Szilády Jenő: A magyarországi tót protestáns egyházi irodalom 1517-1711. Budapest 1939.
XVI. SZÁZAD. - 3. A hazai tót protestáns egyházi énekköltés
közvetlenebbé és bensőségesebbé vált. Ez a körülményi' az egyházi énekben is változást jelent. E század énekköltője már nem törekszik költői babérokra. Formatökéllyel, művészi csinnal sem törődik. Isten után vágyó lelkének benső megtapasztalásai egyszerű formában, spontán nyilatkoznak meg. Luther énekei azért váltak olyan népszerűekké nemcsak Németországban, hanem mindenütt, ahová csak elhatott a reformáció világossága, mert szinte népdalszerűen egyszerűek, világosak és dallamosak voltak. Ez jellemzi a tót egyházi énekköltészetet LS. A forma és kifejezés választékosságaval, a szabályos verseléssel gyakorta mit sem törődő, sok helyütt prózába hajló költészet világosan mutatja, hogy a tengernyi csapástól megtépett lélek a költészetben nem elismerést, hanem csak vigasztalást és megnyugvást keresett. A XVI. század énekköltői közül egy sem magaslik ki az~ átlagból. Az Isten iránt való bizalom, hit és odaadás őszinte és keresetlen kifejezése azonban népszerűvé tette ezeket is, hatásuk messze fölülmúlta költői értéküket. Némelyik ének népszerűségét csak növelte, hogy valamely ismeretes népdal melódiájára énekelték. Ezzel ugyanazt látjuk a XVI. században, amit a keresztyénség első századaiban az Ambrosius-féle latin egyházi énekköltés terén. Tudvalevő, hogy az istentisztelet alkalmával Ambrosius előtt (IV, század) zsoltárokat, ó- és ujtéstamentumi hálaénekeket énekeltek recitativ forrná.-, ban. Amikor azonban Ambrosius kezdeményezésére megjelentek az antik metrumban írt meghatározott számú szótagból és szabályos szakaszokból álló énekek, a zsoltáros recitativ forma már nem felelt meg a követelményeknek. Az antik metrumra írt énekhez szabott megfelelő dallamokra volt tehát szükség. így történt, hogy az egyházi ének az antik népi énekköltészet dallamaiból merítette motívumait. Ez a jelenség ismétlődött meg a XVI. és XVII-ik században, amikor a Husz re-, formációja következtében bő virágzásnak indult nemzeti nyelvű egyházi éhekköltés is új dallamokat keresett, s-' a' szükségleteknek a ma is ismeretes népdalok melódia-