Payr Sándor: Gyurátz Ferenc életrajza (1841–1925). Sopron 1931.

ÖTÖDIK SZAKASZ. Gyurátz Ferenc jellemrajza. - XXIX. Gyurátz a családi és baráti körben. Apró tükörképek nagypapunk leki világából

úgyszólván rögtönözve micsoda nagy irodalmi tájékozottsággal beszélt Vörösmartyról. És az ő hazafisága, nem a szavak, a szájaskodás, hanem a tiszta, erős érzés, a jellem és a tettek hazafisága volt. Volt egy gyakran használt szólásformája: «Te magyar!» Sajátszerű hangsúllyal, legtöbbször gúnyosan haszsnálta ezt, mikor a hanyag ifjú, vagy akár valamely jöttment munkakerülő rossz fát tett a tűzre. A hazafiságát kérte számon ezzel: hát ilyen a magyar? Magyar ember vagy te? A hithűség mellett a magyar hazafiság volt a másik mérő vessző je, mellyel az embereket megmérte. Ha fiatalabb korában éri a világháború, elment volna a csatatérre is, miként Tisza István. Annyira szerette hazáját. így csak otthon látogatta a hadi kórházakat, vagy betegszobájában az öregség terhe alatt szenvedte, amint láttuk, a hazafiság emésztő fájdalmát. Hazaszeretete és hívő keresztyén lelkülete indította arra is, hogy társadalmi életben, a város és vármegye ügyeiben mint bizottsági tag s az emberbaráti jótékonyintézetekben oly élénk tevékeny részt vett, több helyen az elnöki tisztet is viselte. XXIX. Gyurátz a családi és baráti körben. Apró tükörképek nagy papunk lelki világából. Családi élete, bár a gyermekáldás hiányát el nem titkolható fájdalommal érezte, boldog volt. Gyurátz a nejében, Matus Karolinában, a női erényekkel tündöklő, a férjét hiven szerető, ennek ideális céljait megértő, nemes munkáját anyagi eszközökkel is támogató, férjét a betegségében is türelemmel és gyengéd szeretettel ápoló, vendégszerető házának jó hírnevet szerző, őt még a bánat óráiban is művészetével, kitűnő zongorajátékával felderítő áldott jószívű és nemes lelkű élettársat tisztelte és szerette. A férj és a nő jelleme szépen, harmonikusan egészítette ki egymást. Gyurátz a magasröptű idealizmusával sokszor és könnyen elhagyta volna a reális élet követelményei által megszabott határokat: a buzgó püspök nem tudott, vagy nem akart hidegen számítani és számolni. De őrt állott mellette a háztartás költségeivel és gondjaival is számoló okos, bölcs háziasszony, aki ugyan maga is sokat és szive-