Payr Sándor: Gyurátz Ferenc életrajza (1841–1925). Sopron 1931.

MÁSODIK SZAKASZ. A lelkészi és esperesi évek. - IX. A lelkészválasztás Pápán. Gyurátz lelkipásztori buzgalma azelső évtizedben. Munka és áldozatkészség minden léren. Helyi történei és az Évkönyv. A papné mint segítő munkatárs.Királyföldy Péter haragja és Németh Mihály hagyománya

lelket és őszinte mély vonzalommal neki njmjtotta kezét. Egyéniségük szépen egészítette ki egymást, akár csak Luther Mártoné és Bóra Kataliné. A fiatal papné az élet reális követelései iránt nagyobb fogékonysággal bírt. Férje bőkezűségével szemben neki kellett őt figyelmeztetni, hogy a jószívűségnek is van határa, mert visszaélnek vele az emberek. A kéregetők és a könyvkereskedők a szerény papi jövödelmet hamar kimerítették. A háztartási egyensúlynak a jó papné volt az ellenőre, de azér£ a hónapok végén sokszor kellett férjét kisegítenie. Szerencsére, tellett a feleség vagyonából, a háztartás költségeit majdnem teljesen ő fedezte. Rokoni körökben szállóige volt Gyurátznénak az a mondása: «Édes uram, maga a háztartáshoz csak a tűzifát szállítja, meg a vendégeket.» No, mert ritka nap volt, hogy Gyurátz asztalánál vendég ne lett volna, sokszor csak az utolsó órában bejelentett látogató, ami bizony próbára teszi a háziasszonyt. Nagy segítség volt Gyurátzra nézve lelkészi áldozatkész munkásságában, hogy anyagi gondjait a derék, jó «hűtős társ» így eloszlatta és kitűnő konyhájával gyógyította férjének állandó gyomorbaját. Gyurátz lelkész kiváló tehetségeivel és példás papi jellemével úgy az intelligenciát, mint a köznépet teljesen megnyerte a maga számára. Még a más vallásúak is nagy tisztelettel és bizalommal közeledtek hozzá. Csak az egy Királyföldy Péter nem tudta megbocsátani, hogy a pápaiak a maguk ítélete szerint választottak lelkészt s ebben nem követték a különben nagyérdemű volt felügyelőjük tetszését, akit az öregség, betegség és az 1000 frtos alapítványára való visszaemlékezés még makacsabbá tettek. Még életében szinte tüntetőleg adott az Egyetemes Evang. Gyámintézetnek 5000 frtos alapítványt. Majd pedig halálát közeledni érezvén végrendeletében csak a gyülekezeti szegények gyámolítására hagyott 400 forintot, különben pedig 300 holdas alsógörzsönyi birtokát a rajtalevő lakóházzal és gazdasági épületekkel, továbbá pápai házát és adóslevelekben levő követeléseit a dunántúli ág. h. evang. egyházkerületnek hagyta oly feltétellel, hogy több kisebb és nagyobb hagyaték kifizetése után a fennmaradt összeg felét a soproni főiskola, másik felét pedig a tanítóképző és a kerületi gyámintézet kapja. Haragját az öreg úr magával vitte a sírba, nem is sejtve, hogy milyen gazdagságot nyert Pápa