Raffay Sándor: A magyarhoni evangélikus liturgia történetéhez (Budapest, 1933)

A liturgiái bizottság munkája

6? A liturgiáéit imát a lelkész másutt is térdelve énekli. A dicsőséget a lelkész néhol az oltárhoz fordulva énekli. Béren a második éneket a gyülekezet állva énekli. Kőszegen és több német gyülekezetben a szászországi vagy a würtombergi Agenda szerint végzik az istentiszteletet. Nyíregyházán is teljes a liturgia a tót istentiszteleten öt énekkel. A beszédet ott is félbeszakítja egy ének és a Miatyánk. Az ünnepi istentisztelet a rendestől abban különbözik, hogy hat ének van és megfelelő antifonák. Ezek alapján a teljes liturgia menete a következő: 1. Felálló ének, melyet mindig a lelkész kezd az oltár előtt állva (Mezőberény) vagy térdelve. 2. Ének (kyrie), mialatt a lelkész az oltárnál áll. 3. Glória, amit a lelkész egyedül énekel, mialatt a gyülekezet áll, utána leülve a Slava verseit énekelik. 4. Antifona és responsorium. 5. ISalutatio és responsorium. 6. Gollecta, énekelve'a gyülekezet négyes ámenével. 7. Főének, utána felhívás az ige meghallgatására, mire a gyülekezet ezt énekli: „Dicsőség a magasságban Istenünknek." 8. Igeolvasás énekelve. 9. Credo éneklése. 10. Szószéki szolgálat a rendes módón, illetőleg a fentebbi törésekkel. 11. Oltári szolgálat. a. Salutatio és responsorium. b. Ima énekelve a gyülekezet négyes áme/nével. c. Ároni áldás. 12. Kimenő ének. IV. A délutáni és estéli istentiszteletek rendjében csak annyi az eltérés, hogy néhol az ünnepek délutánján is rendes háromtagozatú istentiszteletet tartanak (Meggyesházán, valamint Nyíregyházán is adventben ós böjtben négyszeres ámennél). Legtöbb helyen csak a szószéken végeznek mindent, néhol pedig befejező oltári szolgálat is van (Budapesten a magyar egyházban, Baján, Ottlakán stb.) Viszont Pécsett csak az oltárnál szolgálnak. Szentesen felálló énekkel kezdik, Béren, Aszódon, Csanádalbertin két éneket énekelnek bevezetésül s a befejező oltári szolgálat lituirgizált. Ahol katechizálás is van, az e keretben végeztetik el. A rendes általános menet ez: 1. Ének után 2. Szószéki szolgálat előfohásszal, irásmagyarázattal, imával, Miatyánkkal ós dicsőséggel vagy apostoli áldással. 3. Oltári szolgálat (néhol antifonával: Bér), hálaadó collectával, ároni áldással.