Wiczián Dezső: Luther-tanulmányok. I. Luther, mint professzor. Budapest 1930. (A Luther-Társaság kiadványai. Új sorozat XII.)
I. LUTHER, MINT PROFESSZOR - 1. ELŐADÁSAI
14* adás s ezen a napon Luther ezekkel a szavakkal vezette be előadását: „Elég hosszú szünetet tartottunk ebben az előadásban, mint tudjátok, nem ok nélkül."™ Hogy mik voltak ezek az okok, nem tudjuk. Talán betegség, vagy egyéb elfoglaltság. Novemberben is csak heti egy órában tartotta meg előadását. Mindazáltal 1531 június 22-én máisikerült be is fejeznie. Néhány nappal később: július 3-án kezdte meg Luther második előadását a galáciai levél-ről s ugyanennek az évnek december 12-én be is fejezte. Ezt a levelet különösen szerette Luther, „levélkéjéének, Bora Katájának nevezte. 81 Fennmaradt előadásai között ez az egyetlen újszövetségi irat, melyet kétszer is tárgyalt. A későbbi időben is ez volt Luthernak legnagyobb tekintélyre szert tett írásmagyarázati munkája. Mindazáltal ennek az előadásnak fennmaradt emlékei között a közvetlenül Luthertól származó anyag rendkívül csekély: mindössze egy rövidebb terjedelmű magyarázat Gal. 5, 6-hoz és az előadás terjedelméhez mérten feltűnően rövid preparáció. Ennek az előadásnak az anyaga is Rörer rendkívül bő és pontos jegyzetében maradt meg. Rörer állította össze azután a saját s alighanem még segítőtársainak a jegyzetei alapján is azt az 1535-ben megjelent kommentárt, amely utóbb Luther klasszikus kommentárjaként terjedt el, holott Luther csupán az előszót írta hozzá, melyet az 1538-i kiadásban még meg is toldott." Az előszóban Luther csodálkozik is, hogy előadásában olyan bőbeszédű (verbosus) lett volna, mindazáltal azonosítja magát mindazzal, ami a kommentárban van. 5 8 A következő időben Luther előadói tevékenysége egyre vontatottabb lesz. Betegeskedése többször akadályozza előadásainak nyugodt menetét. Luther maga is érzi ezt, azért nem is mer már teljes előadást tartani, hanem csupán néhány zsoltár magyarázatát ígéri: „amennyit betegségem mellett tudok... nem a zsoltárok egész könyvét... hanem kiválasztok néhányat", 5 4 amidőn 1532 március 5-én a 2. zsoltár magyarázatával immár harmadszor veszi elő előadásai folyamán a zsoltárok könyvét. Tényleg: 1535 május 31-ig mindössze a 2., 51., 45., továbbá az ú. n. lépcső-zsoltáro-
