance Products: autohome, life and health Medicare Supplement - Lőni Term Care Adó tervezés és elszámolás - Tax Planning and Returns Tanácsadás kisvállalkozók szánjára - Small Business Consulting Örökösödési Tervezés és Áttekintés - Estate Planning Pénz-befektetési tanácsadás - Investment Advisory Hivatalos fordítások elkészítése - Legal Translation Közjegyzői hitelesítéses - Notary Public Fixed Accounts, Annuities, IRA’s, Roth IRA’s, 401{K), mutual funds, College Advantage (529) Magyarul, angolul, németül és románul beszélünk! George Csatary, CPA Judith Osvath, LUTCF Certified Public Accountant Financial Planner Family and Small Business Tax Consultant NASD Registered Representative Member of the Ohio Society of CPAs Member of HAIFA Tel.: (216)281-7600, (216) 281-9794; Fax: (216) 961-1188; Látogasson meg honlapunkon! Visit our Website at: www.lnflnlteFlnanclalServices.com Securities offered through: The O.N. Equity Sales Company, Member NASD/SI PC One Financial Way, Cincinnati, Ohio 45242 - (513) 794-8794 MAGYAR UROLÓGUS DR. GEORGE KLEIN Comell-diplomás urológiai szakorvos RENDELŐ: 157 East 72nd Street, New York, NY 10021 Telefon: (212) 744-8700 Prosztata problémák * Vasectomy Húgyúti fertőzések * Impotencia Női húgyúti panaszok * Vesekő * Vese-és hólyagdaganatok Nemi betegségek DÍfTALAN TELEFONKONZULTÁCIÓ! Vétel & Eladás New York és környékén (732) 254-2904 13. oldal «ni I / VAN I. évfolyam (>. \/.ím, 2004. szeptember