Torkos András (ford.):: A' mi Urunk Jesus Kristusnak Uj Testamentoma. Wittembergában [Pozsony] 1736.
• 24 Szerit Máíhenak kat. és ffleggyógyitfanak minden betegfégeket, és erotelenfegeket. 2. A tizenkét Apoftoloknak nevek pedig hn ezek: első Simon, ki Peternek mondatik, és András annak'atryafia y Iakab Zebedeusnak fia, és Iános annak atrvafia. 3. Pbilep és Berthalan, Thamás.es Máthé a'Publieánus, Iakab AÍphéusnak fia és Lebbeus, ki Thaddeusnak/í mondatik. 4. Kánából való Simon, cs Iudás Iskariótes, a'ki is elárulá ötet. 5. E tizenkettőt, küldé-el Iéfus, és' megparantfolá nékek mondván : a' pogányoknak útjáca ne menjetek, és a' Samaritánusoknak városába bé ne menjetek. 6. De menjetek inkább, az Izrael házából elvefzett juhokhoz. Elmenvén pedig prédikáljatok, ezt mondván : hogy elközelített a' mennyeknek orfzága. Luk. o, 2. Math. 3, 2* 8. A betegeket meggyógyitfatok, a' bélpoklofbkat megtifztitfátok, halottakat támafzfzatok, ördögöket űzzetek ; ingyen vettétek, ingyen adjátok. Luk. 9,2. és. 10,9. 9. Ne fzerezzetek aranyat, íe ezüstöt, fe pénzt a'ti Zaískótokba. 10. Se útra való táskát né kéfzitfitek,fc két könföft, fe farut, fe páltzát ; mert méltó a' munkás, az ö eledelére. 11. Ha pedig"valamelly, városba avagy faluba menendetek, tudakozódjatok, ki legyen abban méltó; és annál íiiaradjato.k, mig onnan elmenendetek. 12. Mikor pedig a'házba bémenendetek ,köfzöntfétek ö 1 búi ti épe f. 13. Es ha az a' ház méltó léfzen, elfo reá a' ti békességrek; ha pedig nem létéén méltó, a'ti békeíTégtek viízfza ter ti reátok. Luk 10, IO. II. Í4. Es ha ki bé nem fogad titeket, fem a' ti mondáfrokatjnem hallgatja, menjetek ki abból a'házból avagy városból, éj rázzátok-le meg a'port is a' ti lábaitokról. Ltik.$,t;. és io, Ií. Jp Tseí. 13, 52. á-ig.6. 15. Kizony mondom íiektek : könnyebben léízen dolga Sodornának* cs Gomorrának, az iteletnek napján t mint annak ü' városnak. 16. Imé ,én elküldlek titeket; mitit juhokat a ? farkafok közibe; íegyetek azért okoíTak, minta 1 kigyók, ós fzeledek inint a'galambok. Luk 10,3. Rovi. 16,19.
