Karner Károly: Időszerű hitvallás. Budapest 1989.

Előszó helyett - XII. Néhány mozzanat a magyar evangélikus egyház történetéből

A linzi békekötést törvénybe iktató 1647-i országgyűlés nemcsak a rendeknek, hanem a jobbágyoknak is biztosította a szabad vallásgyakorlatot. Bocskai István felkelése óta a magyar protestáns vallásszabadság és a magyar szabadság ügye elválaszthatatlanul összefonódott, és a protestánsok vallásszabadsága a magyarság nemzeti törekvéseinek is a biztosítékául szolgált a nemzeti köztudatban is. 4. A 17. század elejétől egyre nagyobb erővel jelentkező ellenreformáció vezéralakjává Pázmány Péter (1570-1637) lett: protestáns apától született, katolikus hitre tért és belépett a jezsuita rendbe. 1616-ban esztergomi érsek, 1629-ben bíboros lett. Pázmány a tridenti zsinaton megújult katolicizmus szellemi erejével támadta irataiban a protestánsokat. Ezek ugyan vitairataikban szembeszálltak vele, de a megújult katolicizmus szellemi erejét nem tudták leküzdeni, annál kevésbé, mert számukra nem volt biztosítva sem a magasfokú tudományos hazai iskolázás, sem pedig az ellenreformációt kíméletlenül kihasználó restauratív politikai hatalom. A protestantizmus belső viszályai ugyan a 16. század elejére elültek, hazai viszonylatban azonban az evangélikus-református ellentét megerősödött és vitairatokkal gyengítette a protestantizmus belső erejét. A protestánsoknak voltak jelentős iskoláik (kollégiumok) is, de ezek közül több még a 17. században megszűnt. Még kevésbé volt módjuk a protestánsoknak uralkodói engedélyt kapni a királyi Magyarországon egyetem létesítésére. Ez még Erdélyben sem sikerült. Ezért a feltörekvő protestáns lelkészek kénytelenek voltak külföldre (Németország, Hollandia) menni. Még sokkal súlyosabbá lett, hogy a reformációban újra felfedezett evangélium a belső hitviták korában tanná merevedett, majd egyoldalú biblicizmussá lett. E nehézségek ellenére is mindkét protestáns egyház jelentékeny gyülekezetépítő kegyességi irodalmat létesített, részben magyar, részben szlovák nyelven. Magyar nyelven különösen nagyjelentőségűvé lett Károlyi Gáspár gönci református esperes bibliafordí94