Sólyom Jenő: Luther és Magyarország. A reformátor kapcsolata hazánkkal haláláig. Budapest 1933. (A Luther Társaság kiadványai. Új sorozat XII. Luther-tanulmányok II.)
I. BEVEZETÉS.
I. Bevezetés. 1. Luther műve. Luther és Magyarország kapcsolatának előadásánál a legelső feladat az, hogy megállapítsuk, milyen szempont szolgáljon a tekintetbe jövő anyag kiválasztásához és rendezéséhez. Igen bő anyag nyújtását biztosíthatná a pusztán személyi kapcsolatok előadása, valamint — többek között — az irodalomtörténeti érdeklődés kielégítése. Ha azonban előbb tisztázzuk, hogy mi volt Luther legfőbb életműve, akkor szükségképpen érvényesülni fog tanulmányunkban az a törekvés, hogy a kapcsolat előadását a legjellemzőbb szempont irányítsa. Luther művét a történelem a reformáció szóval jelölte meg. De jóllehet ez a kifejezés általánosan használatos, értelmezése különböző. Túlzás nélkül lehet állítani, hogy Luther művéről — legalább is Magyarországon — a legáltalánosabb felfogás nem fedi a valóságot. Ennek az az oka, hogy a Luther nevéhez fűződő reformáció sokkal inkább történetfeletti természetű, mint amilyennek ismerni próbálják. Történetfeletti természetű, mert elsősorban nem történelmi adottságok szolgáltak feltételéül. Luthert a természetes ember örök kérdése kényszerítette műve elkezdésére. Ez az ősi kérdés pedig ez: hogyan jutok üdvösségre. Luther művéhez tehát a legközvetlenebb feltétel abban állott, hogy ez az örök kérdés a maga rettenetességével, kérlelhetetlenségével, eredeti erejében meredt újra a természetes ember elé. Ismeretes, hogy Luther teljes valóságában átélte e nyugtalanító kérdés válságát. Művének lényege éppen az, hogy erre az ősi kérI. 1. G. v. Below, Die Ursachen der Reformation. Freiburg i. Br. 1916. — 0. Scheel, Die weltgeschichtliche Bedeutung der Wittenberger Reformation. Tübingen 1921. (Festgabe für A. v. Harnack.) —• Heinrich Boehmer, Der junge Luther. Gotha (192Ő). — W. Eiert, Die Lehre des Luthertums im Abriss. 2. A. München 1926. — K. Bauer, Die Wittenberger Universitätstheologie und die Anfänge der deutschen Reformation. Tübingen 1928. — Walter János, Luther Márton ifjúkori vallásos fejlődése. Ford. Karner Károly. Bp 1929. — RGG IV, 1769: Blanke, Reformation. — G. Ritter, Die geistigen Ursachen der Reformation. Zeitwende 1931. II. 1. — Katolikus Lexikon II/2. (Bp. 1931) 307: Hitújítás. — Révész Imre, A reformáció. Bp 1932,