Sörös Béla: A magyar liturgia története I. A keresztyénség behozatalától a XVI. sz. végéig (Budapest, 1904)

II. Rész. A magyar liturgia története a reformáczió századában 1526–1600 - I. szakasz: A protestáns egyházak szertartásai - 28. §. A prédikáczió

S megemlékezének az asszony állatok a Jézus beszédiről. Visszatérének a koporsótól és megizenék ezeket a tizenegy tanítványoknak, és mind a több atyafiaknak és tanítványoknak. Az asszony állatok pedig ezek valának : Mária Magdalena és Johanna és Jakab anyja Mária, és a több asszony állatok a kik ezekkel valának, ezek mondják vala ezeket az Apostoloknak. Es az Apostoloknak mint egy ész nélkül való beszéd ugyan láttatik ez asszony állatok szava, és nem hívének az asszony állatoknak. Felkele azért Péter és futamék a koporsóhoz és betekintvén es kakucsolván, látá, hogy csak keszkenők és ruhák valának ott helyheztetvén. Magához térvén Péter, csudálkozik vala ezen, mi dolog volna az, a mi lett. Sommája: 1. Azt mondja meg, mint készültek az asszony állatok Jézust látni és mint jelent meg nékik a két féfiu, vagy Angyalok a férfiúi képben. 2. Mit prédikállott az angyal, az asszony állatoknak a Krisztus felöl. 3. Az asszony állatok mit mondtanak a tanítványoknak. Magyarázat. Visszatérvén készítének. Mikor Mária Magdalena a több asszony állatokkal öszve nagypénteken napnyugat előtt megkémlették volna amint a Krisztus testét eltemeté József és hol temeté s mi módon, pénteken este a József kertéből a ki Jeruzsálemen kívül vala, a mely kertbe Krisztust temették vala, az új koporsó, onnat a Jeruzsálembe térének és úgy készítének jó illatú patika szerszámokat, balzsamot, spikinardot és egyéb jó illatú keneteket. Mind egy az aroma és kenet itt e helyen. Noha az aroma mindenféle patika szerszámot jegyez, de itt jó illatú kenetért vétetik. A régieknek ilyen szokások volt, hogy a kinek értéke volt reá, mint a pátriárkák, királyok, megkenték a holt testeket. A halandóságnak és a jövendőben való feltámadásnak bizonyságaiért, mint Máté 26. Engem ez asszony az én halálomra kene meg, azt bizonyítván, hogy meghalok, és eltemetnek engem. A patika szerszámokból, a kit aromának hívnak, abból csinálták a Sörös B. : A Magyar Liturgia Története, 12