Evangéliumi Hírnök, 1983 (75. évfolyam, 2-24. szám)

1983-01-15 / 2. szám

2. oldal 1983. február 15. iümiHinioß* Published semi-monthly by the Hungarian Baptist Union of America 748 Fordham Rd., Palm Bay, Fla. 32905 Editor: Dr. BELA UDVARNOKI 609 Woodridge Drive Murfreesboro, N.C. 27855 Tel.: (919)398-4646 Associate editor: Mrs. MICHAEL MATRAI 782 S.E. Vance Circle Palm Bay, Fla. 32905 Tel.: (305) 727-7271 A szerkesztő bizottság tagjai: Nórák László, Háló Barnabás, Molnár Balázs. Second Class Postage Paid and Entered at Melbourne, Fla. and Additional Offices. SUBSCRIPTION FEE $12.00 per year Send subscription and change of address to: Mrs. MARY STEG 321 Wilbur Ct., Palm Bay, Fla. 32905 Tel.: (305) 723-0864 FONTOS: Címváltozásukat kérjük jelentsék Mrs. Mary Steg lapkezelőnek. A változtatásra kérjük számítsanak 8 hetet. Lapzárás ideje 30 nappal a megjelenés előtt minden hónap elseje és tizenötödike. Sür­gős hirek a lap megjelenése előtt tíz nappal beküldhetők. Printed by Classic Printing Corporation 9527 Madison Ave., Cleveland, Ohio 44102 SZÖVETSÉGI VEZETŐK CÍMTÁRA: Elnök: LÁSZLÓ NOVAK, 119 Adams Road, R.F.D. 2., Londonderry, N.H. 03053. Tel.: (603) 432-8539. Alelnök: BARNABAS J. HALO, 655 Park Ave. New York, N.Y. 10021. Tel.: (212) 744-4742. Titkár: REV. WILLIAM B. MOLNÁR, 92 Thunderbird Drive, Naugatuck, CT. 06770. Tel.: (203) 723-1568. Pénztáros: LOUIS DRESCHER, 2636 East 124th St., Cleveland, OH 44120. Tel.: (216) 231-0038. Misszió és Irodalmi Bizottság elnöke: REV. GEORGE M. ROWE, 714 Stratfield Road, Fairfield, CT. 06430. Tel.: (203) 366-7240. Pénzügyi Bizottság elnöke: ELMER KISH, 924 Congress St., Fairfield, CT 06432. Tel.: (203) 259-3276. Bethesda Otthon igazgatója: ERNEST J. KISH, 748 Fordham Road, Palm Bay, FL. 32905. Tel.: (305) 723-3288. HISZEK URAM Dr. Udvarnoki Béla könyve, kapható a szerzőnél. 609 Woodridge Drive Murfreesboro, N.C. 27855 A könyv ára 5.50 dollár (kanadai dollárban 6.00) első felében van, az alig fogható fel ésszel. A szív, amely szeret, azonban többre képes, mint az ész, amely csak tud. Az apostoli írás néhány verse leg­felsőbb teológia, de olyan formán jelent meg, hogy szívet melegít és lelket táplál. Ez az apostoli teológia nem száraz elmefuttatás. Krisztus nagyságát dicsőítő máso­dik fejezet versei két csoportra oszt­hatók. Az első csoport az 1—4, a második csoport az 5 —13. versig ter­jed. A második részletét az 5. verssel a magyar Károli fordítás az “annak - okáért” szóval vezeti be. Ezt a két részletet két nagy mellérendelt mon­datnak kell tekintenünk. A görög szövegben az első négy vers egy mon­datot képez az új pontozás szerint. (Pontozás és vesszőzés nincs a régi görög szövegekben. Ezek későbbi ke­­letkezésűek és a magyarázók mun­kái.) Ugyanaz a helyzet a második mondatnál. Itt az 5 — 11. versek közt nincs pont. A nyelvtan szerint ezeket a mondatokat következtető mellék­­mondatoknak nevezzük. A “ha” szóval kezdődő első mondatot hasz­nálta Pál arra, hogy a második mondatra következtessen s ámbár az “annakokáért” szó nincs a görög szö­vegben, logikailag odatartozik. Az