Payr Sándor: A magyar protestáns papi öltöny története. Sopron 1935.
Harmadik időszak.A vallási megújhodás kora és az újabb idők. - I. Az evangélikusok papi ruhája.
félszázad alatt általánossá lett Luther talárja és szinte összenőtt az evang. papsággal. Azért bátorkodtam Kolbenheyer Albert csernyei lelkész jubileumára fiatalkoromban 1892-ben „A huszonötéves Luther-kabát" címen írni a versemet: Ott lóg még a fogason, mint huszonöt éve. Hogy ekkorig eltartott, legyen hála érte ! ő a régi, ráismersz : hosszú, bő és ráncos, Két mély zsebje hasonló a hírhedt papzsákhoz. Huszonöt év, nagy idő ! . . . Istenem, hogy elfolyt És e papi köpenyen nem fog rozsda, se moly f Sőt míg a jó gazdája megkopaszul, őszül, Gunyjára a kabátja — kivirágzik, zöldül. Radó Kálmán éles szeme észrevette, hogy papjaink Luthertalárja nem egyforma s ezt már a zsinaton is szóvá tette. Ebben igaza volt s azóta már mások is sürgették az egyformaságot. Fentebb láttuk már Petz, Kis János, Rázga és Kollár János papi ruháját. Lehettek, most is még régi szabású Luther öltönyök, amilyent Wimmer Ágoston viselt Schleiermacher példája szerint. Ezen a ráncok egy a mellrészen áthúzódó szélesebb szalag alá voltak összeszedve, miként Kis János püspök talárján is. Wimmer ruhájának egyenes felálló gallérja volt s a ráncok között nagyobb lapos gombok tartották össze zsinórzat nélkül. Haubner Máté püspök mellén már csak egyszerűen voltak a sűrű ráncok szalag nélkül összeszedve. Kicsi gombok rövid vékony zsinórzattal elég sűrűen csak a felső részen voltak láthatók. S a magyar világban a Luther-talár felett panyókára vetett magyar mentét viselt átérő, hosszan lecsüngő zsinórral s egyébként is dús zsinórzattal. Áchim Ádám szarvasi lelkész (1830—1899) sűrű ráncos talárt viselt rövid vékony zsinóros gombokkal, de szélesebb bársonygallérral. Mózes-táblái, elég hosszúak, nem a gallér alól bújtak elő, hanem nagyon helyesen közvetlenül a nyaktól csüngtek alá, mert hiszen eredetileg is ilyen nyakravalók voltak. 70 A Luther-talárt ma is sokan viselik bársonygallérral, mások a gallért is a talár szövetéből csinálhatják hozzá. Lehetett látni Luther-talárokat, melyeknek a mellrésze, sőt a háta is bársonyból, vagy habos selyemből készült. Ezeket a falusi nép legalább is espereseknek vagy főpredikátoroknak nézhette, valamint a. két vagy három fodros albát viselő felvidéki papokat is. És vannak pliszírozott talárok is az egyszerűen ráncoltak mellett. Némelyek zsinóros gombokat csak a mellrészre varratnak, mások pedig végig az egész taláron. Ezek a gombok is nagyobbak, kisebbek, a zsinórzat szélesebb, keskenyebb. A zsinórzat visz az általános tudóstalárra egy kis magyar jelleget. Ezért becsüljük meg, de ez is komoly emberekhez méltó, szerényebb legyen, vitézkötéssé semmikép se szélesüljön ki, ne legyen kirívó. 70 , Seregély B. Kirchgesch. Alsólövő 1934. 275. 279. Zsilinszky M. Áchim Á. Címkép.