Payr Sándor: Gyurátz Ferenc életrajza (1841–1925). Sopron 1931.

MÁSODIK SZAKASZ. A lelkészi és esperesi évek. - IX. A lelkészválasztás Pápán. Gyurátz lelkipásztori buzgalma azelső évtizedben. Munka és áldozatkészség minden léren. Helyi történei és az Évkönyv. A papné mint segítő munkatárs.Királyföldy Péter haragja és Németh Mihály hagyománya

a pápai evang. egyházközség történetének. Naplójába Gyurátz már 1877. beirta, ünnepélyesen pedig az 1878-iki évkönyvben jelentette ki — és pedig mindjárt hatalmas tartalmi gazdagodással — a Gyülekezeti Emlékkönyv beszerzését és rendeltetését. Az evang. egyházi öntudat ébresztésére és fenntartására végül kiváló eszköznek bizonyult az Egyházközségi Évkönyv, melyet 1877-ben az 1876-ik évre vonatkozólag az Evang. Nőegylet javára adott ki elsőben s azóta 39 évfolyamban jelent meg. Feltárja ez a gyülekezet úgy a háztartását és anyagi ügyeit, valamint szellemi életét, Gyurátz lelkésznek kiváló beszédeit, értekezéseit és kortörténeti feljegyzéseit. Mindenkép alkalmas volt arra, hogy érdeklődést és munkás részvétet keltsen a hívekben a vallási kérdések és az egyházi élet iránt. Az első évfolyamban (1876.) közölte az egyházközség múltjának rövid áttekintését a lelkészek, tanítók és felügyelők sorrendjével s a jóltevők és alapítványaik jegyzékét. 1877-ben közölte Szakonyi József pápai lelkésznek a régi templom felavatására 1786. írt szép egyházi énekét: «Vesd le Pápa a gyászruhát!) 1878-ban az Iskolai és Népkönyvtár könyvjegyzékét. 1879-ben Németh Mihály alapító-levelét, egy lelkes, szép beszédet a gyermekek takarékosságáról és az iskolai takarékpénztárakról és Zsedónyi Ede egyet, felügyelő halálára (f 1879. febr. 20.) Pápán mondott emlékbeszédét. 1880-ban szép nekrológot Tompa Zsigmond tanítóról. 1881-ben újabb buzdító beszéd az iskolai takarékpénztárakról és a templomépítésről. 1882-ben az ötvenéves jubileum alkalmával Gusztáv Adolfról és a róla nevezett egyesületről. Az évkönyvből tudjuk meg, hogy 1882. Pápán 1000, Takácsiban 450, N. Acsádon 136, Békáson 100, Mezőlakon 88, A. és F. Görzsönyben 70, Dáka, K. Lak, Nóráp, Ihászi és P. Gyimóton pedig 50 volt a lélekszám. Az elemi iskolások száma Pápán 154 volt s ebből 42 más vallású. De nem csak egymást sűrűn követő alkotásaival, hanem egész egyéniségével, magas műveltségével s igazi lelkipásztori jellemével is Gyurátz a híveit mind szorosabban fűzte magához és az egyházhoz. Bizalmas, benső barátja volt különösen Lazányi Béla ügj^véd, az 1872. megválasztott egyházfelügyelő, volt 48-as honvédfőhadnagy, kiváló magyar hazafi és buzgó evang. egyháztag, ideális