első mondat adja meg az okot a második mondatra. Az első mondatban bent van mind az az erény és krisztusi életgyakorlat, amit az Úr az apostol szerint elvár az O gyermekeitől. Ezek: egymás vi­gasztalása, irgalom (megbocsátás), és könyőrület (segítőkészség). Ezek mind olyan krisztusi tulajdonságok, amelyeknek a gyakorlását a hívők a lelki közösségben végzik és amelyek­nek az áldott gyümölcsét a krisztusi közösségben elvégzik. Ebben a néhány versben (1—4) az apostol ismét elmondja, hogy mit tartott a gyülekezetről és annak ren­deltetéséről. Pál szerint a gyülekezet, a krisztusi közösség a lelki épülés és a keresztyén erények gyakorlásának a helye. Az előttünk levő 4 tömör versben egy szó sincs az evangélizálási kötelesség­ről, bibliai rendeletek (sákramentu­­mok) kiszolgálásáról és a gyülekezeti nyilvános istentiszteletről. De van bennük nyomatékos említés a vigasz­talás kötelességéről, egymás előnyét szolgáló figyelmeztetésről, az Úr sze­rinti szeretet alkalmazásáról, az alázatos magatartásról és a segítő­készségről. A lelkipásztor, az egyház­­vezetők kötelessége lenne, hogy ezek­nek az erényeknek a gyakorlását szorgalmazzák. Az istentisztelet mindig egyéni, az evangélizálás (bizonyságtevés) az Úr tanítványainak az egyéni kötelessé­ge. Az Úrvacsorát, főképp azért, mivel az Úr a 12 tanítvány jelenlété­ben rendelte el, a hívők is a közös­ségben élvezik. A közösség, a gyüle­kezet, a lelkész nem nélkülözhetetlen velejárója ennek a vacsorának a ki­szolgálásához. Az Úrvacsora Krisztus áldozatára való megemlékezés s ehhez az emlékezéshez elég Krisztus jelenléte és a megváltott hivők hálás hozzájárulása. Elképzelhető, hogy a szibériai távoli mezőkön él egy hivő család, hitetlenek között. A családfő az Úr akarata és tetszése szerint jár el, ha időközönként megemlékezik az Úr haláláról az úrvacsorái jegyek vételé­vel. Ha van közösség, több hivő van jelen, az alkalom annál több áldás­sal jár. Az Úr Jézus parancsának a teljesítésére nem kell várni papra, lelkészre. Ha a lelki közösség tényleg az, aminek az Úr rendelte, akkor az egy építő, egymást segítő és az emberek által elérhető legkielégítőbb társa­dalmi rend. {/. (Folytatjuk.) Paul Voronaeff, Oroszországból menekült baptista lelkész közli az orosz baptisták lapjának, a “Bratsky Vestnik” (Testvéri Híradó) jelentését arról, hogy a szovjet kormány kitün­tette Bychkov A. M. baptista lelkészt. Bychkov, az oroszországi baptisták titkára, a moszkvai “Békekongresz­­szus Jubileumi Érmét” kapta. Voronaeff a következő megjegy­zést fűzte a fenti hírhez: Az orosz KGB (titkosrendőrség) időnként megköveteli a bejegyzett vallásfele­kezetektől, hogy bevételük 25 száza­lékát juttassák el a békemozgalom céljára. A Szovjetunióban a béke­mozgalom a KGB szigorú felügyelete és irányítása alatt áll, és csak a KGB által ellenőrzött békegyűléseket en­gedélyezik. A békemozgalom célja kettős: Megtévesztő híresztelés a vas­függöny mögötti országokban állító­lag fennálló vallásszabadságról, és a kommunista rendszer által tervezett “béke” propagálása. (CB)

Next

/
Thumbnails
Contents